Seite 1
user manual Gebrauchsanweisung mode d’emploi Gebruiksaanwijzing PICK UP REPLACE PondECO Plus Professional filter pump - Professionelle Filterpumpe Pompe professionelle pour filtre - Professionele filterpomp...
Seite 4
D- SuperFish PondECO Plus 12000 - 15000 - 20000 Professionelle Filterpumpe für Koi- und Fischteiche mit geringem Energieverbrauch, optimaler Schmutztransport und lange Lebensdauer. Die PondECO PICK UP Plus ist besonders betriebssicher, deshalb gilt eine 3-Jahres Garantie mit 48 Stunden Umtauschgarantie frei Haus.
PondECO Plus 12000 15000 20000 Netzspannung 220-240 V/50 Hz 220-240 V/50 Hz 220-240 V/50 Hz Leistungsaufnahme 135 W 157 W 220 W max. Pumpenleistung 10.850 L/St. 14.800 L/St. 18.500 L/St. max. Förderhöhe 3,40 m 4,50 m 5,50 m Schlauchanschluss ø 40/32/25 mm ø 40/32/25 mm ø 40/32/25 mm Kabellänge 10 m 10 m 10 m Förderhöhe (m) PondEco Plus 20000 PondEco Plus 15000 PondEco Plus 12000 Pumpenleistung (x 1000 L/St.)
Seite 10
GB - Important, clean you pumps 4x annually! Calcification is a threat to your pump, scale gets on and inside your pump and as a result your pump could even get totally blocked. Descale your PondECO pump every 3 months, for a smooth, long-term use. In areas with extremely hard water you may need to descale more often.
Seite 11
D - Garantiebedingungen GB - Warranty conditions 3 Jahre Werksgarantie auf Material- und Montage- This warranty is valid for 3 year on materials and fehler. Nur Geräte mit vollständig ausgefülltem incorrect construction. Only units with a fully filled Garantieschein und Kaufbeleg mit Kaufdatum fallen in warranty slip and official till receipt showing date unter die Garantie.
Seite 12
GB - Recycle information The symbol of the barred bin printed on the product means that it must be collected separately from other rubbish when it will not be anymore in use. The user, at the end of the life of the product, will have to bring it to a proper rubbish collection centre for electric and electrical devices.