Seite 1
Gids voor Gezondheid en Veiligheid Consignes d’installation et sécurité Sicherheitshinweise- und Installationsanleitung Health & Safety and Installation guide...
Seite 2
NEDERLANDS Gids voor Gezondheid en Veiligheid Installatiegids FRANÇAIS Guide de sécurité Consignes d’installation DEUTSCH Sicherheitshinweise Installationsanleitung ENGLISH Health and Safety guide Installation guide...
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN BELANGRIJK MOET WORDEN stoffen, zoals spuitbussen opslaan behuizing van het apparaat of in de GELEZEN EN IN ACHT GENOMEN en geen benzine of andere ingebouwde structuur vrij van brandbare materialen gebruiken in obstakels. Lees voordat u het apparaat gaat WAARSCHUWING: of in de buurt van het apparaat: er Gebruik geen...
Een beschadigde afdichting dient verplaatsen van het apparaat. met de geldende zo snel mogelijk vervangen te Installeer het apparaat op een vloer veiligheidsvoorschriften. Neem worden. of steun die sterk genoeg is om het contact op met een erkend Gebruik het koelkastcompartiment gewicht te kunnen hebben, en op servicecentrum.
MILIEUTIPS VERWERKING VAN DE Door ervoor te zorgen dat dit product De binnentemperatuur van het VERPAKKING op de juiste manier als afval wordt apparaat en het Energieverbruik kan verwerkt, helpt u mogelijke beïnvloed worden door de De verpakking kan volledig schadelijke gevolgen voor het milieu omgevingstemperatuur, hoe vaak de gerecycled worden, zoals door het...
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IL EST IMPORTANT DE LIRE N'entreposez pas les substances Faites particulièrement attention ET OBSERVER explosives comme les aérosols et aux tuyaux endommagés lorsque ne placez pas ou n'utilisez pas vous videz le circuit réfrigérant. Lire attentivement les consignes AVERTISSEMENT : d'essence ou d'autres matériaux de sécurité...
ils pourraient se briser. etc.) à la portée des enfants Le câble électrique doit être N'obstruez pas le ventilateur pendant et après l'installation. remplacé uniquement par un (si disponible) avec des aliments. Prenez garde à ne pas technicien qualifié conformément Après avoir placé les aliments, endommager les sols (p.
PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT ÉLIMINATION DES En s'assurant que l'appareil est mis au La température intérieure de l'appareil MATÉRIAUX D'EMBALLAGE rebut correctement, vous pouvez et la consommation d'énergie dépend aider à éviter d'éventuelles de la température ambiante, de la Les matériaux d'emballage sont conséquences négatives sur fréquence d'ouverture des portes, entièrement recyclables comme...
SICHERHEITSHINWEISE DIESE MÜSSEN Keine explosiven oder Kältemittelkreislaufs nicht DURCHGELESEN UND brennbaren Stoffe wie beschädigt sind. Achten Sie vor BEACHTET WERDEN Spraydosen lagern und kein allem auf beschädigte Leitungen, Benzin oder andere brennbare durch die der Kältemittelkreislauf Diese Sicherheitshinweise vor Materialien in das Gerät stellen entleert werden kann.
Blockieren Sie das Gebläse (falls während und nach der Beschädigte Netzkabel nur durch vorhanden) nicht mit Installation, nicht in der identische Kabel ersetzen. Lebensmitteln. Reichweite von Kindern Das Netzkabel darf nur gemäß Prüfen Sie nach dem Ablegen von aufbewahren. der Installationsanleitung des Lebensmitteln, ob die Tür der Achten Sie beim Bewegen des Herstellers und gemäß...
HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ ENTSORGUNG VON Durch Ihren Beitrag zum korrekten Die Innentemperaturen des Geräts VERPACKUNGSMATERIALIEN Entsorgen dieses Produkts schützen und sein Energieverbrauch hängen Sie die Umwelt und die Gesundheit von der Raumtemperatur, der Das Verpackungsmaterial ist zu 100 % Ihrer Mitmenschen. Umwelt und Häufigkeit der Türöffnungen und dem wiederverwertbar und trägt das Gesundheit werden durch falsches...
SAFETY INSTRUCTIONS IMPORTANT TO BE READ This appliance is intended to be means other than those AND OBSERVED used in household and similar recommended by the applications such as: Manufacturer to speed up the Before using the appliance read – staff kitchen areas in shops, defrost process.
Appliances could have special between the rear of the CLEANING AND MAINTENANCE compartments (Fresh Food appliance and the wall behind Compartment, Zero Degree the appliance should be 50 mm, Never use steam cleaning Box,...). In case not differently to avoid access to hot surfaces. A equipment.
SAFEGUARDING THE ENVIRONMENT DISPOSAL OF PACKAGING By ensuring this product is disposed The internal temperatures of the MATERIALS of correctly, you will help prevent appliance and the Energy potential negative consequences for Consumption may be affected by the The packaging material is 100% the environment and human health, ambient temperature, frequency of recyclable and is marked with the...