Inhaltszusammenfassung für Philips GoGEAR SA3ARA04
Seite 1
Immer für Sie da GoGEAR Hier können Sie Ihr Produkt registrieren und Unterstützung erhalten: www.philips.com/welcome SA3ARA04 Fragen? Fragen? Philips Philips SA3ARA08 hilft. hilft. SA3ARA16 SA3ARA32 Benutzerhandbuch...
Lieferumfang Abrufen eines Albumcovers Auf dem Player gespeicherte Software Entfernen von Mediendateien aus Auf dem Player gespeicherte Dateien der Mediathek Synchronisieren des Players mit Philips Songbird 3 Erste Schritte Auswählen der automatischen Laden des Akkus oder manuellen Synchronisierung Ein- oder Ausschalten des Players...
Seite 4
CD-Installationsprogramm Hinzufügen von Bilden zum Player Suchen von Bildern auf dem Player 15 Aktualisieren der Firmware über Anzeige von Bildern Philips Songbird Starten einer Diashow Auswählen von Wiedergabeoptionen 33 Löschen von Bildern vom Player 16 Reparieren des Players über Philips Songbird...
-20 und 45 °C. • Niedrige Temperaturen können die Lebensdauer des Akkus verkürzen. Allgemeine Wartungshinweise Ersatzteile/Zubehör: Besuchen Sie www.philips.com/support, um Ersatzteile oder Zubehör zu bestellen. Die Übersetzung dieses Dokuments dient nur der Referenz. Gehörschutz Im Falle von Inkonsistenzen zwischen der englischen und der übersetzten Version, gilt die...
Seite 6
Das unbefugte Kopieren von kopiergeschütztem Datenprotokollierung Material wie z. B. Computerprogrammen, Dateien, Sendungen und Tonaufnahmen kann Es ist erklärtes Ziel von Philips, die Qualität eine Urheberrechtsverletzung und somit eine der Produkte und die Benutzerfreundlichkeit Straftat darstellen. Dieses Gerät darf für solche zu optimieren.
Seite 7
project free from restrictions or royalties, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE unless exempted by express written ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL consent of the author. THE FOUNDATION OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, d Any source code, ideas, or libraries used INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR must be plainly acknowledged in the CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING,...
substitute goods or services; loss of use, data, Wiederverwertung des or profits; or business interruption) however Produkts caused and on any theory of liability, whether in contract, strict liability, or tort (including negligence or otherwise) arising in any way out Ihr Gerät wurde unter Verwendung of the use of this software, even if advised of hochwertiger Materialien und Komponenten...
Seite 9
Um die Funktionalität und die Sicherheit des Bitte informieren Sie sich über die örtlichen Produkts zu bewahren, bringen Sie Ihr Produkt Bestimmungen zur getrennten Entsorgung von zu einer öffentlichen Sammelstelle oder einem Batterien. Durch die korrekte Entsorgung von Kundendienstcenter. Dort kann ein Fachmann Batterien werden Umwelt und Menschen vor den Akku wie abgebildet entfernen: möglichen negativen Folgen geschützt.
Hinweis Anwendungsmöglichkeiten: • Wiedergabe von Musik; • Die Abbildungen dienen lediglich als Referenz. • Wiedergabe von Videos; Philips behält sich das Recht vor, Farbe/Design ohne • Anzeige von Bildern; Ankündigung zu ändern. • Wiedergabe von Hörbüchern; • Einstellen des UKW-Radios;...
3 Erste Schritte des Akkus hin. Nach 60 Sekunden werden alle Einstellungen des Players gespeichert und der Player ausgeschaltet. Laden des Akkus Hinweis • Akkus verfügen über eine begrenzte Anzahl von Ladezyklen. Die Akkulebensdauer und die Anzahl Der ARIAZ verfügt über einen integrierten der Ladezyklen variieren je nach Verwendung und Akku, der über den USB-Anschluss eines Einstellungen.
Automatisches Standby und Ausschalten Der Player verfügt über eine Funktion für den automatischen Wechsel in den Standby-Modus und für das automatische Ausschalten, um so Akkustrom zu sparen. Wenn das Gerät 5 Minuten lang nicht verwendet wird (keine Wiedergabe, keine Taste wird gedrückt), schaltet sich der Player aus.
4 Überblick Mikrofon Navigationstasten Auf dem Steuerungen Wiedergabebildschirm: Drücken: springen zur nächsten/vorherigen Option Gedrückt halten: Suchen innerhalb der aktuellen Datei USB-Anschluss zum Aufladen und zur Datenübertragung RESET Drücken Sie mit der Spitze eines Kugelschreibers in die Aussparung, wenn der Bildschirm nicht auf das Drücken der Tasten reagiert.
Aufnahmen Erstellen oder Sperren/Entsperren der Wiedergeben von Tasten Aufnahmen Ordneransicht Anzeige von Dateien Wenn der Player eingeschaltet ist, verwenden in Ordnern Sie die Sperre, um ein versehentliches Betätigen Textanzeige Anzeige von von Tasten zu verhindern. Textdateien • Drücken Sie kurz / , um die Tasten zu Einstellungen Anpassen der...
Seite 15
• wenn ein Wert in > [Displayeinstellungen] > [Hintergrundbeleuchtung (Timer)] ausgewählt wird. So verlassen Sie den Energiesparmodus: • Drücken Sie eine beliebige Taste.
PC- abzuschließen. Mediathek Hinweis • Für die Installation müssen Sie den Lizenzbedingungen zustimmen. Mit Philips Songbird können Sie das Folgende durchführen: Wenn das Popup-Fenster nicht automatisch • Verwalten Ihrer Mediensammlungen angezeigt wird: auf einem PC; Vergewissern Sie sich, dass Sie auf dem Synchronisieren von ARIAZ mit Ihrer •...
Seite 17
Erstellen Sie auf dem PC einen zentralen Ordner, um alle Mediendateien zu speichern, z. B. D: \Songbird-Medien. Erstmaliger Start Wenn Sie Philips Songbird das erste Mal auf einem PC starten, führen Sie das Folgende bei entsprechender Aufforderung durch, um vorhandene Mediendateien in Philips Songbird zu importieren: •...
Einige der Dienste stehen nur in bestimmten Ländern zur Verfügung. wählen Sie den zentralen Ordner (z. B. D:\Songbird-Medien) als den zu überwachenden Ordner aus. » Mediendateien werden in Philips Online-Suche Songbird so hinzugefügt oder entfernt, wie sie im zentralen Ordner sind. So wählen Sie einen Online-Dienst aus: Wählen Sie eine Option unter Dienste...
Hinzufügen zu Philips Songbird Um Titel von Rhapsody nach Philips Songbird zu übertragen, fügen Sie die Titel zu einer Wiedergabeliste in Philips Songbird (siehe 'Erstellen von Wiedergabelisten in Philips Songbird' auf Seite 19) hinzu. Auf der Rhapsody-Webseite: • Um die gesamte Wiedergabeliste zu Philips Songbird hinzuzufügen, klicken Sie auf...
Mediendatei sammeln. e Cover-Bereich: Ziehen Sie den Pfeil nach oben, um den Fensterbereich anzuzeigen. Suchen nach Metadaten In der Medienbibliothek von Philips Songbird werden Mediendateien nach Metadaten sortiert. Um Mediendateien über Metadaten zu suchen, klicken Sie auf das Symbol, um die Listen- oder Filteransicht auszuwählen.
Klicken Sie auf den Tag, der auf der Metadaten-Leiste angezeigt werden soll. Suchen nach Stichwort Klicken Sie im Suchfeld auf den Pfeil nach unten, um Philips Songbird als Inhaltsquelle Wählen Sie unter Mediathek > Musik Titel auszuwählen. aus. Geben Sie das Stichwort in das Suchfeld •...
Erstellen Sie eine Wiedergabeliste. Fügen Sie die sehr gut zusammenpassen. ausgewählten Titel zur Wiedergabeliste hinzu. Wenn Sie Titel in die Medienbibliothek von Philips Songbird importieren, beginnt LikeMusicmit der Analyse. Sobald die Analyse eines Titels abgeschlossen ist, leuchtet das LikeMusic-Symbol auf. Wenn die Analyse eines Titels nicht abgeschlossen werden kann, bleibt das Symbol grau.
» Die LikeMusic-Wiedergabeliste wird unter Wiedergabelisten gespeichert. Speichern der Warteschlange als Wiedergabeliste Erstellen einer Warteschlange • Ziehen Sie Titel oder Wiedergabelisten per Drag-and-Drop in das Fenster Play Queue (Warteschlange). Klicken Sie unter Mediathek > Musik • mit der rechten Maustaste auf einen Titel, und wählen Sie Run LikeMusic with (Ausführen von LikeMusic mit) aus.
Um Wiedergabeoptionen auszuwählen, klicken Sie auf die Schaltflächen im Player- Manchmal steht für Musikdownloads ein Cover Bereich. zur Verfügung. Mit Philips Songbird können Sie Cover für Lieder einfügen. Nachdem Sie die Titel mit einigen Playern Verwalten von Mediendateien synchronisiert haben, können Sie die...
Entfernen von Mediendateien aus der Mediathek Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine Mediendatei. Wählen Sie Entfernen aus. Starten Sie auf dem PC Philips Songbird. Bestätigen Sie bei entsprechender Verbinden Sie den Player über ein USB- Aufforderung. Kabel mit dem PC.
Auswählen der automatischen oder automatische Synchronisierung aus: manuellen Synchronisierung Wenn Sie den Player das erste Mal mit Philips Songbird verbinden, wählen Sie nach Aufforderung die automatische Synchronisierung aus. Der Player wird automatisch mit Philips Songbird synchronisiert. Wenn Sie die automatische Synchronisierung nicht ausgewählt haben, schalten Sie die...
Seite 27
Wählen Sie die Wiedergabelisten aus. Ziehen Sie die Wiedergabelisten per Drag- and-Drop auf den ARIAZ. So übertragen Sie ausgewählte Mediendateien manuell: Klicken Sie im Inhaltsbereich mit der rechten Maustaste auf eine ausgewählte Mediendatei. Wählen Sie Add to Device (Zum Gerät hinzufügen) >...
6 Musik Suchen von Musik nach Ordner Suchen Sie in Musik nach Ordner. So organisieren Sie Musikdateien nach Ordner: Schließen Sie den ARIAZ an einen PC an. Suchen von Musik auf dem Auf dem PC unter Arbeitsplatz bzw. Player Computer: Wählen Sie ARIAZ aus, und erstellen •...
Wählen Sie unter [Musikwiedergabe » Die Wiedergabe beginnt ab dem von…] die Option […diesem Interpret], aktuellen Titel. […diesem Album] oder […diesem Drücken Sie auf dem Wiedergabebildschirm Genre] aus. Drücken Sie die Taste » Die Wiedergabe des aktuellen Interpreten, Albums oder Genres wird gestartet.
» Der aktuelle Titel wird in der Drücken Sie in der Titelliste oder auf dem Wiedergabeliste gespeichert. Wiedergabebildschirm • , und wählen Sie [Löschen]. So fügen Sie ein Album oder einen Interpreten hinzu: Wählen Sie [Ja]. » Der aktuelle Titel wird vom Player Wählen Sie ein Album oder einen gelöscht.
Installieren Sie die Software auf Ihrem PC: [MTP] ausgewählt haben. • Wählen Sie im Einrichtungsbildschirm Klicken Sie in AudibleManager auf Add to Philips GoGear (ausgewählte Device (Dem Gerät hinzufügen). Modelle) aus der Dropdown-Liste der • Wenn Sie den Player das erste Mal mit Wiedergabegeräte aus.
Suchen von Hörbüchern auf dem Player > [Hörbücher] werden Hörbuch- Unter Dateien nach Buchtitel oder Autor sortiert. [Bücher] • Bücher werden nach Buchtitel in alphabetischer Reihenfolge sortiert. [Autoren] • Bücher werden nach Autor in alphabetischer Reihenfolge sortiert. Wiedergabe von Hörbüchern Wählen Sie ein Buch aus.
Verwenden von Lesezeichen Sie können bis zu 10 Lesezeichen innerhalb der Wiedergabedauer eines Hörbuchs hinzufügen. Starten Sie die Wiedergabe ab dem gewünschten Lesezeichen. So fügen Sie ein Lesezeichen hinzu: Drücken Sie auf dem Wiedergabebildschirm , und wählen Sie [Lesezeichen] > [Lesezeichen hinzufügen] aus.
Sie können dem Player Videos auf zwei Arten • , um die Wiedergabe anzuhalten hinzufügen: oder fortzusetzen. • Über Philips Songbird (siehe So wählen Sie eine Videodatei auf dem 'Synchronisieren mit der PC- Wiedergabebildschirm aus: Mediathek' auf Seite 14) •...
9 Bilder » Bilder werden nach Dateinamen in alphabetischer Reihenfolge sortiert. Suchen von Bildern nach Dateiordner • Wechseln Sie zu . » Bilder werden nach Dateiordner wie auf dem PC sortiert. Hinzufügen von Bilden zum Player Anzeige von Bildern Schließen Sie den ARIAZ an Ihren Computer an.
[Shuffle] Bilder im aktuellen Ordner in zufälliger Reihenfolge anzeigen. Löschen von Bildern vom Player Wählen Sie ein Bild aus, oder zeigen Sie es an. Drücken Sie in der Bilderliste oder auf dem Wiedergabebildschirm • , und wählen Sie [Bild löschen]. »...
10 UKW-Radio Hinweis • Schließen Sie die mitgelieferten Kopfhörer an, wenn Sie Radiosender einstellen. Die Kopfhörer dienen gleichzeitig als Antenne. Bewegen Sie für einen besseren Empfang das Kopfhörerkabel in verschiedene Richtungen. Einstellen von Radiosendern Automatische Abstimmung Tipp Wenn Sie zum ersten Mal öffnen, starten Sie nach Aufforderung die automatische •...
Wählen Sie [Lautspr.] oder Headphones (Kopfhörer) aus. So aktivieren/deaktivieren Sie die Stummschaltung der Radiowiedergabe: • Drücken Sie auf dem Wiedergabebildschirm Speichern von voreingestellten Sendern Sie können bis zu 30 voreingestellte Sender auf dem ARIAZ speichern. Stellen Sie einen Radiosender ein. Drücken Sie auf dem Wiedergabebildschirm , und wählen...
11 Aufnahmen die Aufnahmenummer steht, die automatisch generiert wird.) Aufnehmen über das UKW-Radio Stellen Sie unter einen Radiosender ein. Erstellen von Aufnahmen Drücken Sie auf dem Wiedergabebildschirm , und wählen Mit dem ARIAZ können Sie Folgendes Sie [Aufnahme vom UKW-Radio starten] aufnehmen: aus.
So spulen Sie die aktuelle Datei schnell vor- oder zurück: • Halten Sie auf dem Wiedergabebildschirm gedrückt. Löschen von Aufnahmen vom Player Wählen Sie eine Aufnahme, aus, oder geben Sie sie wieder. Drücken Sie in der Aufnahmeliste oder auf dem Wiedergabebildschirm •...
12 Textanzeige • Wählen Sie auf dem Startbildschirm » Die Liste der Textdateien wird angezeigt. Sie können Textdateien (.txt-Dateien) auf dem » Textdateien werden nach Player anzeigen. Dateiordner in alphabetischer Reihenfolge sortiert. Suchen von Textdateien nach Dateiordner Hinzufügen von Textdateien •...
Wechseln Sie zu , um Mediendateien aus der Medienbibliothek auf dem Player anzuzeigen und wiederzugeben. Musik: für Musikdateien, die Sie über Philips Songbird mit dem Player synchronisiert haben. Video: für Videodateien, die Sie über Philips Songbird mit dem Player synchronisiert haben.
14 Einstellungen Hinweis • Der Equalizer wird deaktiviert, wenn Sie FullSound aktivieren. Wählen Sie in Ihre Optionen für den Player aus. Drücken Sie , um eine Option SafeSound auszuwählen. SafeSound ermöglicht es Ihnen, mit dem im Drücken Sie zur Bestätigung die Taste Lieferumfang enthaltenen Kopfhörer Musik sicher wiederzugeben.
Sicher Mehr als 5 Stunden Sleep Timer pro Tag Schalten Sie den Sleep Timer ein. Der ARIAZ Auswählen des sicheren Lautstärkepegels kann sich nach einer bestimmten Dauer Drücken Sie VOLUME. automatisch ausschalten. » Der Laustärkebildschirm wird • Wählen Sie unter [Sleep Timer] > angezeigt.
[MSC/ *Ermöglicht die Nutzung Massenspeicher] des Players als Philips Drücken Sie unter [Bildschirmschoner] Songbird-Laufwerk. , um eine Option auszuwählen. Klicken Sie auf das Philips [Albumcover] Zeigt das CD-Cover des Songbird-Laufwerk, um die aktuellen oder zuletzt Programminstallation auf wiedergegebenen Titels an dem PC zu starten.
CD-ROM-Partition und das Philips Songbird- [Videos] Speicher, der durch die Installationsprogramm vom Player entfernt (siehe Videos belegt ist 'Reparieren des Players über Philips Songbird' auf Seite 46). Es steht mehr Speicherplatz auf dem Player zur Verfügung. [Unterstützter Dateityp] [Musik] Unterstützte Musikdateien...
Der ARIAZ wird durch ein internes Programm gesteuert, das Firmware genannt wird. Es ist möglich, dass seit Ihrem Kauf des ARIAZ neuere Firmwareversionen veröffentlicht wurden. Über Philips Songbird können Sie im Internet nach Firmwareaktualisierungen für den ARIAZ suchen und ggf. installieren. Tipp •...
Öffnung, bis sich der Player ausschaltet. Wenn Sie den Player nicht zurücksetzen können, reparieren Sie den Player überPhilips Songbird: Starten Sie auf dem PC Philips Songbird. Wählen Sie unter Philips Songbird • Tools (Extras) > Repair my Philips Device (Mein Philips Gerät reparieren) aus.
Anzeige – Video (WMV): bis zu 5 Stunden Farb-LCD mit 320 x 240 Pixel – UKW-Radio: bis zu 16 Stunden Software Philips Songbird: Aktualisieren von Firmware Hinweis und Übertragen von Musik Anschlüsse • ¹ Akkus verfügen über eine begrenzte Anzahl von Ladezyklen.