Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

LASERJET PRO 300 COLOR
LASERJET PRO 400 COLOR
Benutzerhandbuch
M351
M451

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für HP LaserJet Pro 400 Color M451nw

  • Seite 1 LASERJET PRO 300 COLOR LASERJET PRO 400 COLOR Benutzerhandbuch M351 M451...
  • Seite 3 HP LaserJet Pro 300 Color M351 und HP LaserJet Pro 400 Color M451 Benutzerhandbuch...
  • Seite 4 Microsystems Corporation in den USA. Informationen können ohne Vorankündigung Microsoft®, Windows®, Windows® XP und geändert werden. Windows Vista® sind in den USA Für HP Produkte und Dienste gelten nur die eingetragene Marken der Microsoft Gewährleistungen, die in den ausdrücklichen Corporation. Gewährleistungserklärungen des jeweiligen...
  • Seite 5: Konventionen Dieses Handbuchs

    Konventionen dieses Handbuchs TIPP: Tipps bieten hilfreiche Hinweise oder Arbeitserleichterungen. HINWEIS: Anmerkungen enthalten wichtige Informationen zur Erläuterung eines Konzepts oder Durchführung einer Aufgabe. ACHTUNG: Die Rubrik „Achtung“ weist auf zu befolgende Verfahren hin, um den Verlust von Daten und Geräteschäden zu vermeiden. VORSICHT! Unter der Rubrik „Vorsicht“...
  • Seite 6 Konventionen dieses Handbuchs DEWW...
  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Produktvergleich ........................2 Bedienfeldanordnung ....................... 4 Position der Seriennummer und Modellnummer ................5 2 Bedienfeldmenüs ......................7 HP Web-Services – Menü ......................8 Menü Berichte ......................... 9 Schnellformulare – Menü ......................10 System-Setup – Menü ......................11 Service – Menü ........................16 Netzwerk-Setup –...
  • Seite 8 Drucken im EconoMode ................45 Recycling von Verbrauchsmaterial ................45 Lagern von Druckpatronen ..................46 HP Richtlinien für nicht von HP hergestelltes Verbrauchsmaterial ........46 HP Website zum Schutz vor Fälschungen ..............46 Anleitungen für den Austausch ....................47 Austauschen der Druckpatronen ................47 6 Druckaufgaben .......................
  • Seite 9 Farbabstimmung ........................82 8 Verwaltung und Wartung ....................83 Drucken von Informationsseiten ....................84 Zugreifen auf den integrierten HP Webserver ................85 Öffnen des integrierten HP Webservers ..............85 Funktionen ......................85 Verwenden der HP Web Jetadmin Software ................87 Installieren von DIMM-Speichermodulen ..................
  • Seite 10 Gelb in falscher Position ................. 110 Gerätefehler [OK] drücken ..............110 Hintere Klappe offen ................110 HP Original-Verbrauchsmaterial eingesetzt ..........111 Magenta fast leer ................... 111 Magenta in falscher Position ..............111 Manueller Duplexdruck Fach <X> laden [OK] drücken ........ 111...
  • Seite 11 Bestellen von Teilen, Zubehör und Verbrauchsmaterialien ............126 Teilenummern ........................127 Anhang B Service und Support ..................129 Eingeschränkte Gewährleistung von Hewlett-Packard ..............130 Gewährleistung mit Premiumschutz von HP: Eingeschränkte Gewährleistungserklärung für HP LaserJet-Druckpatrone ...................... 132 In der Druckpatrone gespeicherte Daten ................. 133 DEWW...
  • Seite 12 Erzeugung von Ozongas ..................147 Stromverbrauch ..................... 147 Tonerverbrauch ..................... 147 Papierverbrauch ....................147 Kunststoffe ......................147 HP LaserJet-Druckzubehör ..................148 Hinweise zu Rückgabe und Recycling ..............148 USA und Puerto Rico ................148 Sammelrücksendungen (mehrere Patronen) ......... 148 Einzelrückgabe ............... 148 Versand .................
  • Seite 13 Erklärung zur Lasersicherheit für Finnland ..............156 GS-Erklärung (Deutschland) ..................156 Zusammensetzungstabelle (China) ................157 Hinweis zu Einschränkungen bei gefährlichen Substanzen (Türkei) ......157 Zusätzliche Erklärungen für Wireless-Produkte ................. 158 FCC-Konformitätserklärung für die USA ..............158 Erklärung für Australien ..................158 ANATEL-Erklärung für Brasilien ................
  • Seite 14 DEWW...
  • Seite 15: Grundlegende Produktinformationen

    Grundlegende Produktinformationen Produktvergleich ● Bedienfeldanordnung ● ● Position der Seriennummer und Modellnummer DEWW...
  • Seite 16: Produktvergleich

    Windows 7, 32-Bit und 64-Bit Mac OS X v10.5 und höher Anschlussmöglichkeiten: Hi-Speed USB 2.0 ● Installieren der Software: Verwenden Sie unter Windows HP Smart Install für eine einfache ● Softwareinstallation. Speicher: 128 MB RAM, erweiterbar auf 384 MB ●...
  • Seite 17 HP LaserJet Pro 400 Color M451dn Besitzt dieselben Merkmale wie Modell HP LaserJet Pro 300 Color M351a mit folgenden Unterschieden: CE957A ● Leistung: Druckt 20 Seiten pro Minute auf Papier im Format A4 und 21 Seiten pro Minute auf Papier im Format Letter.
  • Seite 18: Bedienfeldanordnung

    Bedienfeldanordnung Bedienfeldanzeige: Hier werden Informationen zum Gerät angezeigt. Mit den Menüs auf der Anzeige können Sie Produkteinstellungen festlegen. Taste Zurück : Sie können diese Taste für folgende Aktionen verwenden: Bedienfeldmenüs verlassen ● In einer Untermenüliste zurück zu einem vorhergehenden Menü wechseln ●...
  • Seite 19: Position Der Seriennummer Und Modellnummer

    Position der Seriennummer und Modellnummer Der Aufkleber mit der Seriennummer und der Produktmodellnummer befindet sich an der Innenseite der vorderen Klappe. DEWW Position der Seriennummer und Modellnummer...
  • Seite 20 Kapitel 1 Grundlegende Produktinformationen DEWW...
  • Seite 21: Bedienfeldmenüs

    Bedienfeldmenüs HP Web-Services – Menü ● Menü Berichte ● Schnellformulare – Menü ● System-Setup – Menü ● Service – Menü ● Netzwerk-Setup – Menü ● DEWW...
  • Seite 22: Hp Web-Services - Menü

    Beschreibung Web-Services aktivieren Aktiviert HP Web-Services, damit Sie HP ePrint verwenden können. HP ePrint ist ein Tool, das Dokumente druckt, indem es ein beliebiges E-Mail-fähiges Gerät verwendet, um die Dokumente an die E-Mail-Adresse des Geräts zu senden. Anzeigeadresse Legen Sie fest, ob die E-Mail-Adresse des Geräts auf dem Bedienfeld angezeigt wird, wenn die ePrint-Funktion aktiviert ist.
  • Seite 23: Menü Berichte

    Verbleibende Seiten (geschätzt) ● ● Teilenummern für HP Druckpatronen Anzahl der gedruckten Seiten ● Informationen zur Bestellung neuer HP Druckpatronen und zum Recycling verbrauchter ● HP Druckpatronen Netzwerkübersicht Druckt eine Liste aller Produktnetzwerkeinstellungen. Verbrauchsseite (Funktion) Druckt eine Seite, die PCL-Seiten, PCL 6-Seiten, PS-Seiten, im Drucker gestaute oder falsch eingezogene Seiten, Monochrom- (Schwarzweiß-) oder Farbseiten sowie die Seitenanzahl...
  • Seite 24: Schnellformulare - Menü

    Schnellformulare – Menü Menüoption Untermenüoption Beschreibung Notizbuchpapier Schmale Linien Druckt Seiten mit vorgedruckten Zeilen Breite Linien Kinderregel Diagrammpapier 1/8 Zoll Druckt Seiten mit vorgedruckten Grafiklinien 5 mm Checkliste 1-Spalte Druckt Seiten mit vorgedruckten Zeilen und Kontrollkästchen 2-Spalte Notenpapier Hochformat Druckt Seiten mit vorgedruckten Zeilen zum Notieren von Noten Querformat Kapitel 2 Bedienfeldmenüs DEWW...
  • Seite 25: System-Setup - Menü

    System-Setup – Menü In der folgenden Tabelle werden die werkseitigen Standardeinstellungen mit einem Asterisk (*) gekennzeichnet. Menüoption Untermenüoptio Untermenüoptio Untermenü Beschreibung Sprache Wählen Sie die Sprache für die Bedienfeldanzeige und die Produktberichte aus. Papier-Setup Std.- Letter Wählen Sie das Format zum Drucken interner Papierformat Berichte und aller Druckjobs aus, für die kein Format festgelegt wird.
  • Seite 26 Menüoption Untermenüoptio Untermenüoptio Untermenü Beschreibung Druckqualität Farbe Nach Einschalten Nach Einschalten: Legen Sie fest, zu welchem kalibrieren Zeitpunkt das Gerät kalibrieren soll, nachdem es Jetzt kalibrieren eingeschaltet wurde. Die Standardeinstellung lautet 15 Minuten. Jetzt kalibrieren: Die Kalibrierung des Geräts wird sofort durchgeführt. Wenn gerade ein Auftrag bearbeitet wird, erfolgt die Kalibrierung des Produkts nach Beendigung des Druckvorgangs.
  • Seite 27 Menüoption Untermenüoptio Untermenüoptio Untermenü Beschreibung Automatisches Ausschaltverzö- 30 Minuten* Wählen Sie die Zeitdauer aus, nach der sich das Einschalten gerung Gerät automatisch ausschaltet. 1 Stunde defekt HINWEIS: Der Ausschaltverzögerung- 2 Stunden Standardwert ist 30 Minuten. 24 Stunden 8 Stunden 24 Stunden Aktivierungser- USB-Job Legen Sie fest, ob das Produkt aktiviert wird, wenn...
  • Seite 28 Menüoption Untermenüoptio Untermenüoptio Untermenü Beschreibung F. leer - Grenze Prozentsatz Den Prozentwert der geschätzten verbleibenden eingeben Patronenkapazität, bei dessen Erreichen Sie das Gerät benachrichtigen soll, können Sie mit den Pfeiltasten erhöhen oder verringern. Für die mit dem Produkt ausgelieferte schwarze Patrone ist der Standardwert 24 %.
  • Seite 29 Produktspeicher zu speichern. Die Informationen, die auf dem Speicherchip der Druckpatrone gespeichert werden, tragen dazu bei, dass HP die Entwicklung zukünftiger Produkte an die Druckanforderungen von Kunden anpassen kann. HP erfasst repräsentative Daten aus den Speicherchips der Druckpatronen, die an das kostenlose HP Rücknahme- und...
  • Seite 30: Service - Menü

    Zeigt das aktuelle Firmware-Datum an. Standards wiederherst. Setzt alle angepassten Menüeinstellungen auf die werksseitigen Standardwerte zurück. HP Smart Install Aktiviert oder deaktiviert HP Smart Install. Deaktivieren Sie das Tool, wenn Sie die Verbindung zu einem Netzwerk über ein Ethernet-Kabel herstellen möchten. Kapitel 2 Bedienfeldmenüs...
  • Seite 31: Netzwerk-Setup - Menü

    Netzwerk-Setup – Menü Mit diesem Menü können Sie die Netzwerkeinstellungen konfigurieren. Werkseitige Standardeinstellungen werden mit einem Asterisk (*) gekennzeichnet. Menüoption Untermenüoption Beschreibung Drahtlos-Menü (nur drahtlose WPS-Setup Wenn diese Funktion von Ihrem drahtlosen Router unterstützt Geräte) wird, verwenden Sie diese Methode, um das Gerät in einem drahtlosen Netzwerk einzurichten.
  • Seite 32 Kapitel 2 Bedienfeldmenüs DEWW...
  • Seite 33: Anschließen Des Produkts

    Anschließen des Produkts Anschließen an ein Netzwerk ● DEWW...
  • Seite 34: Anschließen An Ein Netzwerk

    ● Installieren des Geräts in einem drahtgebundenen Netzwerk HINWEIS: Verwenden Sie diese Schritte, wenn Sie HP Smart Install nicht benutzen. Abrufen der IP-Adresse Schließen Sie das Netzwerkkabel an das Gerät und das Netzwerk an. Schalten Sie das Produkt ein. Warten Sie 60 Sekunden, bevor Sie fortfahren. In dieser Zeit erkennt das Netzwerk das Gerät und weist ihm eine IP-Adresse oder einen Hostnamen zu.
  • Seite 35: Installieren Der Software

    Installieren des Produkts in einem drahtlosen Netzwerk (nur drahtlose Modelle) HINWEIS: Verwenden Sie diese Schritte, wenn Sie HP Smart Install nicht benutzen. Stellen Sie vor der Installation der Gerätesoftware sicher, dass das Gerät nicht über ein Netzwerkkabel mit dem Netzwerk verbunden ist.
  • Seite 36: Verbinden Des Geräts Mit Einem Drahtlosen Netzwerk Über Wps

    Wenn Ihr drahtloser Router keine Unterstützung für Wi-Fi-Protected Setup (WPS) bietet, fordern Sie von Ihrem Systemadministrator die Netzwerkeinstellungen des drahtlosen Routers an, oder führen Sie folgende Aufgaben aus: Ermitteln Sie den Namen des drahtlosen Netzwerks oder die SSID (Service Set Identifier). ●...
  • Seite 37: Verbinden Des Geräts Mit Einem Drahtlosen Netzwerk Über Ein Usb-Kabel

    Verbinden des Geräts mit einem drahtlosen Netzwerk über ein USB-Kabel Wenn Ihr drahtloser Router keine Unterstützung für Wi-Fi-Protected Setup (WPS) bietet, können Sie diese Methode zur Einrichtung des Druckers in einem drahtlosen Netzwerk verwenden. Durch das Verwenden eines USB-Kabels zur Übertragung der Einstellungen wird die Einrichtung einer drahtlosen Verbindung erleichtert.
  • Seite 38: Reduzieren Von Störungen In Einem Drahtlosen Netzwerk

    Buchstaben und Ziffern. Das Format ähnelt dem folgenden: xxxx::xxxx:xxxx:xxxx:xxxx Öffnen Sie den integrierten HP Webserver. Geben Sie hierzu die IP-Adresse (IPv4) des Geräts in die Adresszeile eines Webbrowsers ein. Bei Verwendung von IPv6 nutzen Sie das vom Webbrowser eingesetzte Protokoll für die Eingabe von IPv6-Adressen.
  • Seite 39: Manuelles Konfigurieren Von Ipv4-Tcp/Ip-Parametern Über Das Bedienfeld

    Manuelles Konfigurieren von IPv4-TCP/IP-Parametern über das Bedienfeld Drücken Sie auf dem Bedienfeld die Taste OK, um die Menüs zu öffnen. Öffnen Sie die folgenden Menüs: Netzwerk-Setup ● TCP/IP-Konfiguration ● Manuell ● Ändern Sie die einzelnen Ziffern der IP-Adresse mit Hilfe der Pfeiltasten. Drücken Sie die Taste OK, um zur nächsten Ziffer zu wechseln.
  • Seite 40 Kapitel 3 Anschließen des Produkts DEWW...
  • Seite 41: Papier Und Druckmedien

    Papier und Druckmedien Papierverwendung ● Anpassen des Druckertreibers für Papierformat und Papiersorte in Windows ● Unterstützte Papierformate ● Unterstützte Papiersorten und Fachkapazitäten ● Befüllen von Papierfächern ● Konfigurieren von Fächern ● DEWW...
  • Seite 42: Papierverwendung

    ACHTUNG: Bei HP LaserJet-Geräten werden trockene Tonerpartikel mit Hilfe von Fixiereinheiten auf das Papier übertragen, und zwar mit sehr genauen Punkten. HP Laser-Papier ist so ausgelegt, dass es extremer Hitze widerstehen kann. Bei der Verwendung von Inkjet-Papier kann das Gerät beschädigt werden.
  • Seite 43 Laserdrucker zugelassen ist für dieses Gerät empfohlenen und die Gewichtsspezifikationen Gewichtsspezifikationen des Geräts erfüllt. überschreitet. Einzige Ausnahme ist HP Papier, das für dieses Gerät zugelassen ist. Hochglanzpapier oder gestrichenes ● Verwenden Sie nur gestrichenes ● Verwenden Sie kein gestrichenes...
  • Seite 44: Anpassen Des Druckertreibers Für Papierformat Und Papiersorte In Windows

    Anpassen des Druckertreibers für Papierformat und Papiersorte in Windows Klicken Sie im Menü Datei in der Software auf Drucken. Wählen Sie das Gerät aus, und klicken Sie auf Eigenschaften oder Voreinstellungen. Klicken Sie auf die Registerkarte Papier/Qualität. Wählen Sie in der Dropdown-Liste Papierformat ein Format aus. Wählen Sie in der Dropdown-Liste Papiersorte eine Papiersorte aus.
  • Seite 45: Unterstützte Papierformate

    Unterstützte Papierformate HINWEIS: Sie erzielen die besten Druckergebnisse, wenn Sie vor dem Drucken das Papierformat und den Medientyp auswählen. Tabelle 4-1 Unterstützte Papier- und Druckmedienformate Format Abmessungen Fach 1 Fach 2 oder optionales Fach 3 Letter 216 x 279 mm Legal 216 x 356 mm 210 x 297 mm...
  • Seite 46 Tabelle 4-2 Unterstützte Umschläge und Postkarten (Fortsetzung) Format Abmessungen Fach 1 Fach 2 Monarch- 98 x 191 mm Umschlag Postkarte 100 x 148 mm Postkarte doppelt 148 x 200 mm Kapitel 4 Papier und Druckmedien DEWW...
  • Seite 47: Unterstützte Papiersorten Und Fachkapazitäten

    Unterstützte Papiersorten und Fachkapazitäten Tabelle 4-3 Fach 1 Papiersorte Gewicht Kapazität Seitenausrichtung Alltäglich: 60 bis 90 g/m Bis zu 50 Blatt Zu bedruckende Seite nach oben; Oberkante an der Rückseite des Normal ● Fachs Leichtes Papier ● ● Briefpapier Recycling ●...
  • Seite 48 Tabelle 4-3 Fach 1 (Fortsetzung) Papiersorte Gewicht Kapazität Seitenausrichtung Sonstige: Bis zu 50 Blatt oder Zu bedruckenden Seite nach 10 Umschläge oben; Oberkante oder Farbige Laser- ● Briefmarkenposition an der Transparentfolien Rückseite des Fachs Etiketten ● Briefkopf, Umschlag ● Schwerer Umschlag ●...
  • Seite 49 Tabelle 4-4 Fach 2 und Fach 3 (Fortsetzung) Papiersorte Gewicht Kapazität Seitenausrichtung Foto/Deckblatt Bis zu 220 g/m (59 lb) Bis zu 12,5 mm (0,5 Zoll) Zu bedruckende Seite nach oben; Stapelhöhe Oberkante an der Rückseite des Mattes Deckblatt ● Fachs Glänzendes Deckblatt ●...
  • Seite 50: Befüllen Von Papierfächern

    Befüllen von Papierfächern Einlegen von Papier in Fach 1 Öffnen Sie Fach 1. Ziehen Sie das Verlängerungsfach heraus. Wenn Sie lange Papierblätter einlegen, klappen Sie die Verlängerung aus. Verlängern Sie die Papierführungen vollständig (1), und legen Sie den Papierstapel dann in Fach 1 ein (2).
  • Seite 51: Laden Sie Fach 2 Oder Optional Fach 3

    Laden Sie Fach 2 oder optional Fach 3. Ziehen Sie das Fach aus dem Drucker heraus. Öffnen Sie die Führungen für Papierlänge und - breite. Soll Papier im Format „Legal“ eingelegt werden, erweitern Sie das Fach, indem Sie die Freigabelasche drücken und festhalten und die Vorderseite des Fachs nach vorn ziehen.
  • Seite 52 Legen Sie das Papier in das Fach ein, und beachten Sie, dass das Papier an allen vier Ecken flach im Fach liegt. Schieben Sie die seitlichen Papierbreitenführungen, bis sie an der Papierformatmarkierung unten im Fach ausgerichtet sind. Schieben Sie die vordere Papierlängenführung, bis sie den Papierstapel gegen die Rückseite des Fachs drückt.
  • Seite 53: Konfigurieren Von Fächern

    Konfigurieren von Fächern Standardmäßig zieht das Gerät Papier von Fach 1 ein. Wenn Fach 1 leer ist, zieht das Gerät Papier aus Fach 2 oder Fach 3, falls dieses installiert ist. Durch Konfigurieren des Fachs bei diesem Gerät werden die Wärme- und Geschwindigkeitseinstellungen geändert, um die beste Druckqualität für den von Ihnen verwendeten Papiertyp zu erhalten.
  • Seite 54 Kapitel 4 Papier und Druckmedien DEWW...
  • Seite 55: Druckpatronen

    Druckpatronen Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen können ohne Vorankündigung geändert werden. Aktuelle Informationen zum Handbuch finden Sie unter www.hp.com/support/LJColorM351_manuals oder www.hp.com/support/LJColorM451_manuals. Informationen zu Druckpatronen ● Verbrauchsmaterialanzeigen ● Verwalten von Druckpatronen ● Anleitungen für den Austausch ● DEWW...
  • Seite 56: Informationen Zu Druckpatronen

    305A CE413A Zugänglichkeit: Die Druckpatrone kann mit einer Hand eingesetzt und entnommen werden. Umwelteigenschaften: Recycling von Druckpatronen über das Rückgabe- und Recyclingprogramm von HP Planet Partners Weitere Informationen zum Verbrauchsmaterial finden Sie auf der Website www.hp.com/go/ learnaboutsupplies. Kapitel 5 Druckpatronen...
  • Seite 57: Verbrauchsmaterialanzeigen

    Verbrauchsmaterialanzeigen Druckpatronenanzeige Speicherchip für Patronen Kunststoffschutz Bildtrommel. Berühren Sie auf keinen Fall die Bildtrommel an der Unterseite der Druckpatrone. Fingerabdrücke auf der Bildtrommel können die Druckqualität beeinträchtigen. DEWW Verbrauchsmaterialanzeigen...
  • Seite 58: Verwalten Von Druckpatronen

    Ersatzdruckpatrone für den Fall, dass der Drucker keine akzeptable Druckqualität mehr liefert. Das Verbrauchsmaterial muss derzeit nicht ausgetauscht werden, außer der Drucker liefert keine akzeptable Druckqualität mehr. Sobald ein HP Verbrauchsmaterial fast leer ist, erlischt für das Verbrauchsmaterial die von HP gewährte Garantie für den Premiumschutz.
  • Seite 59: Drucken Im Economode

    ● Warnmeldung zu erhalten, wenn die Druckpatrone fast leer ist, der Druckvorgang jedoch in Schwarzweiß fortgesetzt werden soll. Sobald ein HP Verbrauchsmaterial fast leer ist, erlischt für das Verbrauchsmaterial die von HP gewährte Garantie für den Premiumschutz. Drucken im EconoMode Dieses Gerät ist mit einer EconoMode-Option zum Drucken von Dokumententwürfen ausgestattet.
  • Seite 60: Lagern Von Druckpatronen

    Wechseln Sie zu www.hp.com/go/anticounterfeit, wenn Sie eine HP Druckpatrone einlegen und auf dem Bedienfeld gemeldet wird, dass die Patrone nicht von HP stammt. Über diese Hotline können Sie feststellen, ob es sich um eine Originalpatrone handelt, sowie Hilfe bei der Lösung des Problems erhalten.
  • Seite 61: Anleitungen Für Den Austausch

    Anleitungen für den Austausch Austauschen der Druckpatronen Im Produkt werden vier verschiedene Farben verwendet. Jede dieser Farben befindet sich in einer separaten Druckpatrone: Schwarz (K), Magenta (M), Cyan (C) und Gelb (Y). ACHTUNG: Falls Toner auf die Kleidung gelangt, wischen Sie ihn mit einem trockenen Tuch ab. Waschen Sie dann das Kleidungsstück mit kaltem Wasser.
  • Seite 62 Nehmen Sie die neue Druckpatrone aus der Verpackung. Bewegen Sie die Druckpatrone vorsichtig vor und zurück, um den Toner gleichmäßig in der Patrone zu verteilen. Entfernen Sie den orangefarbenen Kunststoffschutz von der Unterseite der neuen Druckpatrone. Kapitel 5 Druckpatronen DEWW...
  • Seite 63 Berühren Sie nicht die Bildtrommel an der Unterseite der Druckpatrone. Fingerabdrücke auf der Bildtrommel können die Druckqualität beeinträchtigen. Setzen Sie die neue Druckpatrone in das Gerät ein. Ziehen Sie die Lasche auf der linken Seite der Druckpatrone gerade nach oben, bis die Schutzfolie vollständig entfernt ist.
  • Seite 64 Schließen Sie das Druckpatronenfach. Schließen Sie die vordere Klappe. Legen Sie die gebrauchte Druckpatrone, die Schutzfolie und die orangefarbene Kunststoffschutzabdeckung in den Karton, in dem die neue Druckpatrone verpackt war. Befolgen Sie zum Recycling die Anleitung, die der Verpackung beiliegt. Kapitel 5 Druckpatronen DEWW...
  • Seite 65: Druckaufgaben

    Druckaufgaben Abbrechen eines Druckjobs ● Grundlegende Druckaufgaben unter Windows ● Weitere Druckaufgaben unter Windows ● DEWW...
  • Seite 66: Abbrechen Eines Druckjobs

    Abbrechen eines Druckjobs Wenn der Druckjob gerade gedruckt wird, brechen Sie ihn ab, indem Sie auf dem Bedienfeld des Geräts auf die Taste Abbrechen drücken. HINWEIS: Wenn Sie auf die Taste Abbrechen drücken, wird der aktuell verarbeitete Job gelöscht. Wenn mehrere Prozesse ausgeführt werden, können Sie auf die Taste Abbrechen drücken, um den zu diesem Zeitpunkt auf dem Bedienfeld des Geräts angezeigten Job zu löschen.
  • Seite 67: Grundlegende Druckaufgaben Unter Windows

    Grundlegende Druckaufgaben unter Windows Das Druckdialogfeld in einem Softwareprogramm kann auf verschiedene Weise geöffnet werden. Im Folgenden wird eine typische Methode beschrieben. Einige Softwareprogramme besitzen kein Datei- Menü. Informieren Sie sich in der Dokumentation Ihres Softwareprogramms, wie sich das Druckdialogfeld öffnen lässt.
  • Seite 68: Hilfe Für Druckoptionen Unter Windows

    Hilfe für Druckoptionen unter Windows Klicken Sie auf Hilfe, um die Online-Hilfe zu öffnen. Ändern der Anzahl der Exemplare unter Windows Klicken Sie im Menü Datei in der Software auf Drucken. Wählen Sie das Gerät und anschließend die Anzahl der Exemplare aus. Speichern von benutzerdefinierten Druckeinstellungen für die erneute Verwendung unter Windows Verwenden einer Druckverknüpfung unter Windows...
  • Seite 69 Wählen Sie das Gerät aus, und klicken Sie auf Eigenschaften oder Voreinstellungen. Klicken Sie auf die Registerkarte Druckverknüpfungen. Wählen Sie eine der Verknüpfungen aus, und klicken Sie auf OK. HINWEIS: Wenn Sie eine Verknüpfung auswählen, werden die entsprechenden Einstellungen auf den anderen Registerkarten im Druckertreiber geändert.
  • Seite 70: Erstellen Von Druckverknüpfungen

    Erstellen von Druckverknüpfungen Klicken Sie im Menü Datei in der Software auf Drucken. Wählen Sie das Gerät aus, und klicken Sie auf Eigenschaften oder Voreinstellungen. Klicken Sie auf die Registerkarte Druckverknüpfungen. Kapitel 6 Druckaufgaben DEWW...
  • Seite 71 Wählen Sie eine vorhandene Verknüpfung als Grundlage aus. HINWEIS: Wählen Sie immer zuerst eine Verknüpfung, bevor Sie eine der Einstellungen auf der rechten Bildschirmseite anpassen. Wenn Sie zuerst die Einstellungen anpassen und dann eine Verknüpfung auswählen, gehen alle Anpassungen verloren. Wählen Sie die Druckoptionen für die neue Verknüpfung aus.
  • Seite 72: Verbessern Der Druckqualität Unter Windows

    Klicken Sie auf die Schaltfläche Speichern unter. Geben Sie einen Namen für die Verknüpfung ein, und klicken Sie auf OK. Verbessern der Druckqualität unter Windows Auswählen des Papierformats unter Windows Klicken Sie im Menü Datei in der Software auf Drucken. Wählen Sie das Gerät aus, und klicken Sie anschließend auf Eigenschaften oder Voreinstellungen.
  • Seite 73: Auswählen Der Papiersorte Unter Windows

    Geben Sie einen Namen für das benutzerdefinierte Format ein, und geben Sie die Abmessungen Die Breite ist die kurze Kante des Papiers. ● Die Länge ist die lange Kante des Papiers. ● HINWEIS: Legen Sie das Papier immer mit der kurzen Seite zuerst in die Fächer ein. Klicken Sie auf die Schaltfläche OK und dann auf der Registerkarte Papier/Qualität auf die Schaltfläche OK.
  • Seite 74: Drucken Auf Beiden Seiten (Duplex) Unter Windows

    Drucken auf beiden Seiten (Duplex) unter Windows Manuelles beidseitiges Drucken unter Windows Klicken Sie im Menü Datei in der Software auf Drucken. Wählen Sie das Gerät aus, und klicken Sie anschließend auf Eigenschaften oder Voreinstellungen. Klicken Sie auf die Registerkarte Fertigstellung.
  • Seite 75: Automatisches Drucken Auf Beiden Seiten Unter Windows

    Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Beidseitiger Druck (manuell). Klicken Sie auf OK, um die erste Seite des Jobs zu drucken. Nehmen Sie das bedruckte Papier aus dem Ausgabefach, ohne die Ausrichtung zu ändern, und legen Sie es mit der bedruckten Seite nach unten in Fach 1 ein.
  • Seite 76 Wählen Sie das Gerät aus, und klicken Sie anschließend auf Eigenschaften oder Voreinstellungen. Klicken Sie auf die Registerkarte Fertigstellung. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Beidseitiger Druck. Klicken Sie auf OK, um den Druckjob zu drucken. Kapitel 6 Druckaufgaben DEWW...
  • Seite 77: Drucken Mehrerer Seiten Pro Blatt Unter Windows

    Drucken mehrerer Seiten pro Blatt unter Windows Klicken Sie im Menü Datei in der Software auf Drucken. Wählen Sie das Gerät aus, und klicken Sie anschließend auf Eigenschaften oder Voreinstellungen. Klicken Sie auf die Registerkarte Fertigstellung. DEWW Grundlegende Druckaufgaben unter Windows...
  • Seite 78: Auswählen Der Seitenausrichtung Unter Windows

    Wählen Sie die Anzahl der Seiten pro Blatt aus der Dropdown-Liste Seiten pro Blatt aus. Wählen Sie die entsprechenden Optionen Seitenränder drucken, Seitenanordnung und Ausrichtung aus. Auswählen der Seitenausrichtung unter Windows Klicken Sie im Menü Datei in der Software auf Drucken.
  • Seite 79 Wählen Sie das Gerät aus, und klicken Sie auf Eigenschaften oder Voreinstellungen. Klicken Sie auf die Registerkarte Fertigstellung. Wählen Sie im Bereich Ausrichtung die Option Hochformat oder Querformat aus. Um die Seite umgekehrt zu drucken, wählen Sie die Option Um 180 Grad drehen aus. DEWW Grundlegende Druckaufgaben unter Windows...
  • Seite 80: Weitere Druckaufgaben Unter Windows

    Weitere Druckaufgaben unter Windows Drucken von farbigem Text in Schwarzweiß (Graustufen) unter Windows Klicken Sie im Menü Datei in der Software auf Drucken. Wählen Sie das Gerät aus, und klicken Sie anschließend auf Eigenschaften oder Voreinstellungen. Klicken Sie auf die Registerkarte Erweitert. Erweitern Sie den Bereich Dokumentoptionen.
  • Seite 81 Klicken Sie auf die Registerkarte Papier/ Qualität. Klicken Sie in der Dropdown-Liste Papiersorte auf die Option Sonstige..Erweitern Sie die Liste mit den Optionen Papiersorte:. DEWW Weitere Druckaufgaben unter Windows...
  • Seite 82: Drucken Auf Spezialpapier, Etiketten Oder Transparentfolien Unter Windows

    Erweitern Sie die Liste mit den Optionen Weitere. Wählen Sie die Option für die verwendete Papiersorte aus, und klicken Sie auf OK. Drucken auf Spezialpapier, Etiketten oder Transparentfolien unter Windows Klicken Sie im Menü Datei in der Software auf Drucken. Kapitel 6 Druckaufgaben DEWW...
  • Seite 83 Wählen Sie das Gerät aus, und klicken Sie auf Eigenschaften oder Voreinstellungen. Klicken Sie auf die Registerkarte Papier/ Qualität. Wählen Sie in der Dropdown-Liste Papiersorte die Option Sonstige... aus. DEWW Weitere Druckaufgaben unter Windows...
  • Seite 84 Erweitern Sie die Liste mit den Optionen Papiersorte:. Erweitern Sie die Kategorie der Papiersorten, die am besten zum gewünschten Papier passt. HINWEIS: Aufkleber und Transparentfolien finden Sie unter den weiteren Optionen. Wählen Sie die Option für die gewünschte Papiersorte aus, und klicken Sie auf OK. Kapitel 6 Druckaufgaben DEWW...
  • Seite 85: Drucken Der Ersten Oder Letzten Seite Auf Anderem Papier Unter Windows

    Drucken der ersten oder letzten Seite auf anderem Papier unter Windows Klicken Sie im Menü Datei in der Software auf Drucken. Wählen Sie das Gerät aus, und klicken Sie anschließend auf Eigenschaften oder Voreinstellungen. Klicken Sie auf die Registerkarte Papier/ Qualität.
  • Seite 86 Klicken Sie im Bereich Spezialseiten auf die Option Seiten auf anderem Papier drucken und anschließend auf die Schaltfläche Einstellungen. Wählen Sie im Bereich Seiten im Dokument die Option Zuerst oder Letzte aus. Wählen Sie die entsprechenden Optionen aus den Dropdown-Listen Papierquelle und Papiersorte.
  • Seite 87: Erstellen Einer Broschüre Unter Windows

    Wenn Sie die erste und letzte Seite beide auf anderem Papier drucken, wiederholen Sie die Schritte 5 und 6, und wählen Sie die Optionen für die andere Seite aus. Klicken Sie auf die Schaltfläche OK. Erstellen einer Broschüre unter Windows Klicken Sie im Menü...
  • Seite 88 Wählen Sie das Gerät aus, und klicken Sie anschließend auf Eigenschaften oder Voreinstellungen. Klicken Sie auf die Registerkarte Fertigstellung. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Beidseitiger Druck. Kapitel 6 Druckaufgaben DEWW...
  • Seite 89 Wählen Sie in der Dropdown-Liste Broschürenlayout die Option Bindung links oder Bindung rechts aus. Die Option Seiten pro Blatt ändert sich automatisch in 2 Seiten pro Blatt. Nehmen Sie das bedruckte Papier aus dem Ausgabefach, ohne die Ausrichtung dabei zu ändern, und legen Sie es mit der bedruckten Seite nach unten in Fach 2 ein.
  • Seite 90 Kapitel 6 Druckaufgaben DEWW...
  • Seite 91: Farbe

    Farbe Farbe anpassen ● Verwenden der HP EasyColor-Option ● Farbabstimmung ● DEWW...
  • Seite 92: Farbe Anpassen

    Farbe anpassen Sie können die Farbeinstellungen im Druckertreiber auf der Registerkarte Farbe festlegen. Ändern des Farbmotivs für einen Druckjob Klicken Sie im Menü Datei des Softwareprogramms auf Drucken. Wählen Sie die Option Eigenschaften oder Voreinstellungen aus. Klicken Sie auf die Registerkarte Farbe. Wählen Sie in der Dropdown-Liste Farbmotive ein Farbmotiv aus.
  • Seite 93: Ändern Der Farboptionen

    Einstellungen anpassen. HINWEIS: Manuelle Anpassungen der Farbeinstellungen können sich auf die Druckergebnisse auswirken. HP empfiehlt, dass diese Einstellungen nur von Farbgrafikexperten geändert werden. Klicken Sie auf die Option In Graustufen drucken, um ein Farbdokument in Schwarzweiß oder in Grautönen zu drucken. Verwenden Sie diese Option, um Farbdokumente zum Fotokopieren oder Faxen zu drucken.
  • Seite 94 Tabelle 7-1 Manuelle Farboptionen Beschreibung festlegen Optionen festlegen Randkontrolle Aus deaktiviert sowohl das Trapping-Verfahren als auch das ● adaptive Halbtonverfahren. Mit der Einstellung Randkontrolle wird die Darstellung der Kanten festgelegt. Die Option zur Hell reduziert das Trapping auf die niedrigste Stufe. Das adaptive ●...
  • Seite 95: Verwenden Der Hp Easycolor-Option

    HP EasyColor alle Dokumente und passt alle Fotos automatisch für ein optimiertes Ergebnis an. In dem folgenden Beispiel wurden die Bilder auf der linken Seite ohne HP EasyColor erstellt. Die Bilder auf der rechten Seite zeigen die Verbesserungen, die durch eine Verwendung von HP EasyColor entstehen.
  • Seite 96: Farbabstimmung

    Farbabstimmung Das Anpassen der Druckerfarben an die Bildschirmfarben ist recht kompliziert, da Drucker und Computerbildschirme unterschiedliche Methoden zur Farbdarstellung verwenden. Auf Bildschirmen werden Farben mit Hilfe eines RGB-Farbverfahrens (Rot, Grün, Blau) durch Bildpunkte dargestellt, bei Druckern hingegen werden Farben mithilfe eines CMYK-Verfahrens (Cyan, Magenta, Gelb und Schwarz) gedruckt.
  • Seite 97: Verwaltung Und Wartung

    Verwaltung und Wartung Drucken von Informationsseiten ● Zugreifen auf den integrierten HP Webserver ● Verwenden der HP Web Jetadmin Software ● Installieren von DIMM-Speichermodulen ● Reinigen des Geräts ● Produkt-Updates ● DEWW...
  • Seite 98: Drucken Von Informationsseiten

    ● Verbleibende Seiten (geschätzt) Teilenummern für HP Druckpatronen ● ● Anzahl der gedruckten Seiten Informationen zur Bestellung neuer HP Druckpatronen und zum Recycling verbrauchter ● HP Druckpatronen Netzwerkübersicht Druckt eine Liste aller Produktnetzwerkeinstellungen. Verbrauchsseite (Funktion) Druckt eine Seite, die PCL-Seiten, PCL 6-Seiten, PS-Seiten, im Drucker gestaute oder falsch eingezogene Seiten, Monochrom- (Schwarzweiß-) oder Farbseiten sowie die Seitenanzahl...
  • Seite 99: Zugreifen Auf Den Integrierten Hp Webserver

    Öffnen des integrierten HP Webservers Um den HP Embedded Web Server zu öffnen, geben Sie die IP-Adresse oder den Hostnamen des Druckers in das Adressfeld eines unterstützten Webbrowsers ein. Informationen zur IP-Adresse und zum Hostnamen erhalten Sie auf der Konfigurationsseite.
  • Seite 100 Anzeigen und Drucken einiger interner Seiten ● Wählen Sie die Sprache für die Seiten des integrierten Webservers und für die Bedienfeldanzeige ● aus. Anzeigen und Ändern der Netzwerkkonfiguration ● Hier können Sie das Sicherheitskennwort des Produkts festlegen, ändern oder löschen. ●...
  • Seite 101: Verwenden Der Hp Web Jetadmin Software

    Verwenden der HP Web Jetadmin Software HP Web Jetadmin ist ein preisgekröntes, branchenführendes Tool für die effiziente Verwaltung von vielfältigen vernetzten HP Geräten, darunter Drucker, Multifunktionsprodukte und Geräte für digitales Senden. Diese Komplettlösung ermöglicht Ihnen die Remote-Installation, -Überwachung, -Verwaltung, - Fehlersuche und -Sicherung Ihrer Druck- und Imaging-Umgebung.
  • Seite 102: Installieren Von Dimm-Speichermodulen

    Installieren von DIMM-Speichermodulen Dieses Gerät enthält 128 Megabyte (MB) Arbeitsspeicher. Sie können für das Gerät bis zu 256 Megabyte zusätzlichen Speicher installieren, indem Sie ein DIMM (Dual Inline Memory Module) hinzufügen. Sie können zudem ein Schriftart-DIMM installieren, um mit dem Gerät Zeichen zu drucken (z. B. chinesische Schriftzeichen oder das kyrillische Alphabet).
  • Seite 103 Um ein installiertes DIMM zu ersetzen, drücken Sie die Laschen an den beiden Seiten des DIMM- Steckplatzes auseinander, heben Sie das DIMM leicht angewinkelt an, und ziehen Sie es heraus. ACHTUNG: Durch statische Elektrizität können elektronische Bauteile beschädigt werden. Tragen Sie beim Umgang mit elektronischen Bauteilen entweder ein antistatisches Armband, oder berühren Sie häufig die Oberfläche der antistatischen Verpackung der Bauteile, und berühren Sie dann blankes Metall am Gerät.
  • Seite 104 Halten Sie das DIMM-Modul an den Seiten, und halten Sie es so, dass die Kerben auf dem DIMM- Modul mit der Halterung im DIMM-Steckplatz im selben Winkel ausgerichtet sind. Drücken Sie das DIMM-Modul nach unten, bis beide Kerben des DIMM-Moduls einrasten. Wenn die Installation korrekt war, sind die Metallkontakte nicht sichtbar.
  • Seite 105 Bringen Sie die DIMM-Klappe wieder an. Schließen Sie die DIMM-Klappe. Schließen Sie das Netzkabel und das USB- oder Netzwerkkabel wieder an, und schalten Sie das Produkt ein. DEWW Installieren von DIMM-Speichermodulen...
  • Seite 106: Aktivieren Des Speichers

    Aktivieren des Speichers Windows XP, Windows Klicken Sie auf Start. Server 2003, Windows Klicken Sie auf Einstellungen. Server 2008 und Windows Vista Klicken Sie auf Drucker und Faxgeräte (im Standard-Startmenü) oder auf Drucker (im klassischen Startmenü). Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Gerätetreibersymbol, und wählen Sie Eigenschaften aus.
  • Seite 107: Prüfen Der Dimm-Installation

    Windows 7 Klicken Sie auf Start. Klicken Sie auf Geräte und Drucker. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Gerätetreibersymbol, und wählen Sie dann Druckereigenschaften aus. Klicken Sie auf das Register Geräteeinstellungen. Erweitern Sie den Bereich Installierbare Optionen. Wählen Sie neben dem Feld Automatische Konfiguration die Option Jetzt aktualisieren.
  • Seite 108: Speicherzuweisung

    Speicherzuweisung Dienstprogramme oder Jobs, die Sie zum Gerät übertragen haben, umfassen manchmal Ressourcen (beispielsweise Schriftarten, Makros oder Füllmuster). Intern als permanent gekennzeichnete Ressourcen bleiben so lange im Gerätespeicher, bis Sie das Gerät ausschalten. Beachten Sie die folgenden Richtlinien, wenn Sie Ressourcen über die PDL (Page Description Language, Seitenbeschreibungssprache) als permanent kennzeichnen.
  • Seite 109: Reinigen Des Geräts

    Reinigen des Geräts Während des Druckvorgangs können sich Papier-, Toner- und Staubpartikel im Gerät ansammeln. Nach einer gewissen Zeit kann dies zu Problemen mit der Druckqualität führen, wie z.B. Tonerflecken oder verschmierter Toner. Dieses Gerät besitzt einen Reinigungsmodus, mit dem diese Probleme beseitigt und verhindert werden können.
  • Seite 110: Produkt-Updates

    Produkt-Updates Software- und Firmware-Updates sowie Installationsanweisungen für dieses Produkt sind verfügbar unter www.hp.com/support/LJColorM351 oder www.hp.com/support/LJColorM451. Klicken Sie auf Support & Treiber, dann auf das Betriebssystem, und wählen Sie anschließend den Produktdownload aus. Kapitel 8 Verwaltung und Wartung DEWW...
  • Seite 111: Lösen Von Problemen

    Lösen von Problemen Selbstständige Behebung ● Checkliste für die Fehlerbehebung ● Faktoren, die sich auf die Leistung des Geräts auswirken ● Wiederherstellen der Werkseinstellungen ● Interpretieren von Bedienfeldmeldungen ● Das Papier wird falsch eingezogen oder staut sich ● DEWW...
  • Seite 112: Selbstständige Behebung

    Verfügung. HP Help and Learn Center Das HP Help and Learn Center sowie weitere Dokumentation befindet sich auf der CD, die dem Gerät beiliegt, oder im HP Programmordner auf Ihrem Computer. Das HP Help and Learn Center ist eine Produkthilfe für einfachen Zugriff auf Produktinformationen, Web-Support für HP Produkte, Hinweise zur Fehlerbehebung...
  • Seite 113: Checkliste Für Die Fehlerbehebung

    Gerät direkt an die Wandsteckdose an. Ist das Gerät bereits mit einer Wandsteckdose verbunden, verwenden Sie eine andere Steckdose. Wenn die Netzstromversorgung durch keine dieser Maßnahmen wiederhergestellt werden kann, wenden Sie sich an den HP Kundendienst. Überprüfen Sie die Kabelverbindungen. Überprüfen Sie die Kabelverbindung zwischen dem Drucker und dem Computer. Stellen Sie sicher, dass das Kabel fest angeschlossen ist.
  • Seite 114 Wenn sich die Blätter im Produkt stauen, beheben Sie den Papierstau. Wenn die Druckqualität nicht akzeptabel ist, führen Sie die folgenden Schritte durch: Stellen Sie sicher, dass die Druckeinstellungen für das von Ihnen verwendete Papier korrekt ● sind. Lösen von Problemen mit der Druckqualität ●...
  • Seite 115: Faktoren, Die Sich Auf Die Leistung Des Geräts Auswirken

    Faktoren, die sich auf die Leistung des Geräts auswirken Mehrere Faktoren bestimmen, wie lange das Drucken eines Auftrags dauert: Verwendung von speziellem Papier (z.B. Transparentfolien, schweres Papier oder Sonderformate) ● Verarbeitungs- und Ladezeiten des Geräts ● Komplexität und Größe von Grafiken ●...
  • Seite 116: Wiederherstellen Der Werkseinstellungen

    Wiederherstellen der Werkseinstellungen Beim Wiederherstellen der werkseitigen Standardeinstellungen werden alle Geräte- und Netzwerkeinstellungen auf den ursprünglichen Zustand zurückgesetzt. Die Seitenanzahl, das Fachformat und die Sprache werden nicht zurückgesetzt. Führen Sie zum Wiederherstellen der werkseitigen Standardeinstellungen für das Gerät die folgenden Schritte aus. ACHTUNG: Durch das Wiederherstellen der werkseitigen Standardeinstellungen werden alle Einstellungen auf die im Werk konfigurierten Standardwerte zurückgesetzt.
  • Seite 117: Interpretieren Von Bedienfeldmeldungen

    Die tatsächliche Gebrauchsdauer der Druckpatrone kann variieren. Sobald ein HP Verbrauchsmaterial fast leer ist, erlischt für das Verbrauchsmaterial die von HP gewährte Garantie für den Premiumschutz. Mängel bei der Druckqualität oder Schäden an der Patrone, die auftreten, wenn ein HP Verbrauchsmaterial fast leer ist und weiter verwendet wird, werden von der HP Gewährleistung für...
  • Seite 118: Nicht Unterstützt Zum Fortfahren Auf [Ok] Drücken

    Empfohlene Maßnahme Drücken Sie zum Fortfahren auf die Taste OK. Wenn Sie der Meinung sind, Originalverbrauchsmaterial von HP erworben zu haben, besuchen Sie die Website www.hp.com/go/anticounterfeit. Falls aufgrund der Verwendung von nicht unterstütztem Verbrauchsmaterial Servicemaßnahmen oder Reparaturen erforderlich sind, werden diese nicht von der HP Gewährleistung abgedeckt.
  • Seite 119: 50.X Fixierfehler Aus, Dann Ein

    Wenn Sie einen Überspannungsschutz verwenden, entfernen Sie ihn. Schließen Sie den Drucker direkt an die Wandsteckdose an. Schalten Sie das Produkt ein. Sollte diese Meldung weiterhin angezeigt werden, wenden Sie sich an den HP Kundendienst. 50.X Fixierfehler Aus, dann Ein Beschreibung Der Drucker hat einen Fehler in der Fixiereinheit festgestellt.
  • Seite 120: 55.X Fehler Aus, Dann Ein

    Wenn Sie einen Überspannungsschutz verwenden, entfernen Sie ihn. Schließen Sie den Drucker direkt an die Wandsteckdose an. Schalten Sie das Produkt ein. Sollte diese Meldung weiterhin angezeigt werden, wenden Sie sich an den HP Kundendienst. 57 Lüfterfehler Aus, dann Ein Beschreibung Ein Problem mit dem internen Lüfter ist aufgetreten.
  • Seite 121: 79 Servicefehler Aus, Dann Ein

    Wenn Sie einen Überspannungsschutz verwenden, entfernen Sie ihn. Schließen Sie den Drucker direkt an die Wandsteckdose an. Schalten Sie das Produkt ein. Sollte diese Meldung weiterhin angezeigt werden, wenden Sie sich an den HP Kundendienst. 79 Servicefehler Aus, dann Ein Beschreibung Ein nicht kompatibles DIMM wurde installiert.
  • Seite 122: Fach 1 Laden

    Fach 1 <TYP> <FORMAT> laden Beschreibung Es sind keine Fächer für die vom Druckjob angeforderten Papiereinstellungen (Typ und Format) konfiguriert. Empfohlene Maßnahme Legen Sie das richtige Papier in Fach 1 ein, oder drücken Sie OK, um Papier in einem anderen Fach zu verwenden.
  • Seite 123: Fehldruck [Ok] Drücken

    Passen Sie die Papierführungen im Fach an. Stellen Sie sicher, dass die vordere Papierführung das Papier gegen die hintere Kante des Fachs drückt. Verwenden Sie Papier, das den Spezifikationen von HP entspricht. Bewahren Sie das Papier in der ungeöffneten Originalverpackung auf.
  • Seite 124: Gelb Fast Leer

    Zeitpunkt. Sie können weiterhin drucken, bis Sie eine Verschlechterung der Druckqualität bemerken. Die tatsächliche Gebrauchsdauer der Druckpatrone kann variieren. Sobald ein HP Verbrauchsmaterial fast leer ist, erlischt für das Verbrauchsmaterial die von HP gewährte Garantie für den Premiumschutz. Mängel bei der Druckqualität oder Schäden an der Patrone, die auftreten, wenn ein HP Verbrauchsmaterial fast leer ist und weiter verwendet wird, werden von der HP Gewährleistung für Druckpatronen nicht abgedeckt.
  • Seite 125: Hp Original-Verbrauchsmaterial Eingesetzt

    Zeitpunkt. Sie können weiterhin drucken, bis Sie eine Verschlechterung der Druckqualität bemerken. Die tatsächliche Gebrauchsdauer der Druckpatrone kann variieren. Sobald ein HP Verbrauchsmaterial fast leer ist, erlischt für das Verbrauchsmaterial die von HP gewährte Garantie für den Premiumschutz. Mängel bei der Druckqualität oder Schäden an der Patrone, die auftreten, wenn ein HP Verbrauchsmaterial fast leer ist und weiter verwendet wird, werden von der HP Gewährleistung für Druckpatronen nicht abgedeckt.
  • Seite 126: Manuelle Zufuhr [Ok] Für Verfügbare Medien Drücken

    Empfohlene Maßnahme Legen Sie das Papier mit der zu bedruckenden Seite nach oben und der oberen Kante von Ihnen weg zeigend in das angegebene Fach. Drücken Sie anschließend die Taste OK. Manuelle Zufuhr <TYP> <FORMAT> [OK] für verfügbare Medien drücken Beschreibung Der Modus für die manuelle Zufuhr ist festgelegt.
  • Seite 127: Patrone Zyan Bald Leer

    Zeitpunkt. Sie können weiterhin drucken, bis Sie eine Verschlechterung der Druckqualität bemerken. Die tatsächliche Gebrauchsdauer der Druckpatrone kann variieren. Sobald ein HP Verbrauchsmaterial fast leer ist, erlischt für das Verbrauchsmaterial die von HP gewährte Garantie für den Premiumschutz. Mängel bei der Druckqualität oder Schäden an der Patrone, die auftreten, wenn ein HP Verbrauchsmaterial fast leer ist und weiter verwendet wird, werden von der HP Gewährleistung für Druckpatronen nicht abgedeckt.
  • Seite 128: Stau In Fach # Stau Beseitigen Und Dann [Ok] Drücken

    Beseitigen Sie den Stau im angegebenen Bereich. Der Auftrag wird fortgesetzt. Wenn das nicht der Fall ist, führen Sie den Druckvorgang erneut durch. Sollte diese Meldung weiterhin angezeigt werden, wenden Sie sich an den HP Kundendienst. Stau in Fach # Stau beseitigen und dann [OK] drücken Beschreibung Der Drucker hat einen Stau festgestellt.
  • Seite 129: Wenig Verbrauchsmaterial

    Druckqualität dieser Seiten akzeptabel ist. Empfohlene Maßnahme Damit eine optimale Druckqualität gewährleistet ist, empfiehlt HP das Ersetzen der Druckpatrone zu diesem Zeitpunkt. Sie können weiterhin drucken, bis Sie eine Verschlechterung der Druckqualität bemerken. Die tatsächliche Gebrauchsdauer der Druckpatrone kann variieren.
  • Seite 130: Zyan In Falscher Position

    Sobald ein HP Verbrauchsmaterial fast leer ist, erlischt für das Verbrauchsmaterial die von HP gewährte Garantie für den Premiumschutz. Mängel bei der Druckqualität oder Schäden an der Patrone, die auftreten, wenn ein HP Verbrauchsmaterial fast leer ist und weiter verwendet wird, werden von der HP Gewährleistung für Druckpatronen nicht abgedeckt.
  • Seite 131: Das Papier Wird Falsch Eingezogen Oder Staut Sich

    Sie ihn. Fächern Sie nicht das Papier. Legen Sie den Papierstapel erneut in das Fach ein. Verwenden Sie nur Papier, das den HP Spezifikationen für diesen Drucker entspricht. Verwenden Sie Papier, das keine Knicke, Falten oder Schäden aufweist. Verwenden Sie gegebenenfalls Papier aus einem anderen Paket.
  • Seite 132: Beheben Von Staus

    Vergewissern Sie sich, dass das Fach nicht zu voll ist. Wenn dies der Fall ist, nehmen Sie den gesamten Papierstapel aus dem Fach, richten Sie den Stapel aus, und legen Sie einen Teil des Papiers erneut in das Fach ein. Stellen Sie sicher, dass die Papierführungen im Fach auf das Format des Papiers ausgerichtet sind.
  • Seite 133: Beseitigen Von Staus In Fach 1

    Beseitigen von Staus in Fach 1 Ziehen Sie das eingeklemmte Blatt aus Fach 1 heraus. HINWEIS: Wenn ein Blatt reißt, müssen Sie alle verbleibenden Teile entfernen, bevor Sie das Drucken fortsetzen. Beseitigen von Staus in Fach 2 Ziehen Sie Fach 2 heraus, und legen Sie es auf einen ebenen Untergrund.
  • Seite 134: Beheben Von Staus Im Bereich Des Fixierers

    Ziehen Sie das eingeklemmte Blatt gerade heraus. Drücken Sie das Stauzugangsfach nach oben, um es zu schließen, und setzen Sie dann Fach 2 wieder ein. HINWEIS: Zum Schließen des Fachs drücken Sie in die Mitte oder mit gleichmäßigem Druck auf beide Seiten. Achten Sie darauf, dass Sie nicht nur auf eine Seite drücken.
  • Seite 135: Beheben Von Staus Im Ausgabefach

    Drücken Sie ggf. die Führung (1), und ziehen Sie das sichtbare Papier (2) unten aus dem Zufuhrbereich heraus. HINWEIS: Wenn das Blatt reißt, müssen Sie alle verbleibenden Teile entfernen, bevor Sie das Drucken fortsetzen. Entfernen Sie die Papierreste auf keinen Fall mit einem scharfen Gegenstand.
  • Seite 136: Beseitigen Von Staus Im Duplexer (Nur Modelle Mit Duplexdruck)

    Ziehen Sie das sichtbare Papier heraus. HINWEIS: Wenn das Blatt reißt, müssen Sie alle verbleibenden Teile entfernen, bevor Sie das Drucken fortsetzen. Öffnen und schließen Sie die hintere Klappe, um die Meldung zu löschen. Beseitigen von Staus im Duplexer (nur Modelle mit Duplexdruck) Öffnen Sie die hintere Klappe.
  • Seite 137 Falls Papier zu sehen ist, ziehen Sie es unten aus dem Duplexer heraus. Falls kein eingeklemmtes Papier zu sehen ist, klappen Sie den Duplexer an dem seitlichen Vorsprung nach oben. Wenn Sie die Unterkante des Papiers sehen können, ziehen Sie es heraus. DEWW Das Papier wird falsch eingezogen oder staut sich...
  • Seite 138 Wenn Sie die Vorderkante des Papiers sehen können, ziehen Sie es heraus. Schließen Sie die hintere Klappe. Kapitel 9 Lösen von Problemen DEWW...
  • Seite 139: Anhang A Verbrauchsmaterialien Und Zubehör

    Verbrauchsmaterialien und Zubehör Bestellen von Teilen, Zubehör und Verbrauchsmaterialien ● Teilenummern ● DEWW...
  • Seite 140: Bestellen Von Teilen, Zubehör Und Verbrauchsmaterialien

    Bestellen von Teilen, Zubehör und Verbrauchsmaterialien Bestellen von Verbrauchsmaterial und Papier www.hp.com/go/suresupply Bestellen von HP Originalteilen oder -zubehör www.hp.com/buy/parts Bestellen über Kundendienst- oder Serviceanbieter Wenden Sie sich an einen von HP autorisierten Kundendienst- oder Serviceanbieter. Anhang A Verbrauchsmaterialien und Zubehör DEWW...
  • Seite 141: Teilenummern

    Teilenummern Element Bestellnummer Patronennummer Beschreibung Druck- CE410A 305A Standarddruckpatrone Schwarz mit HP ColorSphere Toner patronen CE410X 305X Druckpatrone Schwarz mit hoher Kapazität mit HP ColorSphere Toner CE411A 305A Zyan Druckpatrone mit HP ColorSphere-Toner CE412A 305A Gelbe Druckpatrone mit HP ColorSphere-Toner...
  • Seite 142 Anhang A Verbrauchsmaterialien und Zubehör DEWW...
  • Seite 143: Anhang B Service Und Support

    Service und Support Eingeschränkte Gewährleistung von Hewlett-Packard ● Gewährleistung mit Premiumschutz von HP: Eingeschränkte Gewährleistungserklärung für ● HP LaserJet-Druckpatrone In der Druckpatrone gespeicherte Daten ● Lizenzvereinbarung für Endbenutzer ● OpenSSL ● Kundendienst ● Wiederverpacken des Geräts ● DEWW...
  • Seite 144: Eingeschränkte Gewährleistung Von Hewlett-Packard

    Fehler nicht ausgeführt werden können, ersetzen. Hewlett-Packard übernimmt keine Gewähr dafür, dass der Betrieb seiner Produkte ohne Unterbrechungen oder fehlerfrei abläuft. Sollte HP nicht in der Lage sein, ein Produkt hinsichtlich eines von der Gewährleistung abgedeckten Zustands innerhalb eines angemessenen Zeitraums zu reparieren oder zu ersetzen, steht Ihnen die Rückerstattung des Kaufpreises nach sofortiger Rückgabe des Produkts zu.
  • Seite 145 Einschränkungs- oder Ausschlussklauseln für Sie möglicherweise nicht relevant sind. DIE BEDINGUNGEN DIESER GEWÄHRLEISTUNGSERKLÄRUNG STELLEN, AUSSER IM GESETZLICH ZULÄSSIGEN RAHMEN, EINEN ZUSATZ ZU UND KEINEN AUSSCHLUSS, KEINE BESCHRÄNKUNG ODER ÄNDERUNG DER VERFASSUNGSMÄSSIGEN RECHTE DAR, DIE FÜR DEN VERKAUF VON HP PRODUKTEN AN DIESE KUNDEN BESTEHEN. DEWW...
  • Seite 146: Gewährleistung Mit Premiumschutz Von Hp: Eingeschränkte Gewährleistungserklärung Für Hp Laserjet-Druckpatrone

    Für unter die Gewährleistung fallende Reparaturen geben Sie das Produkt bitte (zusammen mit einer schriftlichen Beschreibung des Problems und Druckbeispielen) an Ihren Händler zurück oder wenden Sie sich an den HP Kundendienst. HP wird die Produkte, die sich als defekt herausstellen, nach eigenem Ermessen entweder ersetzen oder den Kaufpreis zurückerstatten.
  • Seite 147: In Der Druckpatrone Gespeicherte Daten

    In der Druckpatrone gespeicherte Daten Die in diesem Gerät verwendeten HP Druckpatronen verfügen über einen Speicherchip, der den Betrieb des Geräts unterstützt. Zudem erfasst er bestimmte Informationen zur Gerätenutzung, z. B.: das Datum der ersten Installation der Druckpatrone, das Datum der letzten Verwendung der Druckpatrone, die Anzahl der mit Hilfe der Druckpatrone gedruckten Seiten, die Seitenabdeckung, die verwendeten Druckmodi, aufgetretene Druckfehler und das Produktmodell.
  • Seite 148: Lizenzvereinbarung Für Endbenutzer

    LESEN SIE DIESE VEREINBARUNG VOR VERWENDUNG DER SOFTWARE BITTE SORGFÄLTIG DURCH: Diese Lizenzvereinbarung für Endbenutzer („Lizenzvereinbarung“) stellt einen Vertrag zwischen (a) Ihnen (entweder als natürlicher oder als juristischer Person) und der (b) Hewlett-Packard Company („HP“) dar, der die Verwendung Ihres Softwareprodukts („Software“) regelt. Diese Lizenzvereinbarung ist nicht anwendbar, wenn eine separate Lizenzvereinbarung zwischen Ihnen und HP oder dessen Lieferanten der Software, einschließlich einer Lizenzvereinbarung in der Onlinedokumentation, getroffen wurde.
  • Seite 149 Aktualisierung oder Zusatz (zusammen „Upgrade“), müssen Sie im Besitz einer Lizenz für die Original-HP Software sein, die von HP als berechtigt für das Upgrade gekennzeichnet ist. In dem Maße wie das Upgrade die Original-HP Software ersetzt, dürfen Sie solche HP Software nicht länger verwenden.
  • Seite 150 Software einschränken, einschließlich möglicher Einschränkungen hinsichtlich der Verbreitung von nuklearen, chemischen oder biologischen Waffen. VORBEHALT DER RECHTE. HP und seine Lieferanten behalten sich alle Rechte vor, die Ihnen nicht ausdrücklich in dieser Lizenzvereinbarung gewährt werden. © 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
  • Seite 151: Openssl

    OpenSSL Dieses Produkt enthält Software, die vom OpenSSL Project zur Verwendung mit dem OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org/) entwickelt wurde. DIESE SOFTWARE WIRD VOM OpenSSL PROJECT OHNE MÄNGELGEWÄHR BEREITGESTELLT, UND AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNGEN, EINSCHLIESSLICH – OHNE EINSCHRÄNKUNGEN – DER STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNG DER GEBRAUCHSTAUGLICHKEIT UND EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK WERDEN AUSGESCHLOSSEN.
  • Seite 152: Kundendienst

    Kundendienst für Geräte, die für Macintosh Computer bestimmt www.hp.com/go/macosx sind Download von Dienstprogrammen, Treibern und elektronischen www.hp.com/go/LJColorM351_software oder www.hp.com/ Informationen go/LJColorM451_software Bestellen zusätzlicher HP Dienstleistungs- oder www.hp.com/go/carepack Wartungsverträge Registrieren Sie Ihr Produkt www.register.hp.com Anhang B Service und Support DEWW...
  • Seite 153: Wiederverpacken Des Geräts

    Nach Möglichkeit sollten Sie Probedrucke und 50 bis 100 Blatt Papier beilegen, die nicht ordnungsgemäß bedruckt wurden. Fordern Sie, falls Sie sich in den USA befinden, beim HP Kundendienst telefonisch neues Verpackungsmaterial an. In anderen Ländern/Regionen verwenden Sie möglichst das Originalverpackungsmaterial.
  • Seite 154 Anhang B Service und Support DEWW...
  • Seite 155: Anhang C Produktspezifikationen

    Produktspezifikationen Physische Daten ● Stromverbrauch, elektrische Spezifikationen und akustische Emissionen ● Umgebungsbedingungen ● DEWW...
  • Seite 156: Physische Daten

    Physische Daten Tabelle C-1 Physische Daten Produkt Höhe Tiefe Breite Gewicht Modell ohne Duplexdruck 322 mm 454 mm 405 mm 22,7 kg Duplexmodell 322 mm 484 mm 405 mm 23,9 kg Anhang C Produktspezifikationen DEWW...
  • Seite 157: Stromverbrauch, Elektrische Spezifikationen Und Akustische Emissionen

    Stromverbrauch, elektrische Spezifikationen und akustische Emissionen Aktuelle Informationen finden Sie unter www.hp.com/support/LJColorM351 oder www.hp.com/ support/LJColorM451. ACHTUNG: Die Netzspannung richtet sich nach dem Land/der Region, in dem bzw. in der das Produkt verkauft wird. Wandeln Sie die Betriebsspannungen nicht um. Dies kann zu Schäden am Produkt führen und die Produktgewährleistung aufheben.
  • Seite 158: Umgebungsbedingungen

    Umgebungsbedingungen Tabelle C-2 Betriebsumgebungsbedingungen Umgebung Empfohlen Zulässig Temperatur 17 ° 15 bis 30 °C Luftfeuchtigkeit 30 % bis 70 % relative Luftfeuchtigkeit (RL) 10 % bis 80 % relative Luftfeuchtigkeit Einsatzhöhe Nicht relevant 0 bis 3048 m Anhang C Produktspezifikationen DEWW...
  • Seite 159: Anhang D Behördliche Bestimmungen

    Behördliche Bestimmungen FCC-Bestimmungen ● Umweltschutz-Förderprogramm ● Konformitätserklärung ● Konformitätserklärung (drahtlose Modelle) ● Sicherheitserklärungen ● Zusätzliche Erklärungen für Wireless-Produkte ● DEWW...
  • Seite 160: Fcc-Bestimmungen

    ● Ratschläge geben. HINWEIS: Alle an diesem Gerät vorgenommenen Änderungen, die nicht ausdrücklich von HP genehmigt wurden, können zum Erlöschen der Betriebsberechtigung des Geräts führen. Die Verwendung eines abgeschirmten Schnittstellenkabels ist erforderlich, um die Grenzwerte der Klasse B gemäß Abschnitt 15 der FCC-Regelungen einzuhalten.
  • Seite 161: Umweltschutz-Förderprogramm

    U.S. Environmental Protection Agency. Folgendes Kennzeichen befindet sich auf Bildbearbeitungsprodukten, die der ENERGY STAR-Norm entsprechen: Weitere Informationen zu Bildbearbeitungsmodellen, die der ENERGY STAR-Norm entsprechen, finden Sie unter: www.hp.com/go/energystar Tonerverbrauch Im EconoMode wird weniger Toner verbraucht. Dadurch kann die Lebensdauer der Tonerpatrone verlängert werden.
  • Seite 162: Hp Laserjet-Druckzubehör

    Hinweise zu Rückgabe und Recycling USA und Puerto Rico Der Rücksendeschein in der Verpackung der HP LaserJet Tonerpatrone ist für die Rückgabe und das Recycling von einer bzw. mehreren leeren HP LaserJet Druckpatronen gedacht. Bitte befolgen Sie die untenstehenden Anweisungen.
  • Seite 163: Versand

    Versand Wenn Sie in den USA oder in Puerto Rico HP LaserJet-Druckpatronen zum Recycling einsenden möchten, verwenden Sie dafür den vorfrankierten, adressierten Paketschein aus der Verpackung. Um das UPS- Schild zu verwenden, geben Sie das Paket bei der nächsten Lieferung oder Abholung beim UPS-Fahrer ab, oder bringen Sie es zu einer autorisierten UPS-Versandstelle.
  • Seite 164: Abfallentsorgung Durch Benutzer Im Privaten Haushalt In Der Europäischen Union

    Produkt erworben haben. Chemische Substanzen HP ist bestrebt, Kunden Informationen zu den chemischen Substanzen in unseren Produkten bereitzustellen, um gesetzliche Anforderungen, z. B. die Chemikalienverordnung REACH (Verordnung EC Nr. 1907/2006 des europäischen Parlaments und des europäischen Rats) zu erfüllen. Eine Beschreibung der chemischen Zusammensetzung für dieses Produkt finden Sie unter: www.hp.com/go/reach.
  • Seite 165: Konformitätserklärung

    Name des Herstellers: Hewlett-Packard Company DoC#: BOISB-1002-00-rel.1.0 Adresse des Herstellers: 11311 Chinden Boulevard Boise, Idaho 83714-1021, USA erklärt, dass dieses Produkt Produktbezeichnung: HP LaserJet Pro 300 Color M351a HP LaserJet Pro 400 Color M451dn Behördliche BOISB-1002-00 Zulassungsnummer: Produktoptionen: ALLE Druckpatronen:...
  • Seite 166 Kontakt Europa Ihre örtliche Hewlett-Packard Vertriebs- und Kundendienststelle oder Hewlett-Packard GmbH, Department HQ-TRE/Standards Europe, Herrenberger Straße 140, D-71034 Böblingen (Fax: +49-7031-14-3143) www.hp.eu/certificates Kontakt USA Product Regulations Manager, Hewlett-Packard Company, PO Box 15, Mail Stop 160, Boise, Idaho 83707-0015 USA (Telefon: 208-396-6000) Anhang D Behördliche Bestimmungen...
  • Seite 167: Konformitätserklärung (Drahtlose Modelle)

    Name des Herstellers: Hewlett-Packard Company DoC#: BOISB-1002-01-rel.1.0 Adresse des Herstellers: 11311 Chinden Boulevard Boise, Idaho 83714-1021, USA erklärt, dass dieses Produkt Produktbezeichnung: HP LaserJet Pro 400 Color M451nw HP LaserJet Pro 400 Color M451dw Behördliche BOISB-1002-01 Zulassungsnummer: Produktoptionen: ALLE Funkmodul...
  • Seite 168 Kontakt Europa Ihre örtliche Hewlett-Packard Vertriebs- und Kundendienststelle oder Hewlett-Packard GmbH, Department HQ-TRE/Standards Europe, Herrenberger Straße 140, D-71034 Böblingen (Fax: +49-7031-14-3143) www.hp.eu/certificates Kontakt USA Product Regulations Manager, Hewlett-Packard Company, PO Box 15, Mail Stop 160, Boise, Idaho 83707-0015 USA (Telefon: 208-396-6000) Anhang D Behördliche Bestimmungen...
  • Seite 169: Sicherheitserklärungen

    Sicherheitserklärungen Lasersicherheit Das Strahlenschutzamt (Center for Devices and Radiological Health, CDRH) der amerikanischen Arznei- und Lebensmittelbehörde (Food and Drug Administration, FDA) hat Bestimmungen für nach dem 1. August 1976 hergestellte Laserprodukte erlassen. Alle Laserprodukte, die auf den amerikanischen Markt gebracht werden, müssen diesen Bestimmungen entsprechen. Das Gerät wurde gemäß dem Radiation Control for Health and Safety Act (Strahlenschutzgesetz) von 1968 und in Übereinstimmung mit der von der US-amerikanischen Gesundheitsbehörde (DHHS) erlassenen Strahlenschutznorm als Laserprodukt der „Klasse 1“...
  • Seite 170: Emv-Erklärung (Korea)

    överskrider gränsen för laserklass 1. HUOLTO HP LaserJet 300 color M351a, HP LaserJet 400 color M451nw, M451dn, M451dw - kirjoittimen sisällä ei ole käyttäjän huollettavissa olevia kohteita. Laitteen saa avata ja huoltaa ainoastaan sen huoltamiseen koulutettu henkilö. Tällaiseksi huoltotoimenpiteeksi ei katsota väriainekasetin vaihtamista, paperiradan puhdistusta tai muita käyttäjän käsikirjassa lueteltuja, käyttäjän tehtäväksi tarkoitettuja ylläpitotoimia,...
  • Seite 171: Zusammensetzungstabelle (China)

    Zusammensetzungstabelle (China) Hinweis zu Einschränkungen bei gefährlichen Substanzen (Türkei) Türkiye Cumhuriyeti: EEE Yönetmeliğine Uygundur DEWW Sicherheitserklärungen...
  • Seite 172: Zusätzliche Erklärungen Für Wireless-Produkte

    Zusätzliche Erklärungen für Wireless-Produkte FCC-Konformitätserklärung für die USA Exposure to radio frequency radiation ACHTUNG: The radiated output power of this device is far below the FCC radio frequency exposure limits. Nevertheless, the device shall be used in such a manner that the potential for human contact during normal operation is minimized.
  • Seite 173: Hinweis Bei Verwendung In Frankreich

    Hinweis bei Verwendung in Frankreich For 2.4 GHz Wireless LAN operation of this product certain restrictions apply: This equipment may be used indoor for the entire 2400-2483.5 MHz frequency band (channels 1-13). For outdoor use, only 2400-2454 MHz frequency band (channels 1-9) may be used. For the latest requirements, see www.arcep.fr.
  • Seite 174 Anhang D Behördliche Bestimmungen DEWW...
  • Seite 175: Index

    Verbessern (Windows) 58 (Windows) 71 Anzeigekontrast 13 Druckwerk, reinigen 95 DIMMs Berichte (Menü) 9 Duplexdruck (beidseitig) Installieren 88 HP Web-Services Menü 8 Einstellungen (Windows) 60 Prüfen der Installation 93 Meldungen 103 Dokumentkonventionen iii Meldungen, Fehlerbehebung Drahtlos EconoMode-Einstellung 45 Deaktivieren 23 Eingebetteter Webserver (EWS) Menüübersicht, Drucken 9,...
  • Seite 176 Abstimmen 82 Aktivieren/deaktivieren 8 Wiederherstellen 102 Anpassen 78 HP Web Jetadmin 87 Einstellungen für Drucken in Graustufen HP Web-Services – Menü 8 Verbindungsgeschwindigkeit 25 (Windows) 66 HP Website zu Produktpiraterie Elektrische Spezifikationen 143 Gedruckte vs. EMV-Erklärung – Korea 156 Bildschirmfarben 82...
  • Seite 177 Bericht über Einstellungen 9, Permanente Ressourcen 94 Auswählen 58 Seitenanzahl 9, 84 Benutzerdefinierte auswählen Einstellungen 17 Seiten pro Blatt HP Web Jetadmin 87 Auswählen (Windows) 63 Papierpfad Seite pro Minute 2 Konfigurationsseite 9, 84 Staus beseitigen 120 Modelle unterstützen 2...
  • Seite 178 Einstellungen 17 Warnhinweise iii Technischer Kundendienst Websites Gerät wieder verpacken 139 Datenblatt zur Materialsicherheit Online 138 (MSDS) 150 Tipps iii HP Web Jetadmin, Herunterladen 87 Tonerpatronen. Siehe Kundenbetreuung 138 Druckpatronen Macintosh Kundenbetreuung Transparentfolien Drucken (Windows) 68 Trapping 80 Produktpiraterie 46...
  • Seite 180 © 201 1 Hewlett-Packard Development Company, L.P. www.hp.com *CE955-90905* *CE955-90905* CE955-90905...

Inhaltsverzeichnis