Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. LUPUSEC Anleitungen
  4. Sicherheitstechnik
  5. XT1
  6. Handbuch

LUPUSEC XT1 Handbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für XT1:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

Inhaltsverzeichnis

Einleitung ................................................................................................................................................. 4
Haftungsausschluss .................................................................................................................... 4
Wichtige Sicherheitshinweise ..................................................................................................... 6
Sollten Sie Fehler feststellen ...................................................................................................... 7
Bestimmungsgemäßer Einsatz ................................................................................................... 7
Beschreibung der Hardware .................................................................................................................... 8
Lieferumfang ............................................................................................................................... 8
Die LUPUSEC - XT1 in Betrieb nehmen ................................................................................................ 9
Die Zentrale ................................................................................................................................ 9
Installationsort ............................................................................................................................. 9
Installation der Zentrale ............................................................................................................ 10
Die Zentrale anschließen .......................................................................................................... 10
Das Hauptinterface der LUPUSEC - XT1 ............................................................................................. 13
Beschreibung des Hauptfensters .......................................................................................................... 15
Das Hauptmenu ..................................................................................................................................... 16
Home Menu ........................................................................................................................................... 16
Historie ...................................................................................................................................... 17
Bildereignisse ........................................................................................................................... 18
Zeitfenster ................................................................................................................................. 18
PIN Codes................................................................................................................................. 19
Zentrale Menu........................................................................................................................................ 20
Status ........................................................................................................................................ 20
Einstellungen ............................................................................................................................ 21
Sirene ........................................................................................................................................ 23
Datum & Zeit ............................................................................................................................. 24
Sensoren Menu ..................................................................................................................................... 25
Liste .......................................................................................................................................... 25
Hinzufügen ................................................................................................................................ 26
Sensoreigenschaften ................................................................................................................ 27
Reichweite ................................................................................................................................ 28
Bypass ...................................................................................................................................... 30
Geräte ....................................................................................................................................... 30
Funksteckdosen (PSS) ............................................................................................................. 32
Netzwerk Menu ...................................................................................................................................... 33
Einstellungen ............................................................................................................................ 33
DDNS ........................................................................................................................................ 34
UPnP ......................................................................................................................................... 35
Kameras .................................................................................................................................... 36
Version 1.5
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für LUPUSEC XT1

Inhaltszusammenfassung für LUPUSEC XT1

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    Sollten Sie Fehler feststellen ...................... 7 Bestimmungsgemäßer Einsatz ....................7 Beschreibung der Hardware ........................8 Lieferumfang ..........................8 Die LUPUSEC – XT1 in Betrieb nehmen ....................9 Die Zentrale ..........................9 Installationsort ..........................9 Installation der Zentrale ......................10 Die Zentrale anschließen ......................10 Das Hauptinterface der LUPUSEC –...
  • Seite 2 Logbuch ............................ 51 Fernzugriff über das Internet ......................... 52 Zugriff mit Ihrem iPhone ......................54 Die Oberfläche der LUPUSEC – XT1 - App ..................56 Beschreibung der Sensoren und Bedienteile ..................60 Remote Keypad KP-01 .......................... 60 Keypad in Betrieb nehmen ....................... 61 Tür- / Fensterkontakt ........................
  • Seite 3 Die PIR-Netzwerkkamera in Betrieb nehmen .............. 81 Temperatursensor ........................83 Den Temperatursensor in Betrieb nehmen ..............83 Funkrelais ..........................84 Das Funkrelais in Betrieb nehmen ................84 Panic Button ..........................86 Den Panic Button in Betrieb nehmen ................86 Repeater ........................... 87 Den Repeater in Betrieb nehmen ................

  • Seite 4: Einleitung

    Einleitung Vielen Dank für den Kauf der LUPUSEC – XT1 Funkalarmanlage. Bevor Sie die Anlage in Betrieb nehmen, lesen Sie sich die folgenden Sicherheits- und Installationshinweise sorgfältig durch. Die Beachtung dieser Anleitung ist zwingend notwendig, um einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen. Bei Fragen wenden Sie sich an Ihren Fachhändler oder direkt an LUPUS-Electronics.
  • Seite 5 WARNUNG: UM DAS RISIKO EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGS ZU VERMINDERN, DÜRFEN SIE DAS GERÄT ZU KEINER ZEIT REGEN ODER FEUCHTIGKEIT AUSSETZEN! Sämtliche von unserem Unternehmen angebotenen bleifreien Produkte erfüllen die Anforderungen der europäischen Richtlinie zur Beschränkung der Verwendung gefährlicher Substanzen (RoHS). Dies bedeutet, dass sowohl der Herstellungsprozess als auch die Produkte absolut „bleifrei“...

  • Seite 6: Wichtige Sicherheitshinweise

    Wichtige Sicherheitshinweise Warnung Bei Schäden, die auf Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung zurückzuführen sind, erlischt der Garantieanspruch. Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung. Bei Personen und/ oder Sachschäden, die auf unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise zurückzuführen sind, übernehmen wir keine Haftung. In solchen Fällen entfällt jeder Garantieanspruch! Diese Funk-Alarmanlage wurde mit einem hochwertigen Gehäuse ausgestattet.

  • Seite 7: Sollten Sie Fehler Feststellen

     Zur Reinigung der Oberfläche der Alarmzentrale verwenden sie ein halbfeuchtes Tuch und reiben Sie die Oberfläche anschließend trocken. Reinigungsmittel können die Oberfläche der Alarmzentrale beschädigen. Sollten Sie Fehler feststellen Falls Fehler auftreten sollten, ziehen Sie den Strom der Alarmanlage und kontaktieren Sie Ihren Lieferanten.

  • Seite 8: Beschreibung Der Hardware

    1. Batterie Ein- / Ausschalter 2. Stromanschluss 3. Anlernen – Knopf 4. LAN – Anschluss Lieferumfang Bitte prüfen Sie sofort nach Erhalt der LUPUSEC – XT1, ob sich folgende Teile im Lieferumfang des Produkts befinden: Alarmanlage LUPUSEC – XT1 Borschablone Schraubenset...

  • Seite 9: Die Lupusec - Xt1 In Betrieb Nehmen

    Die LUPUSEC – XT1 in Betrieb nehmen Die folgenden Seiten beschreiben Ihnen Schritt für Schritt die Installation und Inbetriebnahme Ihrer LUPUSEC – XT1. Beachten Sie die Anweisungen ganz genau, um Schäden an der Anlage zu vermeiden. Lesen Sie sich dieses Handbuch vor Inbetriebnahme gründlich durch.

  • Seite 10: Installation Der Zentrale

    Gefahr für Sie selbst, sondern auch für andere Personen dar. Installation der Zentrale Sie können die LUPUSEC – XT1 entweder an einen zentralen Ort aufstellen oder z.B. fest an einer Wand montieren. Für letzteres liegen Schrauben, Dübel und eine Lochschablone im Lieferumfang bereit.
  • Seite 11 b) Stecken Sie das LAN-Kabel an die Zentrale an und verbinden es dann mit Ihrem Router. Die meisten Router haben mehrere Anschlüsse für Endgeräte. oder Drahtlos (WLAN) c) Sind diese angeschlossen, startet die Zentrale. Die LED Power sollte nun grün leuchten, die LED Network blinkt grün, wenn das Netzwerk erfolgreich erkannt wurde.
  • Seite 12 Wählen Sie in dem sich öffnenden Fenster: „LUPUSEC – XT1 Netzwerkfinder“ g) Es öffnet sich nun ein Programm, mit dem Sie die XT1 im Netzwerk finden können. Ist diese korrekt mit Ihrem Router verbunden, sollte eine IP- Adresse im Finder angezeigt werden: Über diese Adresse können Sie nun mit Ihrem Webbrowser auf die XT1...

  • Seite 13: Das Hauptinterface Der Lupusec - Xt1

    Um das Hauptmenu der Zentrale zu öffnen, gehen Sie bitte wie folgt vor: a) Starten Sie die Verknüpfung „LUPUSEC – XT1 Netzwerkfinder“ von der CD (oder geben Sie die IP-Adresse der XT1 - falls schon bekannt - in Ihren Browser ein).
  • Seite 14 Ihr Browser öffnet sich nun und sollte folgendes Bild darstellen: f) Klicken Sie nun auf das Bild der LUPUSEC – XT1. g) Geben Sie nun den Benutzernamen und das Passwort ein (Standard: admin Passwort: admin1234) h) Nach erfolgreicher Passworteingabe sehen Sie folgendes Hauptfenster der...

  • Seite 15: Beschreibung Des Hauptfensters

    Beschreibung des Hauptfensters Das Hauptfenster der LUPUSEC – XT1 bietet Ihnen alle wichtigen Informationen über den Status Ihrer Alarmanlage. Hier sehen Sie auf einen Blick, ob z.B. ein Fenster noch offen steht, ein Alarm ausgelöst wurde, eine Batterie zur Neige geht oder ein aktuelles Live-Bild Ihrer LUPUSNET HD –...

  • Seite 16: Das Hauptmenu

    3. Das Alarm Status-Widget Unter Alarm-Status sehen Sie, ob die Alarmanlage im Scharf- / Unscharf- oder Home-Modus ist. Diesen können Sie mit den Alarm-Buttons ändern. Außerdem sehen Sie hier, ob es aktive Alarme gibt und mit ON / OFF die Sirene ein- oder ausschalten.

  • Seite 17: Historie

    Historie In der Historie sehen Sie alle Statusänderungen der Alarmanlage. Jede Systemmeldung und jede Scharf- oder Unscharfschaltung wird in der Historie mit Datum und Uhrzeit aufgelistet. Hier können Sie alle kürzlichen Sensorereignisse sehen. Diese sind sortiert nach Datum, Uhrzeit, Sensorname und Ereignis.

  • Seite 18: Bildereignisse

    Bildereignisse Unter Bildereignisse finden Sie alle kürzlich aufgenommenen Bewegungsaufnahmen Ihrer PIR-Kameras. Diese sind nach Zone, Bild und Aufnahmedatum geordnet. Mit einem Klick auf ein aufgenommenes Bild können Sie dieses vergrößern. Zeitfenster Das Bewegungszeitfenster dient in der Regel zur Überwachung von pflegebedürftigen Personen.

  • Seite 19: Pin Codes

    In der ersten Option „Registriert generell alle Bewegungen“ benachrichtigt Sie die Zentrale über jede Bewegung. In der zweiten Option können Sie einen Start-Timer angeben, der für eine bestimmte Zeit läuft (30, 60, 90, 120 Min). Findet in dieser Zeit eine Bewegung statt, wird der Timer zurückgesetzt.

  • Seite 20: Zentrale Menu

    Die Sendeleistung zeigt an wie gut die Signalübertragung in ihrer jetzigen Umgebung ist. Je kleiner die Zahl desto optimaler die Bedingungen vor Ort. Zentrale Kontrolle: Hier können Sie die LUPUSEC – XT1 neu starten oder die Alarmanlage scharf- oder unscharf schalten, sowie in den „Home-Modus“ versetzen.

  • Seite 21: Einstellungen

    Zeit Einstellungen Verzögerung beim Betreten: Wird das Haus betreten, wenn sich die LUPUSEC – XT1 in der Scharfschaltung befindet, benötigen Sie möglicherweise einige Zeit, um z.B. den Code im Keypad einzugeben. Diese Zeit bis zur Alarmierung, kann hier angegeben werden. Allerdings ist diese Verzögerungszeit nur bei Sensoren mit der Eigenschaft...
  • Seite 22 Dies gilt nur für Sensoren mit der Eigenschaft „Eingangsbereich“. Weitere Einstellungen Fernbedienungen Hier können Sie angeben, ob die LUPUSEC – XT1 Fernbedienung die Alarmanlage scharf- oder unscharf stellen darf oder den Home-Modus aktivieren kann. Ebenso kann die Alarmsirene bei aktiver RC-Funktion deaktiviert werden.

  • Seite 23: Sirene

    Sirene Sirenen Kontrolle Alarmton: Aktiviert oder deaktiviert die Sirene. Einstellung Innensirene: Ist die interne Sirene eingeschaltet, können Sie hier angeben, in welchen Fällen diese aktiviert werden soll. Ihnen stehen folgende Auswahlmöglichkeiten zur Verfügung: Einbruch, Feuer, Wasser, Angriff, Med. Notfall (Beschreibung unter „Sensor“  „Information“) Einstellung Außensirene: Ist die Außensirene eingeschaltet, können Sie hier angeben, in welchen Fällen diese aktiviert werden soll.

  • Seite 24: Datum & Zeit

    GMT+1 verwendet. Internet Zeit Automatische Synchronisation mit Internetzeitserver: Wenn Sie diese Option aktivieren, wird die Uhrzeit der LUPUSEC – XT1 in regelmäßigen Zeitabständen mit dem angegebenen Internetzeitserver abgeglichen. Server: Wählen Sie aus der Liste einen Zeitserver aus, mit dem die aktuelle Zeit abgeglichen...

  • Seite 25: Sensoren Menu

    Reichweite, zum Test der Signalstärke, Bypass, um Sensoren zu deaktivieren, Geräte und Funksteckdosen. Liste Im Sensormenu „Liste“ finden Sie eine Liste aller mit der LUPUSEC – XT1 verbunden Sensoren. Diese werden Ihnen aufgelistet nach Typ, Zonen Nr., Name, Eigenschaft, Zustand, Batterie, Sabotagekontakt und Bypass. In der letzten Spalte haben Sie die Möglichkeit die Eigenschaften der Sensoren über „Ändern“...

  • Seite 26: Hinzufügen

    Alarm. Dies wird Ihnen dann in dieser Spalte angezeigt. Hinzufügen Im Menu „Hinzufügen“ können Sie Sensoren der LUPUSEC – XT1 hinzufügen. Dies ist kinderleicht: einfach neben „Hinzufügen“ auf „Start“ klicken, um die Sensorsuche zu starten. Starten Sie nun am Sensor ebenfalls den „Hinzufügen“-Modus. Wie das bei den jeweiligen Sensoren funktioniert, können Sie weiter unten in den...

  • Seite 27: Sensoreigenschaften

    Ist die Verzögerungszeit abgelaufen und es wurde kein korrekter PIN Code eingegeben, um die Anlage zu entschärfen, wird alarmiert. Befindet sich die LUPUSEC – XT1 im „Unscharf-Modus“, wird die Zentrale ein „Ding- Dong“ ausgeben, wenn der Sensor auslöst. Vorausgesetzt diese Funktion wurde unter „Zentrale“...

  • Seite 28: Reichweite

    Sensor ausgelöst, wird ein Event Code (#154) übermittelt. Technischer Alarm: Befindet sich die LUPUSEC – XT1 im Scharf- oder Unscharf-Modus, während ein Sensor mit der Eigenschaft „Technischer Alarm“ ausgelöst wird (z.B. Türkontakt oder Bewegungsmelder), empfängt die Alarmzentrale diesen Alarm. (#611). Ein akustischer Alarm wird nicht ausgegeben.
  • Seite 29 Mit der Funktion „Reichweite“ können Sie die Sensoren-Reichweite testen. Haben Sie einen Sensor erfolgreich hinzugefügt, klicken Sie im Menu „Reichweite“ auf „Start“. Begeben Sie sich nun mit dem Sensor an den gewünschten Installationspunkt. Drücken Sie dann den Test-Button am Sensor für eine bestimmte Zeit (vgl.

  • Seite 30: Bypass

    Bypass Im Menu „Bypass“ können Sie Sensoren deaktivieren. Diese können dann keinen Alarm mehr auslösen, egal in welchem Modus sich die LUPUSEC – XT1 befindet. In der Tabelle werden alle Sensortypen, Zonen-Nummern und Sensornamen angezeigt und ob bereits eine „Überbrückung“ des Sensors aktiv ist. Um einen Sensor zu deaktivieren, klicken Sie in der letzten Spalte in der Zeile des gewünschten Sensors auf „Bypass“.
  • Seite 31 Im Menu „Geräte / Sirenen“ können Sie zusätzliche Geräte der LUPUSEC – XT1 hinzufügen. Hierzu zählen beispielsweise die Sirenen, der Repeater oder das Funkrelais. Klicken Sie hierzu auf „Hinzufügen / Einstellen“. Aktivieren Sie nun an der Sirene den „Test-Modus“. Die Funktionsbeschreibung finden Sie unter dem Menu „Sirene“.

  • Seite 32: Funksteckdosen (Pss)

    Funksteckdosen (PSS) Funksteckdosen können über das Webinterface manuell oder automatisch über das „Automation“-Menu (ab Firmware 1.0.45), der Zentrale ein- oder ausgeschaltet werden. Hierzu müssen Sie diese der Zentrale anlernen. Weiteres dazu in der Produktbeschreibung der Funksteckdosen weiter unten (S. 71). Mit dem Button OK können Sie die Funksteckdose aktivieren oder deaktivieren.

  • Seite 33: Netzwerk Menu

    Im Menu Netzwerk finden Sie das Menu Einstellungen, UPnP und Kameras. Einstellungen Im Menu Netzwerk – Einstellungen können Sie die IP-Adresse der LUPUSEC – XT1 einstellen. Wir empfehlen die Einstellung „IP Adresse automatisch beziehen (DCHP)“ solange sich in Ihrem Netzwerk ein Internet-Router befindet. Somit erhält die Alarmanlage automatisch vom Router eine passende Adresse.

  • Seite 34: Ddns

    DDNS Im DDNS Menu können Sie einen Hostnamen mit Ihrer öffentlichen IP Verknüpfen. Da Ihr Provider (zB. Telekom) Ihrem Router spätestens alle 24h eine neue IP- Adresse vergibt, benötigen Sie einen DDNS-Hostnamen, der mit Ihrer aktuellen IP- Adresse verknüpft wird. Hierzu bietet LUPUS einen eigenen kostenfreien Service an. Diesen finden Sie nach Login auf der LUPUS-Electronics Webseite unter „Mein- Konto“.

  • Seite 35: Upnp

    UPnP Mit der UPnP-Funktion kann die LUPUSEC – XT1 von jedem Windows 7 PC im Netzwerk gefunden und aufgerufen werden ohne die IP-Adresse angeben zu müssen. Die Anlage wird direkt in der Netzwerkumgebung angezeigt. Wenn Sie die Port-Weiterleitungsfunktion aktivierten und ebenfalls einen UPnP- fähigen Router besitzen, kann die Alarmanlage sogar direkt die Portweiterleitung im...

  • Seite 36: Kameras

    Kameras Im Menu Kameras können Sie der LUPUSEC – XT1 alle LUPUSNET HD IP- Kameras als auch die LUPUSTEC – LE800+ und LE800 D1 – Serie einbinden. Maximal können Sie 4 Kameras hinzufügen: Um eine LUPUSNETHD – IP Kamera hinzuzufügen, müssen Sie einen Link nach folgendem Muster in eines der 4 Felder „URL Camera“...
  • Seite 37 zu hoch ist, können Sie auch auf einzelne Bilder zugreifen, die nur alle 3 Sekunden aktualisiert werden. Hierzu müssen Sie folgende Erweiterung verwenden: „/GetImage.cgi?Size=640x480“ Auf unser Beispiel angewendet würde der Link nun so aussehen: http://admin:admin@lupus.dvrdns.org:10030/GetImage.cgi?Size=640x480 Um das Bild eines LUPUSTEC – Rekorders (LE800er Plus oder D1 – Serie) hinzuzufügen, verwenden Sie folgende Syntax: http://Benutzername:Passwort@DVR-ADRESSE:PORT/cgi-bin/net_jpeg.cgi?ch=2 Beispiel...

  • Seite 38: Einstellung Menu

    Um das Menu „Contact ID“ verwenden zu können, müssen Sie den Service einer Wachzentrale in Anspruch nehmen. Die Wachzentrale kann dann mit Ihrer LUPUSEC – XT1 gekoppelt werden, so dass der Wachdienst über jede wichtige Statusänderung informiert wird und gegebenenfalls reagieren kann.

  • Seite 39: Sondercodes

    „Automatischen Anmeldebenachrichtigung“. Danach sendet die Zentrale ihre regelmäßigen Reports gemäß der Einstellung. Sondercodes Im Menu „Sondercodes“ der LUPUSEC – XT1 können Sie unter „Sondercodes“ den „Code für stillen Alarm“ und den „Errichter Code“ eingeben. Unter „Temporärer Code“ wird der Temporäre Code eingetragen: Code für stillen Alarm: Müssen Sie unter Zwang den Code eingeben, können Sie...

  • Seite 40: Sms

    Alarmanlage. Haken Sie die Option „Benachrichtigung“ an, wenn bei Verwendung des Codes eine Mitteilung erfolgen soll. Die LUPUSEC – XT1 kann im Alarmfall eine SMS versenden. Diese können Sie an den Wachdienst, sowie an Ihre privaten Mobiltelefone versenden. Wenn Sie eine SMS an den Wachdienst versenden, können Sie vor die Telefonnummer ggf.
  • Seite 41 SMS Einstellungen: Service: Zurzeit wird nur der Drittanbieter „Smstrade.de“ gelistet. Möglicherweise werden weitere Anbieter folgen. Um den SMS-Dienst nutzen zu können, öffnen Sie die Webseite des Anbieters www.smstrade.de. Erstellen Sie dort ein kostenloses Konto. Wenn Sie Ihr Konto erstellt, das Konto über die Bestätigungsemail freigeschaltet und sich dann eingeloggt haben, klicken Sie oben im Kundencenter auf „Schnittstellen“.
  • Seite 42 Diesen Gateway Key kopieren Sie in das Feld „Key“ der LUPUSEC – XT1: Route: Unter Route stehen Ihnen in einem Auswahlfeld drei Optionen zur Verfügung: Basic, Gold und Direkt. Smstrade.de bietet je nach Auswahl unterschiedliche Leistungen an: Basic Gold Direct Angebot Erklärung...
  • Seite 43 LUPUS-Electronics lehnt jede Garantie, Gewährleistung oder Haftung bezüglich der angebotenen Dienstleistungen von Drittanbietern und deren ordnungsgemäße Nutzung zusammen mit der LUPUSEC – XT1 sowie bezüglich des Inhalts, der Genauigkeit oder Legitimität des Angebotes oder Materials des Drittanbieters sowie der Drittanbieter-Website ab. Die oben abgebildeten SMS-Angebote sind nach Stand der Drucklegung dieses Handbuches wiedergegeben und sind möglicherweise...
  • Seite 44 Beispiel für den Inhalt einer solchen SMS: < 18340100014> Empfänger und Nachricht Senden bei: Alarm = Sendet nur im Alarmierungsfall eine SMS Statusänderungen = Sendet zusätzlich auch bei Scharf- / Unscharfschalten eine Allen Events = Sendet bei ALLEN Statusänderungen eine SMS (nicht empfohlen) Empfänger: Geben Sie hier Ihre Handynummer ein, an die Sie eine SMS im Alarmfall versenden wollen.

  • Seite 45: E-Mail

    E-Mail Die LUPUSEC – XT1 kann im Alarmfall E-Mails versenden. Diese können Sie an den Wachdienst sowie an Ihre privaten E-Mail Adressen versenden. Bitte beachten Sie, dass die Zeitspanne zwischen Senden und Empfangen einer Benachrichtigungs- Email externen technischen Bedingungen unterliegt wie z.B. der Netzauslastung o.ä.
  • Seite 46 Absenderadresse: Geben Sie Ihre komplette Absender E-Mail Adresse ein. SSL: Einige Email-Anbieter verwenden sichere Verbindungen (SSL). Setzen Sie in diesem Fall hier einen Haken. Test E-Mail: Mit dieser Funktion können Sie testen, ob die Angaben Ihrer Kontodaten korrekt sind. Die Mailadresse wird nicht dauerhaft gespeichert. Report an Zentrale Wachstation (Contact ID) Geben Sie hier die Mailadresse Ihrer Wachzentrale ein.

  • Seite 47: Upload

    Upload Im Menu Upload können Sie die von den PIR – Netzwerkkameras aufgenommenen Bilder auch direkt per Mail versenden oder auf einen FTP-Server hochladen. Geben Sie hierzu eine E-Mail-Adresse an oder eine Adresse eines FTP-Servers. Bsp.: ftp://benutzer:passwort@server-ip/pfad...

  • Seite 48: Automation

     Wählen Sie unter ZEITPLAN > IMMER AKTIV  Wählen Sie unter AUTOMATION > GRUPPE AUSSSCHALTEN > GRUPPE 1 Nun wird die XT1 IMMER, wenn sie das Haus verlassen und die Alarmanlage mit ARM scharfschalten, die betreffende PSS Funksteckdose Kanal 1 ausschalten und sie sparen Strom.

  • Seite 49: System Menu

    System Menu Hier befinden sich alle zusätzlichen Systemeinstellungen wie das Menu Admin, mit dem Sie den Zugriff auf das Webserverinterface einstellen können. Das Menu Firmware für die Aktualisierung des Systems, Werkseinstellungen und das Logbuch. Admin Im Menu Admin können Sie das Systemkennwort ändern. Dieses wird beim Zugriff auf das Webinterface abgefragt.

  • Seite 50: Firmware

    Im Menu Firmware können Sie die Systemsoftware und die Sensorsoftware (MCU) aktualisieren. Klicken Sie hierzu auf „Datei auswählen“ und geben Sie dann die Firmwaredatei für die LUPUS XT1 Alarmanlage an. Während des Updateprozess darf auf keinen Fall die Verbindung unterbrochen werden. Warten Sie bis die Zeit abgelaufen ist, bevor Sie eine weitere Aktion am PC vornehmen.

  • Seite 51: Logbuch

    Einen vollen Reset inklusive dem Löschen aller verbundenen Sensoren ist nur mit Anleitung durch unsere Supporthotline durchführbar. Logbuch Im Logbuch der LUPUSEC – XT1 sehen Sie Information über den Startvorgang des Systems sowie alle Netzwerkzugriffe und Statusmeldungen der Netzwerkdienste.

  • Seite 52: Fernzugriff Über Das Internet

    Wenn ja, öffnen Sie die XT1 Webseite und gehen Sie in das Menu „Netzwerk“  „DDNS“. Tragen Sie Ihre DDNS Daten entsprechend Ihrer Angaben auf der LUPUS- Webseite in das Menu DDNS ein. Besitzen Sie einen modernen Router mit UPnP, können Sie nun im Menu „UPnP“ der XT1 diesen Dienst aktivieren: Wenn Ihr Router UPnP nicht unterstützt wird eine Fehlermeldung angezeigt.
  • Seite 53 Sollte Ihr Router kein UPnP unterstützen, müssen Sie das Konfigurationsmenu des Routers öffnen: Suchen Sie nun ein Konfigurationsmenu im Router, meist zu finden unter den Netzwerkeinstellungen, in dem Sie eine Port-Weiterleitung (NAT) erstellen können. Bei einer Portweiterleitung muss einmal die IP der Alarmzentrale angegeben werden und der Port 80.

  • Seite 54: Zugriff Mit Ihrem Iphone

    Zugriff mit Ihrem iPhone Die LUPUSEC – XT1 stellt Ihnen eine auf Apple’s Mobilfunktelefone zugeschnittene Softwareoberfläche an. Um diese auf Ihrem iPhone zu installieren, gehen Sie bitte wie folgt vor: Rufen Sie die lokale (z.B. 192.168.0.33) oder öffentliche Adresse (z.B.
  • Seite 55 Tippen Sie auf das im Bild rot markierte Symbol und dann auf „Zum Home- Bildschirm“ hinzufügen. Tippen Sei oben auf „Hinzufügen“ um die App „LUPUSEC – XT1“ auf Ihrem iPhone- Homebildschirm hinzufügen. Die APP wird nun geladen:...

  • Seite 56: Die Oberfläche Der Lupusec - Xt1 - App

    Die Oberfläche der LUPUSEC – XT1 - App Mit der LUPUSEC – XT1 – App können Sie den Status Ihrer Alarmanlage überprüfen, die Anlage scharf stellen oder unscharf stellen, auf geöffnete Fenster oder Türen überprüfen und vieles mehr. Das Status Menu Perimeter Status Hier sehen Sie, ob zu Hause auch alles in Ordnung ist.
  • Seite 57 Alarm Status Sollte ein Alarm im Gang sein, können Sie hier „Alarm“ lesen. Mit dem folgenden Menu können Sie die Alarmanlage scharf stellen (Arm), in den Home-Modus versetzen oder unscharf stellen (Disarm). Die Sirene können Sie mit ON oder OFF aktivieren oder deaktivieren. Im unteren Bereich der APP finden Sie die Menuleiste.
  • Seite 58 Das Funksteckdosen-Menu (PSS) PSS steht für „Power Supply Sensor“ – also unsere Funksteckdosen. Diese können Sie aktivieren oder deaktivieren. Die Historie Das Menu „History“ zeigt Ihnen alle kürzlichen Ereignisse. Ein Einbruch wird in der Historie rot markiert. Das Events-Menu Im Menu Events sehen Sie alle Bildereignisse Ihrer „PIR Netzwerkkameras“. Diese werden im Falle eines Einbruchs direkt in der Zentrale gespeichert und können hier abgerufen werden.
  • Seite 59 Das Kamera-Menu Im Menu „Cameras“ sehen Sie, falls eingerichtet / falls vorhanden, die Bilder von max. 4 LUPUSNETHD IP-Kameras oder Ihrer LUPUSTEC – Analogrekorder.

  • Seite 60: Beschreibung Der Sensoren Und Bedienteile

    Zentrale und den Sensoren. Im Folgenden werden eine Reihe von Zubehörartikeln beschrieben, die mit der LUPUSEC – XT1 Zentrale verbunden werden können. Wenn Sie die Sensoren einbinden, gehen Sie bitte immer stets nach dem hier beschriebenen Weg vor.

  • Seite 61: Keypad In Betrieb Nehmen

    leuchtet die Power LED 5 Sekunden blau auf, was die Betriebsbereitschaft signalisiert. Die Power LED geht nach erfolgreicher Kommandoeingabe aus Geht die Power LED während der Kommandoeingabe aus, wurde das Kommando nicht erkannt. Status LED (Mit dem Keypad den Status der Zentrale abfragen): Wenn Sie die Status Taste am Keypad drücken, wird der derzeitige Status ...
  • Seite 62 7. Sie sollten nun in der Zentrale eine Signalstärke angezeigt bekommen. 8. Zum Verlassen des Installations-Modus, drücken Sie 2 x die „Offenes- Schloss-Taste“ . Erst dann kann die XT1 mit Hilfe des Keypads scharf- oder unscharf geschaltet werden. Das Keypad gibt einen Signalton aus und die Power LED erlischt nach Kurzem.
  • Seite 63 Dual-Key Funktionen aktivieren: Das Keypad kann über Codeeingaben auch einen Panic-Alarm, Feuer-Alarm oder Medizinischen-Alarm auslösen. Um diese zu aktivieren gehen Sie bitte wie folgt vor: Betreten Sie den Test – Modus in dem Sie den Installer-PIN – Code des Keypads eingeben (Standard 0000) und danach die * - Taste drücken.

  • Seite 64: Tür- / Fensterkontakt

    Tür- / Fensterkontakt Produktbeschreibung: 1. LED-Indikator 2. Test-Button 3. Switch: Status Überwachung 4. Batterie 5. Verschlussschraube 6. Löcher für die Befestigung 7. Sabotagekontakt 8. Batterieunterbrechung (Auslieferungszustand) 9. Markierung für Magnetkontakt 10. Magnetkontakt (muss an der Markierung positioniert werden 9.) 11. Befestigungslöcher 12.

  • Seite 65: Den Tür- / Fensterkontakt In Betrieb Nehmen

    Den Tür- / Fensterkontakt in Betrieb nehmen 1. Ziehen Sie die Batterieunterbrechung an der Hinterseite des Kontakts heraus. Der Tür- / Fensterkontakt hat nun Strom. 2. Öffnen Sie das Hauptmenu Ihrer Zentrale. 3. Öffnen Sie das Menu „Sensoren“ -> „hinzufügen“. 4.

  • Seite 66: Drahtlose Innensirene

    Drahtlose Innensirene Produktbeschreibung: 1. Batteriefach 2. Schalterkontrolle 3. Sabotage-Kontakt 4. Befestigungslöcher Lieferumfang: 4 x Schrauben + Dübel 4 x 1.5V D Alkaline Batterien Die Drahtlose Innensirene in Betrieb nehmen 1. Öffnen Sie die Unterseite der Drahtlosen Innensirene, in dem Sie die Schraube an der Seite lösen.
  • Seite 67 6. Um die Drahtlose Innensirene in Betrieb zu nehmen, stellen Sie den SW1 auf ON, sowie den SW3 und SW4 auf ON(=Test Modus: Alarmdauer 1Sek). Die Drahtlose Innensirene bestätigt dies mit einem kurzen Signalton. 7. Die Drahtlose Innensirene sollte nun von der Zentrale gefunden werden. Falls nicht, wiederholen Sie Schritt 6.

  • Seite 68: Drahtlose Außensirene

    Hinweistöne und –signale der Innensirene: Arm/Home 1 Beep* Die 3 LED leuchten 1x Disarm 2 Beeps* Die 3 LED leuchten 1x nacheinander Arm (Niedrige Batterie) 5 Beeps Die 3 LED leuchten 3 x auf Disarm (Niedrige Batterie) 5 Beeps Die 3 LED leuchten 2x nacheinander Arm (Sabotage) 5 Beeps Die 3 LED leuchten 3 x auf...
  • Seite 69 2. Lösen Sie die 4 Schrauben des Batteriefachs und legen Sie die mitgelieferten Batterien ein. Ein kurzer Signalton ist zu hören. 3. In der Mitte des elektronischen Bauteils finden Sie ein blaues Schalterfeld (Switch) mit insgesamt 7 Schaltern. Diese sind in der Werkseinstellung alle auf OFF (unten).
  • Seite 70 Die Sirene kann bei scharf stellen oder unscharf stellen sowie bei der „Zeit zum entschärfen“ einen Hinweiston ausgeben. Dies können Sie im Menu „Sensoren“ unter „Geräte“ einstellen. Hierzu gehen Sie wie folgt vor: 1. Öffnen Sie in der Zentrale das Menu „Sensoren“  „Geräte“. 2.

  • Seite 71: Rauchmelder

    zurückgesetzt. Rauchmelder 1. LED:  Nach dem Einlegen der Batterien, befindet sich der Rauchmelder automatisch im Kalibrierungsmodus. In dieser Zeit blinkt die LED. Das Gerät kann in dieser Zeit der Zentrale hinzugefügt werden.  Die LED blinkt alle 30 Sekunden, sobald die integrierten Batterien zu schwach werden ...
  • Seite 72 Signaltöne. 4. Sollte die Zentrale das Gerät identifizieren, wird sie dies nach einer Weile mit einem Signalton bestätigen. 5. Fügen Sie nun den Rauchmelder der Zentrale hinzu. Hinweis: Nachdem die sechsminütige Kalibrierungszeit des Rauchmelders ohne Anmeldung bei einer Zentrale abläuft, wird dieser einen durchgehenden Warnton ausgeben.

  • Seite 73: Pir Bewegungsmelder

    PIR Bewegungsmelder Produktbeschreibung: 1. Test-Button mit LED Indikator 2. Sabotage Kontakt 3. Batterieunterbrechung (Auslieferungszustand) 4. Eckhalterung 5. Statusupdate Ein/Aus 6. Schalter zur Erhöhung der Sensitivität LED - Indikator: Im Normalbetrieb ist die LED ausgeschaltet außer in folgenden Situationen: Bei schwacher Batterie leuchtet die LED nach Bewegungserkennung für 2 Sekunden.
  • Seite 74 5. Starten Sie nun in der Zentrale den Test-Modus um zu überprüfen, ob sich der Bewegungsmelder am vorgesehenen Standort noch in Reichweite befindet. 6. Gehen Sie nun mit dem Bewegungsmelder an den gewünschten Installationsstandort und drücken Sie dann den Test-Button des Bewegungsmelders.

  • Seite 75: Wassermelder

    Wassermelder Batterie Test- Button Produktbeschreibung 1. Batterie 2. Test – Button Den Wassermelder in Betrieb nehmen 1. Öffnen Sie das Gehäuse, in dem Sie die beiden Schrauben an der Gehäuseunterseite lösen. 2. Setzen Sie die mitgelieferten Batterien ein. 3. Starten Sie das Konfigurationsmenu der Zentrale und öffnen Sie dort das Fenster „Sensoren“...

  • Seite 76: Fernbedienung

    Abstand von 2 Minuten einen Alarm an die Zentrale. Sollte der Wasserstand wieder sinken, kehrt der Wassermelder in den Normalzustand zurück. Fernbedienung Die Fernbedienung der XT1 ist in der Lage das System in den Scharf-, Home- oder Unscharf-Modus zu versetzen. Produktbeschreibung 1.

  • Seite 77: Die Fernbedienung In Betrieb Nehmen

    Durch drücken dieses Knopfes wird das System unscharf geschaltet. Sollte das System gerade alarmieren, wird damit auch die Sirene / der Alarm deaktiviert. Außer im Fall eines Überfall-Alarms. LED Indikator: Das rote LED geht bei jeder erfolgreichen Übermittlung an die Zentrale kurz an. Wenn Sie den Überfall-Knopf drücken, wird das LED dies mit einem Ein-Sekunden- Leuchten quittieren.

  • Seite 78: Medizinischer Alarmmelder

    Medizinischer Alarmmelder Produktbeschreibung Alarm Knopf: Wird der Alarm Knopf länger als eine Sekunde gedrückt, löst die Zentrale einen Alarm aus. Wird während eines Alarms der Knopf länger als acht Sekunden gedrückt, wird der Alarm deaktiviert Dies wird jeweils mit einem Leuchten der LED bestätigt.

  • Seite 79: Funksteckdose (Pss)

    Funksteckdose (PSS) Produktbeschreibung: 1. Roter LED / Schalter 2. Drücken Sie auf den Schalter / LED, um das daran angeschlossene Gerät zu aktivieren / deaktivieren. LED Indikator: Das rote LED leuchtet zwei Mal, wenn das Power Device an die Steckdose angeschlossen wird.

  • Seite 80: Glasbruchmelder

    Glasbruchmelder Produktbeschreibung: LED Indikator (Außen) Mikrofon Test Knopf Batterie-Clip Sabotagekontakt LED Indikator (Innen) Montagelöcher LED Indikator (Außen): Im Normalbetrieb leuchtet die LED bei Geräuschen kurz auf. Im Alarm- oder Sabotagefall (Glasbruch) leuchtet die LED. Im Test-Modus blinkt die LED. Batterie: Der Glasbruchmelder verwendet eine 3.6V 1/2 AA Lithium Batterie.

  • Seite 81: Pir-Netzwerkkamera

    Der Glasbruchmelder erkennt im 360° Winkel über die Akustik und Schalldruckwellen Achten Sie darauf, dass sich keine Hindernisse zwischen dem Fenster und dem Glasbruchmelder befinden. PIR-Netzwerkkamera Produktbeschreibung 1. LED Blitz 2. Infrarot Sensor 3. Kameralinse 4. LED Indikator / Test-Knopf 5.
  • Seite 82 Fügen Sie den PIR-Netzwerkkamera hinzu. Im Menu Reichweite können Sie testen, ob Sie am gewünschten Standort ausreichende Signalstärke erzielen. Gehen Sie hierzu an den Installationspunkt, klicken Sie im Menu Reichweite der Zentrale auf Start und drücken dann den Test Button der PIR-Netzwerkkamera für mind.

  • Seite 83: Temperatursensor

    Temperatursensor Der LUPUSEC – XT1 Temperatursensor misst die Temperatur am Installationsort und sendet jede Temperaturänderung alle 2 Minuten direkt an die Zentrale. Produktbeschreibung: 1. Temperaturfühler 2. Internes Kontroll-LED 3. Test-Knopf Den Temperatursensor in Betrieb nehmen 1. Lösen Sie die Schraube an der Unterseite des Sensors und öffnen Sie dann das Gehäuse.

  • Seite 84: Funkrelais

    Funkrelais Produktbeschreibung: 5. Kontroll-LED 6. Funktionsschalter 7. Anschluss-Klemmen 8. Ausgangs-Wahlschalter 9. Summer Lieferumfang: 1 x 9V DC Netzteil 2 x Schrauben und Dübel 1 x Befestigungsleiste 1 x Datenblatt / Anleitung Das Funkrelais in Betrieb nehmen 1. Öffnen Sie die Unterseite des Funkrelais. 2.
  • Seite 85 „Sensoren“  „Programm Siren“ und klicken Sie auf „Start“. 7. Das Funkrelais sollte nun von der Zentrale gefunden werden, was mit einem Signalton bestätigt wird. Falls nicht, wiederholen Sie Schritt 4. 8. Stellen Sie nun den SW1 des Funkrelais wieder auf OFF. Die LED des Funkrelais sollte nun jede Sekunde aufleuchten.

  • Seite 86: Panic Button

    Panic Button Produktbeschreibung: 1. Überfall Knopf Wird dieser Knopf für mind. 3 Sekunden gedrückt, löst die Zentrale einen Alarm aus, egal in welchem Zustand sich die Alarmanlage befindet (Scharf / Unscharf / Home). Wird dieser Knopf für mind. 8 Sekunden gedrückt, wird der Überfallalarm gestoppt.

  • Seite 87: Repeater

    Repeater Sie können an die LUPUS XT1 maximal 20 Sensoren anschließen. Sollte die Reichweite zu einem oder mehreren Sensoren nicht ausreichen, können Sie die Reichweite mit dem Repeater erhöhen. Mit diesem erreichen Sie fast die doppelte Sendeleistung, da die Sensoren Ihre Informationen zunächst an den Repeater senden und der Repeater diese an die Zentrale weiterleitet.

  • Seite 88: Den Repeater In Betrieb Nehmen

    Den Repeater in Betrieb nehmen 1. Stecken Sie das mitgelieferte Netzteil an. Die grüne und die rote LED werden aufleuchten und der Repeater gibt einen langen Ton wieder. Nach 5 Sekunden sollte nur noch das grüne LED an bleiben. 2. Drücken Sie den SW1 auf ON: 3.

  • Seite 89: Co-Melder

    2. Drücken und halten Sie den „Speicher löschen Schalter“ für mindestens 5 Sekunden. Sie hören einen langen Signalton. Alle Sensoren sind nun gelöscht. 3. Schieben Sie den SW3 auf OFF Hinweis: Es wird dringend empfohlen den Repeater mindestens 20 Meter weit entfernt von der Zentrale aufzustellen um Interferenzen zu vermeiden.

  • Seite 90: Den Co-Melder In Betrieb Nehmen

    Den CO-Melder in Betrieb nehmen: Um den CO-Melder in Betrieb zu nehmen gehen Sie bitte wie folgt vor: 1. Installieren Sie die mitgelieferten Batterien 2. Werden diese eingesetzt wird der CO-Melder 2 kurze Töne wiedergeben und die LED leuchtet 1 x in Rot. 3.

  • Seite 91: Hitzemelder

    Hitzemelder Produktbeschreibung: Der Hitzemelder erkennt über zwei interne Sensoren zum Einen die Geschwindigkeit eines Temperaturanstiegs und zum Andern die Umgebungstemperatur. Steigt die Temperatur schneller als 8.3 °C pro Minute oder die Umgebungstemperatur über 57.3°C wird alarmiert. Der Hitzemelder wird meistens in Küchen installiert, da normale Rauchmelder hier durch Dampfentwicklungen Fehlalarme auslösen würden.

  • Seite 92: Den Hitzemelder In Betrieb Nehmen

    Den Hitzemelder in Betrieb nehmen: Um den Hitzemelder in Betrieb zu nehmen gehen Sie bitte wie folgt vor: 1. Installieren Sie die mitgelieferten Batterien 2. Werden diese eingesetzt wird der Hitzemelder 2 kurze Töne wiedergeben und die LED leuchtet 1 x in Rot. 3.

  • Seite 93: Drahtloser Sensoreingang

    Drahtloser Sensoreingang Produktbeschreibung: Der drahtlose Sensoreingang ist ein per Funk mit der Zentrale verbundenes Modul mit 2 potentialfreien Schaltkontakten. Werden diese geschlossen, kann ein Alarm ausgelöst werden. Er eignet sich also vor allem für die Verwendung von zB. alten Fenster-/Türkontakte einer drahtgebundenen Anlage. 1.
  • Seite 94 DIP Schalter Funktionstabelle Mit den Schaltern 1-4 können Sie dem Drahtlosen Sensoreingang seine Funktion zuweisen und somit bestimmten, ob er in der Zentrale als Türkontakt, Bewegungsmelder, Rauchmelder oder Panic Button auftauchen soll. Schalten Sie in jedem Fall nur einen der vier Schalter auf AN. Fügen Sie danach den Sensor der Zentrale hinzu.

  • Seite 95: Den Drahtlosen Sensoreingang In Betrieb Nehmen

    Den Drahtlosen Sensoreingang in Betrieb nehmen: Um den Drahtlosen Sensoreingang in Betrieb zu nehmen gehen Sie bitte wie folgt vor: 1. Installieren Sie die mitgelieferten Batterien 2. Bestimmen Sie die Funktionsweise mit dem SW 1-4 3. Klemmen Sie die Kontakte an. 4.

  • Seite 96: Beschreibung Der Gehäuse Led's

    Beschreibung der Gehäuse LED’s Die LUPUS XT1 hat auf der Gehäuseoberseite 3 unterschiedliche Kontrollleuchten. Diese informieren Sie stets über den Status der Zentrale. 1. Netzwerk-Status LED 2. Einbruchalarm LED 3. Power LED Zu 1.: Netzwerk-Status LED Gelb blinkend = Netzwerk wird initialisiert Gelb an = Netzwerk wurde erfolgreich initialisiert Grün blinkend = Netzwerkverbindung erfolgreich hergestellt.

  • Seite 97: Contact Id Syntax

    Contact ID Syntax Das Protokoll „Contact ID“ dient zur Identifizierung von Statusänderungen und Alarmmeldungen Ihrer LUPUS XT1 Alarmanlage. Jede Statusänderung kann somit via SMS, Email oder TCP/IP der Wachzentrale mitgeteilt werden. Hierzu benötigt die Wachzentrale eine geeignete Software die „Contact ID“ unterstützt.
  • Seite 98 Zugriffskontrolle Gruppe 500: Bypass / Deaktivierungen System Relais System Perimeter Kommunikation...

  • Seite 99: Dyndns-Konto Erstellen

    DynDNS-Konto erstellen Seit kurzem bietet LUPUS-Electronics einen eigenen Dyn-DNS Dienst an. Dieser wird benötigt um über das Internet auf Ihre Alarmanlage, Kameras oder Rekorder zugreifen zu können. Um sich eine DDNS-Adresse für den Zugriff von Außerhalb zu erstellen, gehen Sie bitte wie folgt vor: 1.
  • Seite 100 5. Klicken Sie nun auf „Registrieren“ und geben Sie die gleiche Email- Adresse an, die Sie auch bei der vorigen Anmeldung für Ihr LUPUS- Konto verwendet haben. 6. Aktivieren Sie Ihr Konto über den Link in der Email, die Sie nun erhalten haben müssten.
  • Seite 101 Diesen Hostnamen geben Sie nun zusammen mit Ihrem DDNS- Benutzernamen und Ihrem DDNS-Passwort im Menu „Netzwerk“ -> „DNS“ der XT1 an. Als Updateserver verwenden Sie „my.lupus-ddns.de“. Danach setzen Sie beide Haken im Menu „UPnP“. Nun können Sie über das Internet mit Ihrem Browser mit folgendem Link zugreifen: test.lupus-ddns.de:53080...
  • Seite 102 Sie erhalten eine E-Mail mit Bestätigungslink. Bitte bestätigen Sie diesen. Sie sehen folgendes Bild: Loggen Sie sich mit Ihrer Email-Adresse und Ihrem Passwort ein...
  • Seite 103 Klicken Sie auf „Add a Host“ und geben Sie einen Namen unter „Hostname“ ein. Speichern Sie dann mit „Create Host“. Geben Sie nun den hier angelegten Benutzernamen / Emailadresse, Passwort und Ihre vollständige Adresse (z.B.: meindvr.zapto.org) in Ihrem Router oder Rekorder unter DDNS ein. Nun sollte die Zentrale von Außen über Ihre Adresse z.B.
  • Seite 104 Notizen:...
  • Seite 105 Notizen:...
  • Seite 106 Notizen:...

Inhaltsverzeichnis