Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
SOURCE COMMANDER
MSS433
M U L T I S T A T I O N
A/V SWITCHER
Bedienungsanleitung
Installationsanleitung
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Clarion MSS433

  • Seite 1 SOURCE COMMANDER MSS433 M U L T I S T A T I O N A/V SWITCHER Bedienungsanleitung Installationsanleitung...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Installationsanweisungen für jedes spezielle Fahrzeug. ARNUNG Falls Sie nicht über die erforderlichen Kenntnisse und Erfahrung DER CLARION MSS433 AV MULTI-SWITCHER IST NUR DAZU KONZIPIERT, VIDEOQUELLEN FÜR DAS BETRACHTEN AUF DEM verfügen, um die Installation erfolgreich durchzuführen, empfehlen RÜCKSITZ ZU SCHALTEN.
  • Seite 3: Einführung

    SOURCE COMMANDER MSS433 EINFÜHRUNG • Automatisches Umschalten zur Rückfahr Kamera Der Clarion MSS433 ist ein ausschliesslich für den mobilen Informationen zum Handbuch und zur Garantie Einsatz geschaffener, voll ausgestatteter A/V Multi-Switcher. Um den größtmöglichen Nutzen aus dem neuen Clarion Wenn das System mit der beigefügten Fernbedienungen...
  • Seite 4: Sicherheitshinweise Für Installation Und Betrieb

    Löcher bohren oder Schrauben installieren. ZUWIDERHANDLUNG ERLISCHT GARANTIEANSPRUCH. • Schützen Sie beim Umgang mit Werkzeug immer Ihre Augen. • Stellen Sie keine schweren Objekte auf den MSS433 A/V • Verwenden Sie nur RCA Kabel von hoher Qualität, die in Multi-Switcher oder die Fernbedienungen.
  • Seite 5 SOURCE COMMANDER MSS433 • Lassen Sie den MSS433 A/V Multi-Switcher oder die Fernbedienungen niemals fallen und vermeiden Sie Stöße und Wackeln. • Verwenden Sie keine flüssigen Reinigungsmittel für die Oberflächen. Verwenden Sie nur ein weiches (Baumwolle oder anderes nichtstatisches) Tuch, um Fingerabdrücke oder andere Abdrücke von der Blende oder der...
  • Seite 6: Installation Und Verkabelung

    BEDIENUNGSANLEITUN/GINSTALLATIONSANLEITUNG INSTALLATION UND VERKABELUNG Installation des MSS433 Liste der enthaltenen Komponenten • (1) Source Commander MSS433 A/V Multi-Switcher M4 x 15 Blechschrauben (4 mitgeliefert) • (3) Fernbedienungen • (3) Anschlußkabel für Fernbedienungen (5m) • (2) Montage-L-Winkel • (4) M4 x 8 Gewindeschrauben •...
  • Seite 7 SOURCE COMMANDER MSS433 Installation der Fernbedienungen MSS433 Verkabelung des Netzanschlusskabels Sicherung (nicht mitgeliefert) Gelb Zündungsschalter Rückwärtsgang Batterie Grün Schwarz Rücklicht (Rückseite des Fahrzeugs) Zur Erdung Zum Schaltkreis des Fahrzeugs Rückwärts (Grün) Zündung (Rot) Draufsicht Erdung (Schwarz) Öffnung Batterie +12V (Gelb)
  • Seite 8 BEDIENUNGSANLEITUN/GINSTALLATIONSANLEITUNG MSS433 Anschluss eines VCR Video Spielers INSTALLATION UND VERKABELUNG (FORTSETZUNG) MSS433 Anschluss eines DVD Spieler Video-Kassettenspieler (Rückseite) RCA Ausgang RCA Eingang IR Eingang Netzkabel VS718 Rückseite Masse (Schwarz) Opt. Digitalausgang (Toslink) Rot (Zündung) Netzkabel Gelb (Batterie) Masse (Schwarz) Rot (Zündung) Gelb (Batterie) Abbildung 5.
  • Seite 9 Zur Batterie +12 V CAA-188 Schwarz – Masse (optional) Gelb Manueller Kamera Schalter Weiß Hinweis: Der MSS433 bietet nicht die nötige Versorgung und Signale für eine Rückfahr Kamera. Eine Versorgung durch die CAA-188 ist nötig. Abbildung 6. Anschlussdiagramm für eine Clarion Rückfahr Kamera...
  • Seite 10 Negativ Monitorausgang 2-Pin Anschluss Aufsicht Steckers Anschluss (männlich) Positiv Chassis Rückwärtsgang (Grün) Ansicht Negativ Batterie (Gelb) Chassis Positiv Erdung (Schwarz) Ansich Zündung (Rot) Abbildung 7. Kontaktanordnung der 4- und 2-Pin Netzanschlüsse. Abbildung 8. MSS433 Chassis A/V Eingänge, Ausgänge & Netzanschlüsse.
  • Seite 11: Beschreibung Der Mss433 Eingangsseite

    Video und Stereoaudio der benötigt Low Level Signale. ursprünglichen Videoquelle (z.B., Clarion CVP9700 VCR, VS718 DVD Spieler, usw.) an den MSS433 A/V A/V INPUT 2 (3 -RCA Buchsen) Multi-Switch angeschlossen. Siehe Anwendungen auf Entsprechend A/V Input 1. Diese Buchsen dienen dem Seite 15.
  • Seite 12 Entsprechend A/V Input 1. Diese Buchsen dienen dem Schaltkreis des Fahrzeugs, (siehe Abbildung 3 auf Seite 6). Anschluss einer vierten Videoquelle. HINWEIS: Bei der Benutzung einer optionalen Clarion Rückfahr Kamera muss für den Videoanschluss A/V Input 4 genutzt werden, da er nur somit dem Rückwärtsgang- Kabel funktioniert.
  • Seite 13: Beschreibung Der A

    ORTSETZUNG + − + − + − Abbildung 10. Die MSS433 A/V Ausgänge und Netzanschlüsse Mit diesem Anschluss verbunden, kontrolliert und verwal- FERNBEDIENUNG 1 (8 -Pin Anschluss) tet die Fernbedienung die Audio/Videoquellen der Zone 3. Mit diesem Anschluss verbunden, kontrolliert und verwal- tet die Fernbedienung die Audio/Videoquellen der Zone 1.
  • Seite 14: Beschreibung Der Fernbedienungen

    ERNBEDIENUNG und die Masse für Zone 1. A/V OUTPUT 2 (3 -RCA Buchsen) Nutzen Sie diesen Ausgang zum Anschluss des MSS433 an einen externen Videomonitor für Zone 2. MONITOR 2 OUTPUT (2 -Pin Anschluss) Zum Anschluss an die +12 V Versorgung des Monitors und die Masse für Zone 2.
  • Seite 15 Installieren. (siehe Seite 6 LED angezeigt. für weitere Informationen). NETZ-Taste Nach dem Einschalten des MSS433 sind alle Fernbedienungen automatisch auf Stand-By geschaltet (keine Netzspannung für Netzanschluss des Monitors). Nach Bedienen der NETZ-Taste einer beliebigen Fernbedienung leuchtet die Quellen-LED und der Monitor wird eingeschaltet.
  • Seite 16: Konfiguration Des Anwendungseingangs

    KONFIGURATION DES ANWENDUNGSEINGANGS Batterie Sicherung (Gelb) Schwarz Masse Masse (zum Chassis) RÜckwärtsgang Grün Netzkabel Rot Zündung Rückfahrkamera Kamera Rot Zündung (+12V) Schwarz Erdung Rückwärtsgang Grün Gelb Manueller Rückfahr (optional) VS718 Schalter Weiß CVP9700 Videospielkonsole nsw. Abbildung 12. Benutzen der MSS433 Eingangsanschlüsse.
  • Seite 17: Konfiguration Des Anwendungsausganges

    Control Station 2 WH200 IR KOPFHÖRER Zu Kanal B Audioquelle Kanal B Molex (3-Pin) Zu Kanal A Audioquelle Kanal A & Power Molex (5-Pin) Schwarz Masse Rot Zündung Control Station 1 VRX918R CCA-389 (optional) Abbildung 13. Benutzen der MSS433 Ausgangsanschlüsse.
  • Seite 18: Inbetriebnahme Des Mss433

    Der Rückfahr Kamera-Videoausgang der CAA188 muss nur direkt mit dem A/V Input 4 verbunden wer- Betrachten eines Videospiels (falls installiert) den.(siehe MSS433 Schaltung für Rückfahr Kamera 1. Nachdem System und individuelle Fernbedienung auf Seite 8). eingeschaltet sind, aktivieren Sie den Videospiel Player Verlässt das Fahrzeug den Rückwärtsgang, wird wieder...
  • Seite 19 SOURCE COMMANDER MSS433 Quelle. 3. Regeln Sie die Lautstärke des Audiosystems nach Wunsch. Betrachten einer DVD (VS718) 1. Nachdem System und individuelle Fernbedienung eingeschaltet sind, legen sie eine DVD in den DVD Spieler und drücken PLAY auf der entsprechenden IR Fernbedienung.
  • Seite 20: Fehlerbehebung

    Rückfahr-Kabel ist Verbinden Sie das Reverse- Station senergie Zündungsleitung zum MSS433. Ansicht nicht angeschlossen. Kabel des MSS433 mit einer Benutzen Sie bei niedriger +12V Quelle, wenn Fahrzeug in Spannung den Relaisschaltkreis. Rückwärtsgang schaltet. Stations-DIN ist nicht Sorgen Sie für korrekten...
  • Seite 21: Mss433 Spezifikationen

    Durchmesser des Montagelochs.: 48 x 72 mm Eingangsempfindlichkeit: 1.0 V (peak to peak) Clarion bemüht sich stets um technische Weiterentwicklung, aus diesem Grund können Produktspezifikationen und Aussehen die in diesem Handbuch aufgeführt sind ohne Vorankündigung geändert werden. Eingangsimpedanz: 82k Ohms Input/Output Verstärkung:0dB +/-2dB bei Max Volumen mit...
  • Seite 22 Clarion Co., Ltd. ©2001 Clarion 80-00433-GK 2001-MSS433-10 Rev. 1 (08/01)

Inhaltsverzeichnis