Inhaltszusammenfassung für Overmat Woodboy 4000/32-3
- Seite 1 Handleiding Manual Betriebsanleitung Woodboy 4000/32-3 ® www.overmat.nl www.overmat.com www.overmat.de...
- Seite 2 Monteren van de Woodboy 4000/32-3 ® Assembling the Woodboy 4000/32-3 ® Montage des Woodboy 4000/32-3 ® 13mm www.overmat.nl www.overmat.com www.overmat.de...
- Seite 3 Montage van de borstel / aandrijfschijven Fitting the brush / driving discs Montage der Bürste / Antriebsscheiben Hoogte verstellen van het handvat Adjusting the height of the handle Höhe des Griffs einstellen www.overmat.nl www.overmat.com www.overmat.de...
- Seite 4 Bediening van de Woodboy 4000/32-3 ® Operating the Woodboy 4000/32-3 ® Bedienung des Woodboy 4000/32-3 ® Losmaken van de kabel Loosening the cable Lösen des Kabels www.overmat.nl www.overmat.com www.overmat.de...
-
Seite 5: Maintenance
4000/32-3 nicht auf der ® not in use. aandrijfschijf laten staan. Antriebsscheibe oder der Bürste stehen Regulary examine the power cable. Controleer regelmatig de stroomkabel. lassen, wenn die Maschine nicht in Betrieb ist. Kontrollieren Sie das Stromkabel regelmäßig. www.overmat.nl www.overmat.com www.overmat.de... - Seite 6 Te bevestigen aan de steel van de zuiging met by-pass koeling, incl. verhoging van de schuurdruk. Woodboy® 4000/32-3 slang. 3 Filter-systeem, ketel in Voor natte reiniging van steen, tegels, roestvrij staal, inhoud 15 L. natuursteen- en kunststofvloeren. Inhoud 10 L. www.overmat.nl www.overmat.com www.overmat.de...
- Seite 7 De machine mag niet worden gebruikt door onervaren of WEL - Vervang de stroomkabel uitsluitend door het betreffende en onbevoegde bedieners die niet de nodige opleiding hebben door Overmat goedgekeurde vervangende onderdeel. gekregen. WEL - zorg ervoor dat zich geen obstakels en/of mensen in de werkzone bevinden.
- Seite 8 To be attached to the handle of extraction with by-pass cooling, sanding pressure. the Woodboy® 4000/32-3. incl. hose. 3 Filter system, boiler in For wet cleaning of stone, tiles, stainless steel, contents 15 l. natural stone and synthetic floors. Capacity 10 l. www.overmat.nl www.overmat.com www.overmat.de...
-
Seite 9: Do's And Don'ts
If damaged is found, replace the cable before further use. Don’t allow the machine to be used by inexperienced or DO - Only replace the power cable with the correct Overmat unauthorised operators or without appropiate training. approved replacement part. - Seite 10 Antriebsscheibe mit Staubabfuhr. Scheuerbürste Bohnerbürste Pads Zum Reinigen von Stein, Fliesen, Naturstein- Zum Ein- und Ausbohnern von Bei Overmat sind unterschiedliche Pads und Kunststoffböden. Bohnerwachs. für u.a. strippen von alten Wachsschichten, einpolieren von Öl und entfernen von hartnäckigem Schmutz erhältlich.
- Seite 11 Riße oder Alterungserscheinungen. Wenn Sie feststellen, dass das weder eingesetzt noch abgestellt werden. Kabel beschädigt ist, ersetzen Sie es, bevor Sie weiterarbeiten. JA - Ersetzen Sie das Netzkabel nur durch das korrekte, von Overmat Das Gerät darf nicht von unerfahrenen, nicht berechtigten bzw. genehmigte Ersatzteil.
- Seite 12 NOTE: a risk assessement should be conducted te decide what PPE should be worn. Adembescherming Reflecterende jas Waarschuwingsbord Dust / Allergens Hi Viz Jacket Caution Floorsign HINWEIS: Zur Entscheidung, welche PSA zu tragen ist, sollte eine Protection Warnjacke Hinweisschild Risikoabschätzung vor Ort vorgenommen werden. Staub-/Allergieschutz “Achtung Rutschgefahr” www.overmat.nl www.overmat.com www.overmat.de...
- Seite 13 Technische tekening Woodboy 4000/32-3 ® Technical drawing Woodboy 4000/32-3 ® Technische Zeichnung Woodboy 4000/32-3 ® www.overmat.nl www.overmat.com www.overmat.de...
- Seite 14 Onderdelen Woodboy 4000/32-3 ® Woodboy Spare Parts Spare parts Woodboy 4000/32-3 ® ® HANDLE EXPLODED DRAWING Ersatzteile Woodboy 4000/32-3 ® www.overmat.nl www.overmat.com www.overmat.de...
- Seite 15 APPLIANCE OUTPUT SOCKET 237426 FM REAR COVER MOULDING 237427 FM PLUG COVER MOULDING 229050 12MM (STAINLESS STEEL) BALL BEARING 219045 M5 X 16MM LONG POZI PAN SEMS SCREW 229074 ADJUSTMENT GEAR 229009 BLANKING PLUG 236161 HANDLE CORD SET ASSEMBLY www.overmat.nl www.overmat.com www.overmat.de...
- Seite 16 Onderdelen Woodboy 4000/32-3 ® Spare parts Woodboy 4000/32-3 ® Woodboy Spare Parts ® Ersatzteile Woodboy 4000/32-3 ® EXPLODED DRAWING ASSEMBLY www.overmat.nl www.overmat.com www.overmat.de...
- Seite 17 M6 X 35MM LONG STAINLESS STEEL POZI PAN SCREW 330082 MID SECTION MOULDING PRINTED (1500W NO6 X 5/8 INCH LONG POZI-PAN PLASTITE STAINLESS STEEL 219914 SCREW 219647 M6 FORM G STAINLESS STEEL WASHER 219642 M6 STAINLESS STEEL NYLON INSERT NUT www.overmat.nl www.overmat.com www.overmat.de...
- Seite 18 Naam: Jeroen van Oversteeg Datum: 01/05/2015 Name: Jeroen van Oversteeg Date: 01/05/2015 Functie: Directeur Overmat Industries BV Position: Director Overmat Industries BV Scharlo11 Scharlo11 5165 ZH Waspik 5165 ZH Waspik...
- Seite 19 Have a look at our instruction video at the Woodboy page on our website! ® Möchten Sie mehr über den Woodboy 4000/32-3 sehen und lernen? ® Schauen Sie sich dann unseren Anleitungsfilm auf der Woodboy -Seite unserer Website an! ® www.overmat.nl www.overmat.com www.overmat.de...
- Seite 20 Overmat Industries b.v. Scharlo 11 NL-5165 NG Waspik Nederland Tel: (0)416 31 77 88 Internet: www.overmat.nl Overmat Industries b.v. Scharlo 11 NL-5165 NG Waspik The Netherlands Tel: +31 (0) 416 31 77 88 Internet: www.overmat.com Overmat Industries b.v. Scharlo 11...