Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Helmer OuickThaw DH2
Inhaltszusammenfassung für Helmer OuickThaw DH2
- Seite 1 Betriebsanleitung für das Plasma-Auftausystem OuickThaw Modell Ausführung HELMER SCIENTIFIC 14400 Bergen Boulevard Noblesville, IN 46060 USA TEL. +1 317 773 9073 FAX +1 317 773 9082 USA und Kanada 800 743 5637 360094-1/M ZERTIFIZIERT GEMÄSS ISO 13485:2003...
- Seite 2 Dokumentationsverlauf Revision Datum Ersetzung Revisionsbeschreibung Ersetzt A, B, C, Layout für einfache Navigation und Auffinden von 08. MAI 2013* 8409 D, E, F, G, H, I, Informationen überarbeitet. J, K 16. MAI 2014* 9492 M ersetzt L 0086-Kennzeichnung aus Handbuch entfernt. * Datum der Einreichung für Prüfung der Änderung.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Abschnitt I: Allgemeine Informationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1 Über dieses Handbuch . -
Seite 4: Abschnitt I: Allgemeine Informationen
1 .3 Copyright und Marken Helmer und Rel.i™ sind Marken oder eingetragene Marken von Helmer, Inc. in den USA. Copyright © ® 2013 Helmer, Inc. Alle anderen Marken und eingetragenen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. Helmer, Inc. tätigt Geschäfte als Helmer Scientific und Helmer. -
Seite 5: Allgemeine Empfehlungen
Allgemeine Informationen Allgemeine Empfehlungen 3 .1 Verwendungszweck Plasma-Auftausysteme von Helmer sind auf das Auftauen gefrorener Blutprodukte und anderer medizinischer, biologischer und wissenschaftlicher Produkte ausgelegt. 3 .2 Allgemeine Verwendung Lassen Sie das Plasma-Auftaugerät auf Raumtemperatur erwärmen, bevor Sie den Strom einschalten. -
Seite 6: Referenzen Und Konformität
Allgemeine Informationen Referenzen und Konformität 5 .1 Alarm-Referenz Wenn eine Alarmbedingung vorliegt, wird ein Alarm ausgelöst. Die folgende Tabelle beschreibt, ob ein Alarm akustisch (A) oder visuell (V) ist. Meldungen bei visuellen Alarmen, so zutreffend, erscheinen ebenfalls in der Tabelle. Alarm Alarmtyp Hochtemperatur... -
Seite 7: Installation
6 .2 Installieren eines externen Thermometers (optional) Installieren Sie das externe Thermometer gemäß den Anweisungen des Herstellers. Ziehen Sie bei Verwendung eines Helmer DT1-Digitalthermometers die Anweisungen auf der dem Plasma-Auftaugerät beiliegenden CD zu Rate. Wartungsplan Wartungsaufgaben müssen gemäß dem folgenden Plan durchgeführt werden. Detaillierte Informationen zu den verschiedenen Aufgaben finden Sie im Wartungshandbuch. -
Seite 8: Abschnitt Ii: Betrieb
Füllstand-Messstriche der Kammer. ANMERKUNG ► Bestimmen Sie den erforderlichen Wassertyp (Leitungswasser oder destilliertes Wasser) gemäß der Anforderungen Ihrer Organisation. ► Die Verwendung eines Bakterienwachstum-Hemmers wie Helmer CleanBath wird empfohlen. ► Verwenden Sie kein entionisiertes Wasser, da dieses korrosiv auf die Kammer und Körbe wirken kann. -
Seite 9: Entleeren Der Kammer
Betrieb 8 .3 Entleeren der Kammer ACHTUNG ► Trennen Sie das Plasma-Auftaugerät vom Netzstrom, bevor Sie die Kammer entleeren. ► Bewegen Sie das Plasma-Auftaugerät nicht, während die Kammer befüllt wird oder das Plasma-Auftaugerät mit dem Netzstrom verbunden ist. Das Plasma-Auftaugerät verfügt über einen Ablaufanschluss, um Wasser aus der Kammer zu entleeren. Das Ablaufventil ist in den Ablaufanschluss auf der Seite des Plasma-Auftaugeräts integriert. -
Seite 10: Beladen Mit Beuteln
Betrieb 8 .5 Beladen mit Beuteln ACHTUNG ► Heben Sie Körbe nicht per Hand aus der Kammer. Ein manuelles Anheben von Körben beschädigt das System. Drücken Sie die Taste LIFT OUT, um die Körbe zu heben. ► Drücken Sie die Taste LIFT OUT nur, wenn Körbe eingesetzt sind. Der Korb muss eingesetzt sein, damit das Hebesystem korrekt funktionieren kann. -
Seite 11: Funktionen Des Auftauzyklus
Betrieb Setzen Sie den Plasmabeutel mit Umverpackung in den Korb. Haken Sie den Schlitz am oberen Ende des Umverpackungsbeutels auf den Aufhänger am Korb ein. Stellen Sie bei großen Umverpackungen sicher, dass beide Schlitze auf die Aufhänger eingehakt sind. Führen Sie eine Sicherheitsklammer durch die oberen Öffnungen des Korbabteils ein. Drücken Sie die Klammer in Richtung des Korbs, bis sie am Umverpackungsbeutel anliegt und einrastet. -
Seite 12: Anhalten, Pausieren Oder Wiederaufnehmen Eines Auftauzyklus
Betrieb Starten eines Zyklus: Prüfen Sie, dass die Kammer bis zum geeigneten Füllstand befüllt wurde. Prüfen Sie, dass die Wassertemperatur sich bei dem Temperatur-Sollwert stabilisiert hat. Aktivieren oder deaktivieren Sie die Agitatorbewegung je nach Anforderungen Ihrer Organisation. Beladen Sie einen oder mehrere Körbe mit umverpackten Beuteln und verwenden Sie ggf. Sicherheitsklammern. -
Seite 13: Aktivieren Oder Deaktivieren Der Agitationsbewegung
Ändern des Kammertemperatur-Sollwerts HINWEIS Ändern Sie keine anderen Parameter des Temperaturreglers, es sei denn, Sie werden in diesem Handbuch oder vom technischen Kundendienst von Helmer dazu aufgefordert. Der Kammertemperatur-Sollwert liegt standardmäßig bei 36,5 °C. Falls die Kammertemperatur unter diesen Sollwert fällt, aktiviert der Temperaturregler das Heizelement der Kammer, bis der Sollwert erreicht ist. -
Seite 14: Anzeigen Oder Ändern Der Temperaturalarm-Sollwerte
ANMERKUNG ► Die Änderung von Parametern wirkt sich auf den Betrieb des Plasma-Auftaugeräts aus. Ändern Sie keine Werte, es sei denn, Sie werden in der Produktdokumentation oder vom technischen Kundendienst von Helmer dazu aufgefordert. ► Standardmäßig ist der Untertemperatur-Alarm nicht aktiviert. Ist der Untertemperatur- Alarm aktiviert, befolgen Sie die Richtlinien für Ihre Organisation, um die korrekte... -
Seite 15: Komponenten
Betrieb Aufrufen des Programmmodus Level 1: Halten Sie die Tasten Pfeil nach oben und Pfeil nach unten gleichzeitig ungefähr 3 Sekunden lang gedrückt. „tunE“ und „oFF“ blinken auf der Anzeige. Der Temperaturregler befindet sich nun im Programmmodus Level 1. Wählen Sie den zu ändernden Parameter aus: Drücken Sie die Tasten Pfeil nach oben oder Pfeil nach unten, bis der gewünschte Parameter auf der Anzeige blinkt. -
Seite 16: Steuertafel
Betrieb 10 .1 .1 Steuertafel Steuertafel. Oben: DH2-Modell. Unten: DH4- und DH8-Modell. Kennz . Beschreibung Kennz . Beschreibung Stromanzeigen-LED Taste CYCLE START (ZYKLUS STARTEN) Taste POWER (STROM) Zykluszeit-Anzeige Taste MUTE (STUMMSCHALTEN) Taste LIFT OUT (HERAUSHEBEN) Taste CYCLE TIME (ZYKLUSZEIT) Temperaturregler 10 .2 Kammer Rückseite des Auftaugeräts (230 V DH4-Modell abgebildet, Teile verschiedener Modelle). -
Seite 17: Korb Des Auftaugeräts
Betrieb 10 .2 .1 Korb des Auftaugeräts DH8-Korb abgebildet, mit 2 Plasmabeuteln in Standard-Umverpackungen. Kennz . Beschreibung Kennz . Beschreibung Korb Korb-Trennscheibe (DH8) Lager Umverpackungsbeutel Aufhänger Sicherheitsklammer 10 .3 Rückseite Rückseite des Auftaugeräts (230 V DH4-Modell abgebildet, Teile verschiedener Modelle). Kennz . - Seite 18 HELMER SCIENTIFIC 14400 Bergen Boulevard Noblesville, IN 46060 USA TEL. +1 317 773 9073 FAX +1 317 773 9082 www.helmerinc.com...