Inhaltszusammenfassung für T+A Elektroakustik E-SERIES
- Seite 1 BETRIEBSANLEITUNG E-SERIES MUSIC PLAYER Software Version V 1.6 Bestellnummer / Order No. 9103-0370...
- Seite 2 Willkommen. Wir freuen uns, dass Sie sich für ein -Produkt entschieden haben. Mit Ihrem neuen Music Player haben Sie ein HiFi-Gerät der Spitzenklasse erworben, bei dessen Konzeption und Entwicklung den Wünschen des audiophilen Musik- liebhabers oberste Priorität eingeräumt wurde. Die innovativen Problemlösungen, die solide, durchdachte Konstruktion und die verwendeten hochwertigen Materialien werden dazu beitragen, dass dieses Gerät höchsten Anforderungen und Ansprüchen über viele Jahre genügen wird.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Bedienung Bedienelemente der Frontseite ..................4 Fernbedienung ......................6 Grundfunktionen des Music Players ................9 Systemeinstellungen (System-Konfigurationsmenü) ............9 D/A Wandler-Einstellungen ................... 10 Vorverstärkerfunktionen des Music Players ............11 Bedienung des Tuners ....................12 Bedienung des CD-Players ..................14 Abspielprogramm ...................... -
Seite 4: Bedienelemente Der Frontseite
Bedienelemente der Frontseite Mit den Tastern an der Gerätefront können alle wichtigen Funktionen des Music Players bedient werden. Für die grundlegenden Funktionen wie Quellenwahl, Senderwechsel und Titelwahl stehen direkte Bedientaster zur Verfügung, seltener benötigte Funktionen werden über ein Menü bedient, das über den ... - Seite 5 Taster zum Öffnen und Schließen der CD-Schublade. Navigation Zurück zum vorhergehenden Punkt / Veränderungstaster Bestätigung der Eingabe / Veränderungstaster Auswahl des nächsten Punktes innerhalb einer Liste / Auswahltaster Auswahl des vorhergehenden Punktes innerhalb einer Liste / Auswahltaster ...
-
Seite 6: Fernbedienung
Fernbedienung Allgemeines Alle Laufwerksteuerungen und Sonderfunktionen des Music Players können fernbedient werden. Die Taster der Fernbedienung haben im Allgemeinen die gleiche Funktion wie die entsprechenden Taster am Gerät. Der Infrarotsensor für die Fernbedienung befindet sich im Displayfeld des Music Players. Zwischen der F100 und dem Display muss freier Sichtkontakt be- stehen. -
Seite 7: Mit Dem Taster
Tuner CD-Player Streaming Client Navigation Navigation Zurück zum vorhergehenden Zurück zum vorhergehenden Punkt Punkt Mit dem Taster kann während der alphanumerischen Zeicheneingabe ein Zeichen gelöscht werden. Bestätigung der Eingabe Öffnen eines Ordners ... - Seite 8 Tuner CD-Player Streaming Client Öffnet das System Konfigurations-Menü ( z. B. Einstellen der Displayhelligkeit) Öffnet das Favoriten-Menü, wenn Kurz antippen: die Favoritenliste angezeigt wird Wechsel zum Hauptmenü...
-
Seite 9: Grundfunktionen Des Music Players
Grundfunktionen des Music Players Es gibt einige Grundfunktionen des Music Players, die unabhängig von der gewählten Quelle (Radio, Streaming Client, CD, ...) immer zur Verfügung stehen. Dies sind z. B. das System-Konfigurationsmenü, in dem Geräteeinstellungen wie Displayhelligkeit und –kontrast vorgenommen werden können oder Einstellungen des Digitalfilters oder der Lautstärke und Vorverstärkerfunktionen im 'Stand-Alone Betrieb'. -
Seite 10: D/A Wandler-Einstellungen
D/A Wandler-Einstellungen Der D/A Wandler des Music Player erlaubt einige besondere Einstellungen, um das Gerät an Ihre Hörgewohnheiten und die Eigenschaften Ihres Ver- stärkers optimal anzupassen. Aufrufen und Bedienen Zum Aufrufen der D/A Wandler Einstelloptionen den Taster der Fern- ... -
Seite 11: Vorverstärkerfunktionen Des Music Players
Vorverstärkerfunktionen des Music Players Der Music Player kann auch ohne einen Verstärker z. B. mit direkt ange- schlossenen Aktivboxen betrieben werden. Für diesen 'Stand-Alone' Betrieb ist das Gerät mit einem vollwertigen Vorverstärker mit Lautstärke- und Klang- regelung ausgestattet. Der Vorverstärker kann per Goldkontaktralais komplett überbrückt und vollständig aus dem Signalweg entfernt werden. -
Seite 12: Bedienung Des Tuners
Bedienung des Tuners Wählen Sie zuerst mit dem Taster den eingebauten Tuner als Quelle. Auf dem Gerätedisplay erscheint nach Auswahl eines Senders als erstes die Empfangsfrequenz oder der RDS-Sendername. Im Gerätedisplay werden alle Informationen übersichtlich dargestellt. - Seite 13 Die Favoritenliste Nachdem Sie die Favoritenliste mit dem Taster aufgerufen haben, Erstellen der Favoritenliste können Sie mit dem Taster das Favoriten-Menü aufrufen, in dem folgende Punkte mit den / ...
-
Seite 14: Bedienung Des Cd-Players
Bedienung des CD-Players Einlegen einer CD • CD-Schublade öffnen ( an der Gerätevorderseite / FB100) • Die Disc mit der abzuspielenden Seite nach unten in die passende Ver- tiefung der Schublade mittig einlegen. • CD-Schublade schließen ( ... - Seite 15 Abspiel Modus Der CD-Spieler im Music Player verfügt über unterschiedliche Abspielmodi. Während des Abspielens wird der aktuelle Abspielmodus im Display dar- gestellt. Kurzes Antippen: Repeat Durch mehrfaches Antippen des Tasters wird das Gerät zyklisch in unterschiedliche Abspiel-Modi (Wiedergabe-Betriebsarten) geschaltet.
-
Seite 16: Abspielprogramm
Abspielprogramm Erläuterung: Abspielprogramm erstellen In einem Abspielprogramm können bis zu 30 Titel einer CD in beliebiger Reihenfolge gespeichert werden, z. B. beim Zusammenstellen einer Cassetten- Aufnahme. Ein Abspielprogramm kann nur für die jeweils eingelegte CD erstellt werden. Es bleibt gespeichert, bis es wieder gelöscht oder die CD-Schublade geöffnet wird. -
Seite 17: Bedienung Des Streaming Client
Bedienung des Streaming Client Allgemeines zum Der Music Player beinhaltet einen sogenannten 'Streaming Client'. Ein Streaming Client ist eine neue Klasse von Abspielgeräten für Medieninhalte. Er Streaming Client ermöglicht das Abspielen von Musik, die auf verschiedenartigsten Quellen gespeichert ist. Diese Quellen wie z. B. ein iPod oder eine USB-Festplatte können direkt mit dem Music Player verbunden sein, sie können aber auch tausende Kilometer entfernt sein (z. - Seite 18 Die folgende Tabelle zeigt die Fernbedienungs- bzw. Gerätetaster und deren grundsätzliche Funktion bei der Bedienung des Streaming Client: Wählt den Streaming Client als Hörquelle. Kurz antippen: Wechsel zur Hauptliste (Home-Funktion) ...
- Seite 19 Alle Informationen zum Gerätestatus, zum laufenden Musiktitel und zur Listen- Display navigation werden auf dem Graphikdisplay des Music Players dargestellt. Die Darstellung ist kontextabhängig und hängt zum Teil von den Fähigkeiten und Möglichkeiten des gerade gehörten Dienstes ab. Die wichtigsten Informationen werden in großer Schrift in der Hauptzeile des Displays dargestellt.
-
Seite 20: Zugriff Auf Medieninhalte Über Das Hauptmenü (Home-Menü)
Zugriff auf Medieninhalte über das Hauptmenü (Home-Menü) Nachdem Sie mit dem Taster die Streaming Client Funktion aufgerufen Hauptmenü haben, erscheint auf dem Gerätedisplay eine Liste mit den angeschlossenen (Home-Menu) oder über Netzwerk erreichbaren Geräten und der Favoriten-Ordner, z. B.: iPod Internet Radio UPnP-AV Server (Media-Server) im lokalen Netzwerk *) -
Seite 21: Zugriff Auf Medieninhalte Über Die Favoritenliste
Zugriff auf Medieninhalte über die Favoritenliste Die Favoritenliste In der Favoritenliste können Sie Ihre Lieblingsinternetradiostationen und die Pfade zu Ihren Lieblingsmusiktitel abspeichern. Sie können dann später sehr schnell über den Eintrag 'Favoriten' im Home-Menü auf diese Stationen und Titel zugreifen. Wenn Ihnen eine gerade gehörte Internet-Radiostation gefällt, drücken Sie Hinzufügen von Favoriten einfach den grünen ... -
Seite 22: Der Music Player Als D/A Wandler
Der Music Player als D/A Wandler Allgemeines zum Der Music Player kann als hochwertiger D/A Wandler für andere Geräte wie Satellitenreceiver, Digitalradios etc. verwendet werden, die selbst über D/A Wandlerbetrieb keine oder nur minderwertige Wandler verfügen. Der Music Player ist dazu mit zwei Digitaleingängen an der Rückseite des Gerätes ausgestattet. -
Seite 23: Installation Inbetriebnahme Sicherheitshinweise
Installation Inbetriebnahme Sicherheitshinweise In diesem Kapitel werden alle Dinge von grundsätzlicher Bedeutung für die Aufstellung und Inbetriebnahme beschrieben, die nicht für den täglichen Umgang mit dem Gerät relevant sind, die aber trotzdem vor dem ersten Gebrauch gelesen und beachtet werden sollten. -
Seite 24: Anschlusselemente
Anschlusselemente Analogausgang mit wahlweise festem oder variablen Pegel ANALOG OUT In der Betriebsart 'Maximal / Fest' (Festpegel) können Vor- / Vollverstärker mit eigener Lautstärkeregelung angeschossen werden, in der Betriebsart 'Auto / Variabel' können z. B. Aktivboxen oder Endstufen ohne eigene Lautstärke- regelung angeschlossen werden (siehe Kapitel 'Systemeinstellungen, System Konfigurations Menü, Lautstärke'). - Seite 25 iPOD Anschlussbuchse für einen iPod (Adapterkabel im mitgelieferten Zubehör) RS 232 Schnittstelle für Software-Updates Diese Schnittstelle kann auch zur rechnergesteuerten Bedienung von Geräte- funktionen eingesetzt werden. Eine Fernsteuerung des Music Players über Home-Automations-Systeme wie z.
-
Seite 26: Aufstellung Und Verkabelung
Aufstellung und Verkabelung Packen Sie das Gerät vorsichtig aus und heben Sie die Originalverpackung sorgfältig auf. Der Karton und das Verpackungsmaterial sind speziell für dieses Gerät konzipiert und bei späteren Transporten ein sicherer Behälter. Bitte beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise dieser Anleitung. War das Gerät größerer Kälte ausgesetzt (z. -
Seite 27: Lautsprecher- Und Signalkabel
Die verwendeten Lautsprecher- und Signalkabel haben einen nicht zu unter- Lautsprecher- und schätzenden Einfluss auf die Wiedergabequalität der Gesamtanlage. Signalkabel empfiehlt daher die Verwendung hochwertiger Kabel und Steckverbinder. In unserem Zubehörprogramm finden Sie eine Reihe exzellenter Kabel und Stecker, die in ihren Eigenschaften auf unsere Lautsprecher und Elektronik- komponenten abgestimmt sind und hervorragend mit diesen harmonieren. -
Seite 28: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Alle in diesem Gerät verwendeten Bauteile entsprechen den geltenden deutschen und europäischen Sicherheitsnormen und -standards. Eine genaue Qualitätsprüfung aller Materialien, die sorgfältige Produktion, sowie die vollautomatische, rechnergesteuerte Endkontrolle eines jeden Gerätes ge- währleisten die hohe Produktqualität und die Einhaltung aller Spezifikationen. Zu Ihrer eigenen Sicherheit sollten Sie bitte unbedingt diese Betriebsanleitung vollständig lesen und insbesondere die Aufstellungs-, Betriebs- und Sicher- heitshinweise genau befolgen. -
Seite 29: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Bestimmungsgemäßer Das Gerät ist ausschließlich zur Ton- und/oder Bildwiedergabe im Heimbereich in trockenen Räumen unter Berücksichtigung aller in dieser Anleitung Gebrauch gemachten Angaben bestimmt. Bei allen anderen Einsatzzwecken, insbesondere in medizinischen oder sicherheitsrelevanten Bereichen, ist vorher die Zulassung und Eignung des Gerätes für diesen Einsatz mit dem Hersteller abzuklären und schriftlich genehmigen zu lassen. -
Seite 30: Netzwerkkonfiguration
Netzwerkkonfiguration Allgemein Der Music Player kann in drahtgebundenen LAN Netzwerken (Ethernet-LAN oder Powerline-LAN) oder in drahtlosen Funknetzwerken (WLAN) verwendet werden. Um Ihren Music Player in Ihrem Heimnetzwerk zu verwenden, müssen zuerst die notwendigen Netzwerkeinstellungen am Music Player vorgenommen werden. Dabei müssen die Netzwerk Parameter (Network parameter) wie z. B. IP Adresse, usw. -
Seite 31: Menübedienung, Verändern Und Abspeichern Von Ip Adressen
Öffnen des Netzwerk- Wählen Sie zuerst die Streaming Client Funktion des Music Players durch Drücken des Tasters. Konfigurationsmenüs Öffnen Sie das Konfigurationsmenü durch einen langen Druck auf den Taster der Fernbedienung F100. Sie sollten nun das Konfigurationsmenü auf dem Display angezeigt sehen. -
Seite 32: Einstellen Der Parameter Bei Einem Drahtgebundenen Netzwerk
Die Konfiguration bei einer drahtgebundenen Ethernet-LAN oder Power-Line LAN Verbindung Einstellen der Parameter • Schließen Sie den Music Player über seinen rückwärtigen LAN-Anschluss an ein betriebsbereites Netzwerk oder Power-Line Modem an. bei einem • Schalten Sie dann den Music Player ein und wählen Sie die Streaming Client drahtgebundenen Funktion durch Drücken des ... -
Seite 33: Netzwerk Suchen Und Auswählen
Die Konfiguration bei einer WLAN Verbindung Einstellen der Parameter • Schließen Sie die mitgelieferte WLAN Antenne an die WLAN Antennen- buchse des Music Player an und achten Sie darauf, dass kein Kabel an die bei einem Funknetzwerk LAN Buchse des Music Players angeschlossen ist. •... - Seite 34 Sonderfall: Der Music Player sucht selbstständig nach erreichbaren Funknetzwerken und listet diese nach Aufruf des Menüpunktes WLAN Konfiguration auf. Der Manuelle Netzwerkeingabe Music Player kann aber nur Netzwerke finden, die Ihre SSID Netzwerkkennung ausstrahlen. Bei manchen Funknetzwerken ist aus Sicherheitsgründen die Aus- strahlung der SSID unterbunden (fragen Sie ggf.
-
Seite 35: Der Vtuner Premium Dienst
Der vTuner Premium Dienst Die Liste der Radiosender, welche von Ihrem Gerät angezeigt wird, wird von einem Dienstanbieter im Internet bereit gestellt und über einen Datentransfer zu Ihrem Music Player übertragen. Über das Internetportal des Dienstanbieters können Sie die Listen „Favoriten Gruppen“ und „Hinzugefügte Radiostationen“ unterhalb des Hauptmenüpunktes „Internet Radio“... -
Seite 36: Anlegen Neuer Internet Radiostationen
Anlegen neuer Sie können auf der vTuner Internetseite auch eigene Stationen anlegen, die (noch) nicht in den Auswahllisten enthalten sind. Melden Sie sich dazu bei Internet Radiostationen vTuner an und loggen Sie sich ein. Clicken Sie auf den Punkt 'My Added Stations'. -
Seite 37: Betriebsstörungen
Betriebsstörungen Viele Betriebsstörungen haben eine einfache Ursache, die sich leicht beheben lässt. Im folgenden Abschnitt sind einige mögliche Störungen sowie Maßnahmen zu deren Behebung aufgeführt. Sollte sich eine aufgetretene Störung durch diese Hinweise nicht beheben lassen, so ziehen Sie bitte umgehend den Netzstecker und wenden sich an eine -Fachwerkstatt. - Seite 38 Tuner Pfeifende oder sirrende Ursache: Störgeräusche Das Antennenkabel ist zu dicht an einem Netz-, RC- oder NF-Kabel verlegt. Lautsprecher. Abhilfe: Kabel mit genügendem Abstand zueinander verlegen. Hausantenne oder Kabelanschluss benutzen. Der RDS-Sendername er- Ursache 1: Der Sender strahlt keine RDS-Informationen aus. scheint nicht Display.
- Seite 39 CD-Player Nach dem Schließen der Ursache 1: Schublade zeigt CD nicht richtig eingelegt. Display: 'Keine Disk'. Abhilfe: CD zentrisch einlegen, die Beschriftung weist nach oben. Ursache 2: CD verschmutzt. Abhilfe: CD reinigen und erneut einlegen. Ursache 3: Beschädigung der CD im Bereich des Inhaltsverzeichnisses (TOC). Abhilfe: Keine Abhilfe.
- Seite 40 Streaming Client Der Streaming Client findet Ursache 1 (Kabelnetzwerk): kein Netzwerk. Netzwerkkabel nicht angeschlossen Abhilfe: Im Display erscheint die Kabel anschließen, Verbindung zum Router überprüfen. Meldung 'SCL Verbinde...' Ursache 2 (Funknetzwerk): WLAN Antenne nicht angeschlossen oder schlecht positioniert. Abhilfe: Antenne richtig anschließen und günstigen Standort suchen. Eventuell Music Player zunächst nahe am WLAN Router aufstellen und Ver- bindung aufbauen, dann an entfernteren Standort bringen und Antennenstand- ort / Antennenausrichtung variieren.
-
Seite 41: Usb Speicher Wird Nicht Erkannt
Beim Internet-Radio treten Ursache 1: Verbindungsabbrüche auf. Die Serverkapazität des Senders ist erschöpft. Abhilfe: Wählen Sie einen anderen Sender oder versuchen Sie ggf. zu einem späteren Zeitpunkt erneut eine Verbindung zum Sender aufzunehmen. Ursache 2: Es treten Netzwerkprobleme auf. Abhilfe: Überprüfen Sie Ihr Netzwerk (s.o.). -
Seite 42: Glossar / Weiterführende Informationen
Glossar / Weiterführende Informationen Abspielprogramm Der Music Player gibt dem Benutzer die Möglichkeit, bestimmte Titel einer CD zum Abspielen auszusuchen, diese Auswahl in einem Abspielprogramm abzu- speichern und abzuspielen oder auf Band aufzunehmen. Eine Compact-Disk (CD) ist ein digitaler Datenträger, bei dessen Handhabung einige Regeln zu beachten sind: •... - Seite 43 Steuerschnittstelle zur System-Fernbedienung von Geräten. Der CD Player / LINK Music Player empfängt die Fernbedienungssignale und leitet sie über diese Schnittstelle an den Verstärker und an das gerade gehörte Quellgerät weiter. Die elektrische Feldstärke ist das Maß für den Pegel (Signalstärke) des von der Feldstärke Antenne gelieferten Empfangssignals.
-
Seite 44: Suchlaufschwelle
STANDBY Aus der Bereitschaftsstellung kann der Music Player per Fernbedienung ein- geschaltet werden. = Bereitschaftsstellung Suchlaufschwelle Die Suchlaufschwelle ist der minimale Feldstärkewert, bei dem der automa- tische Sendersuchlauf stoppt. Sie ist so eingestellt, dass sehr schwache Sender nicht berücksichtigt werden. Das interne Inhaltsverzeichnis (TABLE OF CONTENT) einer CD. -
Seite 45: Netzwerkbegriffe
NETZWERKBEGRIFFE Der Switch innerhalb eines Netzwerkes sorgt für die richtigen Verbindungen der Allgemeine einzelnen Komponenten. Damit dies möglich ist, muss jedes Gerät innerhalb Informationen eines Netzwerkes eindeutig identifiziert werden können – daher wird jede Komponente mit einer Art „Hausnummer“ versehen (IP-Adresse). Die IP Adresse besteht aus 4 Zahlenblöcken mit jeweils 3 Ziffern, die durch einen Punkt getrennt sind (z. - Seite 46 Netzwerkspeicher. In der Regel Speichergerät mit sehr großer Kapazität > 200 GB, auf das von anderen Geräten zugegriffen werden kann. Wenn der (Network Attached Storage) NAS Server einen UPnP-AV Serverdienst beinhaltet, kann der Music Player auf Mediendateien, die auf dem NAS gespeichert sind, zugreifen und diese abspielen.
-
Seite 47: Anhang
Anhang Appendix... -
Seite 48: Anschluss-Schema
Anhang / Appendix A Anschluss-Schema / Wiring diagram Achtung! Ein funktionierendes Netzwerk mit Router muss vorhanden und betriebsbereit sein. Für die Nutzung von Internetradio muss zusätzlich ein Zugang zu einem Breit- band-Internet-Anschluss über den Router bestehen. Für Fragen bezüglich Einrichtung und Konfigurationen Ihres Netzwerks wenden Sie sich an Ihren System Administrator oder einen IT Spezialisten Ihrer Wahl. -
Seite 49: Technische Daten
Anhang / Appendix B Technische Daten / Specification CD-Player: CD, CD-R, CD-Text Audio Formate Streaming Client: MP3, WMA, AAC, FLAC, OGG-Vorbis, WAV Internet radio Data Base vTuner Internet Radio Service Unterstützte Medienserver / UPnP 1.1, UPnP-AV and DLNA compatible servers, Microsoft Windows Supported Mediaserver: Media Connect Server (WMDRM10) Ethernet 10/100, WLAN 802.11b/g, USB 2.0, iPod, 2 x SP/DIF digital input... - Seite 50 elektroakustik GmbH & Co. KG Herford Deutschland Germany...