Arctiko MUF 40 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Arctiko MUF 40
Inhaltszusammenfassung für Arctiko MUF 40
- Seite 1 MANUEL D’UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG MUF 40 MUF 40...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS SEITE Warnhinweise/Sicherheitsvorkehrungen Achtung Ansicht des Geräts Montage des Geräts Vor Verwendung des Geräts 9-12 Betrieb 13-16 Reinigung des Geräts 16-17 Struktur des Geräts Probleme und Lösungen 18-19 Umstellen und Neumontage des Geräts 20-21 Technische Eigenschaften 21-22 Fehleranzeige während des Betriebs Stromausfall während des Betriebs Parameterlisten 24-26... -
Seite 3: Warnhinweise/Sicherheitsvorkehrungen
Achtung Bei der Benutzung des Gerätes ist besondere Vorsicht erforderlich. • Dieses Handbuch muss in Reichweite des Geräts aufbewahrt werden, um bei Bedarf schnell darin nachsehen zu können. Warnhinweise/Sicherheitsvorkehrungen Folgende, am Gerät und in diesem Benutzerhandbuch verwendete Zeichen beziehen sich auf folgende Inhalte. -
Seite 4: Für Die Ordnungsgemäße Nutzung
Erdungsanschluss erforderlich * Sollte das Gerät umpositioniert oder einem anderen Benutzer geliehen werden, stellen Sie bitte weiterhin die sichere und ordnungsgemäße Benutzung des Geräts sicher, indem Sie dieses Benut- zerhandbuch so platzieren, dass es vom nächsten Benutzer leicht gefunden werden kann. Achtung Für die ordnungsgemäße Nutzung •... - Seite 5 • Der Netzstecker muss regelmäßig gesäubert werden. Der Netzstecker muss immer in die Steckdose gesteckt werden. Staub oder Schmutz am Netzstecker oder unvollständiges Ein- stecken können zu Stromschlägen oder einem Brand führen. • Falls ein Leistungsschalter aktiviert wird, müssen die Vertriebsagentur oder andere qualif - zierte Fachleute kontaktiert werden.
- Seite 6 Im Falle eines Gaslecks darf das Gerät nicht berührt werden. Das Gasventil muss geschlossen und der Bereich gelüftet wer- den. Der Netzstecker darf nicht gezogen werden, da die Ent- ladung elektrischer Funken eine Explosion verursachen kann. Das Gerät darf nicht in die Nähe von Wasser kommen. Andern- falls kann es zu Leckstrom und Stromschlägen kommen.
-
Seite 7: Ansicht Des Geräts
Ansicht des Geräts Entlüftungen (linke Seite und oben) Anschluss (Rückseite) Griff Verriegelungsgriff Schloss Bedienfeld Einstellbarer Fuss Kühlung • Der Verdampfer bef ndet sich in den Innenwänden des Geräts. Wenn er seinen Betrieb auf- nimmt, bildet sich an den Innenwänden Frost. Das Gerät kühlt langsam ab. Wärmeausstrahlung •... -
Seite 8: Montage Des Geräts
Montage des Geräts Die Montage sollte durch einen qualif zierten Fachmann, z. B. von der Vertriebsagentur, erfolgen. Eine fehlerhafte Montage kann zu Wasserlecks, Leckstrom, Stromschlägen oder Bränden führen. Das Gerät muss an einem Ort aufgestellt werden, an dem es nur geringer Wärme und Feuchtigkeit ausgesetzt ist. -
Seite 9: Vor Verwendung Des Geräts
Das Gerät muss geerdet werden, um Stromschläge zu vermeiden. • Der Netzstecker des Geräts hat Erdung. Es darf nur eine geerdete Steckdose be- nutzt werden. Eine fehlerhafte Erdung kann zu Stromschlägen führen. • Falls keine geerdete Steckdose vorhanden ist, muss ein qualif zierter Elektriker da- mit beauftragt werden. - Seite 10 Vor der Einlagerung von Produkten muss das Innere des Geräts komplett abgekühlt sein • Der Kunststoffgeruch verf üchtigt sich, sobald das Gerät abkühlt. Falls das Gerät an einem neuen Standort aufgestellt wird und die Umstellung weniger als 1 Stunde dauert, kann die Spannungsversorgung umgehend wiederhergestellt werden. (Bitte beachten: Das Gerät sollte nach dem Ausschalten mindestens 10 Minuten ausge- schaltet bleiben.) Falls die Umstellung über 1 Stunde dauert, sollte das Gerät mindestens 48 Stunden mit geöffneter Tür ausgeschaltet bleiben, bevor es wieder in Betrieb genom-...
- Seite 11 Vor Verwendung des Geräts (Die folgenden Warnhinweise sollten unbedingt gelesen werden!) Falls die Umgebungstemperatur außerhalb des Idealbereichs (5 °C bis 30 °C) liegt, kann es zu einem Ausfall kommen. In Reichweite des Geräts dürfen keine entf ammbaren Sprays wie Lackfarben oder andere entf ammbare Substanzen verwendet werden.
- Seite 12 Es dürfen keine Objekte oder Behälter mit Wasser in das Gerät gestellt werden. Falls sie umkippen, kann dies zu Personenschäden führen. Zudem kann das verschüttete Wasser zu einer schlechten galvanischen Trennung und Leckstrom führen. Es darf nicht in das Kompressorfach gegriffen werden, da sich Hochgeschwin- digkeitsgebläse und wärmeerzeugende Teile darin bef nden.
-
Seite 13: Betrieb
Betrieb Bedienfeld Temperatursteuerung Die Betriebstemperatur kann innerhalb des zulässigen Bereichs geändert werden. (Werkseinstellung: –80 °C) Nach dem Einschalten des Geräts wird die Steuerungsanzeige aktiviert. (Das Startfenster wird 3–4 Sekunden angezeigt.) In der Steuerung werden der aktuelle Wert (PV) und der Sol- lwert (SV) angezeigt. -
Seite 14: Betriebstasten
Betriebstasten Betriebstaste Beschreibung Taste „MODE“ •Zum Ändern der Anzeige (speichert die Einstellungsparameter, wenn die Taste „MODE“ gedrückt wird) Taste „Function“ •Zur Auswahl stehen die folgenden Funktionen: 1) Ziffernänderung Alle Modi 2) AT-Taste Nur Betriebsmodus 3) Ausführen/Bereit-Taste Nur Betriebsmodus 4) Timer Start/Reset Nur Betriebsmodus DOWN-Taste •Zur Verringerung des eingestellten Wertes... - Seite 15 Der Alarm ertönt bei aufgeladenem Akku 48 Stunden lang durchgehend, auch wenn die Spannung- szufuhr zum Tiefkühler unterbrochen ist. Jedoch muss der Akku voll aufgeladen sein. (Mindestens 5 Tage lang geladen.) • Der ALARM-Schalter sollte während des Betriebs des Kühlers aktiviert sein. •...
-
Seite 16: Reinigung Des Geräts
Betrieb Die Funktionsfähigkeit des Summers sollte alle 2 Monate überprüft werden. Bitte wenden Sie sich an die Vertriebsagentur, falls der Alarm nicht aktiviert wird. Die Lebensdauer der wiederauf adbaren Akkus beträgt etwa 3 Jahre. Es werden 2 Nickel- Cadmium-Akkus (Größe D) verwendet. Bitte wenden Sie sich für Ersatzakkus an die Vertriebsagentur. -
Seite 17: Struktur Des Geräts
Die Kühlleitungen und der Kompressor können sehr heiß sein. Die Teile im Kompressor- fach dürfen nicht berührt werden, da dies zu Verbrennungen führen könnte. Die elektrischen Komponenten dürfen nicht mit Wasser in Berührung kommen. Die Nich- teinhaltung dieser Anweisungen kann zu Leckstrom oder einem Ausfall führen. Folgende Substanzen dürfen nicht verwendet werden: Verdünner, Benzol, Alkohol, Petroleum, Puderseife, Poliermittel, alkalische Reinigungs- lösungen (einschließlich milder), heißes Wasser, Säure, Scheuerbürsten etc. -
Seite 18: Probleme Und Lösungen
Probleme und Lösungen Unter keinen Umständen sollte das Gerät von nicht entsprechend qualif zierten Perso- nen demontiert, repariert oder umgebaut werden. Die Nichteinhaltung dieser Anweisun- gen kann durch Funktionsstörungen, Stromschläge oder Brand zu Personen- und/oder Sachschäden führen. Bei einer Funktionsstörung des Geräts muss der Betrieb beendet werden. Danach muss der Netzstecker gezogen oder der Strom an der Quelle abgeschaltet werden. - Seite 19 Die oben aufgeführten Punkte sollten geprüft werden. Bitte wenden Sie sich an die Vertriebsagen- tur, falls das Problem weiterhin besteht. • Typ – siehe Produktschild auf der Rückseite des Geräts • Seriennummer – siehe Produktschild auf der Rückseite des Geräts •...
-
Seite 20: Umstellen Und Neumontage Des Geräts
Umstellen und Neumontage des Geräts Wenn das Gerät umgestellt werden muss, sollten die Vertriebsagentur oder andere qualif zierte Fachleute kontaktiert werden. Eine fehlerhafte Neumontage kann zu Strom- schlägen oder Bränden führen. Wenn das Gerät umgestellt werden soll, muss sichergestellt werden, dass es weder kippen noch umfallen kann. -
Seite 21: Technische Eigenschaften
Der beschädigte Bereich muss mit einem Mittel behandelt werden, das eine wasser- und luftdichte Abdichtung gewährleistet, um Rostbildung bzw. eine erneute Rostbildung zu vermeiden. Technische Eigenschaften Modell MUF 40 Kühlleistung * Max: –85 °C / Allgemeiner Betriebsbereich: –60 °C bis –80 °C Kapazität 35 Liter Außenmaße (mm) - Seite 22 • * Die Kühlleistung wird bei einer Umgebungstemperatur von +25 °C ohne Ladung gemessen. • Wenn die Geräte weiterentwickelt und verbessert werden, können sich die technischen Eigenschaften ohne Ankündigung ändern. Das Gerät darf nicht umgebaut werden. Andernfalls kann es zu Stromschlägen oder einem Brand kommen.
-
Seite 23: Fehleranzeige Während Des Betriebs
Fehleranzeige während des Betriebs Wenn die Steuerung einen der folgenden Fehler anzeigt, müssen die entsprechenden Maßnah- men zur Behebung getroffen werden. Anzeige Fehlerinhalt Behebung P.Er The parameter is abnormal Einstellungen aller Parameter überprüfen und die rich - gen Werte einstellen Input burnout Sensorverdrahtung überprüfen und berich gen PV over-scale... -
Seite 24: Ändern Der Parameter In Ebene Set1, Set2, Set3, Set7
Ändern der Parameter in Ebene set1, set2, set3, set7 Ändern der Parameter in Ebene set1, set2, set3, set7 „MODE“ 2 Sekunden lang drücken. „MODE“ 2 Sekunden lang drücken. Mit den UP- und DOWN-Tasten die gewünschte SET-Stufe einstellen. Mit den UP- und DOWN-Tasten die gewünschte SET-Stufe einstellen. Mit der MODE-Taste auf die gewünschte SET-Stufe zugreifen. - Seite 25 SET 2 Code Name Beschreibung Arc ko-Standardeinstellun- _SLH Einstellung für SV- Einstellungsbereich: Begrenzung niedrig bis Höchstbegrenzung hoch (zwischen dem Höchstwert der SV-Begren- zung und dem Höchstwert der SV-Begren- zung sollten 50 Ziff ern verbleiben) Einstellungseinheit: °C _SLL Einstellung für SV-Min- Einstellungsbereich: Begrenzung niedrig bis -100 destbegrenzung...
- Seite 26 SET 3 Code Name Beschreibung Arc ko-Standardein- stellungen _E IF EV-Einstellung/Funk on EV-Funk on für PV (PV & weiteres Ereignis) Keine Abweichung Begrenzung hoch und niedrig Abweichung Begrenzung hoch Abweichung Begrenzung niedrig Abweichung Begrenzungsbereich hoch und niedrig Begrenzung hoch und niedrig Begrenzung hoch Begrenzung niedrig Begrenzungsbereich hoch und...
- Seite 28 WWW.ARCTIKO.COM LAMMEFJORDSVEJ 5 DK-6715 ESBJERG N DENMARK TEL. +45 70 20 03 28 FAX. +45 70 20 03 29 INFO@ARCTIKO.COM 50 80 011-06-DE WWW.ARC TIKO.COM...