Seite 1
TLZ11 ELEKTRONISCHER MIKROPROZESSOR GESTEUERTER DIGITALER TEMPERATURREGLER BEDIENUNGSANLEITUNG Vr. 01 (DEU) - cod.: ISTR 06508 VORWORT In der vorliegenden Anleitung sind alle Angaben enthalten, die für eine ordnungsgemäße Installation und Verwendung sowie Wartung des Produktes erforderlich sind. Daher sollten die nachstehenden Anweisungen aufmerksam gelesen werden.
INHALT BESCHREIBUNG DES GERÄTES ALLGEMEINE BESCHREIBUNG BESCHREIBUNG DER FRONTTAFEL PROGRAMMIERUNG EINSTELLUNG DES SOLLWERTES PROGRAMMIERUNG DER PARAMETER PROGRAMMIERSPERRE DURCH PASSWORT PROGRAMMIEREBENEN DER PARAMETER ON / STAND-BY FUNKTION HINWEISE ZUR INSTALLATION UND ZUM GEBRAUCH BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH MECHANISCHER EINBAU STROMANSCHLUSS ANSCHLUSSPLAN BETRIEB MESSUNG UND ANZEIGE TEMPERATURREGLER COMPRESSOR PROTECTION UND EINSCHALTVERZÖGERUNG ALARMFUNKTIONEN...
1.2 - BESCHREIBUNG DER FRONTTAFEL TLZ 11 1 - Taste P : Wird zur Eingabe des Sollwertes und zur Programmierung der Betriebsparameter verwendet. 2 - Taste DOWN : Anhand dieser Taste wird der einzustellende Wert reduziert bzw. ein Parameter angewählt. 3 - Taste UP : Anhand dieser Taste wird der einzustellende Wert erhöht und ein Parameter angewählt.
Seite 4
Deaktiviert wird die Programmiersperre indem der Parameter “PASS” = OFF gestellt wird. GREISINGER - TLZ 11 - BEDIENUNGSANLEITUNG - Vr.01 - ISTR 06506 - PAG. 4...
2.4 - PROGRAMMIEREBENEN DER PARAMETER Das Gerät verfügt über zwei Parameterprogrammierebenen. Auf die erste Ebene ("eingeblendete" Parameter) wird wie unter den vorigen Abschnitten beschrieben (mit oder ohne Passworteingabeaufforderung) zugegriffen; auf die zweite Parameterebene (“ausgeblendete” Parameter) wird hingegen wie nachstehend beschrieben zugegriffen: Das Gerät ausschalten, die Taste P drücken, gedrückt halten und das Gerät wieder einschalten.
Sicherungen) abzusichern. Es sind Kabel zu verwenden, die über geeignete, den Spannungen, Temperaturen und Betriebsbedingungen entsprechende Isolierung verfügen und es muss darauf geachtet werden, dass die Kabel der Eingangsfühler separat von den Stromkabeln und anderen Leistungskabeln verlegt werden, um eine Induktion elektromagnetischer Störungen zu vermeiden.
Seite 7
Bei einer Störung des Fühlers schaltet der Regler den Ausgang für die Zeit “tonE” ein, dann für die Zeit “toFE” ab und so weiter, solange die Störung besteht. Bei Programmierung von “tonE” = OFF bleibt der Ausgang bei einer Fühlerstörung stets deaktiviert. Wird hingegen für “tonE”...
4.3 - FUNKTION COMPRESSOR PROTECTION UND EINSCHALTVERZÖGERUNG Die Funktion “Compressor Protection” (Verdichterschutz) des Reglers hat die Aufgabe, ein ständiges Ein- und Ausschalten des vom Regler bei kältetechnischen Anwendungen angesteuerten Verdichters zu vermeiden. Die Funktion beinhaltet eine Zeitschaltung bei Aktivierung von Ausgang OUT, die mit der Ansteuerung des Temperaturreglers verbunden ist.
4.4 – ALARMFUNKTIONEN Die Alarmfunktionen des Gerätes wirken auf die Led AL, auf den Einbausummer (sofern vorhanden) und auf den Ausgang AL (sofern vorhanden). Der Summer schaltet sich bei einem Alarm ein, kann jedoch von Hand deaktiviert (quittiert) werden, auch wenn der Alarmzustand noch besteht, indem eine beliebige Taste des Gerätes gedrückt wird.
4.6 - FUNKTION DER TASTE “U” Die Funktion der Taste U kann im Parameter “USrb” bestimmt und wie folgt beschrieben konfiguriert werden: = OFF : Die Taste führt keine Funktion aus. = 1 : Wird die Taste mindestens 1 Sekunde lange gedrückt, kann das Gerät vom ON-Zustand in den Stand-by-Zustand umgeschaltet werden und umgekehrt.
5 - TABELLE DER PROGRAMMIERBAREN PARAMETER Nachstehend werden alle Parameter beschrieben, über die das Gerät verfügt. Es wird darauf hingewiesen, dass einige Parameter möglicherweise nicht angezeigt werden; dies liegt entweder an dem verwendeten Gerätetyp oder an der Tatsache, dass die betreffenden Parameter für die ausgewählte Betriebsart unwichtig sind und folglich automatisch ausgeblendet werden.
Seite 12
22 PASS Passwort für den OFF ÷ 9999 Zugriff auf die Betriebsparameter 23 SP Sollwert SPLL ÷ SPHL 0.0 GREISINGER - TLZ 11 - BEDIENUNGSANLEITUNG - Vr.01 - ISTR 06506 - PAG. 12...
6 - STÖRUNGEN, WARTUNG UND GEWÄHRLEISTUNG 6.1 – MELDUNGEN Fehlermeldungen: Error Ursache Abhilfe Der Fühler kann unterbrochen oder Den Fühleranschluss am Gerät und die kurzgeschlossen sein oder einen Wert messen, der Funktionstüchtigkeit des Fühlers überprüfen. außerhalb des zulässigen Bereichs liegt. EEPr Fehler Innenspeicher Die Betriebsparameter überprüfen und ggf.
7.2 - MECHANISCHE MERKMALE Gehäuse: UL 94 V0 Kunststoff Einbaumaße: 33 x 75 mm, Einbautiefe 64 mm Gewicht: ca. 115 g Einbau: Schalttafel (Max. Stärke 29 oder 12 mm je nach dem verwendeten Klemmbügel) in 29 x 71 mm Aussparung. Anschluss: Schraubklemmleiste 2,5 mm Front-Schutzart: IP 65 mit Dichtung Umweltbelastung: 2...