Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
D Änderungen vorbehalten
F
Sous réserve de modifications
I
Con riserva di modifiche
Ferm BV • Lingenstraat 6 • 8028 PM Zwolle • Niederlande • www.ferm.com
BEDIENUNGSANLEITUNG
MODE D'EMPLOI
MANUALE UTILIZZATI
CH-0608-10
R
KBH-950K
Bohrhammer
Marteau pneumatique
Martello pneumatico
Art. no. HDM6013 • XI/06/2006
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für KingCraft HDM6013
- Seite 1 MODE D’EMPLOI D Änderungen vorbehalten MANUALE UTILIZZATI Sous réserve de modifications Con riserva di modifiche KBH-950K Bohrhammer Marteau pneumatique Martello pneumatico Ferm BV • Lingenstraat 6 • 8028 PM Zwolle • Niederlande • www.ferm.com CH-0608-10 Art. no. HDM6013 • XI/06/2006...
- Seite 2 Ersatzteilzeichnung / Vue éclateé / Vista esplosa Fig.A Fig.B Fig.C Kingcraft Kingcraft...
-
Seite 3: Ersatzteilliste
Ersatzteilliste KBH-950K Position Umschreibung Kingcraft No. 37 - 39 Auswahl Knopffeder 401285 Lager 606-2Z 800606 Bürstenhalterbaugruppe 401288 Schalter 401289 Lager 607-2Z 800607 Lager 608-2Z 800608 Liste des pièces de rechange KBH-950K Fig.D Position Description Kingcraft N° 37 - 39 Ressort du sélecteur... - Seite 4 Leerlaufdrehzahl 0 - 920 U/min. Schlagzahl 0- 4850/min. Max. Bohrerdurchmesser Beton Ø 26 mm Stahl Ø 13 mm Holz Ø 30 mm Gewicht 3,4 kg Lpa (Schalldruckpegel) 92 dB(A) Lwa (Schallleistungspegel) 103 + 3 dB(A) Vibrationswert 9,72 m/s Kingcraft Kingcraft...
-
Seite 5: Sicherheitshinweise
Lebens- und Verletzungsgefahr und Gefahr von Beschädigungen am Gerät bei Ferm BV • Lingenstraat 6 • 8028 PM Zwolle• Olanda Nichteinhaltung der Sicherheitsvorschriften in dieser Anleitung. Deutet das Vorhandensein elektrischer Spannung an. Ziehen Sie, falls das Kabel beschädigt wird und auch während Wartungsarbeiten, sofort den Netzstecker. Kingcraft Kingcraft... -
Seite 6: Betrieb
Motors und Verbrennen des verwendeten Werkzeuges führen. Riparazioni e commercianti Se si presentano problemi a causa di, per esempio, usura di una parte della sega, si prega di contattare il servizio di assistenza all'indirizzo riportato sulla scheda di garanzia. Kingcraft Kingcraft... - Seite 7 B., um eine gerade, scharfe Rille in Beton zu meißeln). 3 = Bohrhammer 4 = Bohren Der Ein/Aus-Schalter Abb. D Schalten Sie die Maschine ein, indem Sie den Ein/Aus-Schalter (2) herunterdrücken. Sobald Sie den Ein/Aus-Schalter (2) loslassen, schaltet sich die Maschine ab. Kingcraft Kingcraft...
-
Seite 8: Wartung
Accendere l’apparecchio premendo l’interruttore a grilletto (2). L’apparecchio si spegne rilasciando l’interruttore a grilletto (2). Interruttore di blocco Si può bloccare l’interruttore di accensione premendo l’interruttore a grilletto (2) e quindi premendo la manopola (5). Rilasciare l’interruttore di blocco premendo brevemente l’interruttore a grilletto (2). Kingcraft Kingcraft... - Seite 9 Tuch. Verwenden Sie keine Reinigungsmittel wie Benzin, Alkohol, Ammoniak, un uso sicuro e facile sia per chi usa la mano destra che per i mancini. usw. Diese Substanzen greifen die Kunststoffteile an. • Svitare la manopola girandola in senso antiorario. Kingcraft Kingcraft...
-
Seite 10: Istruzioni Di Sicurezza
Unsere Firmenpolitik ist auf ständige Verbesserung unserer Produkte ausgerichtet und wir behalten uns das Recht vor, die Produktspezifikation ohne vorherige Benachrichtigung zu ändern. Indossare protezioni per occhi e orecchie Ferm BV • Lingenstraat 6 • 8028 PM Zwolle • Niederlande Kingcraft Kingcraft... -
Seite 11: Informazioni Sulla Macchina
Lwa (livello di potenza sonora) 103 + 3 dB(A) Vibration 9,72 m/s Valore di vibrazione 9,72 m/s Informations produit Informazioni sul prodotto Fig. A + D Fig. A + D Levier de sélection Leva di selezione Commutateur Marche/Arrêt avec contrôle de vitesse Kingcraft Kingcraft... -
Seite 12: Instructions De Sécurité
Indique un risque de décharges électriques Ferm BV • Lingenstraat 6 • 8028 PM Zwolle • Hollande Débranchez immédiatement la fiche de l’approvisdionnement électrique principal dans le cas où la corde est endommagée et pendant la Protégez-vous les yeux et les oreilles Kingcraft Kingcraft... - Seite 13 La poignée auxiliaire peut être orientée à n'importe quel angle autour de la tête de perforation, manuel, un schéma avec toutes les pièces que vous pouvez commander. permettant ainsi une utilisation sûre et confortable aussi bien pour les droitiers que pour les gauchers. Kingcraft Kingcraft...
- Seite 14 Allumez la machine en actionnant le commutateur (2). Lorsque vous relâchez le commutateur (2) la machine s’arrête. Verrouillage commutateur Vous pouvez verrouiller le commutateur ON/OFF en actionnant le commutateur (2) puis pousser sur le bouton (5). Libérez le verrouillage en actionnant brièvement le commutateur (2). Kingcraft Kingcraft...