SSV Embedded Systems MGW/865 Anleitung
Inhaltszusammenfassung für SSV Embedded Systems MGW/865
- Seite 1 MGW/865 Teleservice Gateway Erste Schritte SSV Embedded Systems Dünenweg 5 D-30419 Hannover Tel.: +49 (0)511/40 000-0 Fax: +49 (0)511/40 000-40 Dokument Revision: 2.1 Datum: 2011-07-15 E-Mail: sales@ssv-embedded.de Weitere Informationen finden Sie unter www.ssv-embedded.de...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
MGW/865 Teleservice Gateway - Erste Schritte INHALT EINLEITUNG........................3 Sicherheitshinweise .......................3 Konventionen.........................3 Features und Technische Daten .....................4 ÜBERSICHT........................5 KABELVERBINDUNGEN ....................6 Serielle Verbindung zwischen MGW/865 und PC..............6 Ethernet-Verbindung zwischen MGW/865 und PC..............7 CAN-Verbindung zwischen MGW/865 und CAN-Gerät............8 Spannungsversorgung.......................9 INBETRIEBNAHME......................10 Schreibschutz Root File System ..................10 Serielle Konsole........................11... -
Seite 3: Einleitung
MGW/865 Teleservice Gateway - Erste Schritte EINLEITUNG Dieses Dokument beschreibt die nötigen Schritte zur Inbetriebnahme des Service Gateway MGW/865. Um das MGW/865 zu verwenden wird ein Entwicklungssystem benötigt. Die minimale Konfiguration für dieses System Windows-PC Terminal- Emulationsprogramm HyperTerminal und einem freien COM-Port (COM1, COM2 oder USB-basiert COMx) für die serielle RS232-Verbindung zwischen dem MGW/865 und Hy-... -
Seite 4: Features Und Technische Daten
• RoHS-konform • Hinweis 1: Die typische Stromaufnahme des MGW/865 mit einem DNP/9265 und ohne jegliche Wireless-Erweiterung beträgt ca. 300 mA. Das Basisboard MB/9263 kann bis zu 1.000 mA für den DIL/NetPC, die On-board-Komponenten und eine Wi- reless-Erweiterung zur Verfügung stellen. -
Seite 5: Übersicht
MGW/865 Teleservice Gateway - Erste Schritte ÜBERSICHT Abb. 1: Übersicht MGW/865 D o k u m e n t R e v i s i o n 2 . 1... -
Seite 6: Kabelverbindungen
In diesem Kapitel werden alle nötigen Kabelverbindungen für den Betrieb des MGW/865 erläutert. Serielle Verbindung zwischen MGW/865 und PC Stellen Sie eine serielle Verbindung zwischen dem MGW/865 und dem PC her. Verwen- den Sie dazu das mitgelieferte Null-Modem-Adapterkabel mit Sub-D-Stecker. Verbinden Sie das Adapterkabel mit einem Null-Modemkabel und schließen Sie das Null-Modemkabel an einen freien COM-Port des PCs (COM1, COM2 oder USB-basiert COMx) an. -
Seite 7: Ethernet-Verbindung Zwischen Mgw/865 Und Pc
MGW/865 Teleservice Gateway - Erste Schritte Ethernet-Verbindung zwischen MGW/865 und PC Stellen Sie eine Ethernet-Verbindung zwischen dem MGW/865 und dem PC her. Ver- wenden Sie dazu das mitgelieferte Ethernet-Cross-Over-Kabel verbinden es mit dem Ethernet-Anschluss des MGW/865 und dem Ethernet-Anschluss des PCs. -
Seite 8: Can-Verbindung Zwischen Mgw/865 Und Can-Gerät
MGW/865 Teleservice Gateway- Erste Schritte CAN-Verbindung zwischen MGW/865 und CAN-Gerät Verwenden Sie das mitgelieferte CAN-Adapterkabel um das MGW/865 mit dem CAN- Gerät zu verbinden. Abb. 5: CAN-Verbindung zwischen MGW/865 und CAN-Gerät Die folgende Tabelle zeigt die Pin-Belegung des CAN-Adapterkabels: Pin Name... -
Seite 9: Spannungsversorgung
Abb. 6: Spannungsversorgung für das MGW/865 ACHTUNG: Betreiben Sie das MGW/865 nicht mit einer höheren Spannung als 5 VDC ±10 %, das Gerät kann sonst beschädigt werden! Bitte beachten Sie die Polung der Spannungsversorgung: der + Pol ist in der Mitte! Abb. -
Seite 10: Inbetriebnahme
MGW/865 Teleservice Gateway- Erste Schritte INBETRIEBNAHME In diesem Kapitel werden die ersten Schritte mit dem Linux-System des MGW/865 erläu- tert. Es wird u. a. gezeigt, wie eine Verbindung per Telnet oder FTP erzeugt und auf Da- teien zugegriffen werden kann. -
Seite 11: Serielle Konsole
MGW/865 Teleservice Gateway - Erste Schritte Serielle Konsole Über die serielle RS232-basierte Verbindung zwischen dem MGW/865 und dem PC kön- nen Sie den U-Boot Boot-Loader und das Linux bedienen. Starten Sie auf dem PC ein Terminal-Emulationsprogramm (Windows-PCs: HyperTer- minal, TeraTerm usw., Linux-PCs: Minicom). Konfigurieren Sie die serielle Schnittstelle (COM-Port) Ihres PCs mit 115.200 bps, 8 Datenbits, 1 Stopbit, kein (No) Paritybit,... -
Seite 12: Testen Der Ethernet-Verbindung
Abb. 9: Verbindungstest per ping zur IP-Adresse 192.168.0.126 Falls das MGW/865 nicht wie in der Abb. 9 antwortet, prüfen Sie bitte die IP-Adresse des PCs, die LAN-Verkabelung und ggf. eine evtl. aktive Firewall auf dem PC. Die IP-Adresse des PCs muss im Netz 192.168.0.0 liegen. Eine mögliche Einstellung für den PC wäre die IP-Adresse 192.168.0.1 und die Netzwerk-Maske... -
Seite 13: Telnet-Zugriff
MGW/865 Teleservice Gateway - Erste Schritte Telnet-Zugriff Wenn Sie über eine funktionierende Ethernet-Verbindung zwischen dem PC und dem MGW/865 verfügen, können Sie eine Telnet-Sitzung im Linux des MGW/865 erzeugen. Starten Sie hierzu auf dem PC zum Beispiel durch die Eingabe von telnet 192.168.0.126 in ein Eingabeaufforderungsfenster einen Telnet-Client. -
Seite 14: Test Des Embedded Web-Server
MGW/865 Teleservice Gateway- Erste Schritte Test des Embedded Web-Server Im Linux des MGW/865 ist ein Web-Server inkl. PHP5-Interpreter aktiv. Für einen ers- ten Test dieses Servers starten Sie einen Browser auf dem PC und geben die URL http://192.168.0.126 in die Adresszeile des Browsers ein. Dadurch wird die Datei index.html aus dem Datei- system des MGW/865 vom Browser angefordert und angezeigt. -
Seite 15: Dateitransfer Mit Tftp
MGW/865 Teleservice Gateway - Erste Schritte Dateitransfer mit TFTP Im Linux des MGW/865 ist ein TFTP-Client enthalten. Über diesen Client können Sie per Ethernet beliebige Dateien zwischen dem PC und dem Dateisystem des MGW/865 austauschen. Für den Betrieb des TFTP-Clients ist auf dem PC ein TFTP-Server wie z.B. Tftpd32 er- forderlich. -
Seite 16: Dateitransfer Mit Ftp
MGW/865 Teleservice Gateway- Erste Schritte Dateitransfer mit FTP Im Linux des MGW/865 ist ein FTP-Server aktiv. Für einen ersten Test dieses Servers benötigen Sie einen FTP-Client wie z.B. FileZilla auf Ihrem PC. Verbinden Sie den FTP- Client mit dem FTP-Server. -
Seite 17: Das Erste Eigene Html-Dokument
MGW/865 Teleservice Gateway - Erste Schritte Das erste eigene HTML-Dokument Erstellen Sie auf dem PC ein einfaches HTML-Dokument mit dem Namen test.html. Be- nutzen Sie hierfür einen geeigneten Editor oder andere Hilfsmittel. Abb. 14: Erzeugen einer einfachen HTML-Datei auf dem PC Übertragen Sie dann die neue HTML-Datei per TFTP oder FTP in das Verzeichnis /www... -
Seite 18: Das Erste Eigene Cgi-Script
Abb. 16: Erstellen eines Shell-Scripts auf einem Windows-PC Übertragen Sie die neue Datei mit dem Shell-Script per TFTP oder FTP in das Verzeich- nis /www/cgi-bin des Dateisystems auf dem MGW/865. Hinweis: Beachten Sie bitte die Hinweise in Kap. 4.1 bzgl. des Schreibschutzes! Führen Sie dann in einer Telnet-Sitzung folgendes Kommando aus... - Seite 19 MGW/865 Teleservice Gateway - Erste Schritte Abb. 17: Erstellen eines Shell-Scripts auf einem Windows-PC D o k u m e n t R e v i s i o n 2 . 1...
-
Seite 20: Modem Einsetzen
MGW/865 Teleservice Gateway - Erste Schritte MODEM EINSETZEN Der Modem des MGW/865 muss wie in der folgenden Abbildung eingesetzt werden. Eine gute Orientierung bietet die eingekreiste SIM-Karte. Abb. 18: Modem einsetzen D o k u m e n t R e v i s i o n 2 . 1... -
Seite 21: Abmessungen
MGW/865 Teleservice Gateway - Erste Schritte ABMESSUNGEN Alle Maßangaben haben eine Toleranz von 0.5 mm. Abb. 19: Abmessungen MGW/865 D o k u m e n t R e v i s i o n 2 . 1... -
Seite 22: Hilfreiche Literatur
2010-09-27 Kapitel 5 hinzugefügt 2011-04-14 Titelbild und Grafiken überarbeitet, CAN-Anschluss ergänzt Bezeichnung von „SG/9263“ zu „MGW/865“ sowie das Titel- 2011-07-15 bild geändert Die Informationen in diesem Dokument können jederzeit ohne Ankündigung geändert werden. Die SSV GmbH übernimmt keine Verantwortung für jegliche Art von Fehlern, oder Schäden, die aus dem Gebrauch dieses Dokumentes und der darin enthaltenen Informationen resultieren.