Inhaltsverzeichnis
Werbung
1. VORWORT
Dieses Handbuch dient zur Programmierung, Installation und Anwendung des Messgerätes.
Dieses Handbuch ist nur für Fachtechniker mit einer elektrotechnischen Ausbildung bestimmt. Die
ortsüblichen Vorschriften, Richtlinien, Bestimmungen und Sicherheitsstandard sind einzuhalten.
WARNHINWEIS!
Einbau und Montage darf nur von autorisierten Elektrofachkräften und
spannungsfrei ausgeführt werden. Der Systemspannungseingang führt
Netzspannung. Achtung: Lebensgefahr!!!
Für unsachgemäße Verwendung oder fehlerhafte Montage des Messgerätes
besteht kein Haftungsanspruch.
Das Gerät wurde gemäß den in der Europäischen Gemeinschaft geltenden Richtlinien und den technischen
Normen hergestellt, die deren Anforderungen angeglichen wurden. Dies wird vom CE-Zeichen am Gerät
und in dieser Veröffentlichung nachwiesen.
Es ist absolut verboten, das Gerät für anderwärtige Anwendungen als für die es hergestellt wurde und die
aus diesem Handbuch erschließbar sind zu verwenden. Die in diesem Handbuch enthaltenen Informationen
dürfen nicht Dritten bekannt gemacht werden. Jede nicht schriftlich von der Herstellerfirma genehmigte,
vollständige oder teilweise Vervielfältigung durch Fotokopieren, Herstellen einer Abschrift oder mit anderen
Systemen, einschließlich dem elektronischen Scannen, verletzt die Copyright-Bedingungen und ist rechtlich
verfolgbar. Die in der Veröffentlichung eventuell genannten Warenzeichen gehören den rechtmäßigen
Inhabern, von denen sie eingetragen wurden.
ANMERKUNG. Dieses Handbuch bezieht sich auf die Hauptfunktionen des
Geräts.
UPM307
UBN307
UNIVERSAL BERG NETZBAUSTEIN
UNIVERSAL POWER METER
BEDIENUNGSANLEITUNG
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Berg-energie UBN307
- Seite 1 UPM307 UBN307 UNIVERSAL BERG NETZBAUSTEIN UNIVERSAL POWER METER BEDIENUNGSANLEITUNG 1. VORWORT Dieses Handbuch dient zur Programmierung, Installation und Anwendung des Messgerätes. Dieses Handbuch ist nur für Fachtechniker mit einer elektrotechnischen Ausbildung bestimmt. Die ortsüblichen Vorschriften, Richtlinien, Bestimmungen und Sicherheitsstandard sind einzuhalten.
-
Seite 2: Grafische Symbole
Anwendungen entspricht. UPM307 ist ein kompaktes, preiswertes Messgerät, das sowohl allein als auch als integrierter Teil eines UBN307 ist ein kompaktes, preiswertes Messgerät, das sowohl allein als auch als integrierter Teil eines größeren Netzwerks zur Energieüberwachung und -Verwaltung dient. -
Seite 3: Installation
5. INSTALLATION ANMERKUNG. Das Gerät entspricht den Richtlinien 89/366/EWG, 73/23/ EWG und deren darauffolgenden Aktualisierungen. Es kann dennoch bei unsachgemäßer Installation ein magnetisches Feld und Funkstörungen erzeugen, weshalb die EMV-Richtlinien für die elektromagnetische Kompatibilität zu befolgen sind. 5.1 ANFORDERUNGEN AN DEN EINBAUORT Der Einbauort des Geräts muss folgende Bedingungen erfüllen: •... -
Seite 4: Vorsichtsmassnahmen
6. VORSICHTSMASSNAHMEN GEFAHR! Auf den mit diesem Symbol gekennzeichneten Klemmen kann (auch wenn nur kurzzeitig) eine Spannung über 1kV auftreten. WARNHINWEIS! Die elektrischen Verbindungen des Geräts dürfen ausschließlich von Fachtechnicher ausgeführt werden, das über die Gefahren durch das Vorhandensein der Spannung unterrichtet ist. Vor jeglicher Verbindung muss sichergestellt werden, dass: 1. - Seite 5 PROFIBUS VERSION ETHERNET VERSION Die Verbindungen werden im hinteren Teil des Geräts gemäß der folgenden Anordnung durchgeführt: 1. Digitale Ausgänge. Siehe Abschnitt 7.5 2. Serieller Ausgang (Option). Siehe Abschnitt 7.1 3. Stromversorgung. Siehe Abschnitt 7.7 4. Stromeingänge. Siehe Abschnitt 7.6 5.
- Seite 6 7.1.2 RS 485 Eine bewährte und preiswerte Art zur Verbindung mehrerer Geräten ist ein RS485 Netzwerk. Die RS485 Schnittstelle ermöglicht es, einen Multidrop-Anschluss auf zu bauen. Zur Anbindung von mehreren Geräten an den PC kann ein Schnittstellenkonverter verwendet werden. Zur Verbindung von mehr als 32 Geräten ist ein Signalverstärker zu installieren.
- Seite 7 7.3 RS485 PROFIBUS KOMMUNIKATIONSSCHNITTSTELLE (Option) Durch die PROFIBUS Karte ist die Verbindung mit einem PC oder einem anderen Gerät möglich. Zum Anschluss des Geräts am Computer wird ein STD-Kabel für einen PROFIBUS-Anschluss mit 9-poligem Stecker auf der Geräteseite benötigt. Ist kein STD-Kabel für Profibus verfügbar, ist es nötiog ein nach dem Abbilden zu erstellen.
- Seite 8 7.4 ETHERNET KOMMUNIKATIONSSCHNITTSTELLE (Option) Durch die PROFIBUS Karte ist die Verbindung mit einem Gerät und ETHERNET Netzwerk möglich. For the connection use an HUB or a Switch. Wenn das Gerät auf STANDARD-Protokoll festgelegt ist, und es ist an das Netzwerk angeschlossen, können alle Messungen Instrument der Ferne auf einem PC angezeigt werden, indem die IP-Adresse des Geräts Ethernet-Schnittstelle in das Feld für die Webadresse.
-
Seite 9: Digitale Ausgänge
7.5 DIGITALE AUSGäNGE Das Grundgerät ist mit zwei digitalen Ausgängen ausgestattet. Die digitalen Ausgänge können zur Aussendung von Alarm oder Energie-Impulsen verwendet werden. WARNHINWEIS! Vor dem Verbinden oder Trennen der digitalen Ausgänge sicherstellen, dass das Gerät spannungsfrei i s t . Ve r s o r g u n g s s p a n n u n g Messeingänge und jede andere Spannungsquelle müssen vom... -
Seite 10: Spannungs- Und Stromeingänge
7.6 SPANNUNGS- UND STROMEINGäNGE Die Strom- und Spannungseingänge wie in den Beispielen unten verbinden. ANMERKUNG. Bei Rogowski Zangen soll die Verbindung des gelben Kabelsende an S1 (Signal) und des weissen Kabelsende an S2 (Bürde) durchgeführt werden. 3 Phasen, 4 Leiter, 3 Stromwandler (3.4.3) direkter Anschluss Anschluss mit Spannungswandler 3 Phasen, 3 Leiter, 3 Stromwandler (3.3.3) - Seite 11 3 Phasen, 3 Leiter, 1 Stromwandler (3.3.1) direkter Anschluss Anschluss mit Spannungswandler 3 Phasen, 2 Leiter, 1 Stromwandler (3.2.1) direkter Anschluss Anschluss mit Spannungswandler 1 Phasen (1ph) direkter Anschluss...
- Seite 12 ACHTUNG! Sicherstellen, dass: 1. bei den Verbindungen die Polarität beachtet wurde, damit die richtigen Messungen erzielt werden, wenn das Gerät beidseitig gerichtete Messungen ausführt. 2. die Verbindungen nach den Anschlussschaltbildern des folgenden Abschnitts ausführen, wobei die zyklische Anordnung der Phasen zu beachten ist. (Wichtig: L1 des Spannungseingangs = L1 des Stromeingangs).
-
Seite 13: Bedienung Und Konfiguration
8. BEDIENUNG UND KONFIGURATION ANMERKUNG. In diesen Abschnitt werden die wichtigsten Konfigurations parameter des Grundgeräts dargestellt. Die in diesem Handbuch beschriebenen Seiten beziehen sich auf das für die 3PHASEN-4LEITER/3IW Schaltung programmierte Gerät. Bei anderwärtiger Konfiguration könnten sich einige Seiten verschieben oder verschwinden. 8.1 BESCHREIBUNG DER BEDIENTAFEL Das Front-LCD-Display zeigt numerisch alle vom Gerät gemessenen Parameter an. -
Seite 14: Programmierungsmenü
8.3 HAUPTMENÜ Der Zugang zum oder der Ruckkehr am Hauptmenü ist jederzeit durch das Drücken von Taste MENU für mindestens 2 Sekunden. Mit den Tasten OBEN und UNTEN der Cursor auf die Position stellen und zur Eingang in der Funktion die Taste ENTER drücken. ECHTZEITWERTE Echtzeitwerte. - Seite 15 Zur Anzeige der Hauptmenu von irgendeinen der Programmierung- Seiten, die MENU Taste für mindestens 2 Sekunden drücken. Das Gerät fordert eine Speicherbestätigung der neuen Daten, falls eine Änderung durchgeführt wird. Verfügbarer Auswahl: • Abmeldung mit Speicherung der Änderungen • NEIN Abmeldung ohne Speicherung der Änderungen •...
- Seite 16 ANMERKUNG. Bei dreiphasiger Messung werden alle Parameter nur mit dem Schaltbild 3Phasen-4Leiter/3IW dargestellt. In den anderen Fällen werden die Werten nicht angezeigt, die kein Sinn haben. Bei dem Schaltbild 3Leiter/3IW (ohne Neutralleiter) ist es möglich, die Klemme N zu erden. In diesem Fall kann das Gerät zur 4Leiter/3IW eingestellt und alle Parameter werden angezeigt.
- Seite 17 8.4.3 Digitalausgänge Das Grundgerät ist mit zwei Digitalausgängen ausgestattet. Mit den Tasten OBEN und UNTEN der Cursor auf DIGITALAUSGÄNGE stellen und zur Eingang in der Funktion die Taste ENTER drücken. Die Lieste der Verfügbaren Digitalausgänge wird angezeigt. Zur Auswahl die Tasten OBEN oder UNTEN drücken und zur Bestätigung die Taste ENTER drücken.
- Seite 18 Das Ergebnis Kann auf einen höhcen Wert auf gerundet werden zur Vereinfachung der Kalkulation oder Energieberechnung. Bei Beispiel 1, ist es möglich 1.5, 2 oder 10 kWh/Imp auszuwählen. Bei Beispiel 2, ist es möglich 0.5 oder 1 kWh/Imp auszuwählen. Die Impulsausgabe wird entsprechend weniger. Höher Impulswert = niedrigere Ausgabefrequenz Einstellung der Schwellenwerte Schwellenwert im Bereich 0% und 150% des Endskalawerts des gewählten Parameters...
- Seite 19 Zähler nullstellen Diese Funktion dient zum Nullstellen der Zählerstände. Zum Nullstellen der Werte die Taste ENTER drücken bis wann den Cursor sich auf ZÄHLER NULLSTELLEN befindet. Das Gerät fordert eine Speicherbestätigung der neuen Daten, falls eine Änderung durchgeführt wird. Verfügbarer Auswahl: •...
- Seite 20 8.5 SEITENSTRUKTUR In der folgenden Seiten ist die Struktur des allgemeinen Menüs dargestellt. Der Zugang zu jeder Seite ist jederzeit durch das Verschieben des Cursors auf die Position und durch das Drücken von ENTER Taste möglich.
-
Seite 21: Prüfung Der Konfiguration
9. PRÜFUNG DER KONFIGURATION Falls die Parameterkonfiguration oder die Anschlusse nicht korrekt ausgeführt wurden, kann sich eine der folgenden Störungen ereignen: A. Die drei Phasen haben ein negatives Vorzeichen 1. Die durch den Pfeil angegebene Stromrichtung auf jedem Messungs-IW überprüfen. Den IW ev. um 180°... -
Seite 22: Technische Daten Stromversorgung
11. TECHNISCHE DATEN STROMVERSORGUNG Nennspannung A) 115 V +15% -20% B) 230 V +15% -20% C) 65÷250 V / 90÷250 V R) 19÷60 V Verbrauch Schmelzsicherung TypT - 315mA (verzögert, extern zu installieren) SPANNUNGSEINGäNGE Nennspannung (Vn) 600 (750) VAC L-L Eingangsimpedanz >... -
Seite 23: Durchgeführte Messungen
12. DURCHGEFÜHRTE MESSUNGEN ECHTZEITMESSUNGEN STERNSPANNUNG LEITERSPANNUNG SYSTEMSPANNUNG V [V] LEITERSTROM SYSTEMSTROM I [A] LEISTUNGSFAKTOR - PF - PF LEISTUNGSFAKTOR DES SYSTEMS COSØ COSØ - COSØ - COSØ SCHEINLEISTUNG [VA] SCHEINLEISTUNG DES SYSTEMS S [VA] WIRKLEISTUNG WIRKLEISTUNG DES SYSTEMS P [W] BLINDLEISTUNG [var] BLINDLEISTUNG DES SYSTEMS...