Panasonic HG-C1030 Bedienungsanleitung

Mikro-Laserabstandssensor (CMOS)
Danke, dass Sie sich für ein Panasonic-Produkt entschieden haben. Bitte
lesen Sie diese Bedienungsanleitung für die bestimmungsgemäße Verwen-
dung des Produkts sorgfältig durch und bewahren Sie sie in der Nähe des
Installationsorts auf, damit Sie sie zum Nachschlagen nutzen können.
WARNUNG
● Dieses Produkt dient zur Detektion von Objekten. Es darf nicht für
Funktionen zur Sicherheitsüberwachung und Unfallverhinderung
genutzt werden.
● Benutzen Sie dieses Produkt nicht zum Schutz von Personen.
● Blicken Sie während des Betriebs nicht direkt in den Laserstrahl.
1 CE-Kennzeichnung
Dieses Gerät wurde gemäß den folgenden Normen und
Richtlinien entwickelt:
● Für die EU: EMV-Richtlinie (2004/108/EG)
Kontakt für CE-Kennzeichnung:
Panasonic Marketing Europe GmbH
Panasonic Testing Center
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany
2 Verpackungsinhalt
● Sensor
● Laserwarnetikett (JIS Standards, GB Standard) je 1 Satz
● FDA Zertifi zierungsetikett
● Bedienungsanleitung (Englisch, Japanisch)
3
Sichere Verwendung von Lasergeräten
Zur Vermeidung von Unfällen durch Laserprodukte und zum Schutz der
Benutzer wurden von der IEC, JIS und FDA folgende Normen entwickelt:
IEC: IEC 60825-1-2007 (EN 60825-1-2007)
JIS: JIS C 6802-2011
FDA: PART 1040 (Leistungsnormen für Licht emittierende Produkte)
Diese Normen klassifi zieren Laserprodukte gemäß ihres Gefahrenpotenzi-
als und enthalten Sicherheitsmaßnahmen für die jeweiligen Klassen.
Warnetikett und Position
LASER RADIATION
(MAXIMUM OUTPUT) 1mW
(PULSE DURATION) 5ms max.
CLASS2 LASER PRODUCT
LASER APERTURE
Diesem Produkt liegt ein englisches Warnetikett bei.
4
Bedienelemente
1
2
3
4
5
BEDIENUNGSANLEITUNG
Serie HG-C
ME-HGC1000V1DE
1 Stück
1 Stück
1 Stück pro Sprache
DO NOT STARE
INTO BEAM
(WAVELENGTH) 655nm
(IEC60825-1 2007)
9
8
6
7
Nr.
1
2
Anzeige der Ausgangsschaltlogik (orange)
3
4
5
6
7
8
9
5 Montage
Zur Montage dieses Produkts verwenden Sie M3-Schrauben (nicht im
Lieferumfang enthalten).
Wenden Sie ein Anzugsdrehmoment von 0,5 N m an.
M3 Schrauben
Montagerichtung
● Wenn Sie Messungen an bewegten Objekten vornehmen, die aus
sehr verschiedenen Materialien und Farben bestehen, sollten Sie den
Sensor wie folgt montieren, um Messfehler zu vermeiden.
● Beim Messen von rotierenden Objekten montieren Sie den Sensor wie
folgt. Die Auswirkungen der Refl exionsabweichungen durch veränder-
te Höhen und Positionen lassen sich reduzieren, wenn Sie den Sensor
in der richtigen Richtung montieren.
● Wenn das bewegte Objekt Stufen enthält, montieren Sie den Sensor
wie hier dargestellt. Die Auswirkungen der Refl exionsabweichungen
durch Kanten lassen sich reduzieren, wenn Sie den Sensor in der
richtigen Richtung montieren.
1
Element
Nullpunktanzeige (gelb)
Anzeige des Einlernmodus (gelb)
Laseremissionsanzeige (grün)
Taste TEACH (Einlernen)
Taste UP (Auf)
Taste DOWN (Ab)
Digitalanzeige (rot)
Anzeige PRO-Modus (gelb)
Abmessungen des Montagelochs
18mm