Seite 1
Montageanleitung Installation, Inbetriebnahme, Gebrauch und Instandhaltung ACHTUNG WICHTIGE SICHERHEITS- FUE / ANWEISUNGEN Für die Sicherheit von FU3E Personen ist es wichtig, diesen Anweisungen Folge zu leisten. ACHTUNG! WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN! Diese Anweisungen Den Hinweisen auf Seite 3 dieser Montageanleitung ist Folge zu sind aufzubewahren.
Zuwiderhandlung verpflichtet zu Schadenersatz. Alle Rechte für den Fall der Patenterteilung oder Gebrauchsmuster-Eintragung vorbehalten. Diese Montageanleitung richtet sich speziell an den Inbetriebnehmer der Torsteuerung TST FUE / TST FU3E von FEIG ELECTRONIC GmbH. Die Montage und Inbetriebnahme der Steuerung darf nur von anerkannt ausgebildeten Elektrofachkräften, die mit den Sicherheitsstandards der elektrischen Antriebs- und Automatisierungstechnik vertraut...
Seite 3
ATTENTION! IMPORTANT SAFETY INFORMATION! These instructions must be observed to ensure personal safety. Store these instructions safely. These installation instructions are available from the download area at www.feig.de. Please sign in with the following details: Username: Download / Password: feig ATTENTION! IMPORTANTES INDICATIONS DE SÉCURITÉ!
4.4.5 Inkrementalgeber ........................19 Lichtschranke ..........................20 Externe Befehlsgeber ........................ 20 Ampelanschluss TST FU3E ....................... 21 Ampelanschluss TST FUE ......................22 Übersicht Eingänge Übersicht Ausgänge Allgemeine Bedienhinweise zur Parametrierung Öffnen des Parameterbetriebs ....................25 Parameterbearbeitung bei angewähltem Parameter .............. 26 Verlassen des Parametrierbetriebs ..................
Seite 5
Stopprampe nach Auslösung eines Stopp-Befehls während ZU-Fahrt ....... 48 11.14 AUF-Fahrt ............................ 48 11.14.1 Endposition Tor AUF korrigieren ..................48 11.14.2 Start der Auffahrt ......................... 49 11.14.3 Abbremsen nach Vorendschalterauslösung während der AUF-Fahrt ......... 50 FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 5 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Seite 6
Tor-Laufzeit ..........................95 11.25 Messung der Eingangsspannung .................... 95 11.26 Betriebs-Modus der Steuerung....................96 11.27 Passwort ............................. 96 11.28 Werkseinstellung / Original Parameter ..................96 11.29 Parameterübersicht ........................97 Übersicht Fehler-Meldungen Informationsmeldungen Technische Daten FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 6 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Tore im Sinne der EN 13241. Die Steuerung TST FU3E ist für den Betrieb eines Asynchronmotors im Leistungsbereich bis 5 kW bei 400 V Speisung ausgelegt. Die Steuerung TST FUE ist für den Betrieb eines Asynchronmotors im Leistungsbereich bis 1,5 kW bei 230 V Speisung ausgelegt. Durch die vollständige Integration einer Frequenzumrichterleistungsendstufe kann das Tor mechanikschonend mit variabler Öffnungs- und...
50 Hz - 60 Hz (10.9 kVA) 50 °C (-10 °C) - 50 °C -10 °C IP54 Baujahr Seriennummer TST FUE - 2 Control Device Lange Straße 4 D-35781 Weilburg 1N~ 180 V - 240 V 50 °C 50 Hz - 60 Hz (2.5 kVA) (-10°C) - 50°C...
Abhängig von der Bauart des Tores kann es erforderlich sein, dass das Tor nur mit Sichtkontakt zum Tor bedient werden darf. Abbildung : Bohrplan In solchen Fällen darf keine Fernsteuerung (z. B. Funk) als Impulsgeber eingesetzt werden. FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 9 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Spannung betrieben, die nach dem Ausschalten der Steuerung, bzw. bei gezogenem Schraubklemmen Netzstecker noch anstehen kann, so muss ein Steckklemmen entsprechender Warnaufkleber deutlich sichtbar auf dem Motorklemmen Steuerungsgehäuse aufgebracht werden. Netzanschluss FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 10 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
4.1 Anschluss der Versorgungsspannung 4.1.1 TST FU3E PE PE PE PE PE L 1 L2 L3 L L 3 ' Sicherung 16 A / Typ K PE N Abbildung : Anschluss Netzleitung TST FU3E FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 11 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
500/ 16 A , blau S icherung 16 A / K - T yp Abbildung : Anschluss Netzleitung TST FUE W A R N U N G Der Netzstecker muss von der Steuerung aus sichtbar und zugänglich sein. FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 12 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Motorleitung verwendet werden. Es dürfen ausschließlich Adern des Motoranschlusses durch diese Leitung geführt werden. Bei Antriebseinheiten mit elektromechanischer Bremse ist auf eine ausreichende Entstörung der Bremse zu achten. Wir empfehlen die Entstörung mit RC-Gliedern durchzuführen. FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 13 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Montageanleitung FUE / FU3E 4.2.2 TST FUE Abbildung : Motoranschluss TST FUE Um eine fehlerfreie Funktion der Steuerung zu gewährleisten, muss eine abgeschirmte Motorleitung verwendet werden. Es dürfen ausschließlich Adern des Motoranschlusses durch diese Leitung geführt werden. Bei Antriebseinheiten mit elektromechanischer Bremse ist auf eine ausreichende Entstörung der Bremse zu achten.
Ist einer dieser Sicherheitsleistentypen beim Einschalten der Torsteuerung angeschlossen, so wird dieser automatisch erkannt. Wird keine Sicherheitsleiste angeschlossen, ist eine automatische Zufahrt nicht möglich! Der Anschluss weiterer Sicherheitsleistentypen ist möglich. Hierzu kontaktieren Sie bitte den Torhersteller. FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 15 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
(braun) A uß en (w eiß) S ender Abbildung : Anschluss Sicherheitsleiste TST FUE Es können verschiedene Typen von Sicherheitsleisten angeschlossen werden wie z.B.: Elektrische Sicherheitsleiste mit 1,2 kΩ oder 8,2 kΩ Abschlusswiderstand. Dynamische optische Systeme. Ist einer dieser Sicherheitsleistentypen beim Einschalten der Torsteuerung angeschlossen, so wird dieser automatisch erkannt.
Montageanleitung FUE / FU3E 4.4 Endschalteranschluss Mit der Steuerung TST FU3E oder TST FUE können verschiedene Endschaltersysteme genutzt werden. In der Standardeinstellung wird ein Absolutwertgeber als Endschalter verwendet. Außerdem können mech. Nockenendschalter oder Inkrementalgeber verwendet werden. 4.4.1 Absolutwertgeber TST PE FSB mit WICAB System Beim Absolutwertgeber TST PE FSB handelt es sich um einen singleturn Geber, der zusätzlich mit dem...
Ader 2: Kanal B à Klemme 28 Ader 3: GND à Klemme 31 Ader 4: Kanal A à Klemme 3 Ader 5: Not-Aus à Klemme 27 Ader 6: 12 VDC Abbildung : Anschluss Absolutwertgeber DES FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 18 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Alternativ können die Vorendschalter auch als Öffnerkontakte angeschlossen werden 4.4.5 Inkrementalgeber Handkurbel- Abbildung : Beispiel Inkrementalgeber schalter Thermopille U + GND Notend - schalter Oben Notend- 90° 180° schalter Unten Abbildung : Anschluss Inkrementalgeber Abbildung : Funktionsweise Inkrementalgeber FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 19 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
FUE / FU3E 4.8 Ampelanschluss TST FUE 41 43 42 44 Abbildung : Ampelanschluss TST FUE Vor Inbetriebnahme der Steuerung den elektrischen Anschluss nochmals überprüfen. Durch Falschanschluss kann es zu Schäden am Gerät kommen FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 22 von 114...
K4 : Tor ist AUF 41 43 K5 : Tor ist ZU K3 : Bremse Abbildung : Übersicht der Relais- Ausgänge Die Relaisfunktion ist abweichend von der hier genannten Standardeinstellung frei wählbar FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 24 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Mit den Pfeiltasten können Sie nun den gewünschten P: Offenhalt1 P.010 oder Parameter auswählen. 010= 10 s ACHTUNG Nicht alle Parameter sind direkt einsehbar bzw. änderbar, das ist immer abhängig von dem Passwort und der eingestellten Positionsart. FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 25 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
7.3 Verlassen des Parametrierbetriebs P: Torzyklen P.000 234Zyk Zum Verlassen des Parametrierbetriebs den NOT STOPP Schalter herausziehen. Tor steht STOP 7.4 Reset durchführen Å++ gleichzeitig drücken und ca. 3. Sekunden gedrückt halten. FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 26 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Anschlag Endlage Tor ZU synchronisiert P.25F: 9 = Nach dem Einschalten muss manuell auf mech. Anschlag Endlage Tor ZU und anschließend auf mech. Anschlag Endlage Tor AUF synchronisiert werden FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 28 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Seite 29
Abbildung : Stern- / Dreieckschaltung Die automatische Abfrage der Grunddaten kann durch Drücken der AUF Taste während dem EIN-Schalten der Steuerung abgebrochen werden. Hier erfolgt der direkte Einsprung in die Parametrierebene FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 29 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Tor öffnet I.515 drücken, den Vorgang solange wiederholen bis die Korrekturfahrt I.515 Korr. Fahrt beendet ist. (Anzeige I.510 = OK) I.510 Korrek. OK I.510 Tor öffnet @AUF Tor schließt FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 30 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
10. Endschalterpositionen Tor AUF und Tor ZU bei Bedarf durch Feineinstellung der Endpositionen im Automatikbetrieb korrigieren. WARNUNG Um unbeabsichtigtes Fahren des Tores zu vermeiden, die Verstellung der Endschalter nur bei betätigtem NOTAUS oder abgeschalteter Steuerung durchführen ! 11. Tor kann jetzt im Automatikbetrieb gefahren werden. FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 31 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Einstellung im Fahrbetrieb testen. Mit Hilfe des Diagnoseparameters P.910 = 2 kann der aktuell fließende Motorstrom im Display angezeigt werden. Der Boost sollte so eingestellt werden, dass der Motorstrom möglichst klein bleibt FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 32 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
An diesem Punkt, wird das Tor mit der Rampe „r2“ auf die Schleichfahrtfrequenz abgebremst. Das Tor fährt nun mit Schleichfahrtgeschwindigkeit bis zum Erreichen des oberen Endschalters. An diesem Punkt wird dann das Tor angehalten (ro). FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 33 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
An diesem Punkt wird das Tor mit der Rampe „r6“ auf die Schleichfahrtfrequenz abgebremst. Das Tor fährt nun mit Schleichgeschwindigkeit bis zum Erreichen des unteren Endschalters. An diesem Punkt wird dann das Tor angehalten (ru). FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 34 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Mit Hilfe der Parameter P.221 und P.231 können die Endlagen zusammen mit den Vorendschaltern verschoben werden. Eine Änderung dieser Parameter in den positiven Bereich bewirkt ein Verschieben der Endlage nach oben. Eine Änderung in den negativen Bereich bewirkt ein Verschieben nach unten. FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 35 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Zeit offen gehalten. Anschließend erfolgt eine automatische Zufahrt. P.011 [Sekunde] Offenhaltezeit 2 Das Tor wird in der Endlage Zwischenhalt / Teilöffnung für 0 ... 9999 die eingestellte Zeit offen gehalten. Anschließend erfolgt eine automatische Zufahrt. FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 36 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Die Einstellung -1 bedeutet, dass dieser Parameter automatisch während der Inbetriebnahme der Torsteuerung abgefragt wird. [Einheit] Funktion Beschreibung/ Hinweise Stellbereich P.100 [Hz] Motor-Nennfrequenz Die Motor-Nennfrequenz, die auf dem Typenschild des 30 ... 200 Motors angegeben ist, wird hier eingetragen. FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 37 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Die genauen Einstellungen, die dieses Profil nach sich zieht, entnehmen Sie bitte dem Anhang Antriebsprofil. P.130 0 ... 1 Motor-Drehfeld Der Parameter legt das Drehfeld des Motors für die "Auffahrt" fest. Rechts-Drehfeld Links-Drehfeld FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 38 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Die Spannung wird um den im Parameter eingetragen Wert in Prozent zur Motornennspannung (P.103) angehoben. Boost Kennlinie normale Kennlinie P.140/ Abbildung : Boostkennlinie P.145 Boost für ZU-Fahrt siehe Parameter P.140 0 ... 30 FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 39 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Der Spannungswert ergibt sich aus der Spannung, die für die hier eingestellte Frequenz normalerweise ausgegeben wird. Abbildung : Kennlinie IxR Kompensation P.147 [Hz] IxR Kompensation für siehe Parameter P.142 0 ... 15 ZU-Fahrt FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 41 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Mit diesem Parameter wird der Übersetzungsfaktor des Gebers zum Antrieb eingestellt. Je schneller die Antriebswelle ist desto größer muss der Übersetzungsfaktor eingestellt werden. Dieser Parameter ist nur sichtbar, wenn als Endschalter TST PD / TST PE parametriert ist. FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 42 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Endschalter Unten und Endschalter Oben werden eingelernt. Endschalter Zwischenhalt wird eingelernt. Alle Endschalter und die Drehrichtung werden eingelernt. Das Einlernen des Endschalters Zwischenhalt ist abhängig von der Einstellung im Parameter P.244 (siehe Kapitel Zwischenhalt) FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 43 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Seite 44
Beschleunigung der Rampe in Hz pro Sekunde modus eingestellt werden. Zusätzlich werden bei aktivierter Automatik die Endschalterbänder automatisch eingestellt. Rampenzeiten werden manuell eingestellt (Bekannt aus früheren Torsteuerungen von FEIG ELECTRONIC GmbH). Beschleunigung der Rampe wird manuell eingestellt. Beschleunigungen wird eingestellt und Endschalter werden automatisch eingestellt.
Auf diese Geschwindigkeit wird mit der Startrampe "r5" beschleunigt. Die Steilheit der Rampe wird mit Parameter P.351 oder P.352 eingestellt. ZUFAHRT Endschalter Vorendschalter Unten Unten Startrampe r5 P.351 / P.352 P.350 Frequenz Abbildung : Startrampe ZU-Fahrt FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 45 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Mit dem Vorendschalter wird die Bremsrampe "r6" eingeleitet. Die Steilheit der Rampe wird mit Parameter P.361 oder P.362 eingestellt. Endschalter Vorendschalter ZUFAHRT Unten Unten P.222 Brensrampe r6 P.361 / P.362 Frequenz Abbildung : Vorendschalterposition Tor ZU FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 46 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Seite 47
Bremsrampe "r6" in Hertz pro Sekunde an. Kleinere Werte bedeuten ein schwächeres Abbremsen des Tores. Größere Werte bedeuten ein stärkeres Abbremsen des Tores. Parameter ist nur sichtbar und einstellbar, wenn Parameter P.216 größer 0 eingestellt ist. FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 47 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Vorendschalter verschoben. Eine Änderung des Parameterwertes in die positive Richtung bewirkt ein Verschieben der Endlage nach oben. Eine Änderung des Parameterwertes in die negative Richtung bewirkt ein Verschieben der Endlage nach unten. FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 48 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Startrampe "r1" Sekunde. Kleinere Werte bedeuten ein schwächeres Beschleunigen des Tores. Größere Werte bedeuten ein stärkeres Beschleunigen des Tores. Parameter ist nur sichtbar und einstellbar, wenn Parameter P.216 größer 0 eingestellt ist. FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 49 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
AUF eingeleitet wird. Die Steilheit der Bremsrampe "r2" wird mit Parameter P.321 oder P.322 festgelegt. Frequenz P.310 Bremsrampe r2 P.321 / P.322 P.320 Vorendschalter Endschalter AUFFAHRT Oben Oben Abbildung : Schleichfahrt für AUF-Fahrt FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 50 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Seite 51
Bremsrampe "r2" in Hertz pro Sekunde an. Kleinere Werte bedeuten ein schwächeres Abbremsen des Tores. Größere Werte bedeuten ein stärkeres Abbremsen des Tores. Parameter ist nur sichtbar und einstellbar, wenn Parameter P.216 größer 0 eingestellt ist. FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 51 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Auffahrtgeschwindigkeit auf 0 Hz abgebremst. Kleinere Werte bedeuten ein schwächeres Abbremsen des Tores. Größere Werte bedeuten ein stärkeres Abbremsen des Tores. Parameter ist nur sichtbar und einstellbar, wenn Parameter P.216 größer 0 eingestellt ist. FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 52 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
0 ... 100 P.9F1 [Volt] Batteriespannung des Zeigt die Batteriespannung der mobilen Einheit des Funksicherheits- Funksicherheitssystems an. systems P.9F2 Qualität der Zeigt die Qualität der Funkverbindung zur mobilen Einheit Funkstrecke der Funksicherheitssystem an. FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 53 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
A.F00 1 ... 2 FSx Funksicherheits- Dieses Profil aktiviert das Funksicherheitssystem TST FSx system Profil und stellt gleichzeitig Konfigurationen für typische Toranlagen ein. Kein Profil ausgewählt Einstellungen für Sektionaltor Einstellungen für Schnelllauftor FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 54 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Seite 55
FSx Einheit 0000: Deaktiviert F101: Sicherheitsleiste 8K2 F102: Optische Sicherheitsleiste F201: Schlupftürschalter Digital F202: Schlupftürschalter 8K2 F203: Digitaler Schlafseilschalter (Standard) F206: Thermoschalter Motor F207: Nothandkurbel F301: Crash-Impulsschalter mit Handshake F302: Crash statisch FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 55 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Legt den Kontakttyp des Schalters fest, der an den Eingang angeschlossen ist. Schliesser. Öffner. P.F13 0 ... 1 Entprellzeit Legt die Entprellzeit für den Eingang fest. Kurze Entprellzeit (3 ms). Lange Entprellzeit (30 ms). FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 56 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Kurze Entprellzeit (3 ms). Lange Entprellzeit (30 ms). P.F26 1 ... 3 Ausgang Mit diesem Parameter wird der Eingang 2 der mobilen Einheit einem Ausgang der stationären Einheit zugeordnet. Ausgang 1. Ausgang 2. Ausgang 3. FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 57 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
LCD- Text Eingang 3 Mit diesem Parameter kann ein LCD Text für den Eingang 3 der mobilen Einheit aus einer Liste ausgewählt werden. Die Liste der Meldungen finden Sie im Anhang LCD Wahlmeldungen. FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 58 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
LCD- Text Eingang 4 Mit diesem Parameter kann ein LCD Text für den Eingang 4 der mobilen Einheit aus einer Liste ausgewählt werden. Die Liste der Meldungen finden Sie im Anhang LCD Wahlmeldungen. FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 59 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
LCD- Text Not-Aus C Mit diesem Parameter kann ein LCD Text für den Not- Aus Eingang C der stationären Einheit aus einer Liste ausgewählt werden. Die Liste der Meldungen finden Sie im Anhang LCD Wahlmeldungen. FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 60 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Sicherheitsleiste angefordert werden. Getestet werden kann in der Endlage AUF oder ZU. Keine Testung Testung bei Erreichen der Endlage Tor AUF und nach dem Einschalten Testung bei Erreichen der Endlage Tor ZU und nach dem Einschalten FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 61 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Offenhaltezeit / Priorität Mit Offenhaltezeit (P.010 oder P.011) Räumzeit Mit Räumzeit (P.025) 0103 Richtung Beide Richtungen werden freigegeben Einschaltverzögerung des 0,0 [Sekunde] Eingangs Ausschaltverzögerung des 0,0 [Sekunde] Eingangs LCD-Text Testung Keine Testung FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 63 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Seite 64
Offenhaltezeit / Priorität Mit Offenhaltezeit (P.010 oder P.011) Räumzeit Mit Räumzeit (P.025) 0107 Richtung Beide Richtungen werden freigegeben Einschaltverzögerung des 0,0 [Sekunde] Eingangs Ausschaltverzögerung des 0,0 [Sekunde] Eingangs LCD-Text Testung Keine Testung FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 64 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Seite 65
Anzufahrende Endlage Endlage Tor AUF Offenhaltezeit / Priorität Ohne Offenhaltezeit Räumzeit Ohne Räumzeit 0111 Richtung Beide Richtungen werden freigegeben Einschaltverzögerung des 0,0 [Sekunde] Eingangs Ausschaltverzögerung des 0,0 [Sekunde] Eingangs LCD-Text Testung Keine Testung FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 65 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Seite 66
Endlage Tor AUF Offenhaltezeit / Priorität Ohne Offenhaltezeit Räumzeit Mit Räumzeit (P.025) 0117 Richtung Richtung von innen nach außen Einschaltverzögerung des 0,0 [Sekunde] Eingangs Ausschaltverzögerung des 0,0 [Sekunde] Eingangs LCD-Text Testung Keine Testung FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 66 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Seite 67
Offenhaltezeit / Priorität Mit Offenhaltezeit (P.010 oder P.011) Räumzeit Mit Räumzeit (P.025) 0125 Richtung Richtung von innen nach außen Einschaltverzögerung des 0,0 [Sekunde] Eingangs Ausschaltverzögerung des 0,0 [Sekunde] Eingangs LCD-Text Testung Keine Testung FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 67 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Seite 68
Endlage Unten die Aktivierung 2x kurz hintereinander erfolgt. Offenhaltezeit / Priorität Ohne Offenhaltezeit 0202 Räumzeit Mit Räumzeit (P.025) Richtung Beide Richtungen werden freigegeben Einschaltverzögerung des 0,0 [Sekunde] Eingangs Ausschaltverzögerung des 0,0 [Sekunde] Eingangs LCD-Text Testung Keine Testung FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 68 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Seite 69
Endlage Zwischenhalt / Teilöffnung, bei Aktivierung in Zwischenhalt erfolgt Torfahrt bis Endlage Tor AUF Offenhaltezeit / Priorität 0301 Räumzeit Richtung Beide Richtungen werden freigegeben Einschaltverzögerung des 0,0 [Sekunde] Eingangs Ausschaltverzögerung des 0,0 [Sekunde] Eingangs LCD-Text Testung Keine Testung FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 69 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Seite 70
Testung Keine Testung Eingangs-funktionen Stopp-Befehle Betriebsart Stoppfunktion Kontakttyp N.O., Schließer Anzufahrende Endlage Offenhaltezeit / Priorität Räumzeit 0402 Richtung Einschaltverzögerung des 0,0 [Sekunde] Eingangs Ausschaltverzögerung des 0,0 [Sekunde] Eingangs LCD-Text Testung Keine Testung FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 70 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Seite 71
Gleiche Endlage wie die, welche vom zuvor gegebenen Eingang angefahren wurde. Offenhaltezeit / Priorität Offenhaltezeit wie nach letztem AUF-Befehl 0501 Räumzeit Mit Räumzeit (P.025) Richtung Einschaltverzögerung des 0,0 [Sekunde] Eingangs Ausschaltverzögerung des 0,0 [Sekunde] Eingangs LCD-Text Testung Keine Testung FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 71 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Seite 72
Gleiche Endlage wie die, welche vom zuvor gegebenen Eingang angefahren wurde. Offenhaltezeit / Priorität Offenhaltezeit wie nach letztem AUF-Befehl 0505 Räumzeit Mit Räumzeit (P.025) Richtung Einschaltverzögerung des 0,0 [Sekunde] Eingangs Ausschaltverzögerung des 0,0 [Sekunde] Eingangs LCD-Text Testung Keine Testung FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 72 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Seite 73
Betriebsart Auf und Zufahrt erfolgen in Handbetrieb Kontakttyp N.O., Schließer Anzufahrende Endlage Offenhaltezeit / Priorität Räumzeit 0601 Richtung Einschaltverzögerung des 0,0 [Sekunde] Eingangs Ausschaltverzögerung des 0,0 [Sekunde] Eingangs LCD-Text Testung Keine Testung FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 73 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Seite 74
Torverriegelung in Endlage Tor-ZU, keine Totmannfahrt zugelassen Kontakttyp N.O., Schließer Anzufahrende Endlage Verriegelung in Position Tor-AUF Offenhaltezeit / Priorität Räumzeit 0801 Richtung Einschaltverzögerung des 0,0 [Sekunde] Eingangs Ausschaltverzögerung des 0,0 [Sekunde] Eingangs LCD-Text Testung Keine Testung FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 74 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Seite 75
Parameter P.5x3 angegeben ist. Kontakttyp N.O., Schließer Anzufahrende Endlage Verriegelung in Position Tor-ZU Offenhaltezeit / Priorität Räumzeit 0804 Richtung Einschaltverzögerung des 0,0 [Sekunde] Eingangs Ausschaltverzögerung des 0,0 [Sekunde] Eingangs LCD-Text Testung Keine Testung FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 75 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Seite 76
Detektor Kanal 1 und 2 sowie AUF 1 und 2 Befehle Kontakttyp N.O., Schließer Anzufahrende Endlage Offenhaltezeit / Priorität Räumzeit 0903 Richtung Einschaltverzögerung des 0,0 [Sekunde] Eingangs Ausschaltverzögerung des 0,0 [Sekunde] Eingangs LCD-Text Testung Keine Testung FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 76 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Seite 77
DET 1 Kontakttyp N.O., Schließer Anzufahrende Endlage Offenhaltezeit / Priorität Räumzeit 1004 Richtung Einschaltverzögerung des 0,0 [Sekunde] Eingangs Ausschaltverzögerung des 0,0 [Sekunde] Eingangs LCD-Text Testung Keine Testung Eingangs-funktionen Endschalterfunktionen 1101 Betriebsart Vorendschalter Lichtschranke FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 77 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Seite 78
Keine Testung Eingangs-funktionen Endschalterfunktionen Betriebsart Vorendschalter Sicherheitsleiste Kontakttyp N.O., Schließer Anzufahrende Endlage Offenhaltezeit / Priorität Räumzeit 1104 Richtung Einschaltverzögerung des 0,0 [Sekunde] Eingangs Ausschaltverzögerung des 0,0 [Sekunde] Eingangs LCD-Text Testung Keine Testung FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 78 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Seite 79
Keine Testung Eingangs-funktionen Endschalterfunktionen Betriebsart Vorendschalter Tor ZU Kontakttyp N.O., Schließer Anzufahrende Endlage Offenhaltezeit / Priorität Räumzeit 1108 Richtung Einschaltverzögerung des 0,0 [Sekunde] Eingangs Ausschaltverzögerung des 0,0 [Sekunde] Eingangs LCD-Text Testung Keine Testung FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 79 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Seite 80
Testung Keine Testung Eingangs-funktionen Endschalterfunktionen Betriebsart Referenzschalter Kontakttyp N.O., Schließer Anzufahrende Endlage Offenhaltezeit / Priorität Räumzeit 1112 Richtung Einschaltverzögerung des 0,0 [Sekunde] Eingangs Ausschaltverzögerung des 0,0 [Sekunde] Eingangs LCD-Text Testung Keine Testung FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 80 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Seite 81
Gleiche Endlage wie die, welche vom zuvor gegebenen Eingang angefahren wurde. Offenhaltezeit / Priorität Offenhaltezeit wie nach letztem AUF-Befehl 1402 Räumzeit Mit Räumzeit (P.025) Richtung Einschaltverzögerung des 0,0 [Sekunde] Eingangs Ausschaltverzögerung des 0,0 [Sekunde] Eingangs LCD-Text Testung Keine Testung FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 81 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Seite 82
N.C., Öffner Anzufahrende Endlage Endlage Tor AUF Offenhaltezeit / Priorität Ohne Offenhaltezeit 1405 Räumzeit Mit Räumzeit (P.025) Richtung Einschaltverzögerung des 0,0 [Sekunde] Eingangs Ausschaltverzögerung des 0,0 [Sekunde] Eingangs LCD-Text Testung Keine Testung FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 82 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Seite 83
Offenhaltezeit wie nach letztem AUF-Befehl 1408 Räumzeit Mit Räumzeit (P.025) Richtung Einschaltverzögerung des 0,0 [Sekunde] Eingangs Ausschaltverzögerung des 0,0 [Sekunde] Eingangs LCD-Text Testung Testung bei Erreichen der Endlage Tor ZU und nach dem Einschalten FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 83 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Verhalten in Endlage Tor AUF Dauerhaft ausgeschaltet Verhalten währen der Räumphase Dauerhaft ausgeschaltet Verhalten während Zufahrt Dauerhaft ausgeschaltet Verhalten bei Stopp Dauerhaft ausgeschaltet Verhalten wenn keine Automatik Dauerhaft ausgeschaltet Befehlsweitergabe Ausgang ist dauerhaft ausgeschaltet FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 85 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Seite 86
Dauerhaft ausgeschaltet Verhalten bei Stopp Dauerhaft ausgeschaltet Verhalten wenn keine Automatik Dauerhaft ausgeschaltet Befehlsweitergabe Weitergabe der Tor ZU Position (Die Weitergabe ist rein positionsabhängig und wird nicht durch Räumzeit oder Fahrt abgebrochen) FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 86 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Seite 87
Verhalten in Endlage Tor AUF Dauerhaft ausgeschaltet Verhalten währen der Räumphase Dauerhaft ausgeschaltet Verhalten während Zufahrt Dauerhaft ausgeschaltet Verhalten bei Stopp Dauerhaft ausgeschaltet Verhalten wenn keine Automatik Dauerhaft ausgeschaltet Befehlsweitergabe Ausgang ist dauerhaft ausgeschaltet FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 87 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Seite 88
Verhalten in Endlage Tor AUF Dauerhaft ausgeschaltet Verhalten währen der Räumphase Dauerhaft ausgeschaltet Verhalten während Zufahrt Dauerhaft ausgeschaltet Verhalten bei Stopp Dauerhaft ausgeschaltet Verhalten wenn keine Automatik Dauerhaft ausgeschaltet Befehlsweitergabe Ausgang ist dauerhaft ausgeschaltet FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 88 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Seite 89
Verhalten in Endlage Tor AUF Dauerhaft ausgeschaltet Verhalten währen der Räumphase Blinken mit 1Hz Verhalten während Zufahrt Dauerhaft eingeschaltet Verhalten bei Stopp Dauerhaft eingeschaltet Verhalten wenn keine Automatik Dauerhaft eingeschaltet Befehlsweitergabe Ausgang ist dauerhaft ausgeschaltet FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 89 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Seite 90
Verhalten in Endlage Tor AUF Dauerhaft ausgeschaltet Verhalten währen der Räumphase Blinken mit 2Hz Verhalten während Zufahrt Blinken mit 1Hz Verhalten bei Stopp Dauerhaft eingeschaltet Verhalten wenn keine Automatik Dauerhaft eingeschaltet Befehlsweitergabe Ausgang ist dauerhaft ausgeschaltet FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 90 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Seite 91
Verhalten in Endlage Tor AUF Dauerhaft ausgeschaltet Verhalten währen der Räumphase Blinken mit 2Hz Verhalten während Zufahrt Blinken mit 1Hz Verhalten bei Stopp Dauerhaft eingeschaltet Verhalten wenn keine Automatik Dauerhaft eingeschaltet Befehlsweitergabe Ausgang ist dauerhaft ausgeschaltet FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 91 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Seite 92
Eingeschaltet, wenn die Bedingung, die mit Parameter P.7xF eingestellt wurde, erfüllt ist. Verhalten währen der Räumphase Dauerhaft eingeschaltet Verhalten während Zufahrt Dauerhaft eingeschaltet Verhalten bei Stopp Dauerhaft eingeschaltet Verhalten wenn keine Automatik Dauerhaft eingeschaltet Befehlsweitergabe Detektor Kanal 1 FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 92 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Seite 93
Verhalten in Endlage Tor AUF Dauerhaft ausgeschaltet Verhalten währen der Räumphase Dauerhaft ausgeschaltet Verhalten während Zufahrt Dauerhaft ausgeschaltet Verhalten bei Stopp Dauerhaft ausgeschaltet Verhalten wenn keine Automatik Dauerhaft ausgeschaltet Befehlsweitergabe Ausgang ist dauerhaft ausgeschaltet FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 93 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
(aktiviert auch gleichzeitig die Ausgabe in P.955) Funkqualität des Funksicherheitssystems in %. Anzahl Fehler des Funksicherheitssystems während der letzten Torfahrt (aus P.9F3). Die Einstellungen 14 und 15 sind nur in Verbindung mit TST FUS möglich. FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 94 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
In diesem Parameter wird die benötigte Zeit der letzen Fahrt gespeichert. 11.25 Messung der Eingangsspannung [Einheit] Funktion Beschreibung/ Hinweise Stellbereich P.940 [Volt] Eingangsspannung In diesem Parameter wird die Höhe der aktuell anliegenden Eingangsspannung angezeigt. FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 95 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
11.28 Werkseinstellung / Original Parameter [Einheit] Funktion Beschreibung/ Hinweise Stellbereich P.990 0 ... 1 Werkseinstellung Durch das Einstellen und Speichern dieses Parameters auf 1 werden alle Parameterwerte auf ihren ursprünglichen Wert zurück gesetzt. FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 96 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Beschleunigung der Stopprampe "r STOP-A" nach 150 [Hz/s] Auslösung von Stopp P.350 Fahrfrequenz für schnelle ZU-Fahrt 40 [Hz] P.351 Dauer der Startrampe "r5" 50 [10 ms] P.352 Beschleunigung der Startrampe "r5" 80 [Hz/s] FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 97 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Seite 98
P.F00 Aktivierung Funksicherheitssystem P.F01 Erlaubte Unterbrechungszeit der Funkstrecke 50 [ms] P.F05 Kanalgruppe des Funksicherheitssystems P.F07 Adresse der mobilen Einheit 00000000 P.F09 Batterienennspannung 3,6 [Volt] P.F10 Betriebsart Eingang 1 P.F11 Sicherheit P.F12 Kontakttyp FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 98 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Seite 99
P.F42 Kontakttyp P.F43 Entprellzeit P.F46 Ausgang P.F49 LCD- Text Eingang 4 P.F4F Funktion des Eingang 4 0000 P.FA9 LCD- Text Not-Aus A P.FB9 LCD- Text Not-Aus B P.FC9 LCD- Text Not-Aus C FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 99 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
• Motordrehsinn wurde gegenüber Eichung vertauscht → Endlagen neu einlernen (P.210 = 5) von der erwarteten • Zu starkes "Durchsacken" beim Losfahren, Bremse löst zu früh oder zu wenig Drehmoment, eventuell Boost (P.140 Drehrichtung ab oder P.145) anpassen. FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 100 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Seite 101
• Dynamisches optisches System angeschlossen aber in Parameter P.460 nicht eingestellt. • Anschlussleitung defekt oder nicht angeschlossen. F.363 Unterbrechung am • Abschlusswiderstand fehlerhaft oder fehlt. Leisteneingang • Jumper 1K2 / 8K2 falsch eingestellt FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 101 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Seite 102
• parametrierte, maximale Anzahl an Sicherheitsauslösungen während eines Torzyklus wurde überschritten F.3B1 Überschreitung Anzahl Auslösungen Sicherheit B • parametrierte, maximale Anzahl an Sicherheitsauslösungen während eines Torzyklus wurde überschritten F.3C1 Überschreitung Anzahl Auslösungen Sicherheit C FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 102 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Seite 103
• Bremschopper gestört / defekt / nicht vorhanden F.520 Überspannung • zu hohe Eingangsversorgungsspannung Zwischenkreis Grenze 2 • Motor speist zuviel Energie im generatorischen Betrieb zurück, da er die Bewegungsenergie des Tores abbauen muss. FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 103 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Seite 104
• defekte Hardware oder stark gestörtes Umfeld außerhalb erlaubtem Fenster • Der Positionsgeber ist gestört -> Reset durchführen F.763 DES-B gibt Fehler aus • Der Positionsgeber TST PD ist gestört → Reset durchführen F.766 Interner Fehler TST PD FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 104 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Seite 105
• Das Kabel zwischen Stationärer Einheit und Steuerung ist defekt oder nicht angeschlossen Ausgang 2 der stationären • Die stationäre Einheit ist defekt Einheit • Parameter P.Fxb, P.47b oder P.465 falsch eingestellt FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 105 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Seite 106
Dieser Fehler erscheint, wenn die Steuerung für mind. 1 sek. lang keine RS485-Kommunikation mit der stationären zwischen TST FSx und Einheit der Funkleiste zustande bekommen hat. Mögliche Ursachen: • Die stationäre Einheit ist defekt. Steuerung • Die stationäre Einheit ist nicht oder falsch angeschlossen. FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 106 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Seite 107
• noch nicht initialisierte Steuerung unplausibel • neue EPROM-Version F.964 Programmversion / • noch nicht initialisierte Steuerung Herstellercode • neue EPROM-Version F.970 Plausibilität Parameterblock • noch nicht initialisierte Steuerung gestört • Irgendein Parameter ist unplausibel FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 107 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Sicherheitsleiste aktiviert aber nicht eingesteckt Funk-Steckmodul E.401 Funk Kanal 1 E.402 Funk Kanal 2 Induktionsschleifenauswerter- Steckmodul E.501 Detektor Kanal 1 E.502 Detektor Kanal 2 Interne- Eingänge E.900 Fault- Signal des Ansteuerbausteins FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 110 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Montage, z.B. an einer gemauerten Wand Schutzart IP54 (nur in Verbindung mit Gehäuse) Gewicht ca. 6,5 kg Geräte Mobilität ortsfest Gerätetyp Motorgerät, externer Antrieb ist nicht Bestandteil des Lieferumfangs von FEIG ELECTRONIC GMBH Schutzklasse Schutzklasse I FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 111 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Seite 112
EN 61000-6-2:2006 Störfestigkeit, Industriebereich EN 61000-6-3:2007 Störaussendung, Wohnbereich EN 61000-6-4:2007 Störaussendung, Industriebereich Angewandte nationale technische Nutzungssicherheit kraftbetätigter Tore – Spezifikationen bzgl. der obigen EN 12453:2001 Richtlinien Anforderungen Kapitel 5.2 Antriebssysteme und Energieversorgung FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 112 von 114 FUxE_Montageanleitung_5.doc...
Montageanleitung FUE / FU3E FEIG ELECTRONIC GmbH Lange Straße 4 D- 35781 Weilburg EG-Konformitätserklärung nach EG-Maschinenrichtlinie 2006/42/EG, Anhang II A Hiermit erklären wir, dass die nachstehende Maschine Bezeichnung Torsteuerung mit integriertem Frequenzumrichter Typ/Handelsbezeichnung TST FU3E den einschlägigen Bestimmungen folgender Richtlinie entspricht:...
Montageanleitung FUE / FU3E EG-Konformitäts-Erklärung Declaration of conformity Hiermit bescheinigt das Unternehmen / The company FEIG ELECTRONIC GmbH Lange Straße 4 D- 35781 Weilburg die Konformität des Produkts / herewith declares conformity of the product Torsteuerung Bezeichnung / Designation: TST FUE-2...