Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Elektron BICONT 8s
- Seite 1 Technik, die sich auszahlt. Bedienungsanleitung Münzschaltautomaten BICONT 8s/8d...
- Seite 2 Herzlichen Dank, Sie haben sich für ein BICONT-Gerät entschieden Der BICONT 8s ist für den Anschluss eines einzelnen Verbrauchsgerätes konzipiert Der BICONT 8d ist für den Anschluss von zwei separaten Verbrauchsgeräten konzipiert EG Konformitätserklärung Alleinvertrieb: ELEKTRON AG Riedhofstrasse 11 CH-8804 Au ZH Produkt: Münzschaltautomat...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1 Verwendete Symbole 2 Allgemeines 3 Montage 4 Installation/Programmierung 5 Tastenbefehle 5.1 Funktion im Normalbetrieb ............11 – Geldvorrat löschen ..............11 – löschbares Total anzeigen ............11 – löschbares Total löschen ............11 – löschbares Total verlassen ............11 –... - Seite 4 Menu 6.1 Menu-Übersicht und Werkseinstellungen BICONT 8s ....13 6.2 Menu-Übersicht und Werkseinstellungen BICONT 8d ....14 6.3 Menu-Beschreibung ..............15 – Betriebsart ................15 – Zeitbasis ..................15 – Tarif Zeit ..................15 – Zeitbasis für Strom ..............16 –...
- Seite 5 7.5 Totalisatoren und Guthaben............21 7.6 Nach dem Waschvorgang bezahlen ..........21 7.7 Münzen lernen ................21 7.8 Abwart-Kontrolle ................22 8 Spezialfunktionen 8.1 Zutritts-Zahlstelle mit BICONT 8s ..........22 8.2 Fixpreis ..................22 9 Störungen 10 Reinigung des Münzlaufes 11 Entsorgung...
-
Seite 6: Verwendete Symbole
Verwendete Symbole Verwendete Symbole Achtung Elektriker Hauswart Verwaltung Mieter Bedienungsschritt am Gerät Anzeige oder Reaktion des Gerätes 02.2016... -
Seite 7: Allgemeines
Dadurch lassen sich zwei unabhängige Verbraucher von zwei un- abhängigen Benutzern gleichzeitig betreiben. Welche Münzen (CHF / EUR / Jeton usw.) der BICONT 8s/8d annimmt kann vom Betreiber selbst bestimmt werden, wobei max. 10 verschiedene Münzen bzw. Jeton programmiert werden können. Werkseitig sind CHF -.10 bis CHF 5.- Münzen sowie ein AEG-Jeton programmiert. -
Seite 8: Hinterleuchtetes Display
• Hinterleuchtetes Display Montage Kontrollieren Sie das Gerät nach dem Auspacken auf even- tuelle Transportschäden. Zum Lieferumfang gehören fol- gende Komponenten: • Gerät BICONT 8s oder 8d • Münzkassette (eingelegt) • Kassenfront (verriegelt) • 2 Stück Schlüssel in Plastiksack • Bedienungsanleitung Montieren Sie das Gerät mittels 3 Schrauben an einem... -
Seite 9: Installation/Programmierung
Installation / Programmierung Das Gerät darf grundsätzlich nur durch ausgewiesene Fachleute instal- liert und programmiert werden! Gefahr Dieses Niederspannungsgerät wird an das elektrische Hausinstallationsnetz von 230V/400VAC angeschlossen. Diese Spannung kann beim Berühren tödlich wirken. Eine nicht fachgerechte Montage kann schwerste gesundheit- liche Schäden verursachen. - Seite 10 Die Erdleitung (PE) der Netz- Zuleitung und der Verbraucher muss zwingend angeschlossen sein! Stecken Sie die als Durchführung verwendeten Zapfen in die Öffnungen am BICONT 8s/8d zurück.Vergewissern Sie sich, dass auf die Kabel kein Zug aus- geübt werden kann, andernfalls sind geeignete Massnahmen vorzusehen (Ka- belkanäle, verschraubte Durchführungen).
-
Seite 11: Tastenbefehle
Tastenbefehle Nach dem Entfernen der Kassenfront werden die Tasten «+» «-» / «SET sichtbar, welche von unten bedienbar sind. 5.1 Funktion im Normalbetrieb Was tun? «+» «-» Tasten gleichzeitig gedrückt halten Geldvorrat löschen ******* bis das Display mit « » gefüllt ist «+»... -
Seite 12: Menu
Menu’s Die Menus erlauben eine individuelle Parametrierung der BICONT 8s/8d Geräte. Abhängig von der gewählten Betriebsart erscheinen jeweils nur die dafür relevanten Menupunkte. Um Einstellungen vornehmen zu können muss zuerst in den Normal-Pro- grammiermodus gewechselt werden (siehe Tastenbefehle). Danach können alle in der Spalte «NORMAL»... -
Seite 13: 6.1 Menu-Übersicht Und Werkseinstellungen Bicont 8S
6.1 Menu-Übersicht und Werkseinstellungen BICONT 8s Nr. Bedeutung Anzeige (Werks- normal Power Einstell- einstellung) bereich Betriebsart Mode 1 0…5 Zeitbasis (h:mm) 1:00 0:01…4:00 Tarif Zeit 1.20 0.00…500.00 Zeitbasis für Strom (h:mm) 1:00 0:01…4:00 Tarif Strom 1.20 0.00…500.00 Stromschwelle 0.3 A 0.000…6.000... -
Seite 14: 6.2 Menu-Übersicht Und Werkseinstellungen Bicont 8D
6.2 Menu-Übersicht und Werkseinstellungen BICONT 8d Nr. Bedeutung Anzeige (Werks- normal Power Einstell- einstellung) bereich Betriebsart Mode 1 0…5 Zeitbasis (h:mm) 1:00 0:01…4:00 Tarif Zeit 1.20 0.00…500.00 Zeitbasis für Strom (h:mm) 1:00 0:01…4:00 Tarif Strom 1.20 0.00…500.00 Stromschwelle 0.3 A 0.000…6.000 Stromanzeige Einschaltverzögerung Stromschwelle... -
Seite 15: 6.3 Menu-Beschreibung
6.3 Menu-Beschreibung Menu 00 (für Verbraucher 1) Betriebsart Menu 20 (für Verbraucher 2) (zeitabhängig) Ein Abbuchen erfolgt direkt nach dem Münzeinwurf, rein Mode 0 zeitabhängig. (stromabhängig) Ein Abbuchen erfolgt nur, wenn die eingestellte Strom- Mode 1 schwelle überschritten ist. Mode 2 inaktiv (benutzerdefiniert) Ein Abbuchen erfolgt auf Grund der eingestellten Mode 3... -
Seite 16: Zeitbasis Für Strom
MENU 11 (für Verbraucher 1) Zeitbasis für Strom MENU 31 (für Verbraucher 2) Hier geben Sie die Zeit ein, welche für das Geld in MENU 12 bzw. MENU 32 zur Verfügung gestellt werden soll, z.B. MENU 12 (für Verbraucher 1) Tarif Strom MENU 32 (für Verbraucher 2) Hier geben Sie das Geld ein, welches für die Zeit in MENU 11 bzw. -
Seite 17: Tarif À Konto
Tarif à Konto MENU 1A (für Verbraucher 1) (nur im Power-Programmiermodus) MENU 3A (für Verbraucher 2) Der hier eingegebene Betrag wird zusammen mit dem ersten Abbuchen (sei dies auf Grund der Verrechnung von Zeit und/oder überschreiten der Stromschwelle) abgezogen und entspricht einer Grundgebühr. Eingabeminimum MENU 1B (für Verbraucher 1) (nur im Power-Programmiermodus) -
Seite 18: Lcd-Display-Kontrast
MENU 72 Die Zeit «TÜRDELAy» dient dem öffnen elektrisch verriegelter Türen an Waschmas- chinen, ohne dafür bezahlen zu müssen. Wird beim BICONT 8s nach aufgebrauch- tem Guthaben eine Münze eingeworfen, wird die Maschine für die eingestellte Zeit freigeschaltet, die Münze jedoch wieder ausgeworfen. Wird während aktivem Türdelay erneut Münz eingeworfen, wird dieses kassiert und die Verrechnung... -
Seite 19: Anzahl Konfiguration Aktiviert
Anzahl Konfiguration aktiviert MENU 83 Unter diesem Punkt wird angezeigt, wie oft Guthaben gelöscht wurden. Hierbei ist unerheblich, ob im Zeitpunkt des Löschvorganges ein Guthaben vorhanden war. löschbares Total MENU 91 Unter diesem Punkt wird das löschbare Total angezeigt. Durch längeres gleich- «+»... -
Seite 20: Nützliche Hinweise
BICONT 8d in den MENU's 31 und 32 und gegebenenfalls im MENU 3A • Im Betriebsmodus 03 (benutzerdefiniert) erfolgen Tarifänderungen: beim BICONT 8s in den MENU's 01 und 02 sowie in den MENU's 11 und 12 und gegebenenfalls im MENU 1A... -
Seite 21: Stromausfall / Sperrzeiten
• Neben der Anzeige des Restguthabens ist auch ein Symbol dargestellt, welches dreht solange die eingestellte Stromschwelle überschritten ist bzw. blinkt, sofern Zeitverrechnung erfolgt bzw. beides je nach gewählter Be- triebsart. Bei stehendem Symbol bleibt das Guthaben erhalten. Stromausfall / Sperrzeiten •... -
Seite 22: Abwart-Kontrolle
Abrechnungsmöglichkeit z.B. zwischen Abwart und Ver- waltung. Spezialfunktionen Zutritts-Zahlstelle mit BICONT 8s • Die Einstellmöglichkeiten in Kombination mit dem "Tarif à Konto" (MENU 1A) ergeben eine elegante Möglichkeit einer Zutritts-Zahlstelle. Wenn Sie z.B. CHF 5.50 für einen Zutritt möchten, stellen Sie bei "Eingabeminimum"... -
Seite 23: Störungen
"+"- und "- "-Tasten ist temperatur- und und halten Sie diese gedrückt blickwinkelabhängig). während Sie den BICONT 8s wieder einschalten. Der LCD-Kontrast wird auf einen mittleren Wert eingestellt. Sie sollten jetzt die Anzeige wieder lesen können. Stellen Sie den Kontrast der LCD-Anzeige danach ein (siehe Menu 71). -
Seite 24: Reinigung Des Münzlaufes
Elektriker Reinigung des Münzlaufes BICONT 8s/8d Schmutzablagerungen im Münzkanal beeinflussen die Münzerkennung und machen diese unzuverlässig Die Münzen werden wieder ausgeworfen. Mit folgender Anleitung können sie den Münzprüfer reinigen. Zuerst sollte die Befestigung des Gebührenautomaten überprüft werden. Dieser muss fest mit der Wand verschraubt sein und das Gehäuse muss im Lot sein (mit Wasserwaage kontrollieren). - Seite 25 Elektriker Lösen Sie die zwei seitlichen Schrauben am Aufsatz mit einem Kreuzschlitzschrauben- dreher und halten Sie die Front hierbei mit einer Hand in ihrer Position. Sie können evtl. die Münzkassette während der Demontage als Un- terlage benützen. Senken Sie die Front nun um ca. 2 cm ab und ziehen Sie diese vorsich- tig aus dem Gerät.
- Seite 26 Elektriker Entfernen Sie die drei Flügelmut- tern auf der Münzprüf- einheit und klappen Sie die obere graue Kunst- stoffplatte des Münz- laufes ab. Reinigen Sie die untere feste schwarze Platte mit einem in Spiritus getränkten, weichen Lappen. Reinigen Sie dabei speziell die Sensorpunkte oberhalb des oberen Längsschlit- zes und die zwei Sensorpunkte unten vor der Aus- trittsöffnung.
- Seite 27 Elektriker Reinigen Sie auch die beiden Münzführungen aus Stahl. Stecken Sie die lose graue Platte wieder auf die Schrau- ben der festen schwar- zen Platte (beginnen Sie am besten von unten). Achten Sie da- bei auf die Kontaktstif- te oben. Fixieren Sie die Platten der Münzprüfeinheit mit den drei Flügelmuttern.
- Seite 28 Elektriker Stecken Sie das Kabel wieder in den Stecker der Elektronikeinheit und achten Sie auf die korrekte Verriegelung des Steckers. Achtung Einige ältere Modelle verfügen über keine Verriegelung. Achten Sie deshalb darauf, dass der Stecker nicht seitlich versetzt eingesteckt wird. Montieren Sie die den Aufsatz im Gehäuse, indem Sie ihn von unten hinaufschieben und mit den beiden Kreuzschlitz-...
- Seite 29 Schalten Sie die Speisung (Sicherung) wieder ein. Überprüfen Sie nun die Münzerkennung. Sollte die Münzen nach der Reinigung nicht zuverlässig erkannt werden, so muss das Gerät zur Reparatur zur nachfolgenden Adresse gesendet werden. ELEKTRON AG Zahlungssysteme Riedhofstrasse 11 CH-8804 Au ZH...
-
Seite 30: Entsorgung
Entsorgung Wenn Sie den BICONT 8s/8d nicht mehr verwenden, so demontieren Sie ihn, nachdem Sie die Versorgungsspannung unterbrochen haben (Vorsiche- rung, Hauptschalter, usw.). Dazu ist der Gehäusedeckel zu öffnen und die Kabelanschlüsse an den Klemmen zu entfernen. Anschliessend können die seitlichen Montageschrauben an der Rückwand des Gehäuses entfernt wer-... -
Seite 31: Technische Daten
Technische Daten BICONT 8s und BICONT 8d Mechanische Daten Gehäuse Stahlblech lackiert Abmessungen B x H x T 170 x 297 x 155 mm Gewicht 5 kg Montage Wandmontage Netzanschluss Klemmleisten max. 2,5 mm Lastanschluss Klemmleisten max. 2,5 mm Elektrische Daten... - Seite 32 Technik, die sich auszahlt. Kurzanleitung Münzschaltautomat BICONT 8s 1. Maschine (Waschmaschine oder Tumbler) füllen, Türe schliessen und Programm wählen 2. Werfen Sie gemäss nachfolgender Tabelle Münzen in den Münzschalt- automaten 3. Starten Sie die Maschine Münzschaltautomat BICONT 8d 1. Maschine (Waschmaschine oder Tumbler) füllen, Türe schliessen und Programm wählen...