spinflo MODELLE OG90000 Installationsanweisung
Inhaltsverzeichnis
N
L E I S U R E
ACHTUNG – ALLE AUSSENFLÄCHEN WERDEN BEIM GEBRAUCH HEISS
MODELLE OG90000 & OV90000
MODELLE OG70000 & OV70000
GEBRAUCHS- UND INSTALLATIONSANWEISUNG
FÜR GEBRAUCH IN:
GB, IE, FR, NL, BE, LU, ES, IT, NO, DE, DK, SE
WARNUNG
•
•
•
SPINFLO LIMITED, 19 Oakham Drive, Parkwood Industrial Estate
TEL: + 44 (0) 114 273 8157
GASGERÄTE
EINBAUGERÄTE
FÜR GEBRAUCH MIT FLÜSSIGGAS
Nur an einer gut belüfteten Stelle gebrauchen.
Anweisungen vor dem Gebrauch lesen.
Dieses Gerät muss gemäß in Kraft stehenden
Vorschriften installiert werden.
Rutland Road, Sheffield S3 9QX, ENGLAND.
FAX: + 44 (0) 114 275 3094
DE
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für spinflo MODELLE OG90000
- Seite 1 Anweisungen vor dem Gebrauch lesen. • Dieses Gerät muss gemäß in Kraft stehenden Vorschriften installiert werden. SPINFLO LIMITED, 19 Oakham Drive, Parkwood Industrial Estate Rutland Road, Sheffield S3 9QX, ENGLAND. TEL: + 44 (0) 114 273 8157 FAX: + 44 (0) 114 275 3094...
-
Seite 2: Sabaf
OG70000 DUPLEX & OV70000 NUR BACKOFEN &... -
Seite 3: Technische Daten
INHALT Benutzerteil Technische Daten ………………………………………………… Einleitung ………………………………………………… Gebrauch des Grills ………………………………………………… Gebrauch des Backofens ………………………………………………… Installation und Wartung Installationsmaße ………………………………………………… Technische Daten ………………………………………………… Installationsanweisungen ………………………………………………… Wartung & Service ………………………………………………… TECHNISCHE DATEN DUPLEX NUR BACKOFEN Modell OG70000 & OG90000 OV70000 & OV90000 Außenabmessungen, mm 445 x 456 x 440 mm 445 x 456 x 440 mm... -
Seite 4: Einleitung
EINLEITUNG Dieses Gerät muss gemäß in Kraft stehenden Orts-, Staats- und europäischen Vorschriften installiert werden. Die Lüftung ist besonders zu beachten. Lesen Sie die Anweisungen vor der Installation bzw. dem Gebrauch des Geräts. Das Gerät ist für Boden- oder erhöhte Installation geeignet. Fehlinstallation kann Garantie- oder Haftungsansprüche hinfällig machen und zu strafrechtlicher Verfolgung führen. - Seite 5 GEBRAUCH WARNUNG • Zugängliche Teile können beim Gebrauch des Grills heiß sein – kleine Kinder fernhalten. • Beim Kochen kleine Kinder immer fernhalten. Sicherstellen, dass die Gasflasche angedreht ist. Bei Gasgeruch Flasche abdrehen und den Lieferanten zu Rate ziehen. Die Brenner des Geräts verfügen über Festbelüftung und erfordern keine Einstellung. Je nach Betriebsgas müssen die Brenner wie folgt brennen: Propan - Die Flammen müssen ruhig mit blau/grüner Farbe brennen und dürfen keine...
-
Seite 6: Grill 2, Backofen
GEBRAUCH 9. Mit dem umkehrbaren Einsatz kann die Grillhöhe richtig eingestellt werden. Schnelltoasten Einsatz in Hochlage Grillen von Würsten Einsatz in Hochlage Grillen von Steak/Speck Einsatz in Hochlage Grillen von Koteletts, etc. Einsatz in niedriger Lage Langsamgrillen Einsatz entfernt 10. Zum Abdrehen Schaltknopf drehen, bis der Strich am Knopf mit dem Punkt an der Bedienungstafel fluchtet. - Seite 7 GEBRAUCH Temperaturregelung für Backofen Die Temperatur im Backofen wird von einem thermostatischen Gashahn im Bereich von 130° C bis 240° C geregelt. Ungefähre Temperaturen fü r die Einstellungen des Schaltknopfes sind der Tabelle zu entnehmen. Angezeigt wird die Temperatur in der Mitte des Backofens, und bei jeder gegebenen Einstellung ist der Backofen oben heißer und unten kühler.
- Seite 8 GEBRAUCH Gebote und Verbote Anweisungen vor dem erstmaligen Gebrauch des Geräts aufmerksam lesen. Backofen vor dem erstmaligen Gebrauch zur Beseitigung von Gerüchen vor dem Einführen von Speisen heiß werden lassen. Gerät regelmäßig reinigen. Spillagen sofort beseitigen. Beim Herausnehmen von Rosten und Backblechen immer Topfhandschuhe tragen.
- Seite 9 INSTALLATION Vorschriften und Normen Im Interesse der Sicherheit schreibt das Gesetz vor, dass alle Gasgeräte von geschulten Personen installiert und gewartet werden. Bei CORGI (Confederation for the Registration of Gas Installers) eingetragene Installateure arbeiten nach sicheren, zufriedenstellenden Normen. Unsachgemäße Installation des Geräts kann Garantie- und Haftungsansprüche hinfällig machen und zu strafrechtlicher Verfolgung führen.
-
Seite 10: Achtung: Heben Sie Das Gerät Nicht An Den Türgriffen
INSTALLATION Position ACHTUNG: HEBEN SIE DAS GERÄT NICHT AN DEN TÜRGRIFFEN Das Gerät muss so installiert werden, dass umgebende Möbel den in Bild 1 & 2 gezeigten Abmessungen entsprechen. Wenn das aus konstruktiven Gründen nicht möglich ist, ist die Anordnung zulässig, vorausgesetzt, dass der Temperaturanstieg an den Möbeln gemessen wird. -
Seite 11: Anschluss
INSTALLATION ANSCHLUSS Gasanschluss Das Gas wird an ein Einlassrohr mit 8 mm Durchmesser hinten unter dem Gerät angeschlossen. Vor dem Anschluss den Schutzstopfen aus Kunststoff vom Fitting entfernen. Wie empfehlen Anschluss mittels Kupferrohr – ein Gummischlauch DARF NICHT verwendet werden. WICHTIGER HINWEIS •... -
Seite 12: Wartung, Service
WARTUNG & SERVICE Abgesehen von der Reinigung braucht das Gerät nur wenig Wartung. Alle Teile mit warmem Seifenwasser reinigen. Keine Scheuermittel, Stahlwolle oder Pulver verwenden. Bei der Reinigung des Brennerrings muss unbedingt darauf geachtet werden, dass die Löcher nicht verstopft werden. Die Schaltknöpfe haben Schiebesitz und können zur Reinigung entfernt werden. - Seite 13 WARTUNG & SERVICE 8. Thermoelement erneuern Von der Gasversorgung (1) trennen. Gerät aus dem Gehäuse (2) nehmen. Grillbrenner – Thermoelement vom Regler losschrauben. Mutter am Brenner lösen. Backofenbrenner – Thermoelement vom Regler losschrauben. Es ist im Inneren des Backofens unmittelbar über dem Brenner an der Rückwand zu finden. Gegenmutter lösen und Thermoelement von der Rückseite des Geräts heraus- ziehen.