Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ladymaxx Gourmet
Inhaltszusammenfassung für ladymaxx Gourmet
- Seite 1 Die Zukunft des traditionellen Kochens Fremtiden inden for traditionel Madlavning Küchenmaschine „Ladymaxx Gourmet “ Ladymaxx Gourmet køkkenmaskine Bedienungsanleitung Betjeningsvejledning Deutsch ... 01 Aktionszeitraum: 03/25/13, LM1000 Dansk ....21 Originalbedienungsanleitung...
-
Seite 2: Sicherheit
Und das Alles nur mit einem einzigen Ziel, nämlich Ihnen in der Küche zu helfen. Mit der Küchenmaschine „Ladymaxx Gourmet“ sparen Sie nicht nur Zeit, sondern erzielen auch ausgezeichnete Ergebnisse beim Kochen. Damit Sie die Möglichkeit auch wirklich in vollem Umfang ausnutzen können, die die Küchenmaschine „Ladymaxx Gourmet“... -
Seite 3: Elektrische Sicherheit
- Berühren Sie während des Kochens nicht den Mixbehälter, da Sie sich sonst verbrennen könnten. TECHNISCHE DATEN: Model Küchenmaschine „Ladymaxx Gourmet“, LM1000, AC 220-240V~ 50Hz, max.: 1050 W, Motor: 500 W, Made in P.R.C. Der Hersteller behält sich das Recht vor, ohne Vorankündigung Änderungen am Aussehen und/oder der Technik vorzunehmen, um die Produkte zu verbessern. -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Küchenmaschine „Ladymaxx GOURMET“ Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Sicherheit........Seite 2-3 Inhaltsverzeichnis....Seite 4 Symbolerklärung....Seite 4 Gerätebeschreibung....Seite 5 Verwendung und Pflege..Seite 6 Packungsinhalt......Seite 7 Zubehör........Seite 8 -12 Funktionsweise......Seite 13-16 Reinigung......... Seite 17 Technische Daten.....Seite 18 Was ist wenn...... -
Seite 5: Gerätebeschreibung
Küchenmaschine „Ladymaxx GOURMET“ Gerätebeschreibung Gerätebeschreibung Gerät Küchenmaschine „Ladymaxx Gourmet“ - Mixbehälter - Deckel - Unterdeckel - Deckeleinsatz - Silikondichtung - Spatel - Rühreinsatz - Messerblock Verschlussknopf Gerät Küchenmaschine „Ladymaxx Gourmet“ Mixbehälter Unterdeckel Rühreinsatz Deckel Silikon Dichtung Deckeleinsatz Spatel Messerblock... -
Seite 6: Verwendung Und Pflege
- Das Gerät soll nur von Erwachsenen benützt werden. Sorgen Sie dafür, dass Kinder und Personen, die sich mit dem Gerät nicht auskennen, die Küchenmaschine „Ladymaxx Gourmet“ nicht benützen. - Verstauen Sie das Gerät nicht, wenn der Behälter noch heiß ist. Lassen Sie es zuerst vollständig abkühlen. -
Seite 7: Packungsinhalt
Küchenmaschine „Ladymaxx GOURMET“ Packungsinhalt 1. Packungsinhalt Küchenmaschine „Ladymaxx Gourmet“: - Gerät - Mixbehälter - Deckel - Unterdeckel - Deckeleinsatz - Silikondichtung - Spatel - Rühreinsatz - Messerblock Gerät - Bedienungsanleitung Küchenmaschine - Rezeptbuch „Ladymaxx Gourmet“ - Garantieschein Mixbehälter Rezeptbuch Unterdeckel... -
Seite 8: Zubehör
Flüssigkeit zwischen dem Mixbehälter und dem Deckel austritt (Abb.7). ACHTUNG: Öffnen Sie nie den Deckel des Mixbehälters, während die Küchenmaschine „Ladymaxx Gourmet“ mixt oder kocht, da sonst die Gefahr besteht, dass Flüssigkeit austritt und/oder Sie sich dabei verbrennen. Bevor Sie den Behälter öffnen, schalten Sie die Küchenmaschine „Ladymaxx Gour-... - Seite 9 Küchenmaschine „Ladymaxx GOURMET“ Zubehör Mixbehälter Der Mixbehälter hat eine Kapazität von maximal 1,5 Litern. An der Innenseite des Behälters ist eine Skala ange- bracht, die 0,5 Liter, 1 Liter und 1,5 Liter anzeigt. (Abb.1). Um den Deckel zu öffnen, ziehen Sie den Knopf am Handgriff zu sich hin (Abb.2).
- Seite 10 Küchenmaschine „Ladymaxx GOURMET“ Zubehör Messerfixierung an der Unterseite des Mixbehälters Dieser Teil dient: - der Fixierung des Messerblocks im Behälter - der Fixierung des Behälters in der Küchenmaschine „Ladymaxx Gourmet“ - um Verbrennungen zu vermeiden, wenn der Mixbehälter in heißem Zustand auf einer Oberfläche abge...
- Seite 11 Messerblock und den Edelstahlbehälter NIE in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Spatel (Abb.6) Der Spatel wird verwendet, um die Zutaten, die in die Küchenmaschine „Ladymaxx Gourmet“ gegeben werden zu vermischen. Zudem nimmt man den Spatel, um den Inhalt des Mixbehälters sauber auszuwischen. Wichtig: Geben Sie den Spatel oder andere Gegenstände nie in die...
- Seite 12 Öffnung, wenn der Rühreinsatz eingesetzt ist. Wichtig: Während Sie mit der Küchenmaschine „Ladymaxx Gourmet“ kochen, können die Zutaten und die Flüssigkeiten innerhalb des Behälters sehr heiß werden. Achten Sie deshalb darauf, dass Sie beim Einsetzen von Zubehörteilen nicht mit den heißen Zutaten oder anderen heißen Teilen in Berührung kommen.
-
Seite 13: Funktionsweise
Küchenmaschine „Ladymaxx GOURMET“ Funktionsweise 3. Funktionsweise Grundgerät Bedienerfeld Temperatursensor Digital- für den Mixbehälter anzeige Verschluss- Halterung für Zeitein- knopf den Mixbehälter stellknopf Temperatur-/ Drehzahl- wählknopf Turbo-Knopf Netzkabel Ventilatorschlitze Schalter zum Ein- und Ausschalten des Gerätes. 0 = Aus / Off I = Ein / On Stellen Sie die Küchen-... - Seite 14 Zeiteinstellknopf eine Zeit gewählt wurde. Diese Funktion wird eingeschaltet, wenn mit der Küchenmaschine „Ladymaxx Gourmet“ gekocht werden soll. Dies funktioniert wie folgt: 1. Wählen Sie die Zeit. 2. Wählen Sie die Temperatur: Drehen Sie den Temperatur-/ Dreh- zahlwählknopf langsam nach links und...
- Seite 15 Küchenmaschine „Ladymaxx GOURMET“ Funktionsweise Turbofunktion Die Turbofunktion ist die schnellste und stärkste Möglichkeit, Zutaten zu zerkleinern und zu mixen. Sie wird vor allem für harte Lebensmittel, wie Hartkäse, Schokolade etc. verwendet. Um die Turbofunktion zu aktivieren, halten Sie den Turboknopf gedrückt.
- Seite 16 Küchenmaschine „Ladymaxx GOURMET“ Funktionsweise Geschwindigkeitseinstellung Drehen Sie den Temperatur-/ Dreh- zahlwählknopf (Abb.1) langsam nach rechts, um die Geschwindigkeit der Messerumdrehung zu wählen. Wenn der Mixvorgang bzw. die Zeitvor- gabe beendet ist, ertönt ein Warnsi- gnal. Um den Warnton auszuschalten, drehen Sie den Temperatur-/ Dreh- zahlwählknopf auf OFF.
-
Seite 17: Reinigung
- Ziehen Sie den Netzstecker und lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie mit der Reinigung beginnen. - Säubern Sie die Küchenmaschine „Ladymaxx Gourmet“ mit einem feuchten Tuch und ein paar Tropfen Geschirrspülmittel und lassen Sie es anschliessend trocknen. - Sie dürfen sowohl keine Reinigungsprodukte oder Lösungsmittel, die den Säure- oder Basen-ph Wert eines Bleichmittels haben, als auch keine... -
Seite 18: Technische Daten
Küchenmaschine „Ladymaxx GOURMET“ Technische Daten 5. Technische Daten Stromversorgung: 220-240V~ 50Hz Leistungsaufnahme: max.: 1050 W, Motor: 500 W Behälter: 1,5 Liter / Behälter aus Chromstahl Gewicht: 5,35 kg Abmessung: 365 (B) x 277 (T) x 280 (H) mm Zubehör: Mixbehälter, Deckel, Unterdeckel, Deckeleinsatz, Dichtung, Spatel, Rühreinsatz... -
Seite 19: Was Ist Wenn
Küchenmaschine „Ladymaxx GOURMET“ Was ist wenn ... 6. Was ist wenn ... Dieses Gerät ist mit einem elektronischen Sicherheitssystem ausgestattet, das dafür sorgt, dass es sich selbst ausschaltet, wenn es zu heiß wird, zu viel Gewicht im Behälter ist etc. Bei solchen Fehlern ertönt ein Warnsignal. -
Seite 20: Entsorgung
Küchenmaschine „Ladymaxx GOURMET“ Was ist wenn ... Problem Was ist zu tun? Die Drehzahl Stufe 3 Sie arbeiten mit Hitze und das Gerät ist noch zu kann nicht eingestellt heiß (über 50°C). Lassen Sie das Gerät abkühlen werden. oder schalten Sie auf Stufe 1 oder 2 Prüfen Sie, ob das Gerät mit der Stromver-... - Seite 21 Fremtiden inden for traditionel madlavning Ladymaxx Gourmet køkkenmaskine Betjeningsvejledning Deutsch ... 01 Kampagneperiode: 03/04/13, LM1000 Dansk ....21 Original betjeningsvejledning...
-
Seite 22: Sikkerhed
års planlægning og test. Og alt sammen med det ene formål at hjælpe dig i køkkenet. Med Ladymaxx Gourmet køkkenmaskine sparer du ikke blot tid, men opnår også fremragende resultater ved madlavningen. For at du også virkelig kan udnytte de muligheder i fuldt omfang, som Ladymaxx Gourmet køkkenmaskine giver dig,... -
Seite 23: Elektrisk Sikkerhed
- Rør ikke ved mixebeholderen under madlavningen, da du ellers kan blive for brændt. TEKNISKE DATA: Model Ladymaxx Gourmet køkkenmaskine, LM1000, A 220-240V~ 50 Hz, maks.: 1050 W, motor: 500 W. Fremstillet i Kina. Producenten forbeholder sig ret til, uden forudgående varsel, at foretage ændringer på... -
Seite 24: Indholdsfortegnelse
Ladymaxx Gourmet køkkenmaskine Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse Sikkerhed........Side 22-23 Indholdsfortegnelse....Side 24 Symbolforklaring..... Side 24 Beskrivelse af maskinen..Side 25 Anvendelse og pleje....Side 26 Pakkens indhold......Side 27 Tilbehør........Side 28 -32 Funktion........Side 33-36 Rengøring.........Side 37 Tekniske data......Side 38 Hvad nu hvis......Side 39-40 Bortskaffelse......Side 40... -
Seite 25: Beskrivelse Af Maskinen
Ladymaxx Gourmet køkkenmaskine Beskrivelse af maskinen Beskrivelse af maskinen Ladymaxx Gourmet køkkenmaskine - Mixerbeholder - Låg - Underlåg - Lågindsats - Silikonepakning - Spatel - Røreindsats - Knivblok Låseknap Ladymaxx Gourmet køkkenmaskine Mixerbeholder Underlåg Røreindsats Låg Silikone- pakning Lågindsats Spatel... -
Seite 26: Anvendelse Og Pleje
- Maskinen må kun anvendes af voksne. Sørg for, at børn og personer, der ikke er kendt med maskinen, ikke benytter Ladymaxx Gourmet køkkenmaskine. - Sæt ikke maskinen på plads, så længe beholderen stadig er varm. Lad den først køle helt af. -
Seite 27: Pakkens Indhold
Ladymaxx Gourmet køkkenmaskine Pakkens indhold 1. Pakkens indhold Ladymaxx Gourmet køkkenmaskine - Maskine - Mixerbeholder - Låg - Underlåg - Lågindsats - Silikonepakning - Spatel - Røreindsats - Knivblok Maskine - Betjeningsvejledning Ladymaxx Gourmet - Opskriftshæfte køkkenmaskine - Garantibevis Mixerbeholder Opskriftshæfte... -
Seite 28: Tilbehør
På lågets underside er der placeret en silikonepakning, der forhindrer, at der kan trænge væske ud mellem mixebeholderen og låget (fig. 7). OBS!: Åbn aldrig låget på mixerbeholder, mens Ladymaxx Gourmet køkkenmaskine blander eller koger, da der ellers er fare for, at der trænger væske ud og/eller at du bliver forbrændt. - Seite 29 Ladymaxx Gourmet køkkenmaskine Tilbehør Mixerbeholder Mixerbeholder har en kapacitet på maks. 1,5 l. På indersiden af beholderen er der placeret en skala, der viser 0,5 l, 1 l og 1,5 l. (fig.1). For at åbne låget skal du trække knappen på håndtaget hen mod dig (fig.2).
- Seite 30 Ladymaxx Gourmet køkkenmaskine Tilbehør Fastgørelse af kniven på undersiden af mixerbeholder Denne del er beregnet til: - fastgørelse af knivblokken i beholderen - fastgørelse af beholderen i Ladymaxx Gourmet køkkenmaskine - at undgå forbrændinger, hvis mixebeholderen i varm tilstand bliver stillet på...
- Seite 31 Ladymaxx Gourmet køkkenmaskine Tilbehør OBS! Knivblokken skal altid sættes korrekt i. ~ Låsen er let at låse, når alle dele passer præcist. Vær forsigtig, når du håndterer knivblokken. Skærene er skarpe og kan forårsage personskade. Kom ALDRIG knivblokken og den rustfri stålbeholder i vand eller andre væsker.
- Seite 32 åbningen, når røreindsatsen er sat i. Vigtigt: Mens du arbejder med køkkenmaskinen "Ladymaxx Gourmet", kan ingredienser og væsker inde i beholderen blive meget varme. Sørg derfor for, at du ved anvendelse af tilbehørsdele ikke kommer i berøring med de varme ingredienser eller andre varme dele.
-
Seite 33: Funktion
0 = Slukket / Off I = Tændt / On Placér Ladymaxx Gourmet køkkenmaskine på en glat, stabil overflade, der er varmebestandig. Sørg for, at maskinen ikke står lige ved siden af komfuret eller køkkenvasken. Tag ledningen af opviklingen, sæt netstikket i, og tænd for maskinen (på... - Seite 34 Temperatur-/ valgknap Temperatur-/valgknappen kan kun aktivere varmefunktionen, når der forinden er indstillet en tid med tidsindstillingsknappen. Denne funktion indkobles, når der skal laves mad med Ladymaxx Gourmet køkkenmaskine. Det fungerer som følger: 1. Indstil tiden. 2. Indstil temperaturen. Drej langsomt temperatur-/ valgknappen til venstre, og vælg den...
- Seite 35 Ladymaxx Gourmet køkkenmaskine Funktion Turbofunktion Turbofunktionen er den hurtigste og stærkeste måde at findele og mixe ingredienser. Den anvendes især til hårde levnedsmidler som f. eks. fast ost, chokolade, osv. For at aktivere turbofunktionen skal du trykke på turboknappen og holde den inde.
- Seite 36 Ladymaxx Gourmet køkkenmaskine Funktion Hastighedsindstilling Drej temperatur-/valgknappen (fig.1) langsomt til højre for at vælge knivenes rotationshastighed. Når mixningen er afsluttet eller den indstillede tid udløbet, lyder der et advarselssignal. Du kan slukke advarselssignalet ved at dreje temperatur-/valgknappen hen på OFF.
-
Seite 37: Rengøring
Rengøring 4. Rengøring - Tag maskinens stik ud, og lad den køle af, før du går i gang med rengøringen. - Rengør Ladymaxx Gourmet køkkenmaskine med en fugtig klud og et par dråber opvaskemiddel, og lad den derefter tørre. - Du må hverken bruge rengøringsmidler eller opløsningsmidler, der har samme syre- eller... -
Seite 38: Tekniske Data
Ladymaxx Gourmet køkkenmaskine Tekniske data 5. Tekniske data Strømforsyning: 220-240V~ 50Hz Strømforbrug: maks.: 1050 W, motor: 500 W Beholder: 1,5 liter / Beholder af kromstål Vægt: 5,35 kg Mål: 365 (B) x 277 (D) x 280 (H) mm Tilbehør: Mixerbeholder, låg, underlåg, lågindsats, pakning, spatel, røreindsats... -
Seite 39: Hvad Nu Hvis
Ladymaxx Gourmet køkkenmaskine Hvad nu hvis ... 6. Hvad nu hvis ... Denne maskine er udstyret med et elektronisk sikkerhedssystem, der sørger for, at den slukker sig selv, hvis det bliver for varmt, hvis der er for meget vægt i beholderen osv. I tilfælde af sådanne fejl lyder der et advarselssignal. -
Seite 40: Bortskaffelse
Ladymaxx Gourmet køkkenmaskine Hvad nu hvis ... Problem Hvad skal der gøres? Omdrejningstal trin Du arbejder med varme, og maskinen er 3 kan ikke indstilles. stadig for varm (over 50° C). Lad maskinen køle af, eller skift til trin 1 eller 2. - Seite 44 Helmut Hämmerle Maschinenhandel Gesellschaft m.b.H. & Co KG Raiffeisenstrasse 24, A-6890 Lustenau, Austria Tel. +43 (0)5577 - 827 20, Fax +43 (0)5577 - 827 20 6 service@ladymaxx.com www.ladymaxx.com © Copyright by Helmut Hämmerle Maschinenhandel Gesellschaft m.b.H. & Co KG...