Seite 1
KM 550 Standmixer Stand mixer Mixer de table Frullatore da tavola Batidora Batedeira Staande mixer Bordsmixer Tehosekoitin Stolní mixér Mikser stoj¹cy Turmixgép Gebrauchsanweisung Operating instructions Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Instrucciones para el uso Instruções de utilização Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Käyttöohje Návod k použití...
Sehr geehrte Kundin, Gerätebeschreibung sehr geehrter Kunde, (Bild 1) lesen Sie bitte diese Gebrauchsanwei- Auswurftaste sung sorgfältig durch. Schwenkbarer Mixer Beachten Sie vor allem die Sicherheits- Wahlschalter Mixergeschwindigkeit mit Netzanzeige hinweise auf den ersten Seiten dieser Gebrauchsanweisung! Bewahren Sie Schwenktaste Wahlschalter Rührschüssel- bitte die Gebrauchsanweisung zum spä- teren Nachschlagen auf.
Seite 5
fall an den Kundendienst oder an Ihren • Nach Beendigung der Arbeiten ist das autorisierten Fachhändler. Gerät auszuschalten und der Netz- stecker zu ziehen. Sicherheit von Kindern • Lassen Sie das Gerät nicht unbeauf- Entsorgung sichtigt laufen und wahren Sie gegen- über Kindern eine besondere Verpackungsmaterial Aufsichtspflicht!
0 Den abgerundeten Schlagbesen in die Bedienung kleinere Aufnahme (Bild 3/a) stecken. Mit dem Gerät können Sie Lebensmit- Den Schlagbesen mit den Kunststoff- tel rühren, kneten und schlagen. Mixer teilen an den Ecken in die grössere und Rührschüssel werden jeweils von Aufnahme (Bild 3/b) stecken.
Arbeiten mit dem Standmixer Geschwindigkeit der Rühr- schüssel einstellen (Bild 9) Sie können das Gerät bis zu 10 Minu- Die Geschwindigkeit der Rührschüssel ten lang ohne Unterbrechung benut- kann in zwei Stufen eingestellt werden. zen. Lassen Sie das Gerät nach einem 0 Mit dem Wahlschalter Rührschüssel- längeren, ununterbrochenen Betrieb Geschwindigkeit (Bild 1/E) stellen Sie...
Ersatz der Netzzuleitung, Beachten Sie, dass ins Innere des Gerä- wenden Sie sich bitte zunächst telefo- tes auf keinen Fall Wasser dringen darf! nisch an unsere Serviceline AEG- Gerät niemals unter fließendem Wasser Electrolux. oder gar im Spülwasser reinigen.
Seite 9
Rezepte Grundrezept Biskuit Grundrezept Rührteig Eiweiß 500 g Mehl 4 EL kaltes Wasser 1 Pck. Backpulver 200 g Zucker 250 g weiche Margarine oder Butter 1 Pck. Vanillezucker 250 g Zucker Eigelb 1 Pck. Vanillezucker 80 g Mehl 1 Pr. Salz 80 g Speisestärke...
Grundrezept Mürbeteig Grundrezept Hefeteig 250 g Mehl 500 g Mehl 1 TL Backpulver 40 g Hefe (frisch) oder 1 Pck. Trockenhefe 125 g kalte Margarine oder Butter 80 g Zucker 60 g Zucker 1 Pr. Salz 1 Pr. Salz 80 g Margarine, geschmolzen 200 ml lauwarme Milch...