Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für YOMOVA countertop
- Seite 1 Benutzerhandbuch YOMOVA countertop...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Lesen einer Chipkarte ............18 Lesen einer Magnetstreifenkarte .......... 19 Lesen einer kontaktlosen Karte/eines kontaktlosen Mediums ................19 Zurücksetzen des YOMOVA - Reset-Taste ......20 Zurücksetzen des YOMOVA – Neustart ........21 Wartung des YOMOVA Countertops ........21 Reinigen des YOMOVA ............21 Reinigen der Kartenleser ............ -
Seite 3: Abbildungsverzeichnis
Abbildung 19. Schließen des Steckerfachs ........... 17 Abbildung 20. Einlesen einer Chipkarte ..........19 Abbildung 21. Einlesen einer Magnetstreifenkarte ........ 19 Abbildung 22. Einlesen einer Smartcard über dem Kontaktlosleser ..20 Abbildung 23. Reset-Taste auf dem YOMOVA ........20 Abbildung 24. Reinigen der Kartenleser ..........22... -
Seite 4: Haftung Und Copyright
Warenzeichen, Designs, Logos, Texten und Bilder sind Eigentum von Worldline und durch das belgische Gesetz vom 30.06.1994 über Autorenrechte und andere geltende gesetzliche Regelungen geschützt. Der Begriff „YOMOVA“ und andere in diesem Handbuch genutzten Warenzeichen sind Eigentum von Worldline. Wordline-Warenzeichen,... - Seite 5 Yomani Terminals Dokumenteninformationen Titel d. Dokumentes YOMOVA Countertop / Benutzerhandbuch Sicherheit unbeschränkt Zuletzt geändert 20. Februar 2017 Eigentümer Philippe Lesire Verfasser Niels Grundtvig Nielsen Version © Worldline Germany GmbH 2017 20.02.2017 Version 1.0...
-
Seite 6: Einleitung
Dieses Dokument beinhaltet Angaben über das YOMOVA Countertop Terminal. Hier können Fachhändler Informationen finden, anhand derer sie ihre eigene Dokumentation zusammenstellen können. Über dieses Handbuch In diesem Handbuch für Nutzer des YOMOVA Terminals finden Sie folgende Informationen: • Terminal und Zubehör •... -
Seite 7: Terminal Und Zubehör
Yomani Terminals Terminal und Zubehör Das YOMOVA Countertop wird über das Stromnetz betrieben und unterstützt RS232 und USB zur lokalen Anbindung. Weitere Kommunikationsoptionen sind das Public Switched Telephone Network (PSTN) und Ethernet. YOMOVA Terminal Die untenstehenden Abbildungen zeigen die wichtigsten Teile des YOMOVA Terminals. -
Seite 8: Abbildung 3: Yomova - Seitenansicht
Yomani Terminals • Seitenansicht Abbildung 3: YOMOVA – Seitenansicht Kensington™- Schloss (Diebstahlsicherung) • Rückansicht Abbildung 4. YOMOVA - Rückansicht Steckerfach Kartenfach • Steckerfach Version 1.0 UNRESTRICTED... -
Seite 9: Abbildung 5. Yomova -Steckerfach
Yomani Terminals Abbildung 5. YOMOVA -Steckerfach COM – Ethernet und RS232 USB-Anschluss PSTN Stromanschluss (Netzteil) • Kartenfach Abbildung 6. YOMOVA - Kartenfach SAM-Steckplatz 1 SAM-Steckplatz 2 Version 1.0 UNRESTRICTED... -
Seite 10: Installation Des Yomova Countertops
Sie mit der Installation des YOMOVA beginnen. • Wenn Sie merken, dass ein Teil des YOMOVA nicht passt, blockiert oder eine andere Fehlfunktion aufweist, so kontaktieren Sie bitte Ihren Fachhändler. Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu reparieren oder selbst Änderungen vorzunehmen. -
Seite 11: Inbetriebnahme Des Yomova
Wahl eines Standorts Den richtigen Standort zu finden, ist ein wichtiger Aspekt bei der Installation Ihres YOMOVA. Gut zugänglich und zugleich sicher sollte er sein. Lesen Sie bitte die folgenden Hinweise, um einen geeigneten Standort zu finden, der Ihnen und Ihren Kunden zusagt. -
Seite 12: Abbildung 7. Entfernen Der Abdeckung Des Kartenfachs
Yomani Terminals 1. Entfernen Sie die Abdeckung des Kartenfachs. Abbildung 7. Entfernen der Abdeckung des Kartenfachs 2. Öffnen Sie die SAM-Halterung: Schieben Sie den Riegel Richtung Scharnier, bis Sie ein Klicken hören. Öffnen Sie dann die Halterung Abbildung 8. Öffnen der SAM-Halterung 3. -
Seite 13: Anschließen Von Verbindungskabeln
PSTN • ein Netzteil (für die Stromversorgung). Es gibt spezielle einzelne und kombinierte Kabel für den Anschluss des YOMOVA an das Stromnetz, an Ethernet, PSTN, RS232 und/oder USB. Lesen Sie die Dokumentation über Kabel, um die optimale Lösung zu finden. -
Seite 14: Einlegen Von Papier
Yomani Terminals Für den Anschluss dieser Kabel gilt: 1. Öffnen Sie die Klemmen, um die Abdeckung des Steckerfachs zu lösen. 2. Heben Sie die Abdeckung ab. Abbildung 10. Öffnen des Steckerfachs 3. Schließen Sie die Kabel wie vorgesehen an, und führen Sie sie durch die Öffnung auf der Rückseite des Terminals. -
Seite 15: Abbildung 12. Öffnen Des Papierfachs
Yomani Terminals 1. Klappen Sie zum Einlegen von Papier die Abdeckung vollständig auf. Nehmen Sie nicht die Walze im Papierfach heraus. Abbildung 12. Öffnen des Papierfachs 2. Ziehen Sie ca. 5 Zentimeter Papier vom Anfang einer neuen Papierrolle heraus und setzen Sie die Papierrolle wie abgebildet ein. Abbildung 13. -
Seite 16: Stromversorgung Des Yomova
Abbildung 15. Abreißen des Papiers Stromversorgung des YOMOVA Das YOMOVA-Countertop wird über ein Netzteil mit Strom versorgt. Das Kabel des Netzteils wird an die Buchse im Steckerfach angeschlossen. Das Terminal wird mit Strom versorgt, sobald das Netzteil ordnungsgemäß angeschlossen ist. -
Seite 17: Abbildung 17. Entfernen Der Abdeckung Des Steckerfachs
1. Öffnen Sie das Steckerfach. 2. Schließen Sie den Stecker des Kabels vom Netzteil/-adapter an die Buchse im YOMOVA an. Abbildung 18. Strombuchse im YOMOVA 3. Setzen Sie die Abdeckung des Fachs wieder ein. Abbildung 19. Schließen des Steckerfachs 4. Schließen Sie das Kabel an eine Steckdose an. -
Seite 18: Benutzung Des Yomova Countertops
2. Kontaktieren Sie sofort Ihren Händler, der das Problem ggf. an Worldline meldet. 3. Bewahren Sie das Terminal auf, damit es ggf. später überprüft werden kann. Lesen einer Chipkarte Schieben Sie die Karte in den Schlitz vorne am YOMOVA. Der Chip muss nach oben zeigen. Version 1.0 UNRESTRICTED... -
Seite 19: Lesen Einer Magnetstreifenkarte
Abbildung 20. Einlesen einer Chipkarte Lesen einer Magnetstreifenkarte 1. Schieben Sie die Karte an der rechten Seite des YOMOVA mit einer gleichmäßigen Bewegung durch den Schlitz des Lesers. Dabei muss sich der Magnetstreifen der Karte an der unteren Kante befinden. -
Seite 20: Zurücksetzen Des Yomova - Reset-Taste
Zurücksetzen des YOMOVA - Reset-Taste Sollte das YOMOVA nicht reagieren, drücken Sie die Reset-Taste. Die Taste befindet sich auf der Rückseite des YOMOVA – unmittelbar über dem Kartenfach. Benutzen Sie einen schmalen Stift, um die Taste kurz (etwa eine Sekunde) zu drücken, damit das YOMOVA neu gestartet wird. -
Seite 21: Zurücksetzen Des Yomova - Neustart
Yomani Terminals Zurücksetzen des YOMOVA – Neustart 1. Entfernen Sie das Netzteil vom Gerät. 2. Warten Sie ein paar Sekunden, damit sich das YOMOVA Terminal vollständig ausschaltet. 3. Schließen Sie das Terminal wieder an das Stromnetz an, um einen Neustart durchzuführen. -
Seite 22: Abbildung 24. Reinigen Der Kartenleser
Yomani Terminals Abbildung 24. Reinigen der Kartenleser • Magnetstreifenleser: Schieben Sie die Reinigungskarte langsam durch den Leser, und zwar drei Mal in jede Richtung, ohne die Karte umzudrehen. • Chipkartenleser: Schieben Sie die Reinigungskarte drei Mal hintereinander in den Leser und wieder heraus, ohne die Karte umzudrehen. Wenden Sie sich an Ihren Fachhändler, um zu erfahren, welche Arten von Reinigungskarten gibt,... -
Seite 23: Anhang A. Zulassungen Und Betriebsbedingungen
Communications Commission). Weitere Informationen hierüber finden Sie auf der FCC-Webseite. Betriebsbedingungen Das YOMOVA Countertop kann bei einer Umgebungstemperatur von -10°C bis +50°C und einer relativen Feuchte von 20% bis 95% (nicht kondensierend) eingesetzt werden. Vermeiden Sie beim Einsatz des YOMOVA Folgendes: •...