Seite 1
A/C Service Station TW AC100 Bedienungsanleitung Lesen Sie diese Betriebsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das TW AC100 in Betrieb nehmen. Befolgen Sie die Anweisungen genauestens. TWIN BUSCH GmbH | Amperestr. 1 | D-64625 Bensheim Tel.: 06251-70585-0 | Fax: 06251-70585-29 | E-Mail: info@twinbusch.de...
Seite 2
Druckfehler, Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise Inhalt der Lieferung Systemleistung und technische Daten Transport und Verpackung Übersicht der A/C Service Station Bedienungseinheit Systemvorbereitung 09-10 Bedienung und Funktionen | Hinweise und Warnmeldungen 11-13 Evakuieren (Erzeugung des entsprechenden Vakuums) | Leckage Prüfung 14-15 Befüllung der Klimaanlage | Settings | Ölstand kontrollieren 16-18 Wartung | Austausch der Filter Wartung / Austausch des Vakuumpumpenöls...
AUS DER STECKDOSE (VERLETZUNGSGEFAHR DURCH HOCHSPANNUNG) DAS TW AC 100 MUSS BEI BETRIEB ZWINGEND AUF EINER EBENEN FLÄCHE STEHEN UND DARF AUF KEINEN FALL BEWEGT WERDEN (VIBRATIONEN VERMEIDEN) SCHÜTZEN SIE DAS TW AC100 VOR FEUCHTIGKEIT Druckfehler, Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.
R134a 1 Satz Schnellsteckverbinder (Rot und Blau) Systemleistungen Das TW AC100 ist ein Semi-Automatisches Klimaanlagenwartungsgerät und ermöglicht folgende Arbeitsschritte: ● Wiedergewinnung und Wiederaufbereitung des Kältemittels ● Elektronisch programmierbar / Entleerung der Fahrzeugklimaanlage ● Leckage-Prüfung der Klimaanlage ● Kältemittel-Recycling / Abscheidung von Feuchtigkeit und Verunreinigung ●...
Transport und Verpackung Transport Das TW AC100 Servicegerät muss in der Originalverpackung transportiert und in der auf der Verpackung angegebenen Position gehalten werden. Die verpackte Maschine sollte von einem Gabelstapler mit ausreichender Tragkraft bewegt werden. Führen Sie die Gabeln an den auf der Abbildung angegebenen Positionen ein.
Systemvorbereitung Entfernen der Transportsicherung Kippen Sie unter Mithilfe einer zweiten Person das Gerät vorsichtig in eine Position, die es Ihnen erlaubt, die Bodenunterseite des Geräts zu erreichen, um die sich dort befindlichen Transport- Sicherungs-Bolzen zu entfernen. Achten Sie während des Entfernens darauf, dass das Gerät nicht wegrutschen kann. Kältemitteltank-Auffüllung.
Seite 10
Verbindung mit A/C Klimaanlagen Schließen Sie beide HP & LP Ventile, verbinden Sie die Schnellkupplungen mit der Klimaanlage. Achtung! Verwechseln Sie nicht die LP und HP Schläuche. So würde dies zur Beschädigung des Manometers führen. Hinweis: Halten Sie alle Verbindungen unbedingt sauber. Hinweis: Um einen Fehler im Klimasystem festzustellen, muss Basiswissen über Klimaanlagen und den entsprechenden Service vorhanden sein.
Die Ventile/Schnellkupplungshähne und LP/HP-Hähne öffnen Drehen Sie die Ventile nach rechts (AUF), sollte sich Kältemittel im System befinden, ist dies am Manometer zu erkennen. Schalten Sie das TW AC100 an, auf dem Display erscheint: (Menu Recover). Drücken Sie auf dem Display erscheint: Beispiel Stellen Sie die (qty)-Menge ein, und drücken Sie den Start (Enter) Knopf.
Seite 12
Hinweis: Sollte die eingegebene Menge (set qty) über der Maximum Menge sein ist ein Alarm (Piepton) zu hören. Drücken Sie (ENTER) und korrigieren Sie die Eingabe. Der Tank hat ein Fassungsvermögen von maximal 10 kg Kältemittel. Bei erreichen des maximalen Fassungsvermögens während eines Absaugvorgangs unterbricht das Gerät den Vorgang und zeigt eine Meldung im Display an.
Seite 13
Hinweise/Warnmeldungen b. Sollte sich ein Druck von 17.5 bar oder mehr aufbauen, schaltet sich das TW AC100 aus Sicherheitsgründen automatisch aus. Warten Sie bis sich der Druck sich auf 14 bar absenkt, drücken Sie (ENTER) und starten den Vorgang neu.
Evakuieren des A/C Systems und Leckage-Prüfung 1. Sicherstellen, dass beide HP/LP Schläuche mit dem Fahrzeug verbunden sind. 2. Sicherstellen, dass die HP/LP Ventile geöffnet sind und drücken, auf dem Display erscheint: 3. Drücken Sie um die angegebene Zeit zu bestätigen oder die gewünschte Vakuumdauer einstellen und wieder drücken.
Seite 15
Hinweis: Zu jeder Zeit kann die Vakuumphase angehalten werden, indem Sie drücken. 4. Nach der Vakuumphase schaltet sich das TW AC100 automatisch in den „Leckage-Prüfungs-Vorgang“ überprüfen Sie die Druckwerte an den Manometern. 5. Nach ungefähr 2 Minuten ist die Leckage-Prüfung abgeschlossen.
Befüllung der Klimaanlage 1. Nachdem die Vakuum- und Leckagevorgänge abgeschlossen sind, stellen Sie sicher, dass beide HP/LP Ventile offen sind. Drücken sie Im Display erscheint: 2. Beim Befüllen folgen Sie den Anweisungen des Klimaanlagen-Herstellers, die gewünschte Menge an Kühlmittel einstellen und (Enter) drücken.
Seite 17
Settings 1. Drücken Sie auf dem Display erscheint: Menu Settings 2. Drücken Sie auf dem Display erscheint: Settings Password 3. Geben Sie “8888” ein und drücken Sie danach drücken, auf dem Display erscheint: 4.Drücken Sie dann auf dem Display erscheint: 5.Drücken Sie erneut auf dem Display erscheint:...
Seite 18
Ölstand kontrollieren Ölstand am Ölstandschauglas auf korrekten Stand überprüfen. Der Ölstand sollte zwischen Max. und Min. sein. Gegebenenfalls ist Öl nachzufüllen. Druckfehler, Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten...
Wartung 1. Klimaservicegerät anschalten und drücken. Drücken Sie (Enter) bis settings / password erscheint 2. Geben Sie “8888” ein und drücken. 3. Austausch der Filter Sobald der Filter eine Menge von 98.00 kg erreicht hat erscheint ein Hinweis den Filter zu wechseln. 3.1 Drücken Sie Auf dem Display erscheint: 3.2 Stellen Sie die Filtermenge-Anzeige wieder auf 00.00...
Seite 20
Austausch der Filter Das System ausschalten und das Netzkabel aus der Steckdose ziehen. Die vordere Verkleidung abmontieren. Achten Sie auf die Durchflussrichtung (Filter markieren) und entfernen Sie die Filter Die neuen Filter ordnungsgemäß einbauen. Verkleidung ordnungsgemäß montieren. 4. Austausch des Vakuumpumpenöls Das Öl muss alle 10 Betriebsstunden ausgetauscht werden.
Seite 21
5. Waage kalibrieren 5.1 Netzkabel aus der Steckdose ziehen 5.2 Entfernen Sie die hintere Verkleidung. Den Vorratsbehälter vorsichtig abschrauben (siehe Bild rechts), Netzkabel anschließen. 5.3 Drücken Sie bis (settings / Password) erscheint (Pass 8888) 5.4 Drücken Sie bis (setting calibration) erscheint 5.5 Drücken Sie bis das Display (No load) zeigt.
Seite 22
5.9 Drücken Sie danach im Display erscheint (setting / clear tank) 5.10 Stellen Sie den Tank wieder auf der Waage!! 5.11 Drücken Sie im Display erscheint: 5.12 Kalibrierungswert wird übernommen 5.13 Drücken um zu speichern. 5.14 Korrekte Funktionsweise der Waage überprüfen. 5.15 Drucken Sie um Modus zu verlassen 5.16 Montieren Sie ordnungsgemäß...
Seite 23
Druckfehler, Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten...
Fehlersuche P r o b l e m U r s a c h e L ö s u n g A1- kein Strom - Anschlüsse prüfen A2- Kabel locker - Verbindungen prüfen Kein LCD Display A3- Sicherung - erneuern A4- CPU board or LCD defekt - erneuern B1- Transportschutzschrauben...