Alte Batterien führen Sie bitte den behördlichen Bestimmungen entsprechend einer Batteriesammelstelle zu. KETI, CE-Marking Dieses mbl Gerät entspricht den KETI sowie EMC Richtlinien. Garantie Bitte beachten Sie die dem Gerät beiliegende Garantiekarte. Die Garantie kann ausschließlich nach Einsenden der originalen Garantiekarte gewährt werden.
Seite 22
5.1 Ausgangswahlschalter 5.2 Ausgangspegeleinheit 6. Fernbedienung 7. Optionen (Module) 7.1 Sym-In 7.2 Phono 8. Hinweise zur Pfl ege 9. mbl 6010 D Konstruktion 9.1 mbl 6010 D - Basisgerät 9.2 mbl 6010 D - Optionen 10. Schnelle Hilfe Technische Daten...
Seite 23
6010 D mbl 6010 D Lieferumfang mbl 6010 D Vorverstärker A/C Netzkabel mbl Systemfernbedienung SFBG3 (inklusive Batterien) mbl Systemfernbedienung SFBG3...
Seite 24
6010 D mbl 6010 D Eingangspegeleinheit mit Record Selector Kontroll LEDs Display Eingangswahlschalter Lautstärkeregler Ausgangswahlschalter Ausgangspegeleinheit...
Seite 25
6010 D mbl 6010 D Sym-In optionaler Eingang Cincheingänge Netzschalter Variable Ausgänge Group 2 Variable Ausgänge Group 1 Netzbuchse und Sicherungshalter...
Ihr Vorverstärker ist mit zwei hochwertigen Ringkerntransformatoren zur Stromversorgung ausgestattet. Sie arbeiten je nach Einstellung mit einer Wechselspannung von 230 V/50 Hz oder 115 V/50/60 Hz. Wir haben den Vorverstärker im MBL-Werk bereits auf die richtige Spannung des Landes eingestellt, in dem Sie das Gerät gekauft haben.
1 symmetrischer Ausgang (13) pro Kanal 2.2 Eingänge Ihr Vorverstärker ist für den Anschluss einer oder mehrerer Quellengeräte wie den mbl 1611F D/A Wandler oder den mbl 1531A CD Player konzipiert. Zur Verbindung mit den Quellengeräten stehen Ihnen folgende analoge Ein- gänge zur Verfügung :...
6010 D 3. Bedienen am Gerät 3.1 Eingangswahlschalter Über den Eingangswahlschalter Input können an der Rückseite angeschlossene Geräte auf den Ausgang oder auf Fernbedienungsmodus geschaltet werden. Der Prozessoreingang ermöglicht den Anschluss eines externen Surround Dekoders. Durch ein Signal zum ange- schlossenen Verstärker (Bypass) kann von Audio (Musikwiedergabe) zu Video (DVD) umgeschaltet werden.
6010 D 3.2 Eingangspegeleinheit Die Eingangspegeleinheit besteht aus zwei Baugruppen: dem Pegelsteller und dem Record Selector. Record Selector Für Tonbandaufnahmen kann über die Record Selector Tasten die Programmquelle ausgewählt werden, die auf ein angeschlossenes Tonbandgerät aufgenommen werden soll. Die Bandaufnahme kann unabhängig von der Wiedergabe erfolgen, z.B.
6010 D 3.3 Lautstärkeregelung Hierbei handelt es sich um ein MSP „Metall Spezial Potentiometer“ mit einem Gleichlauf zwischen beiden Kanälen, der besser als 0,8dB ist. Dieses Potentiometer ist elektrostatisch und magnetisch geschirmt. Wird der Lautstär- keregler im Uhrzeigersinn gedreht, erhöht sich die Lautstärke. Wird der Lautstärkeregler entgegen dem Uhrzei- gersinn gedreht, verringert sich die Lautstärke.
6010 D 5.1 Ausgangswahlschalter Mit den Schaltern Out 1 und Out 2 werden die Ausgangsgruppen GROUP 1 und / oder GROUP 2 geschaltet. Weist der Schalter nach oben, ist die jeweilige Gruppe eingeschaltet. Weist der Schalter nach unten, ist die jeweilige Gruppe ausge- schaltet.
Seite 32
6010 D 7. Optionen (Module) Alle nachfolgend aufgeführten Einbauten können nur durch Ihren Fachhändler nachgerüstet werden. 7.1 Sym-in Das Sym-in Modul beinhaltet eine aktive Symmetriestufe zur Anpassung des symmetrischen Signals an die Ver- stärkereingänge. Balanced: 2 = + In-Phase...
Seite 33
6010 D 8. Reinigung Trennen Sie das Gerät vor dem Reinigen von der Stromversorgung! Um das Gerät zu reinigen, genügt in der Regel ein weiches Staubtuch, mit dem Sie trocken über Gehäuse und Frontplatte wischen. Fingerabdrücke und andere Fettfl ecken entfernen Sie mit einem leicht angefeuchteten, wei- chen Tuch;...
6010 D 9. Ausstattung des Vorverstärkers mbl 6010 D 9.1 mbl 6010 D – Basisgerät Das Basisgerät beinhaltet alle Funktionen eines hochwertigen Vorverstärkers: • 2 optionale Eingänge für Sonderfunktionen (1x bereits mit Sym-in belegt) • Prozessor-Bypass Eingang • Eingangseinschub mit 6 Eingängen •...
Seite 35
6010 D 10. Betriebsstörungen - und wie man sie behebt Bitte berücksichtigen Sie unsere Hinweise zum Aufstellen Ihres Vorverstärkers. Auf die Funktion negativ auswirken können sich: • zu hohe Temperaturen (über 40° C, etwa in der Nähe einer Heizung) •...
Seite 36
6010 D Das Gerät arbeitet, doch es ist keine Musik zu hören. • Sitzen die Kabelverbindungen vom Vorverstärker zu den Endstufen und von der Quelle zum Vorverstärker richtig? • Sind die Lautsprecher richtig angeschlossen? • Sind auch Quellgeräte und Endverstärker ans Stromnetz angeschlossen und eingeschaltet? Wenn ja, prüfen Sie, ob der Lautstärkeregler am Vorverstärker richtig eingestellt ist und ob die Stummschaltung...
Seite 37
6010 D Frequenzbereich High level DC - 600 kHz Phono MC 20Hz - 200 kHz Output level 1Ve - 11Ve max. Ausgangsimpedanz 100 Ω Klirrfaktor (1 kHz, 2V) High level <0,0006 % Phono MC <0,0015 % Eingangsempfi ndlichkeit High level...
Seite 38
9007 Mono/Stereo Endstufe Für besten Klang empfehlen wir die High End Audio Komponenten der MBL Reference Line. Ihr MBL Händler berät Sie gerne bei der Wahl der Komponenten für Ihr perfek- tes High End Audio System. mbl 101 X-treme Radialstrahlersystem...