Einleitung︱ Vielen Dank für den Kauf des DMP10 HD (High Definition) Media Players. Transcends DMP10 verfügt über einen hochauflösenden digitalen Video- und Audioausgang. Mit diesem Gerät können Sie nun Videos oder High Definition-Filme auf Ihrem Fernseher im Wohnzimmer ansehen, ohne einen PC verwenden zu müssen! Der DMP10 ist mit zwei High-Speed USB-Ports für die Verwendung externer Festplatten oder USB-Sticks...
Schäden oder Korrosion. Datensicherung Transcend übernimmt KEINE Haftung für Datenverlust oder Datenbeschädigung während der Verwendung. Wenn Sie den USB-Stick oder die USB-Festplatte an den HD Media Player anschließen möchten, empfehlen wir Ihnen, zuvor Ihre Daten dieser Speichergeräte zu sichern,...
Inbetriebnahme︱ Vorderer USB-Port USB Status LED LED für Strom Stereo Audio-Ausgang Composite Video-Ausgang Optischer digitaler S/PDIF Audio-Ausgang Digitaler HDMI Video/Audio-Ausgang Rückseitiger USB-Port Stromversorgungseingang Einstellung Verwenden Sie ein HDMI-Kabel, um den HD Media Player mit Ihrem Fernseher/Monitor oder Ihrem Heimkinoreceiver (AVR) zu verbinden. Achtung: •...
Seite 6
Verbindungsmöglichkeit #1: HD Media Player →→→→→→→→→→→→→→→ HDMI *Empfohlene Audioeinstellung: Setup>Audio>Digital Output>“HDMI LPCM 2CH” Verbindungsmöglichkeit #2: HD Media Player →→→→→→ →→→→→→ HDMI HDMI * Empfohlene Audioeinstellung: Setup>Audio>Digital Output> “HDMI RAW (Bitstream)” Verbindungsmöglichkeit #3: →→→→→→→→→→→→→→ HD Media Player HDMI Surround Sound Receiver →→→→→→→→→→→→→→...
Bedienung Benutzen Sie die beigelegte Fernbedienung, um den HD Media Player zu bedienen. Um zwischen den Bildschirmmenüs hin- und herzuwechseln und um eine Funktion zu markieren, drücken Sie UP (HOCH), DOWN (RUNTER), LEFT (LINKS) oder RIGHT (RECHTS) und drücken Sie dann für die Wiedergabe, den Zugriff oder die Bestätigung auf OK.
SETUP (EINSTELLUNG): Kehren Sie in das Einstellungsmenü zurück. INFO (INFORMATION): Zeigt detaillierte Informationen über das aktuell gezeigte Video oder Foto. Drücken Sie erneut, um das Informationsfenster zu schließen. DVD MENU / LIST MODE (DVD-MENÜ / LISTENMODUS): Listenansicht und Miniaturbildansicht beim Durchsuchen von Fotos Öffnen des Titelmenüs einer DVD iso-Datei.
Durchsuchen von Film-, Foto- und Musikdateien Sobald Sie ein USB-Speichermedium anschließen, können Sie mit dem HD Media Player die Inhalte des Speichermediums nach Multimediadateien durchsuchen, um Sie auf Ihrem Fernseher abzuspielen. Aus dem Home (Startbildschirm)-Menü: Wählen Sie Movies (Filme) und drücken Sie auf OK, um das USB-Speichermedium nach Filmen zu durchsuchen.
Seite 10
Wählen Sie Music (Musik), um das USB-Speichermedium nach Musik zu durchsuchen. Es werden nur kompatible Audiodateien angezeigt. Wählen Sie Browse (Durchsuchen), um das USB-Speichermedium nach allen verfügbaren Dateien zu durchsuchen.
Einstellungsmenü︱ Mit Hilfe des Einstellungsmenüs können Sie Audio-, Video-, System-, Diashow-, Sprach- und Wiedergabeeinstellungen konfigurieren. Um das Einstellungsmenü zu öffnen, drücken Sie oder verwenden Sie aus dem Home (Startbildschirm)-Menü , wählen Sie “Setup” (Einstellung) und drücken Sie OK. Wenn Sie das Hauptmenü aufgerufen haben, verwenden Sie , um zwischen den vier Einstellungs / Untermenüs zu wechseln —...
Seite 12
On (Ein): Tiefe Bassfrequenzen werden gedämpft Comfort (Komfort): Erweiterte Regelung der dynamischen Lautstärke. Mit dieser Funktion wird die Lautstärke für leise Passagen (wie z.B. bei Szenen, die nur Dialoge beinhalten) erhöht und die Lautstärke für laute Passagen (wie z.B. Explosionen oder Actionsequenzen) gesenkt.
SPDIF-Port als 2-Kanalton ausgegeben. Wenn Ihr Heim-Stereo-System oder Fernseher mit einem SPDIF-Eingang ausgestattet ist, aber nicht in der Lage ist, bestimmte Formate zu dekodieren, verwenden Sie diese Einstellung. S/PDIF Passthrough: Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie den HD Media Player mit einem Multichannel Surroundsystem verbinden, das mit einem optischen Eingang anstelle von HDMI ausgestattet ist.
Seite 14
Modus wird der Widescreen (Breitbild)-Videoinhalt mit zwei schwarzen Balken am oberen und unteren Ende des Bildschirms wiedergegeben. Widescreen (Breitbild) 16:9: Wählen Sie dieses Format nur, wenn ein 16:9 Widescreen (Breitbild)-Fernseher angeschlossen wird (Für beste Bildqualität empfohlen). Passt die Helligkeit des angezeigten Bildes an. Verwenden Sie diese Einstellung, wenn der Schwarzwert zu hoch (schwarz sieht eher grau aus) oder zu niedrig (Auch Grauwerte wirken schwarz) eingestellt ist.
Seite 15
Um in den vollen Genuss von Full HD 1080p Videoinhalten zu kommen, müssen Sie die richtige Ausgabeeinstellung für Ihren Fernseher vornehmen. Die meisten aktuellen Fernseher sind in der Lage, 1080p 60Hz oder 50Hz darzustellen. Dadurch erhalten Sie die beste Bildqualität, wenn Sie Full HD-Filme ansehen oder hochauflösende Bilder-Diashows anzeigen.
Eigenschaft für die flüssige Wiedergabe von 24fps Videoinhalten wie z.B. Blu-ray-Filmdateien ein. Systemeinstellungen > Hier können Sie die Sprache für die Bildschirmanzeige ändern. Verwenden Sie UP (HOCH) und DOWN (RUNTER), um eine Sprache auszuwählen. Drücken Sie zur Bestätigung OK. English 繁體中文...
Seite 17
简体中文 简体中文 简体中文 (GBK) 繁體中文 繁體中文 繁體中文 繁體中文 (BIG5) Western Turkish Central European Greek Cyrillic Hebrew SE European Transcend veröffentlicht von Zeit zu Zeit neue Firmware Updates für seine Produkte. Firmware Updates können Fehlerbehebungen, Kompatibilitätsverbesserungen und sogar neue Eigenschaften beinhalten.
Seite 18
Achtung: Entfernen Sie NIEMALS das Stromkabel oder die Datenspeicher, während die Firmware aktualisiert wird. Wenn das Firmware-Upgrade fehl schlägt und sich Ihr HD Media Player nicht einschaltet, kontaktieren Sie bitte den Kundensupport von Transcend. & Wählen Sie diese Option, um sich die Firmware-Version anzeigen zu lassen, die aktuell auf dem HD Media Player installiert ist.
Durchführung des Zurücksetzens in die Werkseinstellungen: 1. Markieren Sie “OK” und drücken Sie OK. 2. Es erscheint ein Bestätigungsfenster. 3. Wählen Sie CONFIRM (BESTÄTIGEN) und drücken Sie OK. Nach dem Zurücksetzen des Players in die Werkseinstellungen erscheint das Sprachauswahlfenster. Wählen Sie Ihre gewünschte Sprache, um den HD Media Player wieder zu verwenden. Misc (Weitere Einstellungen) Wenn diese Option aktiviert ist, merkt sich der HD Media Player die Wiedergabeposition von Filmdateien, wenn Sie den Film unterbrechen, bevor das Ende der Datei erreicht wurde.
Seite 20
Verwendung der ‘Wiedergabe fortsetzen‘-Funktion: 1. Rufen Sie einen Film auf, den Sie zuvor schon einmal geöffnet haben und drücken Sie OK oder 2. Es erscheint ein “Resume Playback” (Wiedergabe fortsetzen)-Fenster. 3. Wählen Sie CONFIRM (BESTÄTIGEN), um den Film von dem Punkt aus weiterzusehen, an dem Sie das letzte Mal unterbrochen haben.
Seite 21
Ändert die Zeit, wie lange jedes Bild auf dem Bildschirm zu sehen ist, wenn es in einer Diashow gezeigt wird. 2 Seconds (2 Sekunden) 5 Seconds (6 Sekunden) 10 Seconds (10 Sekunden) 30 Seconds (30 Sekunden) 1 Minute (1 Minute) 2 Minutes (2 Minuten) Ändern der Übergangseffekte zwischen den Fotos, die in einer Diashow angezeigt werden.
Seite 22
allmählich das nächste. Diagonal: Einblendung von oben links nach unten rechts All Effect Shuffle: Zufälliger Einblendungseffekt Aktivieren oder Deaktivieren der Hintergrundmusik während des Betrachtens von Fotos. Achtung: Musikdateien müssen in dem gleichen Ordner wie die Diashowbilder gespeichert sein. Diese Option aktiviert und deaktiviert den Bildschirmschoner. Wenn der Bildschirmschoner auf On (An) gestellt wird, startet er automatisch nach ein paar Minuten Inaktivität.
Browser-Bildschirm︱ Mit dem Browser können Sie die Inhalte Ihrer/Ihres USB-Speichermedien/Speichermediums nach Filmen, Fotos und Musikdateien durchsuchen, um sie abzuspielen. Der Browser öffnet sich, wenn Sie “Movies” (Filme), “Photos” (Fotos), “Music” (Musik) oder “Browse” (Durchsuchen) aus dem Home (Startbildschirm)-Menü wählen oder wenn Sie die Schnelltasten auf der Fernbedienung drücken.
Seite 25
Verwenden Sie , um den Ordner auszuwählen, den Sie öffnen oder den Film, den Sie abspielen möchten. Wenn Sie eine kompatible Filmdatei markieren, wird eine Filmvorschau auf der rechten Seite des Bildschirms gestartet (Um die Vorschaufunktion zu deaktivieren, verwenden Sie das Einstellungsmenü). Drücken Sie OK oder , um den Film im Vollbildmodus abzuspielen.
Seite 26
Geschwindigkeit 1x anzeigt oder drücken Sie Geschwindigkeiten für schnellen Vorlauf: 1,5x, 2x, 4x, 8x, 16x, 32x, 1x Geschwindigkeiten für Rücklauf: -1x, -1,5x, -2x, -4x, -8x, -16x, -32x, -1x < < Drücken Sie während des Abspielens einer DVD-Datei , um zum nächsten Kapitel zu springen, und drücken Sie , um zu dem vorherigen Kapitel zu springen.
Seite 27
, um eine Option zu wählen, und drücken Sie OK , um die Einstellungen entsprechend anzupassen. Language (Sprache): Wählen Sie eine verfügbare Untertitelsprache oder schalten Sie die Untertitel aus Text Encoding (Zeichensatz): Verwenden Sie diese Einstellung, wenn der Untertiteltext nicht korrekt dargestellt wird Time Sync (zeitversetzte Synchronisation): Wenn die Untertitel asynchron zu dem Film und der Sprache sind, benutzen Sie diese Einstellung, um die Untertitelgeschwindigkeit in 100ms-Schritten anzupassen...
Seite 28
wählen, das Sie sich ansehen möchten. Wenn Sie eine Bilddatei markieren, wird eine Vorschau am rechten Bildschirmrand angezeigt. Drücken Sie OK oder , um sich das Bild im Vollbildmodus anzusehen. Wenn Slideshow Timing (Diashow-Zeitintervall) im Einstellungsmenü aktiviert ist, wird eine Diashow aller verfügbaren Fotos im aktuellen Ordner Ihres USB-Speichermediums abgespielt. Tipp: •...
Seite 29
Drücken Sie beim Betrachten eines Fotos im Vollbildmodus , um das Foto zu drehen. Die Diashow (falls aktiviert) wird währenddessen angehalten. Drücken Sie , um mit der Diashow fortzufahren. Drücken Sie während des Betrachtens eines Bildes oder einer Diashow im Vollbildmodus auf der Fernbedienung , um in das aktuelle Bild hereinzuzoomen.
Seite 30
& Drücken Sie während der Musikdateiwiedergabe auf der Fernbedienung , um sich den Wiedergabestatus des Liedes anzusehen. Drücken Sie erneut , um das Informationsfenster zu schließen. & & Mit den Tasten wird die Wiedergabegeschwindigkeit angepasst, so dass Sie zu einem vorherigen oder nächsten Abschnitt des Liedes springen können.
CE, FCC, BSMI Garantie: 2 Jahre *1. Mit HDMI ausgestatteter Fernseher oder Monitor für 720p, 1080i und 1080p-Wiedergabe benötigt. *2. Dolby Digital, DTS und LPCM-Audio werden nur innerhalb von Videoinhalten unterstützt. Bestellinformation︱ Produktbeschreibung Transcend P/N DMP10 HD Media Player TS-DMP10...
Geräten eingesetzt werden, die den empfohlenen Industriestandards entsprechen. Transcend ist nicht für Schäden haftbar, die infolge der Nutzung von Drittgeräten eintreten. Transcend haftet in keinem Fall für indirekte oder zufällige Schäden des entgangenen Umsatzes, des entgangenen Gewinns, der entgangenen Kulanz oder der geschädigten Geschäftsbeziehung aufgrund von Datenverlusten.
Seite 33
Transcend Information, Inc. http://www.transcend.de * Bei dem Transcend Logo handelt es sich um ein eingetragenes Warenzeichen der Transcend Information, Inc. * Sämtliche aufgeführten Markennamen, Produktbezeichnungen und eingetragenen Warenzeichen innerhalb dieses Dokumentes sind das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber und als solche zu beachten.