Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Ecvex Anleitungen
  4. Stromversorgung
  5. 6680
  6. Installations- und bedienungsanleitung

Ecvex 6680 Installations- Und Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Art. 6680
NETZGERÄT FÜR VIDEO-TÜRSPRECHANLAGE FÜR EIN- UND MEHRFAMILIENHÄUSER MIT "SOUND SYSTEM"
RUF
INSTALLATION UND BEDIENUNGSANLEITUNG
Die Produkte sind konform zu den CE-Markenzeichen und Richtlinien:
- zu den EG-Richtlinien 2004/108/CE und Folgenden
- zu den EG-Richtlinien 2006/95/CE (73/23/CEE) und Folgenden
Die Netzgeräte, die die vom Art. 411.1.2.2 der CEI 64-8 (Ausgabe 2003) Norm Vorgesehene Fähigkeiten respektieren, eine SELV
Quelle bestellen.
Die Netzgerätserzeugung ist unter ständiger Aufsicht:
D V E
D
Cod. S6I.668.00D
RL.03
5/2012

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Ecvex 6680

  • Seite 1 Art. 6680 NETZGERÄT FÜR VIDEO-TÜRSPRECHANLAGE FÜR EIN- UND MEHRFAMILIENHÄUSER MIT “SOUND SYSTEM” INSTALLATION UND BEDIENUNGSANLEITUNG Die Produkte sind konform zu den CE-Markenzeichen und Richtlinien: - zu den EG-Richtlinien 2004/108/CE und Folgenden - zu den EG-Richtlinien 2006/95/CE (73/23/CEE) und Folgenden Die Netzgeräte, die die vom Art. 411.1.2.2 der CEI 64-8 (Ausgabe 2003) Norm Vorgesehene Fähigkeiten respektieren, eine SELV Quelle bestellen.

  • Seite 2: Allgemeine Richtlinien Für Die Installation

    6680 ALLGEMEINE RICHTLINIEN FÜR DIE INSTALLATION ANWEISUNGEN FÜR DEN INSTALLATEUR Die Leiter mussen getrennt von Netz- oder Indutrielleitungen - Diese Anweisungen genau lesen, da sie über die Sicherheit beim Einbau, den Gebrauch und Pflege informieren. installiert werden. Wird empfohlen Farbader zu verwenden um - Nach dem Auspacken die Unversehrtheit des Geräts feststellen.
  • Seite 3 B - Normaler Betrieb mit „Sound System"-Ruf; im Fall eines Brummtons in der Sprechleitung auf „A” umschalten. B - Betrieb mit Wechslestromruf 15 VAC (in diesem Fall ersetzt das Netzgerät 6680 vollständig das Netzgerät Art. 6580). EINGEBAUTE SICHERUNGEN IM NETZGERÄT: Primärwicklung des Netztrafos mittels PTC...
  • Seite 4 6680 VIDEO-TÜRSPRECHANLAGE FÜR EIN- UND MEHRFAMILIENHÄUSER „SOUND SYSTEM" MIT NETZGERÄT ART. 6680 KLEMMEN DER MONITOREN ART. 6341, 6351 KLEMMEN DER MONITOREN ART. 6020, 6023 Empfänger (Hörer) Anlagen mit Koaxialkabel: Eingang für den Anschluss Sprechmuschel (Hörer) des 75 Ohm-Monitorkabels. Anlagen ohne Koaxialkabel: Gemeins.

  • Seite 5: Netzgerät Klemmen

    6680 KLEMMEN DER MONITOREN ART. 6620, 662A, 6720, 7200 Empfänger (Hörer) Sprechmuschel (Hörer) Gemeins. Sprechleitung Taste für Zusatzfunktionen (in Bezug auf Klemme 5) Minus Versorgungsspannung Plus Versorgungsspannung (Mindest-Eingangsspannung 15 VDC) Zweite Zusatzfunktion oder Selbsteinschaltung (ihrer Betrieb ist vom auf der Monitorrückseite befindlichen Micro-...
  • Seite 6 Netz Art. 662A Netzgerät Art. 6720 Art. 6680 S1 C1 Hinweis: Das Netzgerät Art. 6680 kann nur ein Vi- deohaustelefon oder zwei Videohauste- KABEL lefone Typ 6020, 6023, 6341, 6351 ohne Art. 0061/001... Zusatznetgeräte zu nutzen, gleichzeitig Art. 0061/003... versorgen.

  • Seite 7: Monitorsteigleitung

    6680 VIDEO-TÜRSPRECHANLAGE FÜR EIN- UND MEHRFAMILIENHÄUSER „SOUND SYSTEM” MIT NETZGERÄT ART. 6680 OHNE MITHÖRSPERRE UND VIDEOVERTEILER ART. 5556/004 ODER 5555 5 3 2 1 V MONITORSTEIGLEITUNG 75ohm S/W-MONITOR Art. 6020 + In den letzten Monitor zwischen Klem- Art. 6200 + men V2-M den mitgelieferten 75 Ohm Art.
  • Seite 8 6680 VIDEO-TÜRSPRECHANLAGE FÜR EIN- UND MEHRFAMILIENHÄUSER „SOUND SYSTEM” MIT NETZGE- RÄT ART. 6680 OHNE MITHÖRSPERRE MIT KAMERA ART. 559A UND 559B MONITORSTEIGLEITUNG 5 3 2 1 In den letzten Monitor zwischen Klem- men V2-M den mitgelieferten 75 Ohm S/W-MONITOR Abschlusswiderstand montieren.
  • Seite 9 CH CH - + S M1 V1 C2 1 15 0 S1 Hinweis: Das Netzgerät Art. 6680 kann nur ein Vi- deohaustelefon oder zwei Videohauste- lefone Typ 6020, 6023, 6341, 6351 ohne Zusatznetgeräte zu nutzen, gleichzeitig versorgen. KABEL Art. 0061/001...

  • Seite 10: Funktionsweise

    Rufsignale, von der Außenstelle oder von einer anderen Internsprechstelle, empfangen kann. Die Rufe von der Außenstelle (C1) und dem Klingeltaster von der Wohnungstüre (C2) werden vom Netzgerät Art. 6680 erzeugt, während das interne Rufsignal (C3) vom Umschaltmodul Art. 935A erzeugt wird.

  • Seite 11: Vorrüstung Hauste

    6680 VIDEO-TÜRSPRECHANLAGE FÜR EINFAMILIENHAUS MIT NETZGERÄT 6680 UND UMSCHALTER ART. 935A S/W-MONITOR A- Klingeltableau für Video-Türsprechanlage Art. 6020 + Serie 1200, 1300, 3300, 8000, 8100, PATA- Art. 6200 + VIUM, und Briefkasten 2550/301-302 Art. 6145 + B- Zusätzliche Türöffnertaste Art. 6152 VORRÜSTUNG DES...
  • Seite 12 6680 BEISPIELE FÜR DEN ANSCHLUSS VON MONITOR UND INTERN KOMMUNIZIERENDEN HAUSTELEFONEN IN EIN- FAMILIENANLAGEN MIT UMSCHALTRELAIS ART. 935A ABB. 1 S/W-MONITOR 75ohm Art. 6020 + 2 Monitoren und 6 in- Art. 6200 + tern kommunizierende Art. 6145 + Haustelefone Art. 6152...
  • Seite 13 6680 ABB. 3 75ohm S/W-MONITOR 4 Monitoren und 4 intern Art. 6020 + kommunizierende Hau- Art. 6200 + stelefone Art. 6145 + V3 V3 V3 V3 V3 V3 V3 V3 Art. 6152 FARBMONITOR Art. 6023 + Art. 6200 + Art. 6145 + Art.
  • Seite 14 6680 SONDERSCHALTUNG 1 Anschluss für gleichzeitige Einschaltung von mehr als zwei Monitoren mit Netzgerät Art. 6582. Monitorsteigleitung Das Netzgerät Art. 6680 kann gleichzeitig zwei Mo- nitoren Art. 6020, 6023, 6341, 6351, 6720, 6620, Max. 2 Monitoren 662A, 7200 versorgen (An- Art.
  • Seite 15 Netzge- Art. 6680 rät verwenden. Hinweis: Der Anruf Generatorversorgung Basis (6680) kann bis zu drei gleichzeitige An- rufe an externe Monitore oder Telefone. Wenn Sie diese Anzahl überschreiten müssen Sie ein Booster genannt, die Ruf-wiederholer 0934 Strom versorgen Monitorsteigleitung kann anderen 4 (siehe Diagramme).
  • Seite 16 18V= 2A bei Dauerbetrieb. Netz 1. MONITORE 2. MONITORE NETZGERÄT STEIGLEITUNG STEIGLEITUNG Falls an die Leitung mit übermäßigem Spannun- ART. 6680 gsabfall nur ein Monitor angeschlossen ist, kann das Netzgerät Art. 6582 verwendet werden. Netz 15 O NETZGERÄT ART. 6583 Hinweis: die Brücke auf “B-C”...
  • Seite 17 Art. 6020 Art. 860A Art. 6023 Netz Haustelefon Art. 6200 Zusatzläutwerk Zusatzläutwerk Art. 860A Art. 860A Netzgerät Art. 6680 Netz Netz Monitor Monitor Art. 6341 Art. 6341 Art. 6351 Art. 6351 HINWEIS: Bei diesem Anlagentyp wird das Zusatzläutwerk bei Etagen- ruf nicht aktiviert.
  • Seite 18 Art. 6200 Läutwerk Läutwerk Hinweis: Bei diesem Anlagentyp wird das Relais bei Etagenruf nicht aktiviert. RELAIS Art. 0170/101 Max. Belastung Netzgerät 3A - 230V Art. 6680 Monitor Läutwerk Art. 6341 mit Klingel Art. 6351 Versorgungsspannung Läutwerk RELAY RELAY Art. 0170/101 Art.
  • Seite 19 A- Etagenruftaste Monitor Art. 6020 Art. 6023 Netz Haustelefon Art. 6200 Netzgerät Art. 6680 M1 V1 V2 M2 AU C2 1 2 3 - 6 7 8 - +T AM 15 O S1 Netz Netzgerät Art. 6680 AM 15 0 Monitor Art.
  • Seite 20 6680 SONDERSCHALTUNG 8 Anschluss der Taste für Treppenhauslicht od. andere Zusatzfunktionen bei Anschluss an das Wechselstromnetz über Re- lais Art.0170/001. Zur Aktivierung der Zusatzfunktion die Taste mit dem Die Lichtfunktion wird in diesem Fall mit Taste Nr. 1 aktiviert. Es kann eine beliebige der acht Zusatztasten des Art.
  • Seite 21 Die max. Kontaktleistung der Sprechanlagentaste beträgt 24 VAC/VDC 0,5 A. 0,5 A max. Monitor Art. 6020 Art. 6003 Netz Netzgerät Art. 6680 M1 V1 V2 M2 AU C2 1 2 3 - 6 7 8 - +T AM 15 O S1 Haustelefon Art. 6200 Es ist möglich, die Video-Türsprechanlage am Monitor ein-...
  • Seite 22 Das Läutwerk mit elektronischem Zweitonsignal Art. 6150 wird in Sprechanlagen Art. 6200 installiert und ersetzt den vom Netz- gerät Art. 6680 generierten Ton. Hinweis: Der Lautsprecher muss von der Hauptplatine des Haustelefons abgetrennt und an den Steckverbinder „A-A” des Hau- stelefons angeschlossen werden.
  • Seite 23 Farbmonitor Art. 7200 CHCHCH S 6 5 3 2 1 V 6 5 3 2 Zum Netzgerät Art. 6680 Zum Netzgerät Art. 6680 Das Haustelefon Art. 6200 kann auch ohne Mo- nitor installiert werden. Es ist ausreichend, den Monitor nicht an das Haustelefon anzuschließen.
  • Seite 24 (grüne LED); für die Verwendung dieser beiden Vorrichtungen müs- sen die zusätzlichen Anschlüsse ausgeführt werden (vgl. Schal- Zum Netzgerät tpläne. Art. 6680 MONTAGE DES MODULS IN HAUSTELEFONEN SERIE PE- TRARCA 6200 - 6201 - Das Haustelefon öffnen Abb. 1. - Die Lamelle eindrücken und durchbrechen. (Abb. 1B).
  • Seite 25 15/AS ßen. Art. 662A 15/AS Art. 6351 Art. 6720 S/S1 S/S1 Die roten LEDs (max. 20) wer- den vom Netzgerät 6680. Da- rüber hinaus zusätzliches Netzgerät erfor- derlich. - + C S - + Für die Stromversorgung von Schließer Schließer maximal 30 grünen LEDs ist...
  • Seite 26 1 2 3 - M1 V1 V2 M2 6 7 8 - +T AM 15 0 S1 SONDERSCHALTUNG 17 Anschluß der Kamera Art. 559A (559B) mit dem Netzgerät Art. 6680. Klingeltableau mit Außenstelle serie 1200, 1300, 8000 zusätzliche Türöffnertaste Elektrischer Türöffner Kamera mit Außenstelle...

  • Seite 27: Funktionsweise

    Klingeltableau umgeschaltet. Für nächtliche Aufnahmen ist der Aufnahmebereich der zweiten Kamera mit einer Zusatzlampe zu be- leuchten. Hierfür das Relais Art. 0170/001 installieren. Für S/W-Aufnahmen kann eine IR-Lampe und für Farbaufnahmen eine Lampe mit weißem Licht montiert werden. Für die restlichen Anschlüsse, siehe Basisplan des Netzgeräts Art. 6680. 27/40...
  • Seite 28 Art. 6023 um die Türöffnerfunktion jederzeit freizugeben. +D +D CH CH Netz AU AU AU AU Netzgerät Art. 6680 6E 6E M1 M1 V1 V1 V2 V2 M2 M2 AU AU C2 C2 - +T +T AM 15 15 O S1 S1...
  • Seite 29 „IN” belassen werden. Den mitgelieferten Widerstand an die Klemmen V2-M des letzten Monitors anschließen. Für die restlichen Anschlüsse wird auf die Farbmonitor Schaltpläne des Netzgeräts Art. 6680 verwiesen. Art. 7200 SONDERSCHALTUNG 20 Anschluss des Transformators Art. M832-0832/030 an Klingeltableaus mit Namensschildbeleuchtung...
  • Seite 30 Serie Petrarca Serie 6300-6500 Serie 6600 Monitorklemmen Monitorklemmen Monitorklemmen Serie Petrarca Serie 6300-6500 Serie 6600 Zum Netzgerät Art. 6680 - +U +I NETZGERÄT VERTEILER Art. 6582 ART. 5555 ART. 5556/004 Netz N.B. Die Klemmen A-B-D des Netzgeräts Art. 6582 kurzschließen.
  • Seite 31 Die Zeichnung zeigt den Anschluss der Monitorsteigleitung einer Video-Türsprechanlage mit Etagenverteiler. Für die Zusammenstellung des vollstän- digen Schaltplans den Anschluss an die Monitorsteigleitung in den Basisschaltplänen der Netzgeräte Art. 6680 (im Schaltplan ohne Etagenvertei- ler) durch den Schaltplan der diser Seite ersetzen.
  • Seite 32 Die Zeichnung zeigt den Anschluss der Monitorsteigleitung einer Video-Türsprechanlage mit Etagenverteiler. Für die Zusammenstellung des vollstän- digen Schaltplans den Anschluss an die Monitorsteigleitung in den Basisschaltplänen der Netzgeräte Art. 6680 (im Schaltplan ohne Etagenverteiler) durch den Schaltplan der diser Seite ersetzen.

  • Seite 33: Systemüberprüfung Und Fehlersuche

    6680 SYSTEMÜBERPRÜFUNG UND FEHLERSUCHE Bildschirm bleibt dunkel: Prüfen Sie die Spannung zwichen den Klemmen - und + (15-20V DC). Prüfen Sie ob das Netzgerät den elektronischen Ruf erzeugt; schließen Sie einen Lautsprecher von 50-100Ω an die Klemme - und CH des Monitors an und machen einen Ruf von der Außenstelle.
  • Seite 34 Die Monitoren haben ein eigenes Wechselstromläutwerk und unterscheiden sich daher von den vorhergehenden Modellen. In die- sem Fall entspricht das Netzgerät Art. 6680 dem Netzgerät Art. 6580. Für die anderen Eigenschaften und Einstellungen folgen Sie den Schritten auf Seite 3 des “SOUND SYSTEM” Ruf Netzgerät.
  • Seite 35 Art. 6620 Art. 662A NETZ Art. 6720 KABEL NETZGERÄT Art. 0061/001... Art. 6680 S 6 5 3 2 1 V Art. 0061/003... 1 2 3 - M1 V1 V2 M2 6 7 8 - +T AM 15 0 S1 KABEL Art.
  • Seite 36 Umschalter “A-B” auf Position “B” steht. FARBMONITOR Art. 7200 FARBMONITOR Art. 6620 Art. 662A Art. 6720 NETZ NETZGERÄT Art. 6680 CH S 5 3 2 KABEL Art. 0061/001... KABEL Art. 0061/003... Art. 0061/001... Art. 0061/003... A- Klingeltableau für Video-Türspre- chanlage Serie 1200, 3300, 8000,...
  • Seite 37 Art. 6150 Art. 6150 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 - +U Zum Netzgerät NETZGERÀT RELAIS Art. 6680 ART. 6583 ART. 0170/001 Netz N.B. Die Brücke in “B-C” einsetzen. Monitor steigleitung Monitor steigleitung V 6 5 3 FARBMONITOR Art.
  • Seite 38 HAUSTELEFON Art. 8870 Art. 8871 6 5 3 2 HAUSTELEFON Art. 620R Zum Netzgerät Art. 6680 Zum Netzgerät Art. 6680 CHCHCH S 6 5 3 2 1 V Monitor steigleitung CH S 6 CH S 6 3 2 1 V...
  • Seite 39 Bei Verwenden des Art. 6150 können nicht den Wohntürruf und den Internwe- chselsprechruf durchgeführt werden. Die folgenden mit dem Netzgerät Art. 6680 verwendeten Varianten ("Sound System"-Ruf System) k 0246nnen auch mit dem Netz- gerät Art. 6680 In Version mit WECHSELSTROM Ruf verwendet werden für Monitoren Art. 6341, 6351, 6020+6200+6150, 6023+6200+6150: Varianten 1, 3, 5, 6, 8, 9, 11, 19, 20, 21, 22, 23.

  • Seite 40: Filiali Italia

    FILIALI ITALIA Torino Strada del Drosso, 33/8 10135 Torino Milano Via Conti Biglia, 2 20162 Milano FILIALI ESTERE ELVOX Austria GmbH Grabenweg 67 A-6020 Innsbruck ELVOX Shanghai Electronics Co. LTD Room 2616, No. 325 Tianyaoqiao Road Xuhui District 200030 Shanghai, Cina CERT n°...

Inhaltsverzeichnis