modulbox MAX Anleitung Seite 41

Druckanforderungen allgemein
Für die Verarbeitung der Druckdateien sind folgende Punkte zu beachten:
Druckvorgaben - Daten
Die Daten sind als geschlossene PDF-Dateien und offene Arbeitsdateien(InDesign,
•
Photoshop, Illustrator...) zur Verfügung zu stellen.
Auflösung der Bilddaten 300dpi (Bilder ohne Text mindestens 150dpi) bei 100%
•
Positionierung im Anlagenformat. Am Besten sollen Texte vektorisiert werden.
Pro Branding Fläche wird jeweils eine Datei benötigt. Die Datei soll nach der
•
Branding Fläche Bezeichnung genannt werden: zum Beispiel "2-A.1" oder "1-I.2".
Mehr Details auf der folgenden Seite.
20 mm Beschnittzugabe mit Schnittmarken bei jeder Druckdatei für Textilflächen
•
bitte anlegen. 6 mm Beschnittzugabe mit Schnittmarken bei jeder Druckdatei für
Paneelflächen bitte anlegen.
Druckvorlage muß im CMYK-Farbmodus angelegt sein.
•
Für Logos (CI-Farben etc.) ist der Farbton zusätzlich im Pantone|HKS|RAL|NCS
•
Farbmodus anzugeben.
Sonderfarben sind im Pantone- oder HKS-Farbmodus anzulegen.
•
Übersichtsschema
Zur Anordnung der einzelnen Paneele wird eine Abwicklung/ ein Übersichtsschema
•
benötigt.
Innen- und Außenseiten von Paneele beachten.
•
Termine
Für die Produktion werden ab Lieferung der fertigen Druckdaten mind. zwei Wochen
•
benötigt.
Der genaue Zeitlauf wird in jedem Einzelfall abgestimmt!
•
Werden Proofs gewünscht, muß dies mit ausreichendem Vorlauf bestellt werden,
•
dadurch kann sich die Produktionszeit verlängern. Proofs werden gesondert
berechnet.
General print requirements
For the processing of the print files the following points are to be considered:
Print standards – files
The data must be made available as closed pdf files and open files (InDesign,
•
Photoshop, Illustrator...).
Resolution of the graphic data 300dpi (graphic without Text, at least 150dpi) at a
•
100% positioning in the attachement format. Optimally, text has to be vectorised.
One file each is needed per branding surface. Each file has to be named according
•
to the branding surface identification: for exemple "2-A.1" or "1-I.2". More
details on the following page.
20 mm trimming and cut marks are required for textil surfaces print-data. 6 mm
•
trimming and cut marks are required for panel surfaces print-data.
Print pattern must be put in CMYK-colour mode.
•
For logos (CI colours etc..) the colour is to be indicated additionally in the
•
Pantone|HKS|RAL|NCS color mode.
Special colours are to be put in the Pantone or HKS colour mode.
•
Colours such as silver, gold, etc. are not possible.
•
Overview
For the arrangement of the individual panels an overview is needed.
•
Consider panel interior and exteriors sides.
•
dates
For production starting from supply of the print data at least two weeks are needed.
•
The exact time run is co-ordinated in each individual case!
•
If proofs are required, they must be ordered in due time. This could extend the
•
production time.
Zur Übersicht Proofs are invoiced separately.
•
modulbox mo systeme GmbH & Co KG Telefon: +49 (0)30 9210557 10
Neumagener Str. 42 Fax: +49 (0)30 9210557 90
13088 Berlin Email: info@mo-systeme.com
To overview
41