DNT Young 446 plus Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für DNT Young 446 plus
- Seite 1 Young446 plus Bedienungsanleitung Owner’s Guide...
- Seite 2 Wir freuen uns, dass Sie sich für das Young 446 plus entschieden haben. Mit diesem Gerät erhalten Sie ein hochwertiges Funkgerät, das über eine spezielle Babyphone-Funktion verfügt, was den Einsatz als Baby- oder Raumüberwachung besonders komfortabel macht. Durch seine einfache Handhabung ist es aber auch ideal als Kommunikati- onsmittel im Nahbereich, z.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Sicherheitshinweise ....4 Alarm ........21 Gerätebeschreibung Lautsprecher ......22 Geräteansicht ......7 Kanal-Suchlauf (Scan) ....22 Displayansicht ......8 CALL/Anrufsignalisierung ..23 Batterien Reset ........23 Einsetzen der Akkus/Batterien ..9 Tastensperre (LOCK) ....24 Laden der Akkus .......9 Technische Daten ....25 Frequenztabelle Pilotton ..26 Gerät einschalten ....10 Konformitätserklärung .....27 Gerät ausschalten ....11 Batterien überprüfen ....11... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie diese Hinweise vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch. Allgemeine Hinweise Bedienen Sie das Gerät nicht beim Lenken eines motorbetriebenen Fahrzeugs z.B. am Steuer eines Autos oder auf dem Fahrrad. Stellen Sie das Gerät niemals auf einen instabilen Untergrund. Durch ein Herabfallen könnten Personen verletzt werden. - Seite 5 Sicherheitshinweise eingebauten Lautsprechers zu vermeiden. Vermeiden Sie starke mechanische Beanspruchungen des Gerätes. Schützen Sie es vor Vibrationen, harten Stößen, lassen Sie es nicht fallen und schütteln Sie es nicht. Übermäßiger Druck auf das LC-Dis- play könnte es beschädigen. Setzen Sie das Gerät keinen hohen Temperaturen (über 60 °C) und starken Temperaturschwankungen aus.
-
Seite 6: Reinigung Und Pflege
Sicherheitshinweise Störungen Sollte ein Gegenstand oder Flüssigkeit in das Gerät gelangen, entfer- nen Sie die Batterien. Lassen Sie das Gerät von einer autorisierten Fachkraft überprüfen, bevor Sie es weiter verwenden. Wir empfehlen Ihnen, sich an unser Service-Center zu wenden. Die meisten elektronischen Geräte, wie Lampen, Rechner, Computer, Telefone etc. -
Seite 7: Gerätebeschreibung
Gerätebeschreibung Geräteansicht Antenne Ein/Aus Mikrofon-/ Lautstärkeregler Lautsprecher- buchse LC-Display Call-Taste PTT-Taste Bestätigungs- Taste Modus-Taste Abwärts-Taste Aufwärts-Taste Mikrofon Lautsprecher - 7 -... -
Seite 8: Displayansicht
Gerätebeschreibung Displayansicht Displaybeschreibung 1 Symbole = Normal-Betrieb = Babyphone (Mama Gerät) = Babyphone (Baby Gerät) = Out-of-range 2 Tastensperre 3 Batterieanzeige Batterie voll Batterie ersetzen (blinkt) Kein Betrieb mehr möglich, Batterie ersetzen = Low Power (reduzierte Sendeleistung) 5 Pilotton Nr. (CTCSS) 6 Kanalanzeige 1 - 8 = Vox Betrieb (automatische Sprachsteuerung) -
Seite 9: Einsetzen Der Akkus/Batterien
Batterien wechseln und Akkus laden Einsetzen der Akkus/Batterien Falsche Polarität kann das Funkgerät beschädi- gen. Batterien, NiCd-Akkus und NiMH- Akkus der Größe AAA können benutzt werden. Drücken Sie auf die Befestigung des Gürtelclips und drehen Sie diesen zur Seite oder nach oben, öffnen Sie den Verschluss des drücken Batteriefachs und entfernen Sie den... -
Seite 10: Gerät Einschalten
Batterien wechseln und Akkus laden können die Geräte auch über einen längeren Zeitraum in der Ladeschale stehen. Zum Laden Ihres Gerätes gehen Sie wie folgt vor: 1. Stecken Sie den kleinen Stecker des Steckernetzteils in die dafür vorgese- hene Buchse im Doppelstandlader. 2. -
Seite 11: Gerät Ausschalten
Batterien wechseln und Akkus laden Gerät ausschalten Zum Ausschalten des Gerätes drehen Sie den Lautstärkeregler gegen den Uhrzeigersinn, die Anzeige im LC-Display erlischt . Überprüfen der Batterien Schalten Sie das Gerät ein und überprüfen Sie die Batterieanzeige : volle Ladung, die Batterien oder die Akkus sind fast leer blinkt die Batterieanzeige, ist es nicht mehr möglich zu senden. -
Seite 12: Babyphone
Babyphone Das Young446 plus Babyphone ist als Hilfsmittel gedacht. Es ist kein Ersatz für eine verantwor- tungsbewusste angemessene Aufsicht durch die Eltern und sollte nicht als solcher verwendet werden. Legen Sie das Babygerät niemals in das Bett oder den Laufstall des Babys! Vergewissern Sie sich, dass sich das Babyge- rät und die Ladeschale immer außerhalb der Reichweite des Babys befi... -
Seite 13: Out-Of-Range Funktion
Babyphone Eltern-Gerät 1. Schalten Sie das Gerät ein. 2. Drücken Sie die Modus- Taste so oft bis in der linken oberen Eck des Displays das Symbol erscheint. 3. Folgende Einstellungen wurden nun übernommen: Automatische Sprachsteuerung (VOX) ausgeschaltet Out-of-range Funktion eingeschaltet Alarm bei außerhalb der Reichweite (Outrange- Funktion) eingeschaltet Bei beiden Geräten muss der gleiche Kanal... -
Seite 14: Reduzierte Sendeleistung
Babyphone Empfangsbereich des Baby-Gerätes erlicht das Symbol im Display. Reduzierte Sendeleistung Wenn Sie das Babyphone nur über kurze Entfernungen (innerhalb einer Wohnung) benutzen möchten, empfehlen wir die Sendeleistung des Baby-Gerätes zu reduzieren. Dazu gehen Sie wie folgt vor: 1. Drücken Sie die Aufwärts-/ Abwärts- Taste so oft, bis im Display PS on ? erscheint. -
Seite 15: Betrieb
Betrieb Anschluss von externen Sprechgarnituren Als Option können externe Sprechgarnituren an der Buchse auf der Oberseite des Gerätes angeschlossen werden. Um eine Beschädigung des Funkgerätes zu ver- meiden, verwenden Sie bitte nur Originalzubehör. Schalten Sie das Gerät immer aus, bevor Sie eine externe Sprechgarnitur anschließen und stellen Sie dann vorsichtig die Lautstärke ein, um eine Beschädigung des Ohrhörers oder eine Verlet-... -
Seite 16: Sendebetrieb (Vox)
Betrieb Sendebetrieb (VOX) Das Young446 plus besitzt eine sehr komfortable Sprachsteuerung, die den Einsatz, wo es nötig ist beide Hände frei zu haben, ermöglicht. Ist die sogenannte VOX -Funktion aktiviert, so sendet das Gerät automatisch ab einem bestimmten Geräuschpegel, ohne dass das Betätigen der Sendetaste erforderlich ist. -
Seite 17: Sprachsteuerung (Vox) Empfi Ndlichkeit
Betrieb 2. Drücken Sie die OK- Taste zur Bestätigung. 3. Bewegen Sie mit der Aufwärts-/ Abwärts- Taste den Pfeil im Display auf off . 4. Drücken Sie die OK- Taste, um die VOX auszuschal- ten. Sprachsteuerung (VOX) Empfi ndlichkeit Sie können die Ansprechempfi ndlichkeit der Sprachsteuerung (VOX) in 4 Stufen einstellen. -
Seite 18: Empfangsbetrieb
Betrieb 1. Drücken Sie die Aufwärts-/ Abwärts- Taste so oft, bis im Display PS on ? erscheint. 2. Drücken Sie die OK- Taste zur Bestätigung. 3. Rechts im Display erscheint (low power) für reduzierte Sendleistung. Um die Sendeleistung wieder zu erhöhen gehen Sie wie folgt vor: 1. -
Seite 19: Pilotton (Ctcss)
Betrieb wird der Wert automatisch übernommen. Pilotton (CTCSS) einstellen Das Young446 plus verfügt über insgesamt 38 Pilottöne, die im CTCSS- Standard arbeiten. Mit diesen Pilotton-Rufnummern können Rufgruppen gebildet werden. Sie erreichen Ihren Gesprächspartner nur, wenn er auf dem gleichen Kanal und mit dem gleichen Pilotton (CTCSS) arbeitet. Der Vorteil ist: Nur Gesprächspartner, die den gleichen Rufton haben, erreichen sich gegenseitig. -
Seite 20: Monitorfunktion
Betrieb Um die Rauschsperre einzustellen gehen Sie wie folgt vor: 1. Drücken Sie die Aufwärts-/ Abwärts- Taste so oft, bis im Display SQ erscheint. 2. Drücken Sie die OK- Taste zur Bestätigung. Im Dis- play erscheint eine Balkenanzeige für die Ansprech- schwelle der Rauschsperre . -
Seite 21: Alarm
Betrieb Ist ein Gerät für ca. 60 Sekunden außerhalb des Empfangsbereiches wird dies im Display mit einem Symbol angezeigt. In dem Menüpunkt Alarm kann zusätzlich eine akustische Warnung eingeschaltet werden. Um die Out-of-range Funktion einzuschalten, muss bei einem Gerät in dem Menü... -
Seite 22: Lautsprecher
Betrieb 2. Drücken Sie die OK- Taste zur Bestätigung. Lautsprecher Im Babyphone Modus ist der Lautsprecher des Baby-Gerätes standard- mäßig ausgeschaltet. Um den Lautsprecher einzuschalten gehen Sie wie folgt vor: 1. Drücken Sie die Aufwärts-/ Abwärts- Taste so oft, bis im Display SPK on? (Lautprecher ein?) erscheint. -
Seite 23: Call/Anrufsignalisierung
Betrieb zu starten. 5. Erneutes Drücken der OK- Taste oder der PTT- Taste beendet den Kanal-Suchlauf. Der Suchlauf stoppt automatisch auf einem belegten Kanal für 10 Sekun- den und setzt dann die Suche fort. Drücken Sie die PTT- Taste, wird der angezeigte Kanal und dessen CTCCS Code übernommen. -
Seite 24: Tastensperre (Lock)
2. Drücken Sie die OK- Taste zur Bestätigung. Tastensperre (Lock) Um das Funkgerät vor einem unbeabsichtigten Verstellen zu schützen, können Sie die Tastensperre aktivieren. Zum Einschalten der Tasten- sperre gehen Sie wie folgt vor: 1. Drücken Sie die OK- Taste und halten diese gedrückt. -
Seite 25: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Allgemein: Frequenzbereich 446.00625 - 446.09375 MHz Kanäle 8 PMR Kanäle (12.5 KHz Kanalraster) Modulationsart FM (F3E) Frequenzabstimmung PLL Stromversorgung 6.0V (4 x 1.5V AAA Batterien ) 4.8V (4 x NiMH 1.2V 600 mAh AAA Akkus) Temperaturbereich -20/+55°C Antenne fest angebaut... -
Seite 26: Frequenztabelle Pilotton
Pilottontabelle Frequenz (Hz) Frequenz (Hz) Frequency (Hz) Frequency (Hz) 131,8 71,9 136,5 74,4 141,3 77,0 146,2 79,7 151,4 82,5 156,7 85,4 162,2 88,5 167,9 91,5 173,8 94,8 179,9 97,4 186,2 100,0 192,8 103,5 203,5 107,2 210,7 110,9 218,1 114,8 225,7 118,8 233,6 123,0... -
Seite 27: Konformitätserklärung
Konformitätserklärung Konformitätserklärung Hiemit wird erklärt, daß das Produkt dnt Young446 plus alle für das Produkt relevanten technischen Vorschriften im Anwendungsbereich der Richtlinie 1999/5/EG (R&TTE- RL) erfüllt. Produktbeschreibung: PMR446 Funksprechgerät Bezeichnung der Normen/Vorschriften: ETS 300 296-1 ETS 300 296-2 ETS 300 200-3... - Seite 48 - 48 -...
- Seite 49 - 49 -...
- Seite 50 - 50 -...
- Seite 51 Garantiebedingungen 1. Es gelten grundsätzlich die gesetzlichen Garantiebestimungen. Die Garantiezeit beginnt mit der Übergabe des Gerätes. Im Garantiefall ist das Gerät mit dem Kaufbeleg (Kassenzettel, Rechnung o.ä.), dem korrekt ausgefüllten Gerätepass und einer genauen Fehlerbeschreibung einzureichen. Ohne diese Belege sind wir nicht zur Garantieleistung verpfl ichtet. 2.
-
Seite 52: Garantiekarte Warranty Card
Drahtlose Nachrichtentechnik Entwicklungs- und Vertriebs GmbH Voltastraße 4 D-63128 Dietzenbach Tel. +49 (0)6074 3714-0 +49 (0)6074 3714-37 Internet http://www.dnt.de Email dnt@dnt.de Serien Nr. Serial no. Kaufdatum: Date of purchase: Stempel und Unterschrift des Händlers Stamp and signature of the dealer...