Ariterm Biomatic+ 20 Installation Und Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Ariterm Biomatic+ 20
- Seite 1 INSTALLATIONS- und BETRIEBSANLEITUNG • Biomatic+ 20 und 30...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Servicetechniker austauschen zu lassen. Ariterm-Fach- händler halten die erforderlichen Ersatzteile bereit und achten bei einem Wechsel Ariterm behält sich das Recht vor, Änderungen an Komponenten und Spezifi- darauf, dass die ersetzten Anlagenkomponenten korrekt integriert werden und eine kationen ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen. -
Seite 3: Standardlieferumfang
MASSANGABEN/LIEFERUMFANG +20 Art.nr. • Biomatic+ 20 (Art.nr. 4010) Ø102 Standardlieferumfang • Mischventil ESBE TM 20 • Ausrüstung zur Ascheentsorgung • Kombinationsrauchgasrohr für horizontale bzw. vertikale Montage (Art.nr. 5206) • Hebelreinigung Zubehör • Montagesatz Ölbrenner • Zusätzlicher Mischeranschluss • Erweiterungskarte für Mischersteuerung •... - Seite 4 500-620 W 14. Kombinationsrauchgasrohr Ø 159 Stromversorgung 400 V 50 Hz, 3~ Stromversorgungskabel MMJ 4 x 2,5 s 15. Hebelreinigung Stromanschluss | Elektropatrone Sicherungsgröße 3 x 16 A Anschlussleistung 9000 W ARITERM SWEDEN AB Installations- und Betriebsanleitung – 19.01.2009- 4/32...
-
Seite 5: Funktionsweise
FUNKTIONSWEISE Biomatic+ 20/30 ist ein Pelletskessel der neuen Generation, der über einen integrier- Dem Heizkörpersystem wird Wärme über ein Vierwege-Mischventil zugeführt. Mit ten Pelletsbrenner mit 20/30 kW verfügt. dem Mischventil werden Kesselwasser und Heizungsrücklauf gemischt, sodass im Heizsystem die richtige Temperatur im Verhältnis zur Außentemperatur erzielt wird. -
Seite 6: Sicherheit Und Alarme
Alarmanzeigen werden unter ”Fehlersuche” beschrieben. Schleuse Primärluftrohr Die externe Schnecke ist im Verhältnis zum Brennereinlass so zu platzieren, Zündrohr dass das Fallrohr von der Schnecke vertikal herabhängt und außerhalb des Brenners mündet. Brennerschnecke Gebläse Kessel ARITERM SWEDEN AB Installations- und Betriebsanleitung – 19.01.2009- 6/32... -
Seite 7: Installation
Ober- als auch an der Rückseite erfolgen. Als Dichtungsmasse sind Ofenkitte Das Volumen des Gefäßes wird gemäß den Hinweisen des Herstellers von zu verwenden. Empfohlene Rauchgasanforderungen für Biomatic+ 20/30: Ziegel- schornstein, ausgekleidet mit einem säurebeständigen dünnwandigen Rohr mit ca. - Seite 8 SANITÄRINSTALLATION 1. BIOMATIC+ 20/30 UND BIOMATIC 20 2. Mischventil, Fußbodenheizung (Heizkörpersystem) 3. Zusätzlicher Mischeranschluss, Heizkörpersystem (Fußbodenheizung) 4. Umwälzpumpe, Fußbodenheizung 5. Umwälzpumpe, Heizkörpersystem 6. Verteiler für Fußbodenheizung mit Drossel- und Regelventilen 7. Heizkörpersystemkreis 8. Ausdehnungsgefäß 9. Serviceventil 10. Sicherheitsventil 11. Füllventil 12.
-
Seite 9: Reinigung
Heizen mit Elektropatrone HINWEIS: Vor dem Entfernen der Abdeckung über dem Brenner muss die Stromzufuhr Biomatic+ 20 und 30 sind mit einer zweistufigen 9 kW-Elektropatrone (3 und 6 unterbrochen werden. kW) ausgestattet. Die Steuerung der Elektropatronen erfolgt stufenweise gemäß der gewählten Funktion im Leistungsmenü... -
Seite 10: Schaltplan
SCHALTPLAN ARITERM SWEDEN AB Installations- und Betriebsanleitung – 19.01.2009- 10/32... -
Seite 11: Bedienfeld
Rot: Alarm (Brenner nicht in Betrieb) blinkend: Hinweisalarm (Brenner wird nicht angehalten) Service (-Aus) Vorwärtsnavigation durch die Menüs Rückwärtsnavigation durch die Menüs Sollwert erhöhen Sollwert verringern Aufrufen der Menüeb- ene ”Service” ARITERM SWEDEN AB Installations- und Betriebsanleitung – 19.01.2009- 11/32... -
Seite 12: Einstellungen
Funktion nur für Biomatic+ MANUELL Die Einstellung wird per Rauchgasanalysator vorgenommen und sollte von einem PELLETS + EL Menü wird angezeigt, zugelassenen Ariterm-Servicetechniker durchgeführt werden. Die Rauchgasanalyse HAUPTMENÜ wenn im Menü „EIN(AUS)“ die Option “AUS” gewählt Das Gebläse muss in sollte für Kohlenoxid (CO) weniger als 200 ppm und einen Luftüberschuss (O... -
Seite 13: Ein - Betrieb - Aus
Lichtsignal und einer Alarmmeldung im Display angezeigt. HINWEIS: Beim ersten Brennerstart oder wenn aus einem anderen Grund keine Pellets vorhanden sind, muss bisweilen nach etwa 3 min ein zusätzlicher Neustart ausgeführt werden. ARITERM SWEDEN AB Installations- und Betriebsanleitung – 19.01.2009- 13/32... -
Seite 14: Displaytexte Und Einstellungsmenüs
Test Ausgänge, Plustaste Drücken Sie die Plustaste und anschließend die Vorwärts- Zeigt die Anzahl der verbleibenden Betriebstage beim Geschätzt Zeit Rest Information drücke Pfeiltaste für eine weitere Anzeige. aktuellen durchschnittlichen Verbrauch. ARITERM SWEDEN AB Installations- und Betriebsanleitung – 19.01.2009- 14/32... - Seite 15 Dauer von 3 s. Leistungsmenüübersicht 0, werkseitige Voreinstellungen dürfen nicht geändert Sequenz Aktivierung per Code HINWEIS: Änderungen dürfen nur nach Rücksprache mit dem Händler oder Ariterm werden vorgenommen werden. German German, Italiano, Suomi, Svenska, English Auswahl per Plus-/Minustaste...
-
Seite 16: Hauptmenü
ANWENDUNGSMENÜ +20 BENUTZERMENÜ Biomatic+ 20 / BeQuem 20 Version 0821 BETRIEBSZEIT BETRIEBSZEIT BETRIEBSZEIT BETRIEBSZEIT BETRIEBSZEIT GESAMT HOCH NIEDRIG EL.STUFE 1 EL.STUFE 2 GESCHÄTZT ZEIT SCHNECKE PELLETSLAGER VORSCHUBFAKTOR FORBRUKUNG FORBRUKUNG PELLETSALARM REST EXTERNE 0,0 t 0,0 kg/h MITTEL 0,0 kg/t GESAMT 0,0 t... - Seite 17 Um das Hauptmenü aufzurufen, drücken Sie mehrmals die rechte SCHNECKE EXTERN KALTSTARTS SEQUENZ WARMSTARTS Pfeiltaste. MANUELL 15min ANZAHL ANZAHL Wird keine der Steuertasten betätigt, kehrt die Steuereinheit nach 8 Nicht verwendet! min automatisch zum Hauptmenü zurück. ARITERM SWEDEN AB Installations- und Betriebsanleitung – 19.01.2009- 17/32...
-
Seite 18: Fehlersuche
Umdrehungen zurück, um Wurde die Zufuhr aufgrund von die Hohlraumbildung aufzulösen. Die Hohlräumen am Boden des externen Einlassöffnung sollte sich in der Mitte Vorrats unterbrochen? des externen Vorrats befinden (bei einem kleineren Wochenvorrat). ARITERM SWEDEN AB Installations- und Betriebsanleitung – 19.01.2009- 18/32... - Seite 19 Brenners so hoch ist. ALARM ELETRONIK temperatur des Brenners und die Dichtheit der Schleuse. Wenn die hohe Brennertemperatur Die Umgebungstemperatur der auf einer undichten Schleuse beruht, Steuerkarte liegt über 50°C. ist diese zu ersetzen. ARITERM SWEDEN AB Installations- und Betriebsanleitung – 19.01.2009- 19/32...
-
Seite 20: Wartung Und Instandhaltung
Alle Verbrennungen von festen Brennstoffen, auch in automatisierter Form, erfor- dern im Vergleich mit einer Ölheizung normalerweise etwas mehr Wartung und Instandhaltung. Bei Biomatic+ 20/30 wurde der Instandhaltungsbedarf durch die durchdachte Konstruktion und den großen Aschekasten mit 50 l Volumen minimiert. - Seite 21 Asche aufzusaugen. Wenn der Aschezyklon voll ist, wird er in einen Metallbehälter mit Ver- schluss geleert, der sich im Außenbereich befindet. Füllen Sie aufgrund von Brandgefahr ausschließlich Asche in den Behälter. ARITERM SWEDEN AB Installations- und Betriebsanleitung – 19.01.2009- 21/32...
-
Seite 22: Ratschläge Zu Brennstoffpellets
Dank des Zuführsystems kann der Pelletsvorrat mit losen Pellets befüllt werden. Der ferung die Funktionsweise auf das Genaueste. Wenden Sie sich bei Unsicherheiten an Vorrat kann im selben Gebäude wie der Brenner oder ein einem separaten Gebäu- Ariterm Sweden AB. de untergebracht werden. Die Pellets dürfen jedoch keiner Feuchtigkeit ausgesetzt werden. -
Seite 23: Zuführsystem Mit Wochenvorrat
HINWEIS: Hinweise zur Installation von PS300/Feedo entnehmen Sie dem jeweiligen Pelletstransport zwischen Vorrat und Brenner. Feedo eignet sich insbesondere für den Produkthandbuch. gemeinsamen Einsatz mit der Ausgaberinne Depo. HINWEIS: Hinweise zur Installation von Depo/Feedo entnehmen Sie dem jeweiligen Produkthandbuch. ARITERM SWEDEN AB Installations- und Betriebsanleitung – 19.01.2009- 23/32... - Seite 24 ZUFÜHRSYSTEM MIT WOCHENVORRAT ARITERM SWEDEN AB Installations- und Betriebsanleitung – 19.01.2009- 24/32...
- Seite 25 ZUFÜHRSYSTEM DEPO/FEEDO ARITERM SWEDEN AB Installations- und Betriebsanleitung – 19.01.2009- 25/32...
- Seite 26 ZUFÜHRSYSTEM DEPO/FEEDO ARITERM SWEDEN AB Installations- und Betriebsanleitung – 19.01.2009- 26/32...
-
Seite 27: Herstellerdeklaration
HERSTELLERDEKLARATION ARITERM SWEDEN AB Installations- und Betriebsanleitung – 19.01.2009- 27/32... -
Seite 28: Notizen
NOTIZEN ARITERM SWEDEN AB Installations- und Betriebsanleitung – 19.01.2009- 28/32... - Seite 29 NOTIZEN ARITERM SWEDEN AB Installations- und Betriebsanleitung – 19.01.2009- 29/32...
- Seite 30 NOTIZEN ARITERM SWEDEN AB Installations- und Betriebsanleitung – 19.01.2009- 30/32...
-
Seite 31: Installationsprotokoll
Händler/Installateur Installiert durch Datum Wird diese Anleitung bei Installation, Betrieb und Wartung nicht befolgt, erlischt die Haftung von Ariterm Sweden AB gemäß den geltenden Garantiebestimmungen. Ariterm behält sich das Recht vor, Änderungen an Komponenten und Spezifikationen ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen.