Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Jay Tech Cameras JTC19
Inhaltszusammenfassung für Jay Tech Cameras JTC19
-
Seite 2: Wichtige Anweisungen
WICHTIGE ANWEISUNGEN SICHERHEITSANWEISUNGEN WARNUNG! ZUR REDUZIERUNG DES RISIKOS VON FEUER, ELEKTRISCHEN SCHLÄ GEN ODER SCHWEREN VERLETZUNGEN: Dieses Produkt darf keinen Tropfen oder Spritzern ausgesetzt werden, und es dürfen keine mit Flüssigkeit gefüllten Behälter wie etwa Vasen auf das Gerät gestellt werden. -
Seite 3: Verwendung Und Umgang Mit Batterien
Ü berlasten Sie Steckdosen, Verlängerungskabel oder Steckdosenleisten nicht. ACHTUNG! ZUR REDUZIERUNG DES RISIKOS VON VERLETZUNGEN ODER GERÄ TE- BZW. SACHSCHÄ DEN: Dieses Produkt ist ausschließ lich für den nicht-gewerblichen, nicht-industriellen persönlichen Gebrauch als Fernsehgerät vorgesehen. Verwenden Sie das Produkt zu keinem anderen Zweck. -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS Erste Schritte WICHTIGE ANWEISUNGEN ..................1 ZUBEHÖ R ........................2 MERKMALE ........................4 ALLGEMEINE TEILE ....................5 FERNBEDIENUNG ....................... 6 VORBEREITUNG DER FERNBEDIENUNG ..............7 GRUNDLEGENDE VERBINDUNGEN ..............8-11 BEDIENUNG GRUNDLEGENDE BEDIENUNG ................12-16 HAUPTMENÜ ......................17-29 DTV-MODUS....................... 18-26 TV-MODUS ...................... -
Seite 5: Merkmale
MERKMALE 47 cm (18,5") TFT-DISPLAY Dieses Gerät verfügt über ein eingebautes 47 cm (18,5") TFT-Displayfenster für klare Sicht und mit geringer Strahlung. AUTOMATISCHE SENDERSUCHE DIGITALFERNSEHEMPFANG EPG (Elektronische Programmzeitschrift) VIDEOTEXT (EUROPA) USB-MULTIMEDIA-WIEDERGABE MEHRSPRACHIGE BILDSCHIRMANZEIGE FERNBEDIENUNG MIT ALLEN FUNKTIONEN ... -
Seite 6: Allgemeine Teile
ALLGEMEINE TEILE HAUPTGERÄ T 1. TFT-Bildschirm 10. VOL+: Zum Erhöhen der Lautstärke oder zur 2. Fernbedienungssensor Bewegung nach rechts. 3. Betriebsanzeige: Im Standby-Modus leuchtet 11. POWER: Zum Ein- und Ausschalten des die Anzeige rot; wird das Gerät eingeschaltet, Fernsehers. leuchtet die Anzeige blau. 12. -
Seite 7: Fernbedienung
FERNBEDIENUNG POWER: Versetzt das Gerät in den Standby-Modus; ein erneutes Drücken schaltet es ein. MUTE: Stellt den Ton stumm. AUTO: Passt den Bildschirm automatisch an (im PC/VGA-Modus). ZAHLENTASTEN (0-9): Zum Eingeben von Zahleninformationen wie Sendernummer usw. -/--: Zum Auswählen von einer Stelle, zwei Stellen und drei Stellen. -
Seite 8: Vorbereitung Der Fernbedienung
VORBEREITUNG DER FERNBEDIENUNG EINSETZEN DER BATTERIEN Setzen Sie die Batterien wie in den folgenden Abbildungen dargestellt ein. Achten Sie darauf, dass die Pole + und – wie im Batteriefach angegeben ausgerichtet sind (Abb. 1). LEBENSDAUER DER BATTERIEN Die Batterien halten normalerweise ein Jahr; die genaue Lebensdauer hängt jedoch davon ab, wie häufig die Fernbedienung benutzt wird. -
Seite 9: Grundlegende Verbindungen
GRUNDLEGENDE VERBINDUNGEN Achten Sie darauf, dass alle Kabel vom Hauptgerät getrennt sind, bevor Sie über das Netzteil eine Verbindung zur Netzstromquelle herstellen. Lesen Sie vor dem Anschließ en anderer Geräte die Anleitung durch. ANSCHLIESSEN AN DEN NETZSTROM Hauptgerät Zur Steckdose An die 12-V-DC-Buchse Netzteil... -
Seite 10: Ypbpr-Verbindung
YPbPr-VERBINDUNG Audiokabel YPbPr-Kabel (nicht enthalten) (nicht enthalten) Rü ckseite von DVD-/Videoplayer EINE CI-KARTE EINFÜ HREN CI-Steckplatz COMPOSITE-AV-VERBINDUNG AV-Kabel Verwenden Sie zur Herstellung der (nicht enthalten) grundlegenden Verbindungen das Audio-L/R- (weiß/rot) und das CVBS-Kabel (gelb), um das Gerät mit anderen Geräten zu verbinden. Rü... -
Seite 11: Ein Usb-Gerä T Mit Dem Gerä T Verbinden
EIN USB-GERÄ T MIT DEM GERÄ T VERBINDEN Setzen Sie ein USB-Speichergerät in den USB-Steckplatz, um Multimedia-Dateien wiederzugeben. USB-Steckplatz KOPFHÖ RER AN DAS GERÄ T ANSCHLIESSEN Kopfhö rerkabel (nicht enthalten) HDMI-VERBINDUNG Schließ en Sie das Gerät ü ber ein HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert) an HDMI-Kabel anderen Geräten zum Empfangen (nicht enthalten) -
Seite 12: Scart-Verbindung
PC/VGA-VERBINDUNG VGA-Kabel Audiokabel (nicht enthalten) (nicht enthalten) Verbinden Sie das Gerät mithilfe eines VGA-Kabels und eines Audiokabels mit einem Fernseher oder PC; verwenden Sie das Produkt als Monitor. SCART-VERBINDUNG SCART cable (Not included) Rü ckseite von DVD-/Videoplayer... -
Seite 13: Grundlegende Bedienung
ACHTEN SIE DARAUF, DASS ALLE GERÄ TE UND NETZTEILE RICHTIG VERBUNDEN SIND UND DAS GERÄ T SICH IM RICHTIGEN MODUS BEFINDET, BEVOR SIE BEDIENUNGSVORGÄ NGE AUSFÜ HREN. GRUNDLEGENDE BEDIENUNG Drü cken Sie die POWER-Taste an der Oberseite des Geräts oder auf der Fernbedienung, um das Gerät einzuschalten (die Betriebsanzeige leuchtet blau);... - Seite 14 RUHEZEITEINSTELLUNG Drücken Sie die SLEEP-Taste auf der Fernbedienung wiederholt, um die bis zum Eintritt in den Ruhemodus verstreichende Zeit direkt auszuwählen. Verfügbare Optionen: OFF (Aus), 15 MIN, 30 MIN, 45 MIN, 60 MIN, 75MIN, 90MIN, 105MIN, 120MIN. VIDEOBILDGRÖ SSENEINSTELLUNG Drücken Sie die ASPECT-Taste auf der Fernbedienung wiederholt, um die Videobildgröß e direkt auszuwählen.
- Seite 15 - Drücken Sie die AUFWÄ RTS- oder ABWÄ RTS-Navigationstaste, um den gewünschten Sender auszuwählen. - Drücken Sie zum Bestätigen der Auswahl die OK-Taste. Wenn Sie Analogfernsehen sehen: - Drücken Sie die FAV-Taste auf der Fernbedienung, um die Menüseite FAV LIST (Lieblingssenderliste) direkt aufzurufen.
-
Seite 16: Teletext (Videotext)
TELETEXT (VIDEOTEXT) - Drücken Sie die TEXT-Taste auf der Fernbedienung, um die Videotext-Menüseite aufzurufen. - Drücken Sie die OK-Taste, um die Auswahl zu bestätigen und den Videotext anzuzeigen. TV/RADIO (NUR IM DTV-MODUS) - Drücken Sie die TV/RADIO-Taste auf der Fernbedienung, um das Gerät zwischen TV- und Radiomodus umzuschalten (Radioempfang nicht überall empfangbar). - Seite 17 - Drücken Sie die Taste auf der Fernbedienung für den Schnellvorlauf. - Drücken Sie die Taste auf der Fernbedienung, um die vorhergehende Datei wiederzugeben. - Drücken Sie die Taste auf der Fernbedienung, um die nächste Datei wiederzugeben. 2. MUSIC (Musik) - Drücken Sie die Navigationstasten, um die Option auszuwählen, die Sie wiedergeben wollen.
-
Seite 18: Hauptmenü
HAUPTMENÜ Das Gerät enthält verschiedene Einstellungsmenüs. Nach Eingabe der Erstprogrammierung bleiben diese Einstellungen im Speicher, bis sie geändert werden, so dass das Gerät stets auf die gleiche Weise bedient werden kann. Die Einstellungen bleiben im Speicher, bis sie geändert werden, auch wenn das Gerät in den Standby-Modus versetzt wird. -
Seite 19: Dtv-Modus
HINWEIS: - Drücken Sie die MENU- oder EXIT-Taste, um die Installationsmenüseite zu verlassen. - Wählen Sie im Menü YES (Ja), um die Einstellungen zu speichern. Und wählen Sie NO (Nein), um die Installation zu beenden oder beim nächsten Mal durchzuführen. DTV-MODUS - Drücken Sie die SOURCE-Taste an der Oberseite des Geräts oder auf der Fernbedienung, um das Gerät in den DTV-Modus zu setzen. -
Seite 20: Sound Mode
HINWEIS: Die Werte für BRIGHTNESS (Helligkeit), CONTRAST (Kontrast), COLOR (Farbe) und SHARPNESS (Schärfe) können nur im Modus PERSONAL (Persönlich) eingestellt werden. 1.6 TINT (Farbton) Mit diesem Element kann der Farbton im NTSC-System zwischen 0 und 100 eingestellt werden. 1.7 COLOUR TEMPERATURE (FARBTEMPERATUR) Mit diesem Element kann die Farbtemperatur optimal eingestellt werden. -
Seite 21: Function (Funktion)
3. FUNCTION (Funktion) 3.1 OSD LANGUAGE (Anzeigesprache) Mit diesem Element kann der Benutzer die gewünschte Anzeigesprache auswählen. 3.2 ASPECT RATIO (Seitenverhältnis) Mit diesem Element kann zwischen verschiedenen Bildschirmanzeigemodi ausgewählt werden, um denjenigen zu finden, der den persönlichen Anforderungen am besten entspricht. Verfügbare Optionen: FULL (Vollbild), 4:3, AUTO (Automatisch). -
Seite 22: Child Lock (Kindersicherung) Wenn Child Lock (Kindersicherung)
3.8 CHILD LOCK (Kindersicherung) Wenn CHILD LOCK (Kindersicherung) auf ON (Ein) eingestellt ist und der Standard-PIN-Code noch leer ist, kann das Element durch Drücken der OK-Taste direkt aufgerufen werden. - CHILD LOCK (Kindersicherung): Dient zum Ein- oder Ausschalten (ON oder OFF) der Kindersicherung. - KEY LOCK (Tastensperre): Dient zum Ein- oder Ausschalten (ON oder OFF) der Tastensperre. - Seite 23 4. DTV 4.1 CH.MANAGE (Senderverwaltung) Verfügbare Optionen: CH.ORGN (Sender ordnen) / CH.SORT (Sender sortieren) / CH.GROUP (Sendergruppe) / DEL TV CH. (Fernsehsender löschen) / DEL RADIO CH (Radiosender löschen). 4.1.1 CH.ORGN (Sender ordnen) Wählen Sie das Element CH.ORGN (Sender ordnen) und drücken Sie die OK-Taste, um das Menü...
- Seite 24 4.1.2 CH.SORT (Sender sortieren) Wählen Sie das Element CH.SORT (Sender sortieren) und drücken Sie die OK-Taste, um das Menü Channel Sorting (Sendersortierung) aufzurufen. - Drücken Sie die LINKS- oder RECHTS-Navigationstaste, um eine bestimmte Sprache als First Option (Erste Option) auszuwählen. - Drücken Sie die AUFWÄ...
-
Seite 25: Manual Tuning (Manuelle Einstellung)
- Wählen Sie mit der LINKS- oder RECHTS-Navigationstaste YES (Ja) oder NO (Nein) aus und drücken Sie zum Bestätigen der Auswahl die OK-Taste. 4.2 AREA (Region) Verfügbare Optionen: ENGLAND (England), ITALY (Italien), SPAIN (Spanien), FRANCE (Frankreich), GERMANY (Deutschland), OTHER (Sonstige). 4.3 AUTO TUNING (Automatische Einstellung) - Wählen Sie AUTO TUNING (Automatische Einstellung) -
Seite 26: Subtitle (Untertitel)
4.5 ADV. SETTING (ADV-Einstellung) 4.5.1 AUDIO (Audio) Dieses Element dient zur Auswahl der Audiosprache. Verfügbare Optionen: DEFAULT (Standard), ENGLISH (Englisch), FRENCH (Französisch), GERMAN (Deutsch), ITALIAN (Italienisch), SPANISH (Spanisch), PORTUGUESE (Portugiesisch), DANISH (Dänisch), CZECH (Tschechisch), DUTCH (Niederländisch), FINNISH (Finnisch), SWEDISH (Schwedisch), GREEK (Griechisch), RUSSIAN (Russisch), WELSH (Walisisch), GAELIC (Gälisch). -
Seite 27: Tv-Modus
4.6 TIME (Zeit) Wählen Sie TIME (Zeit) und drücken Sie die OK-Taste, um die folgende Menüseite aufzurufen: 4.61 GMT Offset (Unterschied zu GMT) - Drücken Sie die RECHTS-Navigationstaste, um zur rechten Spalte zu gehen. - Drücken Sie die AUFWÄ RTS- oder ABWÄ... - Seite 28 - Drücken Sie bei der Auswahl von YES (Ja) anschließ end die OK-Taste, um die automatische Suche zu starten. 3. MANUAL TUNING (Manuelle Einstellung) - Wählen Sie MANUAL TUNING (Manuelle Einstellung) und drücken Sie die OK-Taste, um die folgende Seite aufzurufen: 3.1 CHANNEL (Sender) - Drücken Sie die LINKS- oder...
-
Seite 29: Hdmi/Av/Scart/Media-Modus
4. CHANNEL EDIT (Sender bearbeiten) - Drücken Sie die AUFWÄ RTS- oder ABWÄ RTS-Navigationstaste, um den Cursor zu bewegen. - Drücken Sie die GRÜ NE Taste auf der Fernbedienung, um den ausgewählten Sender als einen Lieblingssender einzustellen. - Drücken Sie die GELBE Taste auf der Fernbedienung, um den ausgewählten Sender zu überspringen. -
Seite 30: Pc-Modus
PC-MODUS - Bezüglich der Menüs PICTURE (Bild), SOUND (Ton) und FUNCTION (Funktion) siehe Menüvorgänge des DTV-Modus. 1. H-POSITION (Horizontale Position) Dieses Element dient zum Einstellen der horizontalen Position des PC/VGA-Bildes. Verfügbarer Bereich: -50 bis +50. 2. V-POSITION (Vertikale Position) Dieses Element dient zum Einstellen der vertikalen Position des PC/VGA-Bildes. Verfügbarer Bereich: -50 bis +50. -
Seite 31: Wartung
WARTUNG Drücken Sie unbedingt die POWER-Taste, um das Gerät in den Standby-Modus zu versetzen, und trennen Sie das Netzteil vom Gerät, bevor Sie dieses warten. Wischen Sie das Gerät mit einem trockenen, weichen Tuch ab. Sollte die Oberfläche extrem verschmutzt sein, reinigen Sie es mit einem Tuch, das in eine schwache wässrige Seifenlösung getaucht und gründlich ausgewrungen wurde, und wischen Sie es anschließ... -
Seite 32: Fehlersuche
ALLGEMEINE FEHLERSUCHE Prüfen Sie die folgenden Punkte, bevor Sie von einer Störung des Geräts ausgehen: Symptom Gegenmaßnahme Kein Strom Stecken Sie das Netzteil fest in die Steckdose. Kein Bild Prüfen Sie, ob alle Geräte richtig verbunden sind. ● Prüfen Sie, ob alle Geräte richtig verbunden sind. ●... - Seite 33 Rauschen oder andere Elektronische Geräte in der Nähe verursachen Störungen. Störungen Stellen Sie das Gerät oder die störenden Geräte um. EG Konformitätserklärung Das Produkt erfüllt die Schutzanforderungen der europäischen Richtlinien EMV 2004/108/EG. Die EG-Konformitätserklärung zu diesem Produkt finden Sie unter www.jay-tech.de.