Werbung
Quicklinks
Motoare asincrone trifazate cu rotor in scurtcircuit in construcţie antiexplozivă,
Übersetzung aus dem Rumänischen
________________________________________________________________________________________________________
TECHNISCHES HANDBUCH
Dreiphasen-Induktionsmotor
mit Kurschlussläufer in explosionsgeschützter Bauweise,
mit explosionsgeschützter Einkapselung, Ex d, Ex de oder Ex t
vom Typ ASA, E2-ASA und E3-ASA gab. 63-355
Bukarest, Rumänien
Blvd. Timişoara 104A Stadtbezirk 6
Telefon: 0040 744 423 037 ; Fax : 00400 31 425 12 01
E-Mail:
office@umeb.ro
Werbung
Inhaltszusammenfassung für UME ASA
- Seite 1 Dreiphasen-Induktionsmotor mit Kurschlussläufer in explosionsgeschützter Bauweise, mit explosionsgeschützter Einkapselung, Ex d, Ex de oder Ex t vom Typ ASA, E2-ASA und E3-ASA gab. 63-355 Bukarest, Rumänien Blvd. Timişoara 104A Stadtbezirk 6 Telefon: 0040 744 423 037 ; Fax : 00400 31 425 12 01 E-Mail: office@umeb.ro...
- Seite 2 1. Bezeichnung und Bestimmung der Motoren 1.1. Das vorliegende Technische Handbuch gilt für die Niederspannungs-Dreiphasen-Induktionsmotoren mit Kurzschlussläufer vom Typ ASA, E2-ASA und i E3-ASA, die für einen Betrieb in potentiell explosionsgefährdeter Atmosphäre, vorrangig im Bereich der chemischen und Erdölindustrie und entsprechen folgenden Normen: -SR EN 60034 (Standard für Bauteile) –...
- Seite 3 Dreiphasen-Induktionsmotor mit Kurschlussläufer in explosionsgeschützter Bauweise, mit explosionsgeschützter Einkapselung des Typs ASA, E2-ASA und E3-ASA gab.63-355 1.2. Die Motoren sind in der Regel für einen Betrieb in Makroklimazonen mit einem gemäßigten N Klima bestimmt, die gekennzeichnet sind durch: - eine Umgebungstemperatur von: -20...
- Seite 4 Dreiphasen-Induktionsmotor mit Kurschlussläufer in explosionsgeschützter Bauweise, mit explosionsgeschützter Einkapselung des Typs ASA, E2-ASA und E3-ASA gab.63-355 gestattet. Die über Frequenzumrichter versorgte Motoren können in Übereinstimmung mit den Bestimmungen des Paragraphen 4.2.9 der Norm EN 60034 –1 in der Betriebsart S6 betrieben werden.
- Seite 5 Dreiphasen-Induktionsmotor mit Kurschlussläufer in explosionsgeschützter Bauweise, mit explosionsgeschützter Einkapselung des Typs ASA, E2-ASA und E3-ASA gab.63-355 2.10. Die Motoren sind so ausgelegt, dass sie Gasen / Dämpfen der Untergruppe „IIC” in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der Norm SR EN 60079-0 widerstehen; sie können restriktionsfrei in Bereichen in denen die Explosionsgefährdung durch Gaze / Dämpfe der Untergruppen IIA oder IIB hervorgerufen wird verwendet werden.
- Seite 6 Dreiphasen-Induktionsmotor mit Kurschlussläufer in explosionsgeschützter Bauweise, mit explosionsgeschützter Einkapselung des Typs ASA, E2-ASA und E3-ASA gab.63-355 Typ der haupt- und nebensächlichen Kabeleingänge, sowie die Werte der Mindest- und Höchstdurchmessers des Versorgungskabels sind in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der nachstehend dargestellten Tabelle Nr. 2: Tabelle Nr.
- Seite 7 Dreiphasen-Induktionsmotor mit Kurschlussläufer in explosionsgeschützter Bauweise, mit explosionsgeschützter Einkapselung des Typs ASA, E2-ASA und E3-ASA gab.63-355 - Es wird die Unversehenheit der Montageflächen in der Installation geprüft, und zwar: - das Wellenende - die Flanschschulter (wenn angebracht) - die an diesen befindlichen Befestigungssohlen und -aussparungen (wenn angebracht) In der Situation dass diese Flächen Rostspuren aufweisen müssen sie gereinigt und mit einer dünnen Schicht antikorrosivem Fett...
- Seite 8 Dreiphasen-Induktionsmotor mit Kurschlussläufer in explosionsgeschützter Bauweise, mit explosionsgeschützter Einkapselung des Typs ASA, E2-ASA und E3-ASA gab.63-355 Dieses ist die am häufigsten angewendete Art der Übertragung, die aber eine korrekte Zentrierung der Kupplungshälften erforderlich macht. Eine mangelhafte Zentrierung führt Zur Entstehung von Vibrationen, was zu einer zusätzliche Belastung der Kugellager, einen geräuschvollen Lauf führt und in den meisten Fällen schließlich das Festfressen der Kugellager und das Durchbrennen der Wicklungen als...
- Seite 9 Dreiphasen-Induktionsmotor mit Kurschlussläufer in explosionsgeschützter Bauweise, mit explosionsgeschützter Einkapselung des Typs ASA, E2-ASA und E3-ASA gab.63-355 der Versorgungskabel wird in den Klemmenkasten eingeführt; es werden die Abdichtungs-Dichtung, die Pressscheibe und der Pressbügel auf ihren Platz gerückt. Durch das Festziehen presst der ...
- Seite 10 Dreiphasen-Induktionsmotor mit Kurschlussläufer in explosionsgeschützter Bauweise, mit explosionsgeschützter Einkapselung des Typs ASA, E2-ASA und E3-ASA gab.63-355 Sämtliche Schrauben, durch welche die Verschraubungen und die explosionsgeschützten Durchlässe sichergestellt werden mit Drehmomenten festgezogen wurden, deren Werte sich innerhalb der in der Tabelle unter Punkt 6.8.2.2 aufgeführten Werte befinden.
- Seite 11 8. Demontage des Motors Die Motoren des Typs ASA, E2-ASA und E3-ASA weisen eine spezielle Bauart auf – dass heißt, das unterschiedliche Teile und Baugruppen im Bereich des Zusammenbaus zwischen ihnen gewisse Bedingungen in Bezug auf die Beschaffung der Zusammenbauflächen sicherstellen müssen.
- Seite 12 Dreiphasen-Induktionsmotor mit Kurschlussläufer in explosionsgeschützter Bauweise, mit explosionsgeschützter Einkapselung des Typs ASA, E2-ASA und E3-ASA gab.63-355 8.1. Auseinandernahme des Klemmenkastens (siehe die Abbildungen Nr.1 und 2) es wird der Deckel des Klemmenkastens (1) abgenommen, womit der Zugang zu den Schrauben mit welchen die Versorgungskabel an den Durchlassklemmen befestigt sind.
- Seite 13 Dreiphasen-Induktionsmotor mit Kurschlussläufer in explosionsgeschützter Bauweise, mit explosionsgeschützter Einkapselung des Typs ASA, E2-ASA und E3-ASA gab.63-355 Generalinspektion Etwa alle 8.000 Betriebsstunden Spätestens alle 2 Jahre Eine besondere Achtung ist den Kugellagern zu schenken, insbesondere der Überwachung derer Erhitzung und der von diesen hervorgerufenen Geräuschen.
- Seite 14 Dreiphasen-Induktionsmotor mit Kurschlussläufer in explosionsgeschützter Bauweise, mit explosionsgeschützter Einkapselung des Typs ASA, E2-ASA und E3-ASA gab.63-355 Störfestigkeit gegen elektromagnetische Interferenzen Die Motoren erfüllen die in den geltenden Normunterlagen vorgeschriebenen Anforderungen in Bezug auf die Störfestigkeit gegen elektromagnetische Interferenzen. Für den Fall dass die Motoren mit integrierten Sensoren (PTC Thermistoren) bestückt sind, ist es Verpflichtung des Betreibers ein ausreichend hohes Störfestigkeitsniveau sicherzustellen, indem ein abgeschirmter Steuerkabel eingesetzt...
- Seite 15 Dreiphasen-Induktionsmotor mit Kurschlussläufer in explosionsgeschützter Bauweise, mit explosionsgeschützter Einkapselung des Typs ASA, E2-ASA und E3-ASA gab.63-355 14. Zeitplan für das Nachfüllen und Wiedereinfetten der nicht eingekapselten Kugellager Waagerechter Einbau IM B Tabelle Nr. 4 Betriebskonditionen Betriebstemperatur Wiedereinfettun Nachfüllungsinter Schmierfettmenge Stunden /...
- Seite 16 Dreiphasen-Induktionsmotor mit Kurschlussläufer in explosionsgeschützter Bauweise, mit explosionsgeschützter Einkapselung des Typs ASA, E2-ASA und E3-ASA gab.63-355 Betriebskonditionen Betriebstemperatur Wiedereinfettun Nachfüllungsinter Schmierfettmenge Stunden / des Kugellagers gsintervall vall Drehzahl Tage [Stunden] [Stunden] [C] [U/min] Normal 63 ÷ 78 ≤2970 4500 Erhöht 78 ÷...
- Seite 17 Dreiphasen-Induktionsmotor mit Kurschlussläufer in explosionsgeschützter Bauweise, mit explosionsgeschützter Einkapselung des Typs ASA, E2-ASA und E3-ASA gab.63-355 ANLAGE NR. 1 ANSCHLUSS DER VERSORGUNGSLEITUNGEN AN DIE MOTORKLEMMEN Direktes Anlassen. Die Motorwicklungen sind in DREIECKSCHALTUNG (∆) geschaltet Motorabmessungen 63-355 Direktes Anlassen. Die Motorwicklungen sind in STERNSCHALTUNG geschaltet...
- Seite 18 Dreiphasen-Induktionsmotor mit Kurschlussläufer in explosionsgeschützter Bauweise, mit explosionsgeschützter Einkapselung des Typs ASA, E2-ASA und E3-ASA gab.63-355 ANLAGE NR. 2 MOTORABMESSUNGEN 63-160 Abbildung Nr.1 Deckel des Klemmenkastens Spindelkopfkeil Pressbügel Antriebsschild Klemmenkasten Drehkragen Schraubenmutter Schraube Trägerschild Deckelschraube Rotor Deckel Ventilatorschild Sicherungsring Drehkragen...
- Seite 19 Dreiphasen-Induktionsmotor mit Kurschlussläufer in explosionsgeschützter Bauweise, mit explosionsgeschützter Einkapselung des Typs ASA, E2-ASA und E3-ASA gab.63-355 MOTORABMESSUNGEN 180-250 Abbildung Nr.2 Deckel Klemmenkasten Antriebsschild Kabelverschraubung Antriebskugellager Klemmenkasten Steckverbinder cl2 Schraubenmutter Durchgangsbüchse BT18 Deckel Ventilator SCHRAUBE Ventilator ROTOR Ventilatorkeil VENTILATORSCHILD Sicherungsring VENTILATORKUGELLAGER...
- Seite 20 Dreiphasen-Induktionsmotor mit Kurschlussläufer in explosionsgeschützter Bauweise, mit explosionsgeschützter Einkapselung des Typs ASA, E2-ASA und E3-ASA gab.63-355 MOTORABMESSUNGEN 280 - 355 Abbildung Nr. 3 Außenabdeckung Abdeckung Klemmenkasten Pressbügel Sicherungsring Klemmenkasten Büchse Schraubenmutter Antriebsschild mit Kugellager Schmiervorrichtung Kugellager Deckel Schraube Sicherungsring Rotor...
- Seite 21 Dreiphasen-Induktionsmotor mit Kurschlussläufer in explosionsgeschützter Bauweise, mit explosionsgeschützter Einkapselung des Typs ASA, E2-ASA und E3-ASA gab.63-355 ANLAGE NR. 3 Die am leitenden Wellenende zugelassenen Radialkräfte für eine kurze Lebensdauer des Kugellagers , von 20.000 Betriebsstunden Anzahl der Anzahl der Anzahl der...
- Seite 22 Dreiphasen-Induktionsmotor mit Kurschlussläufer in explosionsgeschützter Bauweise, mit explosionsgeschützter Einkapselung des Typs ASA, E2-ASA und E3-ASA gab.63-355 ANLAGE NR. 4 Datenblatt Aluminiumschmiermittel Lubricerp AR 90 Al1, Lubricerp AR 95 Al3 Allgemeinheiten 1.1.Gegenstand Das vorliegende Datenblatt bezieht sich auf Schmierfette die auf der Grundlage von Aluminiumstearat und Mineralöl hergestellt sind.
-
Seite 23: Verzeichnis Der Ersatzteile
Dreiphasen-Induktionsmotor mit Kurschlussläufer in explosionsgeschützter Bauweise, mit explosionsgeschützter Einkapselung des Typs ASA, E2-ASA und E3-ASA gab.63-355 Anlage Nr. 5 VERZEICHNIS DER ERSATZTEILE Kugellager Antriebskugellager Stützkugellager Motorabmessungen 2p=2 2p=4,6,8 2p=2 2p=4,6,8 6202 2Z 6202 2Z 6203 2Z 6203 2Z 6304 2Z... - Seite 24 Dreiphasen-Induktionsmotor mit Kurschlussläufer in explosionsgeschützter Bauweise, mit explosionsgeschützter Einkapselung des Typs ASA, E2-ASA und E3-ASA gab.63-355 Kabelverschraubungen Größe der Motorabmessungen Kabeleinführungen Größe der Hilfseinführungen 63-71 M20x1.5 M25x1,5 80-90 M20x1.5 M32x1,5 100-112 M20x1.5 M32x1,5 M20x1.5 M40x1,5 160-180 M20x1.5 M50x1,5 200-250 M20x1.5 280-315SM M20x1.5...
- Seite 25 Dreiphasen-Induktionsmotor mit Kurschlussläufer in explosionsgeschützter Bauweise, mit explosionsgeschützter Einkapselung des Typs ASA, E2-ASA und E3-ASA gab.63-355 Anlage Nr. 6 Graphische Darstellung der Belastungsfähigkeit – Umformer vom Typ PWM -...
- Seite 26 Dreiphasen-Induktionsmotor mit Kurschlussläufer in explosionsgeschützter Bauweise, mit explosionsgeschützter Einkapselung des Typs ASA, E2-ASA und E3-ASA gab.63-355 ANMERKUNGEN _________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________...
- Seite 27 Dreiphasen-Induktionsmotor mit Kurschlussläufer in explosionsgeschützter Bauweise, mit explosionsgeschützter Einkapselung des Typs ASA, E2-ASA und E3-ASA gab.63-355 _________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________...
- Seite 28 Dreiphasen-Induktionsmotor mit Kurschlussläufer in explosionsgeschützter Bauweise, Dreiphasen-Induktionsmotor mit Kurschlussläufer in explosionsgeschützter Bauweise, mit explosionsgeschützter Einkapselung des Typs ASA, E2-ASA und E3-ASA gab.63-355 mit explosionsgeschützter Einkapselung des Typs ASA, E2-ASA und E3-ASA gab.63-355...