Inhaltszusammenfassung für MTHTrains Premier Europäische Güterwagen
- Seite 1 Premier Europäische Güterwagen BITTE LESEN SIE DIESE ANLEITUNG VOR INBETRIEBNAHME UND BEWAHREN SIE DIESE FÜR SPÄTEREN GEBRAUCH AUF www.mthtrains.com...
- Seite 2 Einrichten - Europäische Schraubenkupplung (Fine-Scale) Um auf europäische Schraubenkupplungen umzurüsten, sind die folgenden Anweisungen zu beachten. 1) Vor dem Umrüsten auf europäische Schraubenkupplungen ist zuerst die am Wagen vorhandene Kupplung zu entfernen. Die Ausführungen für 3- Schienen sind mit Klauenkupplungen, die Ausführungen für 2-Schienen mit Kupplungen gemäß...
-
Seite 3: Einstellen Der Kupplung
2) Der kleine Deckel in der Aufnahmebohrung für die Schraubenkupplung kann mit einem Schraubendreher heraus gestoßen werden. 3) Stoßen Sie den am Zughaken befindlichen Zapfen in die Aufnahmebohrung und befestigen Sie so die europäische Schraubenkupplung. Einstellen der Kupplung Kupplungen miteinander verbinden Zum Verbinden der Schraubenkupplungen, ziehen Sie den Bügel der Kupplung mit einer Spitzzange heraus. - Seite 4 Einrichten – Fahrgestell Je nach Typ des Güterwagens sind im Lieferumfang zusätzliche Kleinteile enthalten, die an den Fahrgestellen montiert werden können, um diesen ein vorbildnahes Aussehen zu verleihen. Beachten Sie, dass diese Kleinteile nur in Verbindung mit den europäischen Schraubenkupplungen anwendbar sind. Zum Anbauen der zusätzlichen Fahrgestellteile sind die folgenden Anweisungen zu beachten.
- Seite 5 4) Bauen Sie die Fahrgestelle mit den Befestigungsschrauben wieder am Wagen an. Um die Teile an einem starren Fahrgestell zu montieren, sind die folgenden Anweisungen zu beachten. Beachten Sie, dass auch diese Kleinteile nur in Verbindung mit den europäischen Schraubenkupplungen anwendbar sind. 1) Zuerst bauen Sie die Bremskonsole des Fahrgestells gemäß...
- Seite 6 3) Dann setzen Sie die längsgerichtete Bremsstange in die kleine Bohrung der Bremskonsole ein und bauen die Radsätze wieder ein. Premier Europäische Güterwagen...
- Seite 7 Einrichten - Zusätzliche Kleinteile Je nach Typ des Güterwagens sind im Lieferumfang zusätzliche Kleinteile enthalten, die für ein vorbildnahes Aussehen montiert werden können. Beachten Sie, dass diese Kleinteile nur in Verbindung mit europäischen Schraubenkupplungen anwendbar sind. Geben Sie einen Tropfen Klebstoff auf den Befestigungsnocken und setzen Sie diesen in die kleine Bohrung im Wagenchassis ein.
-
Seite 8: Kundendienst- Und Garantie-Information
Garantie von M.T.H. Electric Trains gedeckt. Das Herstellungsdatum eines Produkts kann auf der M.T.H. Website (www.mthtrains.com) auf der Artikelseite im Feld “shipping date field” (Auslieferungsdatum) eingesehen werden. Diese Garantie erstreckt sich nicht auf Schäden, welche durch unsachgemäße Handhabung bzw. zweckfremde Verwendung verursacht wurden. Die anfallenden Versandkosten gehen zu Lasten des Kunden, sie sind nicht durch die Garantie gedeckt.