: 0 bis 10 A (20 A für maximal 30 Sekunden) Wechselstrom Modell 703 (True RMS) : 20 µA bis 10 A (20 A für maximal 30 Sekunden) Modell 701 : 0 bis 10 A (20 A für maximal 30 Sekunden) Widerstand : 0 bis 40 MΩ...
Wi ders tands- und Kapaz itätsmess ungen oder Durchgangs -bzw. Dioden- Funktions prüfungen vornehmen. Stellen Sie das Multimeter bei aktivi erter Die Modelle 703 und 701 erfüllen die Vorschriften gemäss IEC 1010-1 (1995), UL manueller Bereichsumschaltung stets auf den höchs ten Messbereich ein, und 3111-1 (6.
Im vorliegenden Handbuch wird die Bedienung sowohl von Modell 701 als auch (3) Wahlschalter zum Ein- und Ausschalten des Geräts sowie zur Auswahl der Betriebsart von Modell 703 beschrieben. In den Abbildungen und Beispielen wird jedoch von Modell 703 ausgegangen.
CAP. Kapazitätsmessung. Werden solche temperaturbedingten Änderungen nicht kompensiert, so ist die Tem p (nur Modell 703). Temperaturmessung in Gr ad Celsi us (° C) o d e r G enauigkeit der Mes sung mit einer Unsic herheit behaftet, die durch den Fahrenheit (°F).
. Wechselstrom-Effektivwertmessung und Gleichstrommessung in Mikroampère Wec hselgrössen und der Mes sung von Gleichgrössen umschalten, wenn der (Modell 703), Drehschalter auf (nur beim Modell 703), eingestellt ist. Wechselstrom- und Gleichstrommessung in Mikroampère (Modell 701). Ausserdem können Sie mit dieser Taste nacheinander auf die Betriebsarten Ω, umschalten, wenn der Drehschalter auf Ω...
Seite 8
• Die Wechselspannungs-Messs chaltung im Modell 703 führt eine echte Effektivwertmessung durch, so dass das Multimeter auch bei nicht sinusförmigen Signalen, die Oberwellen auf Grund von nichtlinearen Lasten enthalten, den exakten Wechselspannungswert liefert. • Zur Erhöhung der Genauigkeit von Gleichspannungsmessungen bei gleichzeitig vorhandenen Wec hselspannungen (also beispiel sweise beim Mes sen der Offsetspannung eines Verstärkers bei gleichzeitig vorhandenem AC-Signal) ist...
Seite 9
Dioden-Funktionsprüfung ( Vorsicht Die Anwendung der Funkti onen “Widerstandsmessung” und Vorsicht “Durchgangsprüfung” in einer unter Spannung stehenden Schaltung Entl aden Sie v or der F unk tionsprüfung an Dioden al le führt zu fehlerhaften Ergebnissen und Beschädigungen des Multimet ers. Hochspannungskondensatoren.
Seite 10
D rück en Sie die T as te Hz/Duty, um zwi sc hen der F requenz - und der Tastverhältnismessung umzuschalten, während sich der Drehschalter in einer der Positionen Hz/Duty, oder befindet. Temperatur messung (Betriebsart “Temp”, nur beim Modell 703) Kapazitätsmessungen Das Multimeter is t werkss ei tig auf die Anzeige von Temperaturen in Grad Celsius Vorsicht (°C) oder Grad Fahrenheit (°F) voreingestellt.
Seite 11
Strommessungen ( 3 . Öffnen Sie den Pfad, in dem Sie die Stromstärke messen wollen. Bringen Sie die Prüfspitze der roten Messleitung mit der positiveren Seite und diejenige der schwarzen Messleitung mit der negativeren Seite der Unterbrechungsstelle in Warnung Berührung. (Ein Vertauschen der Messleitungen bewirkt lediglich, dass der Vers uchen Sie niemals, Strommessungen in einer Schaltung Messwert negativ ist, hat aber keine Schäden am Multimeter zur Folge.) vorz unehmen, in der die Leerlaufspannung gegenüber Erde...
Tips für die Strommessung Reinigung und Lagerung • Bei Messungen in einem Dreiphasensystem sollten Sie sorgfältig beachten, dass Wischen Sie das Gehäuse regelmässig mit einem feuchten Lappen ab. Verwenden die verketteten Spannungen - also die Spannungen zwischen zwei Phasen Si e aber zum Reinigen des Multimeters weder Scheuermittel noc h erhebli ch höher s ind als diejenigen v on einer Phase nac h Erde.
: Eine 9-Volt-Batterie (NEDA 1604, JIS 006P oder Sicherheit und Einhaltung von Standards IEC 6F 22) Höchstzulässige Spannung zwischen einer beliebigen Buchse Batterielebensdauer : 250 Stunden (typisch, Hintergrundbeleuchtung aus [ 703]) und Erde/Masse : 1000 V AC/DC 750 Stunden (typisch, Hintergrundbeleuchtung ein [701]) Erfüllte Sicherheitsstandards : CSA C22.2 No.
Seite 14
Elektrische Spezifikationen Gleichstrom Genauigkeit Die G enauigk ei t ist angegeben al s ± (% vom Anzeigewert + Anz ahl der Bereich Auflösung niedrigstwertigen Stellen) bei 18°C bis 28°C und einer relativen Luftfeuchtigkeit von weniger als 80% für eine Zeitspanne von einem Jahr nach der Kalibrierung. 400 µA 0.1 µA Die Genauigkeitswert für die echte Effektivwertmessung sind spezifiziert für den...
Seite 15
Durchgangsprüfung Temperatur (nur Modell 703) Schwellenwert für Sig nalton : De r Signalgeber erzeugt ein en Sig nalton, wen n der Bereich Auflösung Genauigkeit Widerstand unter 10 Ω liegt, und schaltet sich wieder ab, wenn der Widerstand über ca. 60 Ω steigt.