Sehr geehrte Damen und Herren Bitte machen Sie sich in der Reihenfolge der Kapitel mit dem Gerät vertraut und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für spätere Zwecke gut auf. Bitte beachten Sie die Sicherheitshinweise. Diese sollen Ihnen den sachgemäßen Umgang erleichtern und Ihnen helfen, Missverständnissen und Schäden vorzubeugen.
Sicherheitshinweise Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen, Schäden und gesundheitlichen Beeinträchtigungen folgende Hinweise: Das Gerät enthält zerbrechliche Teile und gehört nicht in Kinderhände. Außerdem könnten Münzen von Kleinkindern verschluckt werden. Der Münzzähler ist nur zum Zählen von Euromünzen bestimmt. Lassen Sie Verpackungsmaterial und Schutzfolien nicht achtlos herumliegen, sie können zu einem gefährlichen Spielzeug für Kinder werden.
Seite 7
Sicherheitshinweise Zerlegen Sie das Gerät nicht und unternehmen Sie keine eigenen Reparaturversuche. Das Gerät enthält keine durch Sie auswechselbaren oder zu reparierenden Teile. Bitte wenden Sie sich an unsere Kundenbetreuung. Batterien gehören nicht in den Hausmüll. Sie können sie kostenlos an uns zurück- senden oder bei örtlichen Geschäften oder Batteriesammelstellen abgeben.
Benutzung Einlegen der Batterien 1. Drehen Sie den Münzzählkopf (1) vom Kunststoffbehälter (2). 2. Drehen Sie den Münzzählkopf um und lösen Sie die Schrauben der Batteriefach-Abdeckung mit einem passenden Schraubendreher. 3. Legen Sie zwei Batterien, des Typs 1,5 V LR6 (AA) in das Batteriefach.
Benutzung RESET-Taste. Das Display zeigt wieder 0,00 € Batteriewechsel Wenn die Anzeige im Display schwach ist, sollten Sie die Batterien umgehend ersetzen. Nach dem Herausnehmen der Batterien, bleibt im internen Speicher der Gesamtbetrag der bisher gezählten Münzen für ca. 30 Minuten erhalten. Ersetzen Sie die verbrauchten Batterien innerhalb dieser Zeit, damit der Speicher nicht gelöscht wird.
Safety Notes Please note the following safety notes to avoid malfunctions, damage or physical injury: The unit does not belong in the hands of children, it contains small and fragile parts and the coins might be swallowed. The digital coin box is designed to count Euro coins only. Do not leave packaging materials and plastic bags in the range of children;...
Operation Inserting the Batteries 1. Unscrew the Euro counter head (1) from the plastic jar (2). 2. Turn the counter head upside down and loosen the screws of the battery compartment cover with a suitable screwdriver. 3. Insert two batteries of the type 1.5 V LR6 (AA) into the battery compartment.
Operation Changing the Batteries If the display becomes weak, the batteries may be tired and you have to replace them. After removing the batteries the total displayed amount will remain in the memory for approx. 30 minutes. Please replace the batteries within this time to make sure the unit will not clear the memory.
We, the Westfalia Werkzeugcompany, Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, declare by our own responsibility that the product Digital Coin Box, SLX-MJ2 Article No. 99 17 60 is according to the basic requirements, which are defined in the European Directives 204/108/EC (EMC Directive) and their amendments.