Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. RecordR Anleitungen
  4. Radios
  5. Roberts
  6. Handbuch

RecordR Roberts Handbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

DAB / FM RDS / SD Digitaler Radio
Radio-Rekorder mit PausePlus
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für RecordR Roberts

  • Seite 1 DAB / FM RDS / SD Digitaler Radio Radio-Rekorder mit PausePlus Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Tastenbelegung..............2-3 Zeitgesteuerte.Aufnahme..........23-26 Batteriebetrieb..............4 Aufnahme-Timer.anzeigen..........27 Netzteil.................5 Dateiwiedergabe.-.SD............28 Radio..................6 Datei-.und.Ordnernavigation........29-30 Sendereinstellung.–.DAB.............7 Informationen.SD-Speicherkarte........31 Automatische.Senderwahl.-.DAB.........8 Einstellung.der.Alarmzeiten.......... 32-34 Weitere.Dienste.–.DAB............8 Anzeige.der.Alarmeinstellungen.........35 Displaymodi.–.DAB..............9 Löschen.von.Alarmeinstellungen........35 Auffinden.neuer.Sender.–.DAB..........10 Snooze-Funktion..............36 Anzeige.der.Signalstärke.-.DAB.........10 Sleep-Funktion..............37 Manuelle.Sendersuche.–.DAB...........11 Nickerchen-Timer...............38 Dynamikbereich-Einstellungen.(DRC).–.DAB....12 Kontrast./.Bildwinkel............39 Radiobetrieb.–.Sendersuche.UKW........13 Lichtregler.der.Display.Hintergrundbeleuchtung....40 Manuelle.Sendersuche.–.UKW..........14 Systemrückstellung............41 Displaymodi.–.UKW............15 Kopfhörerbuchse..............42 Stereo./.Mono.-.UKW.(nur.mit.Kopfhörern)......16 AUX-Eingang.(Line-In).für.Zusatzgeräte......42...

  • Seite 3: Tastenbelegung

    Tastenbelegung (Vorderansicht) 1. Preset 5 / Wiedergabemodus 7. PausePlus / Aufnahme 1 2. Bestätigen 2. Preset 4 / Vorspulen 8. Ein/Aus 1 3. Info / Erweitertes Menü 3. Preset 3 / Zurückspulen 9. Statusanzeige 1 4. Lautstärke 4. Preset 2 / Stopp 1 0.

  • Seite 4: Tastenbelegung (Rückseite)

    Tastenbelegung (Rückseite) Tastenbelegung (linke Seite) 1 9. SD-Kartenslot 1 7. Batteriefach 2 0. Kopfhörerbuchse 1 8. Teleskopantenne 2 1. AUX-Eingang für Zusatzgeräte 2 2. DC-In Buchse...

  • Seite 5: Batteriebetrieb

    4. Entnehmen Sie bei längerer Nichtbenutzung des Radios die Batterien. Aus Kostengründen empfehlen wir den Betrieb des Radios über das mitgelieferte Netzteil soweit wie möglich; nutzen Sie das RecordR möglichst nur oder Bereitschaft vorübergehend im Batteriebetrieb. WICHTIG: Setzen Sie Batterien nicht extremer Hitze wie Sonneneinstrahlung, Feuer oder ähnlichem aus.

  • Seite 6: Netzteil

    3. Schließen Sie den Netzteilstecker am Eingang DC auf der linken Seite des Radios an. Stecken Sie das Netzteil in eine Steckdose. Das Display zeigt für einen kurzen Moment „Welcome ROBERTS“. WICHTIG: Mit dem Netzteil wird das Radio an der Netzspannung angeschlossen.

  • Seite 7: Radio

    Radio 1. Drücken Sie On / Off zum Einschalten Ihres Radios. Bei Erstbenutzung befindet sich das Radio im DAB-Modus. Nach jeder Benutzung speichert das Gerät den zuletzt verwendeten Modus und schaltet diesen bei der nächsten Benutzung ein. 2. Wurde das Radio bereits zuvor benutzt, wird der letzte Sender eingestellt.

  • Seite 8: Sendereinstellung.-.Dab

    Sendereinstellung – DAB 1. Drücken Sie On / Off zum Einschalten Ihres Radios. 2. Drücken Sie Band, bis der DAB-Modus gewählt ist. Das Display zeigt den aktuellen Sendernamen. 3. Scrollen Sie mit Tuning Aufwärts oder Abwärts durch die Liste der verfügbaren Sender.

  • Seite 9: Automatische.senderwahl.-.Dab

    Automatische Senderwahl - DAB Als Alternative zur Auswahltaste zur Senderwahl kann Ihr Radio auch auf die automatische Senderwahl eingestellt werden. 1. Halten Sie Select gedrückt, bis im Display „Auto-Select.On“ angezeigt wird. 2. Drücken Sie Tuning Aufwärts oder Abwärts, bis der gewünschte Sender im Display angezeigt wird.

  • Seite 10: Displaymodi.-.Dab

    Displaymodi – DAB Ihr Radio bietet im DAB Modus eine Vielzahl von Displayoptionen: 1. Drücken Sie kurz Info, um die verschiedenen Optionen zu durchlaufen. a. Lauftext A nzeige von Lauftexten wie zum Beispiel Interpret/Titel, Telefonnummer, usw. b. Programmtyp A nzeige des jeweiligen Sendertyps, z.B.

  • Seite 11: Auffinden.neuer.sender.-.Dab

    Auffinden neuer Sender – DAB Von Zeit zu Zeit werden neue Sender verfügbar. Zum Auffinden neuer Sender gehen Sie wie folgt vor: 1. Halten Sie Info gedrückt. 2. Drücken Sie Tuning Aufwärts oder Abwärts, bis im Display „Auto. Tune“ erscheint. 3.

  • Seite 12: Manuelle.sendersuche.-.Dab

    Manuelle Sendersuche – DAB Mit der manuellen Sendersuche stellen Sie direkt die verschiedenen Band III DAB-Kanäle ein. Alle aufgefunden Sender werden der Senderliste hinzugefügt. Diese Funktion kann auch nach dem Ausrichten der Antenne oder des Radios behilflich sein, um den Empfang eines Kanals oder eines Senders zu verbessern.

  • Seite 13: Dynamikbereich-Einstellungen.(Drc).-.Dab

    Dynamikbereich-Einstellungen (DRC) – DAB Die Einstellung des Dynamikbereichs (DRC) kann leise Töne besser hörbar machen, wenn Ihr Radio in einer lauten Umgebung benutzt wird. Es kann zwischen drei Kompressionsstufen gewählt werden: DRC 0 Keine Kompression. (Standardeinstellung) DRC 1 Maximale Kompression. DRC 1/2 Mittlere Kompression.

  • Seite 14: Radiobetrieb.-.Sendersuche.ukw

    Radiobetrieb – Sendersuche UKW 1. Ziehen Sie die Teleskopantenne vollständig aus. Die Antenne muss für besten Empfang vollständig ausgezogen und in senkrechter Stellung sein. 2. Drücken Sie On / Off zum Einschalten Ihres Radios. 3. Drücken Sie Band, bis der UKW-Modus gewählt ist. 4.

  • Seite 15: Manuelle.sendersuche.-.Ukw

    Manuelle Sendersuche – UKW 1. Ziehen Sie die Teleskopantenne vollständig aus. Die Antenne muss für besten Empfang vollständig ausgezogen und in senkrechter Stellung sein. 2. Drücken Sie On / Off zum Einschalten Ihres Radios. 3. Drücken Sie Band, bis der UKW-Modus gewählt ist. 4.

  • Seite 16: Displaymodi.-.Ukw

    Displaymodi – UKW Ihr Radio bietet im UKW-Modus verschiedene Anzeigeoptionen:- Radio Data System (RDS) ist ein System, bei dem nicht hörbare digitale Informationen zusätzlich zum normalen UKW-Radioprogramm übertragen werden. RDS bietet zahlreiche praktische Funktionen. Folgende Funktionen sind auf Ihrem Radio verfügbar. 1.

  • Seite 17: Stereo./.Mono.-.Ukw.(Nur.mit.kopfhörern)

    Stereo / Mono - UKW (nur mit Kopfhörern) Ihr Radio gibt UKW-Stereosendungen in Stereo wieder (über Kopfhörer), sofern das empfangene Signal stark genug ist. Je schwächer jedoch das Stereosignal, desto schlechter auch das Audiosignal. Es kann ratsam sein, in den Monobetrieb umzuschalten, um die Nebengeräusche zu vermindern. 1.

  • Seite 18: Empfindlichkeit.sendersuche.-.Ukw

    Empfindlichkeit Sendersuche - UKW Ihr Radio sucht gewöhnlich nach UKW-Sendern mit einem ausreichend starken Signal für guten Empfang. Sie können die automatische Sendersuche jedoch auch benutzen, um schwächere Signale von weiter entfernten Sendern zu finden. Ihr Radio verfügt über die Local/Distant Option bei der automatischen Sendersuche.

  • Seite 19: Favoritensender

    Favoritensender Sie können Ihre bevorzugten UKW- und DAB-Sender auf verschiedenen Speicherplätzen speichern. Maximal stehen 10 Speicherplätze zur Verfügung – 5 für DAB- und 5 für UKW-Sender. Die Speichereinstellungen bleiben auch bei einem Stromausfall erhalten. Das Einstellen und Aufrufen von Favoritensendern ist für DAB- und UKW-Sender gleich. Gehen Sie wie folgt vor: 1.

  • Seite 20: Pauseplus-Funktion.ihres.radios.-.Dab./.Fm

    PausePlus-Funktion Ihres Radios - DAB und FM Wie oft ist Ihre Lieblingssendung schon durch diesen ungeheuer wichtigen Werbeanruf unterbrochen worden? Klingt vertraut? Mit Tastendruck auf PausePlus können Sie Ihren Lieblingssender unterbrechen, während Sie diesen wichtigen Anruf beantworten. Anschließend drücken Sie PausePlus zur Rückkehr zu Ihrem Lieblingssender zu genau dem Zeitpunkt, als Sie ihn verlassen haben;...

  • Seite 21: Pauseplus Rücklauf Und Vorlauf - Dab Und Fm

    3. Drücken Sie PausePlus erneut, um die Wiedergabe des Puffers zu starten. Im Display wird die Gesamtzeit des Puffers angezeigt, die Zeitverzögerung bleibt jedoch konstant. 4. Zur Rückkehr zur Live-Wiedergabe halten Sie PausePlus gedrückt. Das Radio kehrt in das Normaldisplay zurück. Nach Abbruch der PausePlus-Funktion können Sie nicht zu dem zuvor gespeicherten Programm zurückkehren.

  • Seite 22: Sd-Speicherkarte.mit.radio.benutzen

    Karten gespeichert sind. Das RecordR kann ebenfalls DAB- oder UKW- Sender auf SD- und SDHC-Medien aufzeichnen. Das RecordR wurde mit einer Vielzahl SD/SDHC-Karten von 512 MB bis 32 GB getestet. Bitte beachten Sie, dass Karten mit einer Kapazität von weniger als 512 MB nicht benutzt werden können. Der SD/SDHC-Speicher muss im FAT16 oder FAT32 Dateisystem konfiguriert sein, um vom Radio gelesen werden zu können.

  • Seite 23: Aufnahme.auf.sd/Sdhc-Karten

    Aufnahme auf SD/SDHC-Karten Ihr RecordR kann auf SD/SDHC-Karten aufzeichnen. Sie können den aktuellen Sender aufzeichnen oder die zeitgesteuerte Aufnahme benutzen (siehe Seite 23). Sie können auf SD/SDHC-Karten aufnehmen, auf denen sich bereits Radioaufnahmen oder Dateien vom Computer befinden. Die Aufnahmedateien werden den bereits vorhandenen Dateien auf der Karte hinzugefügt.

  • Seite 24: Zeitgesteuerte.aufnahme

    Radioprogramm aufnehmen (Fortsetzung) Hinweis: Ziehen Sie die SD-Karte nicht während der Aufnahme ab. Das kann zur Beschädigung der Daten und zuvor gespeicherter Dateien führen. Dateien, welche auf die SD/SDHC-Karte geschrieben werden, werden in Ordnern gespeichert. Aufnahmen werden in Unterordnern entsprechend der Aufnahmequelle gespeichert: „LAST”...
  • Seite 25 Zeitgesteuerte Aufnahme (Fortsetzung) 2. Halten Sie Info gedrückt. 3. Drücken Sie Tuning Aufwärts oder Abwärts, bis im Display.„Recorder. Set“ erscheint. Drücken Sie Select, um die Alarmeinstellung aufzurufen. 4. „REC.1“ blinkt im Display. 5. Drücken Sie Tuning Aufwärts oder Abwärts zum Auswählen des gewünschten Alarms, 1, 2, 3 oder 4.
  • Seite 26 9. Wählen Sie mit Tuning Aufwärts oder Abwärts die Tage (Option), an denen der Alarm ertönen soll: Täglich - tägliche Aufnahme Datum - Aufnahme an einem bestimmten Datum Wochentags - werktägliche Aufnahme Wochenende - Aufnahme an Wochenenden 9-14 9-14 Wöchentlich - Aufnahme an einem bestimmten Wochentag Einmal...
  • Seite 27 15. Drücken Sie kurz Select. Die Stunde des Aufnahmestarts blinkt im Display. Zum Einstellen der Stunde drücken Sie Tuning Aufwärts oder Abwärts. Halten Sie Tuning Aufwärts oder Abwärts gedrückt, um die Zeit schneller vorlaufen zu lassen. 15-20 16. Drücken Sie kurz Select. Die Minuten blinken im Display. Zum Einstellen der Minuten drücken Sie Tuning Aufwärts oder Abwärts.

  • Seite 28: Aufnahme-Timer.anzeigen

    Aufnahme-Timer anzeigen 1. Halten Sie Info gedrückt. 2. Drücken Sie Tuning Aufwärts oder Abwärts, bis im Display „Recorder. Set“ erscheint. Drücken Sie Select, um die Alarmeinstellung aufzurufen. 3. Drücken Sie Tuning Aufwärts oder Abwärts zur Anzeige von Timer 1, 2, 3 oder 4. 4.

  • Seite 29: Dateiwiedergabe.-.Sd

    Dateiwiedergabe - SD 1. Drücken Sie On / Off zum Einschalten Ihres Radios. 2. Zur Auswahl des SD-Modus drücken Sie Band, bis der SD-Modus im Display angezeigt wird. Ihr Radio beginnt mit der Wiedergabe von der SD-Karte. Das Lesen der Daten auf der SD/SDHC-Karte kann einige Sekunden dauern.

  • Seite 30: Datei-.Und.ordnernavigation

    Dateinavigation 1. Während der Wiedergabe von SD-Karte drücken Sie Vorspulen oder Zurückspulen, um zur gewünschten Datei umzuschalten. Die Dateinummer wird im Display aktualisiert. Gibt es mehr als einen Ordner, so wird nach der Wiedergabe aller Dateien im aktuellen Ordner der nächste Ordner wiedergegeben. Suchfunktion 1.
  • Seite 31 Einzelne Datei wiederholen 1. Während der Wiedergabe von SD-Karte drücken Sie Play / Mode, bis das Symbol zur Wiederholung einer Datei ( ) im Display angezeigt wird. Die aktuelle Datei wird wiederholt. Ordner wiederholen 2. Während der Wiedergabe von SD-Karte drücken Sie Play / Mode, bis das Symbol zur Wiederholung eines Ordners ( ) im Display angezeigt wird.

  • Seite 32: Informationen Sd-Speicherkarte - Dab Oder Fm

    Informationen SD-Speicherkarte - DAB oder FM Im DAB- oder UKW-Modus können Sie die verfügbare Kapazität auf einer SD/SDHC-Karte anzeigen. Dies ist hilfreich, wenn Sie die Karte für Aufnahmen benutzen möchten. 1. Die SD/SDHC-Karte muss im Radio eingesetzt und das Radio muss eingeschaltet sein.

  • Seite 33: Einstellung.der.alarmzeiten

    Einstellung der Alarmzeiten Ihr Radio hat vier Alarme, die zum Wecken im DAB-, UKW-, SD-Karten- oder Signalton-Alarm eingestellt werden können. Jeder Alarm kann einmal, täglich oder für ein bestimmtes Datum, wochentags, am Wochenende oder wöchentlich eingestellt werden. Die Alarme werden im Standby- Modus oder während der Wiedergabe eingestellt.
  • Seite 34 8. Drücken Sie kurz Select. Die Minuten blinken im Display. 9. Drücken Sie Tuning Aufwärts oder Abwärts, um die Minuten des Alarms einzustellen. 8-15 10. Drücken Sie kurz Select. Der Alarmtag wird angezeigt. 11. Drücken Sie Tuning Aufwärts oder Abwärts, um die gewünschte Tagesoption zu wählen.
  • Seite 35 16. Wählen Sie mit Tuning Aufwärts oder Abwärts den Tag des Alarms. Springen Sie zu Schritt 18. 17. Drücken Sie kurz Select. Der Wochentag blinkt im Display. Drücken Sie Tuning Aufwärts oder Abwärts, um den gewünschten Wochentag zu wählen. 16-19 16-19 18.

  • Seite 36: Anzeige.der.alarmeinstellungen

    Anzeige der Alarmeinstellungen 1. Halten Sie Info gedrückt. 2. Drücken Sie Tuning Aufwärts oder Abwärts, bis im Display „Alarm. Set“ erscheint. Drücken Sie Select, um die Alarmeinstellung aufzurufen. 3. Zeigen Sie mit Tuning Aufwärts oder Abwärts den Alarm 1 , 2, 3 oder 4.

  • Seite 37: Snooze-Funktion

    Snooze-Funktion 1. Beim Ertönen des Radio-, SD- oder Summeralarms drücken Sie eine beliebige Taste (außer On /Off), um den Alarm für 5 Minuten zu unterbrechen. Das Schlummersymbol ( ) und das Alarmsymbol blinken im Display. Die Snooze-Funktion wird innerhalb eines Zeitraums von 60 Minuten wiederholt.

  • Seite 38: Sleep-Funktion

    Sleep-Funktion Sie können Ihr Radio dahingehend programmieren, dass es sich nach Ablauf einer bestimmten Zeit automatisch ausschaltet. Wählen Sie in Schritten von 5 Minuten eine Einstellung zwischen 5 und 120 Minuten. Stellen Sie sicher, dass Ihr Gerät eingeschaltet ist. 1. Drücken Sie, während das Gerät eingeschaltet ist, die Taste Info. 2.

  • Seite 39: Nickerchen-Timer

    Nickerchen-Timer Der Nickerchen-Timer ermöglicht die Einstellung des Radios, um Sie nach einer voreingestellten Zeit (bis zu 2 Stunden) zu wecken, ohne einen Alarm einzustellen. Sie können den Nickerchen-Timer im Stand-by-Modus oder während des Betriebs einstellen. Der Nickerchen-Timer kann nicht während des Batteriebetriebs benutzt werden. 1.

  • Seite 40: Kontrast./.Bildwinkel

    Kontrast / Bildwinkel Der Kontrast des Displays kann während des Betriebs eingestellt werden. Die Einstellung ändert auch den Winkel, von dem aus das Display am besten gelesen werden kann. 1. Stellen Sie sicher, dass Ihr Gerät eingeschaltet ist. 2. Halten Sie Info gedrückt. 3.

  • Seite 41: Lichtregler.der.display.hintergrundbeleuchtung

    Lichtregler der Display Hintergrundbeleuchtung Die Helligkeit des Displays kann während des Betriebs oder im Stand- by-Modus eingestellt werden. Bei der Benutzung im Schlafzimmer bevorzugen Sie Möglicherweise einen niedrigeren Helligkeitspegel als die Standardeinstellung. Es gibt drei Helligkeitseinstellungen und eine fast völlig dunkle Nachteinstellung „night-time“. 1.

  • Seite 42: Systemrückstellung

    Timer und Alarme werden aufgehoben und Sleeptimer und Nickerchen-Timer werden zu ihren Standardwerten zurückgesetzt. Im Display erscheint die Anzeige „Welcome.ROBERTS“, und nach einigen Sekunden wird eine automatische Sendersuche durchgeführt. Im Display wird der Sendername angezeigt. Die Zahl rechts im Display kennzeichnet die Anzahl der gefundenen Sender.

  • Seite 43: Kopfhörerbuchse

    Kopfhörerbuchse Eine 3,5 mm Stereo Kopfhörerbuchse auf der linken Seite Ihres Radios dient dem Anschluss von Ohrhörern oder Kopfhörern. Der Anschluss der Kopfhörer schaltet die integrierten Lautsprecher automatisch stumm. Beachten Sie bitte, dass die Empfindlichkeit von Kopfhörern sehr variiert. Wir empfehlen daher, die Lautstärke leise zu stellen, bevor Sie Kopfhörer am Radio anschließen.

  • Seite 44: Software.version

    Software Version Die Anzeige der Software Version kann nicht geändert werden und dient nur zu Ihrer Information. Stellen Sie sicher, dass Ihr Gerät eingeschaltet ist. 1. Halten Sie Info gedrückt. 2. Drücken Sie Tuning Aufwärts oder Abwärts, bis im Display „SW Version“...

  • Seite 45: Audioformate

    Audioformate Bitraten Die folgende Tabelle zeigt eine Übersicht der maximal unterstützten Bitraten für verschiedene Audioformate, die über Ihr Radio abgespielt werden können. Höhere Raten können in Ausnahmefällen abgespielt werden, würden jedoch die Leistung des Geräts beeinträchtigen. Codec Max. unterstützte Bitrate AAC (LC) 320 Kbits / Sek.

  • Seite 46: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Setzen Sie Ihr Radio weder Wasser, Dampf noch Sand aus. Lassen Sie • Setzen Sie Ihr Radio nicht Spritzwasser oder Tropfwasser aus und Ihr Radio nicht an einem Ort, an dem übermäßige Hitze Schaden anrichten stellen Sie keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gegenstände (wie Vasen) kann, wie beispielsweise in einem in der Sonne geparkten Auto.

  • Seite 47: Garantie

    Alle Garantieansprüche müssen über den Händler gestellt werden, von welchem das Gerät gekauft wurde. Mit größter Wahrscheinlichkeit kann Ihnen Ihr Roberts Fachhändler unverzüglich weiterhelfen. Sollte dies nicht der Fall sein, wird der Fachhändler das Gerät beim Kundendienst des Unternehmens einreichen.
  • Seite 48 © 2011/2012 Roberts Radio Limited Issue.1.DE...

Inhaltsverzeichnis