Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. TYROMOTION Anleitungen
  4. Gesundheitsprodukte
  5. Pablo
  6. Gebrauchsanweisung

TYROMOTION Pablo Gebrauchsanweisung

Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
®
PABLO
GEBRAUCHSANWEISUNG / MANUAL
Sprachen / Languages: Deutsch (DE), English (EN)Ausgabedatum der Gebrauchsanweisung: 30. Sept. 2016 /
Issue Date of User Manual 30
th
Sept. 2016
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für TYROMOTION Pablo

  • Seite 1 ® PABLO GEBRAUCHSANWEISUNG / MANUAL Sprachen / Languages: Deutsch (DE), English (EN)Ausgabedatum der Gebrauchsanweisung: 30. Sept. 2016 / Issue Date of User Manual 30 Sept. 2016...

  • Seite 2: Kontaktinformationen

    Kontaktinformationen: Hersteller: TYROMOTION GmbH Bahnhofgürtel 59 8020 Graz AUSTRIA +43 316 908 909 +43 316 231123 9144 MAIL info@tyromotion.com www.tyromotion.com SUPPORT support@tyromotion.com Inverkehrbringer: TYROMOTION GmbH Bahnhofgürtel 59 8020 Graz AUSTRIA +43 316 908 909 +43 316 231123 9144 MAIL info@tyromotion.com www.tyromotion.com...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    2.2.1 Typenschild PABLO®-System 2.3.1 PABLO® Multiball 2.3.2 PABLO® Multiboard PABLO®-System Multibelts Vorbereitung Installation der Software Vorbereitung des PABLO® Anschließen PABLO® an den PC PABLO® Treiber-Installation 3.4.1 Automatische Installation 3.4.2 Windows 10 3.4.3 Windows 8 3.4.4 Windows 7 3.4.5 Gerätetreiber installieren Vorbereitung des PABLO®...

  • Seite 4: Einleitung

    Patienten zu messen, sie zu dokumentieren und sie zur Steuerung der speziell entwickelten Therapieprogramme einzusetzen. Mit dem PABLO®-System können Sie die Therapie ihrer Patienten noch gezielter und individueller gestalten, um dadurch noch bessere Erfolge zu erzielen. Das PABLO®-System steht Ihnen mit folgenden Inhalten zur Verfügung: ...
  • Seite 5 Patientenposition nicht möglich ist, insbesondere bei Kontrakturen oder schwerer Spastik (steifes/fixiertes Gelenk) im Bereich der trainierten Körperregion  Das PABLO®-System ist für die Anwendung an Kindern unter 3 Jahren nicht geeignet (Risiko des Verschluckens von Kleinteilen, d.h. Fingerauflagen)  Ungenügende Compliance, z.B.
  • Seite 6 Relative Kontraindikationen: Die Beurteilung jedes Patienten hat durch den behandelnden Arzt sowie Therapeuten individuell zu erfolgen, um zu entscheiden, ob das PABLO Therapiesystem für den ® Patienten geeignet ist im Fall von:  Apraxie  Arthritis im Bereich der Gelenke der oberen Extremität ...

  • Seite 7: Verantwortung Des Eigentümers

    System betreiben, dieses Benutzerhandbuch gelesen und verstanden haben. Es wird jedoch nicht garantiert, dass eine Person, die dieses Handbuch gelesen hat, qualifiziert ist, das PABLO®-System zu betreiben, zu inspizieren, zu testen, zu kalibrieren, zu reparieren, zu modifizieren oder Systemfehler zu beheben. Der Eigentümer hat sicherzustellen, dass Installation, Wartung, Kalibrierung und Reparatur des Systems sowie Fehlerbehebungen nur von ordnungsgemäß...

  • Seite 8: Garantie & Haftungsausschluss

    1.1.5 Garantie & Haftungsausschluss TYROMOTION GmbH garantiert dem Käufer des Systems, dass das System für einen Zeitraum von 12 Monaten ab dem Datum der Installation beim Eigentümer, bei normaler Benutzung, frei sein wird von Materialmängeln und dass es den von TYROMOTION veröffentlichten, mechanischen und elektrischen Spezifikationen...

  • Seite 9: Einsatzort Und Betriebsbedingungen

    Haftung oder wie vom Gesetz oder anderweitig auferlegt, auch wenn TYROMOTION über die Möglichkeit solcher Schäden informiert wurde. Die Haftung von TYROMOTION für Schäden, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesem Vertrag ergibt, darf in keinem Fall den Kaufpreis des Systems überschreiten.

  • Seite 10: Hinweis Zur Vermeidung Eines Kabelbruchs

    1.1.7 Hinweis zur Vermeidung eines Kabelbruchs Bitte beachten Sie bei der Verwendung des PABLO Handsensors, dass ® der Sensor nicht wie in Abb 1 gezeigt auf dem Kabel abgestützt wird: Dies kann zu einem Kabelbruch führen welcher nur durch die TYROMOTION GmbH, durch Austausch des Kabels behoben werden kann.

  • Seite 11: Technische Spezifikationen

    Technische Spezifikationen 2.1 PABLO® Bild 3: PABLO® System  Finger-, Hand-, Armfunktions-, Evaluierungs- und Trainingssystem  Sensorsystem für Kraft- (Hand und Finger) und Bewegungsraummessung (Armbewegung) tyroS Software mit integrierten Messmodulen und interaktiven Therapien Eigenschaften  Handkraftsensor (Flexion und Extension) ...
  • Seite 12  Microsoft .NET framework 1.1 (standardmäßig mit Windows installiert)  Unity3D Webplayer Plugin (wird bei der Installation automatisch installiert) ein freier USB-Port Systeminhalt  1 PABLO ®  1 U-Linx (USB to USB Adapter)  1 USB-Kabel (1m)  Paar Handschlaufen ...

  • Seite 13: Symbole Am Pablo

    2.2 Symbole am PABLO® Sonderabfall: Das Gerät darf nicht mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden. Zur Entsorgung kontaktieren Sie bitte die TYROMOTION GmbH. Anwendungsteil des Typs BF CE Kennzeichnung mit Nummer der benannten Stelle Gebrauchsanweisung lesen: Vor der Inbetriebnahme ist diese sorgfältig durchzulesen.

  • Seite 14: Pablo®-System

    2.3 PABLO®-System Die folgenden Module benötigen einen ordnungsgemäß funktionierenden PABLO ® Sensorgriff. 2.3.1 PABLO® Multiball Bild 5: PABLO® Multiball System  Zusatzmodul für PABLO zum Training von Hand- und Ellbogengelenk ®  tyroS Software mit integrierten Messmodulen und interaktiven Therapien Software Features ...

  • Seite 15: Pablo® Multiboard

    2.3.2 PABLO® Multiboard Bild 6: PABLO® Multiboard System  Zusatzmodul für PABLO zum Training der gesamten oberen Extremität. ®  tyroS Software mit integrierten Messmodulen und interaktiven Therapien Software Features  Motorisches Training  Aufgabenorientiertes Training mit motivierendem Aspekt ...

  • Seite 16: Pablo®-System Multibelts

    Sensors ® an verschiedenen Stellen der oberen oder unteren Extremität sowie am Rumpf. Die Multibelts können weiters dazu verwendet werden um die im PABLO®-System enthaltenen Messprogramme auch bei Patienten anzuwenden, die aufgrund eingeschränkter Motorik starke Ausweichbewegungen durchführen (z.B. direkte Messung der Schulter Ad- und Abduktion am Oberarm, ohne die Einflüsse von Ellbogen und Handgelenk).
  • Seite 17  Kontrolle: Je deutlicher der Einmessvorgang einer Bewegung für eine Therapieanwendung sichtbar ist, desto besser wird die Bewegung vom PABLO ® Sensor erfasst (weitere Informationen zum Einmessvorgang finden Sie in der tyroS Gebrauchsanweisung). Bild 10: links: Bewegung kann eher schlecht gemessen werden.

  • Seite 18: Vorbereitung

    ® Markierungen) von unten beginnend bis zur Oberseite, wo sich das Kabel befindet. Ziehen Sie dann das breitere Band für das Handgelenk durch die Schlaufen der Rückseite des PABLO Sensorgriffes (die Seite mit den weißen ® Markierungen). Achten Sie dabei darauf, dass das orange Klettband durch die obere und das schwarze Klettband durch die untere Schlaufe gezogen wird.
  • Seite 19 Bild 12 Bild 13 Bild 14 Bild 15 Bild 16 DE – 19...
  • Seite 20 Schließen Sie nun die Klettverschlüsse an beiden Seiten des PABLO ® Sensorgriffes. Bild 17 Ziehen Sie das Halterungsband für das Handgelenk durch die schwarze Halterungsschlaufe und schließen Sie den Klettverschluss. DE – 20...

  • Seite 21: Anschließen Pablo® An Den Pc

    Schrift) geöffnet und am Ende (möglicherweise schon nach einer Sekunde) automatisch wieder geschlossen. Wird der PABLO nun gefunden, so ist die Installation abgeschlossen. Sollte der PABLO ® ® noch nicht gefunden werden, muss die Installation manuell erfolgen. Bitte fahren Sie mit dem Kapitel Ihres Betriebssystems fort.

  • Seite 22: Windows

    3.4.2 Windows 10 Bitte schließen Sie den PABLO am PC an. Öffnen Sie nun den Gerätemanager. Dieser ® befindet sich im Menü unten > Suche > “Systemsteuerung” > „Geräte-Manager“. 3.4.3 Windows 8 Bitte schließen Sie den PABLO am PC an. Öffnen Sie nun den Gerätemanager. Dieser ®...

  • Seite 23: Vorbereitung Des Pablo® Multiballs/Multiboards

    Sie einen PABLO Sensorgriff, der laut der Anleitung in Kapitel 3.1 installiert ® wurde. Wenn Sie keines der PABLO®-Systeme besitzen, können Sie diesen Teil der Gebrauchsanleitung überspringen und mit Kapitel 4 fortfahren. 3.5.1 PABLO® Multiball Dieser kann kombiniert mit dem PABLO Sensorgriff zum Training der distalen ®...
  • Seite 24 Bild 24: Anbringen der Handschlaufe – 2 Fädeln sie nun das lange Ende der Handschlaufe wie in Bild 25 dargestellt durch den oberen Führungsschlitz des PABLO®-System Multiballs. Bild 25: Anbringen der Handschlaufe – 3 Zum Schluss führen Sie die beiden Enden der Handschlaufe wieder zusammen und verbinden Sie sie an der dafür vorgesehenen Schlaufe.

  • Seite 25: Pablo® Multiboard

    Entfernen des Sensorgriffes aus dem PABLO®-System Multiball legen Sie den PABLO®- System Multiball auf einen Tisch und halten Sie ihn mit einer Hand fest. Der Sensorgriff lässt sich mit der zweiten Hand durch leichten Zug relativ einfach aus dem PABLO®- System Multiball entfernen.

  • Seite 26: Pablo® Wartung

     Desinfektion der Sensoroberflächen, sowie der Oberfläche der PABLO®-System Geräte nach der Therapie  Bei starker Schweißbildung, Trockenwischen des Sensors und der PABLO®- System Geräte nach der Therapie  Waschen der Handschlaufen bei 30°C im Schongang Weiters sind die Handschlaufen des PABLO und PABLO Multiballs jährlich durch neue...

  • Seite 27: Faq-Frequently Asked-Questions

    Warum wird der PABLO -Sensorgriff bei der HW-Konfiguration nicht gefunden obwohl er ® am PC eingesteckt ist? Vermutlich ist der Treiber nicht installiert. Führen Sie bitte die Anleitung zur PABLO ® Treiberinstallation durch (siehe Kapitel 3.4). Warum ist die Winkelmessung ungenau? Möglicherweise sind die Beschleunigungssensoren nicht korrekt kalibriert.
  • Seite 28 TYROMOTION GMBH Bahnhofgürtel 59 8020 Graz, Austria +43 316 908 909 +43 316 231123 9144 MAIL office@tyromotion.com www.tyromotion.com SUPPORT support@tyromotion.com...

Inhaltsverzeichnis