PTI PIKO RGB 11 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Manual / Bedienungsanleitung /
Mode d´emploi
RTI PIKO Series
Please spend a few minutes to read this manual fully
before operating this laser!
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig
vor Inbetriebnahme dieses Showlasersystems!
Avant d'utiliser cet appareil pour la première fois nous vous recommandons
de lire cette notice d'utilisation!
English
Deutsch
Français
07/2017
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für PTI PIKO RGB 11
- Seite 1 Manual / Bedienungsanleitung / Mode d´emploi RTI PIKO Series Please spend a few minutes to read this manual fully before operating this laser! Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig vor Inbetriebnahme dieses Showlasersystems! Avant d’utiliser cet appareil pour la première fois nous vous recommandons de lire cette notice d’utilisation! English Deutsch...
- Seite 2 Manual: RTI PIKO Series Legal notice: Thank you for purchasing this Laserworld product. Due to continual product developments and technical improvements, Laserworld (Switzerland) AG reserves the right to make modifi- cations to its products. This manual and its content have been made with due care but Laserworld (Switzerland) AG cannot however, take any responsibility for any errors, omissions or any resulting damages forthwith.
- Seite 20 Manual: RTI PIKO Series Inhaltverzeichnis: Lieferumfang & Hinweise Einleitende Warnhinweise Schritte zur Inbetriebnahme, Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise für Arbeiten am Gerät Pflege- und Wartungshinweise Warnhinweise und Spezifikationen am Gerät Geräteanschlüsse & Bedienelemente Bedienung Remote Control Pad Abschließende Erklärung Technische Daten Laserleistungsdaten page 20 / 57...
-
Seite 21: Lieferumfang & Hinweise
Manual: RTI PIKO Series 1. Lieferumfang & Hinweise Bitte prüfen Sie, ob Sie die Lieferung vollständig erhalten haben und die Ware unbeschädigt ist. Im Lieferumfang enthalten sind: 1 x Laserprojektor 1 x Schlüssel für das Remote Control Pad 1 x Powercon Kabel zur Stromversorgung 1 x Patchkabel 1 x Abnehmbares Remote Control Panel mit Kabelverbindung (Optional) 1 x Bedienungsanleitung... -
Seite 22: Sicherheitshinweise Für Arbeiten Am Gerät
Manual: RTI PIKO Series 9. Wenn das Gerät großen Temperatur- 11. Sorgen Sie immer für eine ausreichende schwankungen ausgesetzt war, schalten Belüftung und stellen Sie das Gerät auf Sie es nicht unmittelbar danach an. keine warmen oder wärmeabstrahlen- den Untergründe. Die Belüftungsöffnun- 10. -
Seite 23: Warnhinweise Und Spezifikationen Am Gerät
Manual: RTI PIKO Series Immer für ausreichende Belüftung • Lüfter und Kühlkörper (Kühlrippen usw.) sorgen. müssen frei von Staubansammlungen Keine Scheinwerfer (insbesondere und Ablagerungen sein, da sonst die Ge- kopfbewegte) auf das Gerät richten. fahr des Überhitzens droht und jegliche Bei jeder Neuinstallation nach ca. -
Seite 24: Geräteanschlüsse & Bedienelemente
Manual: RTI PIKO Series 7. Geräteanschlüsse & Bedienelemente Konfiguration ILDA Eingang ILDA Ausgang Sicherung 4At Anschluss für die Stromversorgung DMX in Interlock DMX out 8. Bedienung Emissions- LED Das Gerät ist betriebsbereit, wenn die ‚Emissions-LEDs‘ leuchten. Der Projektor kann dann La- serlicht ausstrahlen. -
Seite 25: Ilda-Ansteuerung
Manual: RTI PIKO Series 8.2. ILDA-Ansteuerung Um das Gerät über ILDA anzusteuern, muss dieses über ILDA-Kabel mit einem Interface / Con- troller verbunden werden. Die Pinbelegung und die maximale Spannung für den ILDA-Betrieb finden sich in folgender Tabelle: Signal Spannung X + (horizontal) + 5.0 V Y + (vertikal) - Seite 26 Manual: RTI PIKO Series 8.3. Kanäle (RTI PIKO RGB 22 / RTI PIKO Rainbow Serie): 8.3.1. 3-Kanal-Adapter Dieser Adapter wird benötigt, um das 5- bzw. 6-Farbkanal-Lasersystem mit einem Interface betreiben zu können, das ansonsten nur 3 Farbkanäle unterstützt. Wenn anstatt von 5 oder 6 nur 3 Ausgabekanäle vorhanden sind, dann wird dieser Adapter benötigt, um die volle Leistung des Lasersystems zu erhalten.
- Seite 27 Manual: RTI PIKO Series 8.4. Browser Interface Betriebsanleitung Die RTI PIKO Serie können mittels Browser über LAN / WLAN konfiguriert werden. Mobile Ge- räte mit WLAN-Funktion und Browser wie z.B. Smartphones, Tablets, etc., die mit demselben Netzwerk wie der Laser verbunden sind, können über vorher konfigurierte IP-Adressen auf das User-Interface des Lasers zugreifen.
- Seite 28 Manual: RTI PIKO Series 8.4.2. Wie wird der DHCP Modus im PC eingestellt? Dieses Kapitel muss nur beachtet werden, sollte das Administrationsmenü des Routers nicht über den Browser aufgerufen werden können. Andernfalls kann dieses Kapitel übersprungen werden. a. Bitte über den Windows-Start-Button die Systemsteuerung und dann „Netzwerk und Internet“...
- Seite 29 Manual: RTI PIKO Series 8.4.2.1. Betriebsmodus Statische IP Je nachdem wie viele Laser genutzt werden sollen gibt es verschiedene Varianten den die Laser mit dem Computer zu verbinden. Soll nur ein einzelner Laser genutzt werden reicht eine direkte Netzwerkverbindung zwischend em Laser und dem Computer aus. Natürlich kann die Leitung auch durch herkömmliche Switches verlängert werden.
-
Seite 30: Wie Wird Eine Statische Ip-Adresse Eingestellt
Manual: RTI PIKO Series b. Anschluss über einen Switch Voraussetzung: Herkömmlicher Netzwerk-Switch Die IP-Adresse des Lasers muss im gleichen Adressbereich wie der Computer liegen. Das be- deutet, dass wenn das Lasersystem die IP-Adresse 192.168.1.10 besitzt, die IP-Adresse des Computers im Bereich zwischen 192.168.1.1 und 192.168.1.254 liegen muss - der Computer darf dabei aber nicht die selbe IP-Adresse wie das Lasersystems haben! Das Subnetz muss ebenfalls das selbe sein (255.255.255.0). -
Seite 31: Browser-Benutzeroberfläche
Manual: RTI PIKO Series 8.4.3. Browser-Benutzeroberfläche In der linken oberen Ecke der Benutzeroberfläche ist es möglich zwischen den verschiede- nen Betriebsstati umzuschalten. Standardmäßig ist der Laser auf „OFF“ geschaltet. Um eine Laserausgabe zu erhalten ist es notwendig den Status auf Option „ON ILDA“. zu ändern Laser „OFF“... -
Seite 32: Helligkeit Pro Farbkanal
Manual: RTI PIKO Series 8.4.3.1. Helligkeit pro Farbkanal Dieser Bereich ermöglicht es, die Farbintensität je Farbkanal durch spezielle Schieberegler. 8.4.3.2. Gerätestatus Dieser Bereich zeigt mehrere Parameter, wie z.B. die Umgebungstemperatur, den Interlock- Status oder auch die XY-Galvo-Positionierung an. page 32 / 57... -
Seite 33: Benutzerzugriff Konfiguration
Manual: RTI PIKO Series 8.4.3.3. Benutzerzugriff Konfiguration Der„User Setup“ Bereich ermöglicht es, die Benutzerzugriff Optionen zu ändern, wie bei- spielsweise: Neue Benutzer hinzüfugen oder löschen sowie das Ändern der Passwörter. 8.4.3.4. Firmware Konfiguration Der „Load firmware updates / configuration“ Bereich ermöglicht es, die Projektor interne Firmware zu aktualisieren. -
Seite 34: Erweiterte Einstellungen
Manual: RTI PIKO Series 8.4.3.5. Erweiterte Einstellungen Unter ‚Advanced‘ können diverse Sicheheits-Funktionen konfiguriert werden. 8.4.3.6. Scanner-Einstellungen Die Größe und die Position der Laser-Projektion können mit den horizontalen Schieberegler eingestellt werden. Shift (Verschiebung) bestimmt die Offset-Position, Size (Größe) bestimmt Projektionsgröße auf den X- und Y-Achsen. Es ist außerdem möglich, die Projektion durch Eingabe negativer Werte zu spiegeln. -
Seite 35: Remote Control Pad
Manual: RTI PIKO Series 9. Remote Control Pad Das Gerät ist mit einem abnehmbaren Remote Control Pad ausgestattet (optional). Die fol- genden Bilder erklären die Verwendung des Pads. Einstellungen können über Berührung des Touchpads verändert werden. ‚Emission Laser on‘: 9.1. Startsequenz Leuchtet die Diode ist das Gerät betriebsbereit Schlüsselschalter... -
Seite 36: Farbeinstellungen
Manual: RTI PIKO Series 9.3. Farbeinstellungen: Farben: Zu beachten ist, dass, ab- hängig vom Gerätetypus, unter Umständen nicht alle Farben verfügbar + / -: sind. Einstellung der Änderungen in der Far- Farbintensität bintensität wirken sich nur auf die einzelne La- serquelle, nicht aber auf Mischfarben aus. -
Seite 37: Abschließende Erklärung
Manual: RTI PIKO Series Abschließende Erklärung Sowohl Produkt als auch Verpackung sind beim Verlassen der Fabrikation einwandfrei. Der Benutzer des Geräts muss die lokalen Sicherheitsbestimmungen und die Warnhinweise in der Betriebsanleitung beachten. Schäden, die durch unsachgemäße Handhabung entstehen, unterliegen nicht dem Einflussbereich der Herstellers und des Händlers. Somit wird keine Haf- tung bzw. - Seite 56 Betriebstemperatur: +10° to +35°C température d‘opération: Dimensions: 250 x 250 x 265 mm ( PIKO RGB 11, PIKO G20 OPSL) Abmessungen: 250 x 411x 265 mm ( PIKO RGB 20 PD, PIKO RGB 22 OPSL) Weight: 13 kg (PIKO RGB 11...
- Seite 57 Manual: RTI PIKO Series page 57 / 57...