IC lite 92660 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für IC lite 92660
Inhaltszusammenfassung für IC lite 92660
- Seite 1 Bedienungsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per l’uso LED-Deckenfluter mit Leselicht Lampadaire LED avec liseuse | Piantana a LED con luce di lettura Deutsch ..Seite 06 Français ..Page 33 Italiano ... Pagina 63 ID: #05006...
-
Seite 2: Mit Qr-Codes Schnell Und Einfach Ans Ziel
Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Übersicht ................ 4 Verwendung ..............5 Lieferumfang/Geräteteile ..........6 Allgemeines ..............7 Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren ..7 Zeichenerklärung ............. 8 Sicherheit ..............10 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ........10 Sicherheitshinweise ............11 Vorbereitung ..............17 Deckenfluter und Lieferumfang prüfen ...... 17 Deckenfluter zusammenbauen ........18 Bedienung ..............20 Fluter ein- und ausschalten und dimmen .... -
Seite 6: Lieferumfang/Geräteteile
Lieferumfang/Geräteteile Fluter Oberes Standrohr Leseleuchte Gelenkarm Unteres Standrohr Lampenfuß Abdeckplatte Inbusschlüssel Inbusschraube, 2× Schraube, 4× Gabelschlüssel Netzteil Gewindeaufnahme Netzkabel (innen verlaufend) Bohrung Schaltknopf... -
Seite 7: Allgemeines
Allgemeines Allgemeines Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem LED-Deckenfluter mit Leselicht. Sie enthält wichtige Informationen zur Inbetriebnahme und Handhabung. Um die Verständlichkeit nicht zu beeinflussen, wird der LED-Deckenfluter mit Leselicht in dieser Bedienungs- anleitung „Deckenfluter“ genannt. Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise, sorgfältig durch, bevor Sie den Deckenfluter in Betrieb nehmen. -
Seite 8: Zeichenerklärung
Allgemeines Zeichenerklärung Die folgenden Symbole und Signalworte werden in die- ser Bedienungsanleitung, auf dem Deckenfluter oder auf der Verpackung verwendet. WARNUNG! WARNUNG! Dieses Signalwort bezeichnet eine Gefähr- dung mit einem mittleren Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, den Tod oder eine schwere Ver- letzung zur Folge haben kann. - Seite 9 Allgemeines Dieses Symbol gibt Ihnen nützliche Zusatz informationen zum Zusammenbau oder zum Gebrauch. Konformitätserklärung (siehe Kapitel „Konformitätserklärung“): Mit diesem Symbol gekennzeichnete Produkte erfüllen alle anzuwendenden Gemein- schaftsvorschriften des europäischen Wirtschaftsraums. Das Siegel Geprüfte Sicherheit (GS-Zei- chen) bescheinigt, dass ein Produkt den Anforderungen des deutschen Produkt- sicherheitsgesetzes (ProdSG) entspricht.
-
Seite 10: Sicherheit
Sicherheit Lampenbetriebsgeräte (z. B. Vor- schaltgeräte) mit dieser Kennzeich- nung dürfen außerhalb von Leuchten angebracht werden (un abhängige Lampenbetriebsgeräte). Der Fluter ist dimmbar. Die Leseleuchte ist nicht dimmbar. Der Deckenfluter kann 100.000 Mal ein- und ausgeschaltet werden. Der „Grüne Punkt“ bedeutet, dass Sie die Verpackung des Deckenfluter entspre- chend der Bestimmungen und Gesetze Ihres Landes entsorgen müssen. -
Seite 11: Sicherheitshinweise
Sicherheit Verwenden Sie den Deckenfluter nur wie in dieser Bedienungs anleitung beschrieben. Jede andere Ver- wendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sachschäden am Deckenfluter führen. Der Hersteller oder Händler übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch nicht bestimmungsgemäßen oder falschen Gebrauch entstanden sind. - Seite 12 Sicherheit − Wenn das Netzkabel des Deckenfluters be- schädigt ist, muss es durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähn- lich qualifizierte Person ersetzt werden. − Öffnen Sie das Gehäuse nicht, sondern überlassen Sie die Reparatur Fachkräften. Wenden Sie sich dazu an eine Fachwerk- statt.
- Seite 13 Sicherheit − Ziehen Sie den Netzstecker nie am Netz- kabel aus der Steckdose, sondern fassen Sie immer den Netzstecker an. − Verwenden Sie das Netzkabel nie als Trage- griff. − Halten Sie den Deckenfluter, den Netz- stecker und das Netzkabel von offenem Feuer und heißen Flächen fern.
- Seite 14 Sicherheit − Wenn Sie den Deckenfluter nicht benutzen, ihn reinigen oder wenn eine Störung auf- tritt, schalten Sie den Deckenfluter immer aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. WARNUNG! Gefahren für Kinder und Personen mit ver- ringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten (beispielsweise teil- weise Behinderte, ältere Personen mit Ein- schränkung ihrer physischen und mentalen...
- Seite 15 Sicherheit Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden. − Halten Sie Kinder jünger als acht Jahre von dem Deckenfluter und der Anschlussleitung fern. − Zum Lieferumfang gehören verschluckbare Kleinteile. Halten Sie Kinder fern davon. − Lassen Sie Kinder nicht mit der Verpa- ckungsfolie spielen.
- Seite 16 Sicherheit HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Decken fluter kann zu Beschädigungen des Deckenfluters führen. − Stellen Sie den Deckenfluter auf einer gut zugänglichen, ebenen und ausreichend stabilen Oberfläche auf. − Bringen Sie das Netzkabel nicht mit heißen Teilen in Berührung. −...
-
Seite 17: Vorbereitung
Vorbereitung Vorbereitung Deckenfluter und Lieferumfang prüfen HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Wenn Sie die Verpackung unvorsichtig mit einem scharfen Messer oder anderen spitzen Gegen- ständen öffnen, kann der Deckenfluter schnell beschädigt werden. − Gehen Sie daher beim Öffnen sehr vorsich- tig vor. 1. Nehmen Sie den Deckenfluter aus der Verpackung. 2. -
Seite 18: Deckenfluter Zusammenbauen
Vorbereitung HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Zusammenbau des Decken- fluters kann zu Beschädigungen des Decken- fluters führen. − Legen Sie eine Decke unter den Decken- fluter, um Kratzspuren an den Oberflächen und Beschädigungen am Deckenfluter zu vermeiden. − Achten Sie beim Zusammenschrauben der Einzelteile auf das in der Leuchte ver- laufende Kabel. -
Seite 19: Abdeckplatte Montieren
Vorbereitung 3. Schrauben Sie die zwei Inbusschrauben mithilfe des mitgelieferten Inbusschlüssels fest, um die Stand rohre miteinander zu fixieren. Sie haben die Standrohre erfolgreich verschraubt. Standrohre und Lampenfuß verschrauben 1. Schieben Sie das untere Standrohr mit dem Gewinde durch das Loch im Lampenfuß (sie- he Abb. -
Seite 20: Netzteil Anschließen
Bedienung Netzteil anschließen − Stecken Sie das Netzkabel in die dafür vorgese- (siehe Abb. G). hene Öffnung des Netzteils Sie haben den Deckenfluter erfolgreich zusammen - gebaut. Bedienung Verbinden Sie das Netzteil mit einer Steckdose, um den Decken fluter in Betrieb zu nehmen. Fluter ein- und ausschalten und dimmen Der Fluter... -
Seite 21: Deckenfluter Ausrichten
Bedienung Deckenfluter ausrichten WARNUNG! Verbrennungsgefahr! Der Deckenfluter wird während des Betriebs heiß. − Lassen Sie den Deckenfluter vor der Aus- richtung vollständig abkühlen. 1. Kippen oder drehen Sie den Fluter , um diesen auszurichten. 2. Die Leseleuchte kann am Gelenkarm sowie an der Leseleuchte ausgerichtet werden. -
Seite 22: Reinigung
Reinigung Reinigung WARNUNG! Verbrennungsgefahr! Der Deckenfluter wird während des Betriebs heiß. − Lassen Sie den Deckenfluter vor jeder Reini- gung vollständig abkühlen. HINWEIS! Kurzschlussgefahr! In das Gehäuse eingedrungenes Wasser kann einen Kurzschluss verursachen. − Tauchen Sie den Deckenfluter niemals in Wasser. -
Seite 23: Aufbewahrung
Aufbewahrung − Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungs mittel, Bürsten mit Metall- oder Nylonborsten sowie scharfe oder metalli- sche Reinigungsgegenstände wie Messer, harte Spachtel und dergleichen. Diese können die Oberflächen beschädigen. 1. Ziehen Sie vor der Reinigung den Netzstecker. 2. Lassen Sie den Deckenfluter vollständig abkühlen. 3. -
Seite 24: Fehlersuche
Fehlersuche 1. Ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie den Deckenflu- ter auseinanderbauen. 2. Lassen Sie den Deckenfluter komplett abkühlen, be- vor Sie diesen auseinanderbauen. 3. Bauen Sie den Deckenfluter in umgekehrter Reihen- folge des Kapitels „Deckenfluter zusammenbauen“ auseinander. 4. Verstauen Sie den Deckenfluter in der mitgeliefer- ten Verpackung oder einer anderen geschützten Verpackung. -
Seite 25: Technische Daten
Verbinden Sie das Netz- nicht korrekt kabel mit dem Netzteil. angeschlos- sen. Technische Daten Modell: FL-LED-00805 Artikelnummer: 92660 Abmessungen • Höhe: 180 cm • Abmessungen Fluter: 32 × 32 cm • Abmessungen Lampenfuss: 30 × 30 cm Leistung • maximal: ca. - Seite 26 Technische Daten Die Farbtemperatur des Leuchtmittels [Kelvin] ist 3000 K (warm white). Der Farbwiedergabeindex des Leucht- mittels ist ≥80 (Gute Farbwiedergabe). t[h] Die ungefähre Leuchtdauer beträgt 25.000 Stunden. Quecksilber: 0 mg Anlaufzeit: Die LED-Leuchten benöti- gen 0 Sekunden um 60 % Helligkeit zu erreichen.
- Seite 27 Konformitätserklärung Eingangsspannung: 100–240 V~1,5A/50/60Hz Ausgangsspannung: 21 V Ausgangsstrom: 1500 mA Schutzklasse: II, Schutzisolierung FL-LED-00805 Diese Leuchte enthält eingebaute LED-Lam- pen. Die Lampen können in der Leuchte nicht ausgetauscht werden. 874/2012 KUNDENDIENST +49 (0) 2903 449111 leuchtenservice@ettrade.de...
-
Seite 28: Konformitätserklärung
Konformitätserklärung Konformitätserklärung Die EU-Konformitätserklärung kann an der in der Garantiekarte (am Ende dieser Anleitung) angeführten Adresse angefor- dert werden. Entsorgung Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Alt- papier, Folien in die Wertstoff-Sammlung. Deckenfluter entsorgen (Anwendbar in der Europäischen Union und anderen europäischen Staaten mit Systemen zur getrennten Sammlung von Wertstoffen) -
Seite 29: Garantiekarte
Ort des Kaufs Beschreibung der Störung Schicken Sie die ausge- KUNDENDIENST füllte Garantiekarte zu- sammen mit dem defekten leuchtenservice@ettrade.de +49 (0) 2903 449111 Produkt an: Modell: FL-LED-00805 Artikel-Nr.: 92660 09/2015 EuroTechnicsTrade GmbH Serviceabteilung Hotline: Im Langel 6 Zum regulären Festnetz- 59872 Meschede tarif Ihres Telefonanbieters. -
Seite 30: Garantiebedingungen
Garantiebedingungen Sehr geehrter Kunde! Die ALDI Garantie bietet Ihnen weitreichende Vorteile ge- genüber der gesetzlichen Gewährleistungspflicht: Garantie- 3 Jahre ab Kaufdatum zeit: 6 Monate für Verschleiß- und Verbrauchsteile bei normalem und ordnungsgemäßem Ge- brauch (z. B. Akkus) Kosten: Kostenfreie Reparatur bzw. Austausch oder Geld- rückgabe Keine Transportkosten TIPP:... - Seite 31 Die Garantie gilt nicht bei Schäden durch: • Unfall oder unvorhergesehene Ereignisse (z. B. Blitz, Wasser, Feuer, etc.). • unsachgemäße Benutzung oder Transport. • Missachtung der Sicherheits- und Wartungsvorschrif- ten. • sonstige unsachgemäße Bearbeitung oder Verände- rung. Nach Ablauf der Garantiezeit haben Sie ebenfalls die Mög- lichkeit an der Servicestelle Reparaturen kostenpflichtig durchführen zu lassen.
- Seite 32 +49 (0) 2903 449111 KUNDENDIENST leuchtenservice@ettrade.de...
- Seite 62 SERVICE APRÈS-VENTE leuchtenservice@ettrade.de +49 (0) 2903 449111...
- Seite 92 Vertrieben durch: | Commercialisé par: | Commercializzato da: EUROTECHNICSTRADE GMBH IM LANGEL 6 59872 MESCHEDE GERMANY KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST-VENDITA +49 (0) 2903 449111 leuchtenservice@ettrade.de JAHRE GARANTIE Modell/Type/Modello: FL-LED-00805 09/2015 ANS GARANTIE Artikel-Nr./N° réf/Cod. art.: 92660 ANNI GARANZIA...