Aperto X-Box 550 Montage- Und Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Aperto X-Box 550
Inhaltszusammenfassung für Aperto X-Box 550
- Seite 1 DE ORIGINAL MONTAGE- UND BETRIEBSANLEITUNG X-Box 550 X-Box 800 46725V000-362016-0-DRE-Rev.C_DE...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Öffnen der Steuereinheit ..............21 max. Zulässige Tormaße * ............... 4 Zusätzlichen Taster montieren und anschließen ......21 Technische Daten (Aperto X-Box) ............ 4 Hinderniserkennung (DIP 1, 2 + 3)..........22 Lieferumfang ..................5 Taster 2 anschließen (DIP 2) ............22 Warnlicht anschließen (DIP 4) ............ -
Seite 3: Allgemeine Angaben
Lagerung Achtung! Lebensgefahr! Alle Seile, Schlaufen und Verriegelungen, die für eine Die Lagerung der APERTO X-Box darf nur in geschlossenen und trockenen Räumen bei einer Raumtemperatur von –20 – +50 °C Handbetätigung des Tores notwendig sind, abbauen. erfolgen. -
Seite 4: Max. Zulässige Tormaße
* Tor nach EN 12604, EN 12605 ** mit Standard Flügeltorbeschlag Artikelnr. 1501. Bei höheren Toren, müssen entsprechende Schienenlängen bestellt oder Schienenverlängerungen eingebaut werden. Bitte fragen Sie bei ihrem Fachhändler nach. Technische Daten (Aperto X-Box) allgemein 110 mm 635 mm Nennspannung:... -
Seite 5: Lieferumfang
Allgemeine Angaben Lieferumfang Achtung! Wichtiger Hinweis! Die Aperto X-Box muss immer mit beiden angeschlossenen Prüfen Sie die Vollständigkeit der gelieferten Teile vor Beginn Akkueinheiten betrieben werden! der Montage! Lieferumfang kann je nach Ausführung abweichen. Nur bei einer Nachladung der beiden Akkueinheiten ist ein Betrieb mit nur einer Akkueinheit möglich! -
Seite 6: Eg-Konformitätserklärung
Maschinenrichtlinie 2006/42/EG, Anhang ll Teil 1 A APERTO Torantriebe GmbH Hans-Böckler-Straße 29 73230 Kirchheim/Teck Deutschland erklärt hiermit, dass die Garagentorantriebe X-Box 550; X-Box 800 in Übereinstimmung mit der • Maschinenrichtlinie 2006/42/EG • Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU • Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit 2014/30/EU • RoHS Richtlinie 2011/65/EU entwickelt, konstruiert und gefertigt wurden. -
Seite 7: Montage Allgemein
Montage allgemein Montage allgemein Tortypen und Zubehör Übersicht Zubehör (optional) Zubehör ist nicht im Lieferumfang enthalten. Pos. Benennung Bowdenzug zur Verlängerung der Notentriegelung Entriegelungsschloss zur Notentriegelung Tortyp Zubehör Schlupftürsicherung Schwingtor • kein Zubehör nötig Lichtschranke • Funkcody zur Funkbetätigung des Tores per Zahlenkombination Sektionaltor mit einfacher •... -
Seite 8: Montage
Montage Montage Das Tor muss kraftausgeglichen sein. Sicherheitshinweise Test: Tor von Hand halb öffnen. In dieser Stellung muss es stehen bleiben. Läuft das Tor nach oben oder unten – Tor mechanisch Achtung! nachjustieren. Fachhändler um Rat fragen! Wände und Decke müssen fest und stabil sein. Antrieb nur ... -
Seite 9: Tipps Für Die Montage
Montage Tipps für die Montage Auswahl Einbauvariante • Kontrollieren Sie den Lieferumfang vor Beginn der Montage, so Achtung! ersparen Sie sich Zeit und unnötige Arbeit beim Fehlen eines Teiles. Der Kettenkanal aus Kunststoff ist keine Verpackung. • Am sichersten und schnellsten führen Sie die Montage zu zweit durch. Nicht entfernen! •... -
Seite 10: Vormontage Einbauvariante A
Montage Vormontage Einbauvariante A 9 0 ° Hinweis! Verpackung ensprechend den Ländervorschriften entsorgen. • Antrieb aus der Verpackung entnehmen. • Spannelement (1) in Kette (2) einhängen und um 90° drehen. Einschubteil (6) einschieben und Spannelement (1) durchstecken. U-Scheibe (5) und Feder (4) auf Spannbolzen (3) schieben und Spannbolzen (3) in Spannelement (1) einschrauben. -
Seite 11: Vormontage Einbauvariante B
Montage Vormontage Einbauvariante B Hinweis! Verpackung ensprechend den Ländervorschriften entsorgen. 10 mm • Antrieb aus der Verpackung entnehmen. • Hier nicht spannen, ab Werk vorgespannt. • Kette bis zur Markierung (Pfeil) spannen. • Schaltschieber (1) lösen und in Pfeilrichtung verschieben, Kettenkanal (2) ausklappen. -
Seite 12: Montieren (Beispiel Variante B)
Montage Montieren (Beispiel Variante B) Achtung! Beim Bohren Schutzbrille tragen! Wand- bzw. Deckenstärke beachten, besonders bei Betonfertiggaragen! Achtung! Trittsichere und stabile Leiter benutzen! Hinweis! Ist der Abstand zwischen Decke und Unterkante C-Schiene größer als 245 mm, die Deckenaufgängung (mit Lochband- eisen) verlängern. - Seite 13 Montage max. 30° • Hinteren Schaltschieber (1) lösen und ganz nach hinten • Deckenhalterung (1) ausrichten. Die Lage sollte im Bereich bis Anschlag (2) schieben. Tor (3) von Hand öffnen. (B = 0 …600 mm) liegen. • Antrieb horizontal nach Tormitte hinten (HM) ausrichten. Hinweis! Bohrungen markieren.
-
Seite 14: X-Box Montieren Und Anschließen
Montage X-Box montieren und anschließen Solarmodul anschließen Auswahl der Einbauvariante: Achtung! Schließen Sie ausschließlich ein geeignetes Solarmodul Einbauvariante A Einbauvariante B 12 W bzw. 23 W an. 22 A 22 B Achtung! Wichtiger Hinweis! Solarmodul erst anschließen, wenn beide Akku-Einheiten auf der Mittelstation aufgeschoben sind. -
Seite 15: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Inbetriebnahme Sicherheitshinweise Akkueinheiten in Betrieb nehmen Sicherungen einsetzen Achtung! Nach Einbau des Antriebes muss die für den Einbau des Mitgelieferte Glasrohrsicherungen (T 6 A) an den Außenseiten Antriebes verantwortliche Person gemäß Maschinenrichtlinie der Akkueinheiten in die Sicherungshalter einsetzen. 2006/42/EG eine EG-Konformitätserklärung für die Toranlage Abgebildet ist die rechte Akkueinheit, linke Seite entsprechend. -
Seite 16: Antrieb Einlernen
Inbetriebnahme Antrieb einlernen Notentriegelung prüfen Hinweis! Die Steuerung hat eine automatische Krafteinstellung. Bei den Torbewe- gungen „AUF“ und „ZU“ liest die Steuerung die benötigte Kraft automatisch Bei Sektional- oder Deckenlauftoren können Sie mit ein und speichert sie bei Erreichen der Endlagen ab. DIP-Schalter 6 den Backjump aktivieren, dies entlastet die Antriebs- und Tormechanik. -
Seite 17: Hinweisschild Montieren
Inbetriebnahme • Gewünschte Handsendertaste (5) solange drücken, bis LED (3/4) erlischt – je nachdem, welcher Kanal gewählt wurde. • LED erlischt – Einlernen beendet. Handsender hat den Funkcode in den Funkempfänger übertragen. Weitere Handsender einlernen. Die oberen Schritte wiederholen. Max. 112 Speicherplätze je Funkempfänger stehen zur Verfügung. Hinweisschild montieren •... -
Seite 18: Betrieb/Bedienung
Betrieb/Bedienung • Ist im Tor keine Schlupftür und in der Garage kein zweiter Eingang Sicherheitshinweise vorhanden – Entriegelungsschloss oder Bowdenzug zur Entriegelung Kinder, behinderte Personen oder Tiere von dem Tor fernhalten. von aussen einbauen (siehe Zubehöranleitung). Nie in laufendes Tor oder bewegte Teile greifen. Steuerungsreset ... -
Seite 19: Led-Signale An Der Steuereinheit
Betrieb/Bedienung LED-Signale an der Steuereinheit Nachleuchtdauer der LED- An der Steuereinheit befi nden sich drei LEDs die über den Ladezustand Beleuchtung einstellen der Akkueinheiten informieren. Die Nachleuchtdauer der LED Beleuchtung kann auf einen Wert zwischen 10–120 Sekunden eingestellt werden. linke LED blinkt rot linke Akkubox muss geladen werden mittlere LED blinkt grün Akkueinheiten werden über Solarmodul... -
Seite 20: Handsendertaste Aus Funkempfänger Löschen
Betrieb/Bedienung • LED erlischt – Einlernen beendet. Handsender hat den Funkcode in den Funkempfänger übertragen. • Gummiabdeckung (1) wieder aufstecken. Weitere Handsender einlernen. Die oberen Schritte wiederholen. Max. 112 Speicherplätze je Funkempfänger stehen zur Verfügung. Handsendertaste aus Funkempfänger löschen Achtung! Aus Sicherheitsgründen sollte jede Taste und jede Tastenkombination des Handsenders gelöscht werden! Zieht ein Benutzer einer Sammelgaragenanlage um und möchte dieser... -
Seite 21: Erweiterte Funktionen Und Anschlüsse
Erweiterte Funktionen und Anschlüsse Allgemeine Hinweise Zusätzlichen Taster montieren und anschließen Achtung! Die im Kapitel „Erweiterte Funktionen und Anschlüsse“ Achtung! beschriebenen Tätigkeiten dürfen nur von Fachpersonal Der Bediener darf beim Betätigen des Tasters nicht im Bewe- durchgeführt werden! gungsbereich des Tores stehen und muss direkte Sicht auf •... -
Seite 22: Hinderniserkennung (Dip 1, 2 + 3)
Erweiterte Funktionen und Anschlüsse Hinderniserkennung (DIP 1, 2 + 3) DIP-Schalter 1 Keine Reaktion bei einer Unterbrechung des Sicherheits- einganges. Bei einer Kraftabschaltung stoppt das Tor. Antrieb stoppt das Tor DIP-Schalter 2: Funktion Sicherheitsanschluss Öffnerkontakt für Lichtschranke Tasteranschluss für Taster 2 (Teilöffnung, Defi... -
Seite 23: Backjump (Dip 6)
Erweiterte Funktionen und Anschlüsse Backjump Laufwagenplatine (DIP 6) Hinweis! Bei Sektional- oder Deckenlauftoren können Sie DIP-Schalter 6 auf ON stellen, dies entlastet die Antriebs- und Tormechanik. Einfachere Betätigung der Notentriegelung. Dient zur Entlastung der Tor- und Antriebsmechanik. Der Antrieb fährt nach Erreichen der Endlage Tor ZU, kurz in Richtung Tor AUF und entlastet so die Mechanik. -
Seite 24: Teilöffnung (Dip 8)
Erweiterte Funktionen und Anschlüsse 4. Taster 2 beim Erreichen der gewünschten Position drücken. Teilöffnung (DIP 8) 5. Tor mit Taster 2 schließen Hinweis! Teilöffnung gespeichert und betätigen von Taster 2 öffnet das Tor bis zur Vor dem Einlernen der zweiten Öffnungshöhe (bevor DIP 8 auf Einstellung. -
Seite 25: Wartung Und Pfl Ege
Wartung und Pfl ege Wartung und Pfl ege Sicherheitshinweise Achtung! Notieren Sie sich zunächst die Position der Stecker und Platinen. Achten Sie beim wieder Einsetzen auf die richtige Gefahr! Position der Platinen und Stecker! Ein Vertauschen der Der Antrieb oder das Steuerungsgehäuse darf nie mit einem Kontakte führt zu Schäden am Gerät! Wasserschlauch oder Hochdruckreiniger abgespritzt werden. -
Seite 26: Wartung Und Pfl Ege
Wir haben versucht, die Montage- und Betriebsanleitung so übersichtlich Entsprechende Ländervorschriften beachten. wie möglich zu gestalten. Haben Sie Anregungen für eine bessere Gestal- tung oder fehlen Ihnen Angaben in der Montage- und Betriebsanleitung, schicken Sie Ihre Vorschläge an uns: Fax.: +49 (0) 7021 9447-25 Email: info@aperto-torantriebe.de... -
Seite 27: Hilfe Bei Störungen
Kommen Sie selbst nicht weiter, fragen Sie Ihren Fachhändler um Rat oder eine andere Funkfrequenz (40,685 oder 434,42 MHz) einsetzen. suchen Sie Hilfe im Internet unter http://aperto-torantriebe.de Informationen fi nden Sie unter http://www.eurohomelink.com oder Sie wenden sich an ihrem Fachhändler. - Seite 28 Warten bis Fremdsignal abfällt. signal. LED 3.1 oder 3.2 leuchtet. Funkempfänger im Lernmodus, wartet auf Gewünschte Handsendertaste drücken. einen Funkcode eines Handsenders. APERTO Deutschland APERTO Torantriebe GmbH Hans-Böckler-Straße 29 73230 Kirchheim/Teck Germany Telefon: +49 (0) 7021 9447-0 Fax: +49 (0) 7021 9447-25 info@aperto-torantriebe.de www.aperto-torantriebe.de...