Inhaltszusammenfassung für vita vPad excellence
- Seite 1 VITA vPad comfort / VITA vPad excellence Benutzerhandbuch VITA Farbkommunikation VITA Farbkommunikation VITA Farbbestimmung VITA Farbkommunikation VITA Farbreproduktion VITA Farbkontrolle Stand 08.16 VITA shade, VITA made.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
VITA vPad comfort · VITA vPad excellence Inhaltsverzeichnis Begrüßung 11.2 Programmstart mit zu hoher Temperatur Allgemeine Hinweise 11.3 Schnellabkühlen auf Standby Urheberschutz 11.4 Ausschalten Lieferumfang Brennprogramm wählen Technische Information 12.1 Auftragsdaten Technische Daten 12.2 Nachtprogramm Abmessungen / Gewichte 12.3 Taste zurück Elektrische Daten 12.4 Speichern... - Seite 4 VITA vPad comfort · VITA vPad excellence 20.1 Bildeinstellungen Userprofil verwalten Einstellungen 15.1 Passwort aktivieren / eingeben 21.1 Multiofen 15.2 Passwort löschen 21.2 Ofeneinstellungen 15.3 Userprofil ändern 21.3 Einstellung Pressdruck 15.4 Userprofil duplizieren 21.4 Gerätedaten 15.5 Userprofil löschen 21.5 Datum 15.6 Userprofil positionieren...
-
Seite 5: Begrüßung
High-Speed Sinterofens VITA ZYRCOMAT 6000 MS. Mit dem VITA vPad comfort können Sie ab sofort bis zu zwei VITA VACUMAT 6000 M / VITA VACUMAT 6000 MP und VITA ZYRCOMAT 6000 MS bedienen, mit dem VITA vPad excellence bis zu vier VITA VACUMAT 6000 M / VITA VACUMAT 6000 MP und VITA ZYRCOMAT 6000 MS. -
Seite 6: Lieferumfang
• 1 VITA vPad excellence 8,5“ LED-Farbtouch-Display • 1 Bedienungsanleitung Für den Betrieb von zwei bis vier VITA VACUMAT 6000 M / VITA VACUMAT 6000 MP oder VITA ZYRCOMAT 6000 MS mit dem Bedienteil VITA vPad comfort / VITA vPad excellence benötigen Sie zusätzlich eine VITA Switchbox mit Anschlusskabel (VITA Art. -
Seite 7: Bestimmungsgemäße Verwendung
VITA vPad comfort · VITA vPad excellence Bestimmungsgemäße Verwendung Grundlage für die Gerätekonstruktion Das Gerät ist nach dem Stand der Technik und den anerkannten sicherheitstechnischen Vorschriften gebaut. Dennoch können bei ihrer unsachgemäßen Verwendung Gefahren für Leib und Leben des Benutzers oder Dritte, sowie Beeinträchtigungen des Gerätes und anderer Sachwerte entstehen. -
Seite 8: Bedienung Und Reinigung Des Bedienteils
6.3 Sicherheitshinweise Bitte beachten Sie vor Inbetriebnahme des Gerätes die Sicherheitshinweise zum VITA VACUMAT 6000 M / VITA VACUMAT 6000 MP (siehe dazu Bedienungsanleitung VITA VACUMAT 6000 M / VITA VACUMAT 6000 MP Sicherheitshinweise) bzw. VITA ZYRCOMAT 6000 MS (siehe dazu... -
Seite 9: Sicherheitsfunktionen
VITA vPad comfort · VITA vPad excellence Sicherheitsfunktionen Wird das Brenngerät mit einem Bedienteil VITA vPad comfort / VITA vPad excellence betrieben, ist es mit folgenden Sicherheits- und Überwachungsfunktionen ausgestattet: • Temperaturfühlerüberwachung • Temperaturüberwachung • Vakuumüberwachung • Spannungsausfallschutz • Liftüberwachung Zusätzliche Funktionen im Betrieb mit dem VITA VACUMAT 6000 MP:... -
Seite 10: Automatische Temperaturkalibrierung
8.1 Service Weitere Informationen zu dem Gerät erhalten Sie auf der Homepage: http://www.vita-zahnfabrik.com Auf der Website des Anbieters VITA Zahnfabrik werden Software-Updates als Download zur Verfügung gestellt. Des Weiteren finden Sie unter http://www.vita-zahnfabrik.com/update- messenger eine Möglichkeit der Registrierung, um automatisch über den Update-Messenger per E-Mail über aktuelle Informationen zum Gerät sowie... -
Seite 11: Inbetriebnahme
VITA ZYRCOMAT 6000 MS. • Bedienteil mit mitgelieferten Anschlusskabel an den VITA VACUMAT 6000 M / VITA VACUMAT 6000 MP bzw. VITA ZYRCOMAT 6000 MS und an das Bedienteil VITA vPad comfort / VITA vPad excellence einstecken • VITA Vakuumpumpe einstecken (nur VITA VACUMAT 6000 M / VITA VACUMAT 6000 MP) • ... -
Seite 12: Anschlüsse Des Vita Vacumat ® 6000 M
VITA vPad comfort · VITA vPad excellence 9.1 Anschlüsse des VITA VACUMAT 6000 M Keramikbrennofens ® (siehe dazu auch Bedienungsanleitung VITA VACUMAT 6000 M) Statusanzeige (siehe Pkt. 10.3) Anschluss für Bedienteil VITA vPad comfort / VITA vPad excellence Geräte-Sicherungen (siehe... -
Seite 13: Druckluftanschluss
VITA vPad comfort · VITA vPad excellence 9.3 Druckluftanschluss Der Eingangsdruck am VITA VACUMAT 6000 MP wird über einen (nur bei VITA VACUMAT 6000 MP mitgelieferten) Druckregler gesteuert. Dieser kann an die VITA Vakuumpumpe angebracht werden. Der Eingangsdruck vom Labor-Drucknetz sollte max. 6 bar betragen. -
Seite 14: Gerät Einschalten
Lift fährt in die untere Position, Software wird geladen, Geräte werden angezeigt. Display Anzeige beim Anschluss des VITA VACUMAT 6000 M / VITA VACUMAT 6000 MP, VITA ZYRCOMAT 6000 MS: VITA vPad comfort / VITA vPad excellence mit 1 Gerät. 1:Ready Standby ein Standby aus... -
Seite 15: Standby Deaktivieren
Brennkammer ganz verschlossen und das Gerät ist betriebsbereit. Mit der Taste Standby wird der Lift ausgefahren und die Heizung ausgeschaltet. Die Funktion steht auch im VITA Energy Efficiency Standby zur Verfügung. Diese Funktion wird nur aktiviert, wenn das Gerät mind. 5 Min. über den Hauptschalter ausgeschalten war. -
Seite 16: Bedienung Und Funktionen Für Vita Vpad Comfort / Excellence
Materialien / Programme Einstellungen User – indiv. Material- und Programmeinstellungen Photoviewer 10. Hilfe Bild 1 VITA vPad comfort / vPad excellence mit 1 Brenneinheit 11. automatischer Lift hoch 12. automatischer Lift runter 13. manueller Lift hoch 14. manueller Lift runter 15. -
Seite 17: Programmstart Mit Zu Hoher Temperatur
Taste Schnellabkühlen ist nur dann sichtbar / aktiv, wenn die Brennraumtemperatur 50°C höher als die Standby-Temperatur ist. Lift bleibt in der unteren Position, VITA Vakuumpumpe wird zugeschaltet, nach Erreichen der Standby-Temperatur minus 50 °C wird der Lift eingefahren und die Brennkammer auf die Standby-Temperatur geheizt. -
Seite 18: Brennprogramm Wählen
Alle Brennprogrammme können mit dem VITA VACUMAT 6000 M / VITA VACUMAT 6000 MP geöffnet werden. Die Pressprogramme können nur mit dem VITA VACUMAT 6000 MP und die Sinterprogramme nur mit dem VITA ZYRCOMAT 6000 MS geöffnet werden. 1:Ready Labor Folgende Schritte ausführen, um ein Brennprogramm zu wählen und zu starten:... -
Seite 19: Auftragsdaten
VITA vPad comfort · VITA vPad excellence Im Betrieb mit mehreren Brenngeräten wird nach ca. 20 Sek. nach Programmstart der Reiter Gerätesteuerung wieder angezeigt (siehe Pkt. 10 Bild 2). Somit kann das nächste freie Gerät angewählt und zum Brennen eingesetzt werden. -
Seite 20: Nachtprogramm
VITA vPad comfort · VITA vPad excellence Das Brenndaten-Verwaltungsprogramm ermöglicht eine Anzeige der Brennkurve, Archivierung aller Brenndaten und ein späteres Auffinden und Ausdrucken einzelner Aufträge. Hinweis: Auftragsdaten vor Programmstart eingeben, da sie sonst nicht gespeichert werden. 12.2 Nachtprogramm Nachtprogramm Betätigung der Taste aktiviert das Nachtprogramm, d.h. nach Ablauf eines Brennprogrammes wird der Lift nach dem Absinken der Brennraumtemperatur auf 200 °C wieder eingefahren, Display und Heizung werden ausgeschaltet. -
Seite 21: Programmwerte Eingeben / Ändern / Speichern
VITA vPad comfort · VITA vPad excellence 13 Programmwerte eingeben / ändern / speichern 13.1 Funktionstasten-Beschreibung VITA 1:Ready Vortrockentemperatur und Vortrockenzeit (siehe Pkt. 13.2) Liftpositionen Vortrocknen (siehe Pkt. 13.3) VITA Labor Vorvakuum (siehe Pkt. 13.4) Anstiegszeit / -temperatur (siehe Pkt. 13.5) Hauptvakuum (siehe Pkt. -
Seite 22: Liftpositionen Vortrocknen
VITA vPad comfort · VITA vPad excellence 13.3 Liftpositionen Vortrocknen 1:Ready Labor Zeit c Wert c Taste Liftposition betätigen, Display zeigt: Zeit b Wert b Zeit a Wert a Werte eingeben / ändern Dialog ist unterteilt in Eingabe für Liftposition in % (Wert a, b und c) und in Eingabe des Zeitverbleibs in der jeweiligen Liftposition (Zeit a, b und c). -
Seite 23: Vorvakuum
VITA vPad comfort · VITA vPad excellence 13.4 Vorvakuum 1:Ready Labor 1. D Vorvacuum Wert Taste Vorvakuum betätigen, Display zeigt: Vorvacuum Zeit Werte eingeben / ändern • Feld Zeit oder Wert % betätigen Abbrechen Gerät aus Prozessdat Start • Wert eingeben Bild 7 Individuelle Einstellung des Vorvakuums Eingabemöglichkeiten:... -
Seite 24: Brenntemperatur Und Haltezeit
VITA vPad comfort · VITA vPad excellence 13.6 Brenntemperatur und Haltezeit 1:Ready Labor Brenntemperatur Taste Brenntemperatur betätigen, Display zeigt: Brennzeit Werte eingeben / ändern • Feld Brenntemperatur °C oder Brennzeit Min betätigen Abbrechen Start • Wert eingeben Gerät aus Prozessdat... -
Seite 25: Abkühltemperatur Und Haltezeit
VITA vPad comfort · VITA vPad excellence 13.8 Abkühltemperatur und Haltezeit Labor 1:Ready Abkühltemperatur Taste Abkühltemperatur betätigen, Display zeigt: Abkühlzeit Abkühlen aktivieren Werte eingeben / ändern • Feld Brenntemperatur °C oder Brennzeit Min betätigen Abbrechen Prozessdat Start Gerät aus • Wert eingeben Bild 11 Eingabe der Abkühlparameter... -
Seite 26: Änderungen Nach Dem Starten
VITA vPad comfort · VITA vPad excellence 13.10 Änderungen nach dem Starten eines Brennprogramms Änderungen von Programmwerten sind nach dem Starten eines Brennprogrammes möglich. Um Fehlbrände zu vermeiden, werden Änderungen, die Einstellungen anderer Programmbereiche automatisch beeinflussen, nicht zugelassen, wie z. B. die Änderung der Anstiegszeit, welche eine automatische Anpassung der Vakuumzeit bewirkt. -
Seite 27: Material, Programme Verwalten
Unter dem User VITA sind alle VITA Original Programme enthalten, die als Sicherheitskopie der Werkseinstellung dienen. Bearbeiten Gerät aus Der User Labor ist eine Kopie des Users VITA und kann ebenfalls geändert Bild 1 Materialübersicht werden, ausgenommen sind Änderungen der Materialbezeichnung (siehe Pkt. 14). Programme des Users Doc sind nicht enthalten. - Seite 28 • Material, Programme Duplizieren • Material, Programme Löschen • Material, Programme Positionieren • Material, Programme Importieren – vom USB-Stick auf das Bedienteil • Material, Programme Exportieren – vom Bedienteil auf den USB-Stick Materialien und Programme im Userprofil VITA können nicht geändert werden.
-
Seite 29: Material Neu Anlegen
VITA vPad comfort · VITA vPad excellence 14.1 Material neu anlegen Materialien können unter Material oder unter User neu angelegt werden. Material Bei Betätigung des Reiters Material werden die gespeicherten Materialien direkt angezeigt. User Bei Betätigung des Reiters User werden die angelegten Userprofile und nach Auswahl eines Users die gespeicherten Materialien angezeigt. -
Seite 30: Material Ändern
• ein oder mehrere Materialien zum Duplizieren wählen • Taste Duplizieren betätigen • Materialien mit zugehörigen Programmen werden eingefügt und zur Erken- nung mit einer zusätzlichen Ziffer gekennzeichnet (z. B. VITA VM 13 (2)) • Taste Zurück betätigen – Display zeigt Bild Materialübersicht (Bild 1) Der Materialname kann über den Modus Ändern (siehe Pkt. -
Seite 31: Material Löschen
VITA vPad comfort · VITA vPad excellence 14.4 Material löschen • In der Materialübersicht (Bild 1) Taste Bearbeiten betätigen – gelbe Bearbeitungsebene wird angezeigt • ein oder mehrere Materialien zum Löschen wählen • Taste Löschen betätigen • Mit Taste OK übernehmen oder mit Taste Abbrechen... -
Seite 32: Programme Neu Anlegen
VITA vPad comfort · VITA vPad excellence 14.8 Programme neu anlegen Programme können unter Material oder unter User neu angelegt werden. Material Bei Betätigung des Reiters Material werden die gespeicherten Materialien direkt angezeigt. User Betätigung des Reiters User zeigt die angelegten Userprofile. Nach Auswahl eines Userprofils werden die darin gespeicherten Materialien angezeigt. -
Seite 33: Programme Ändern
VITA vPad comfort · VITA vPad excellence 14.9 Programme ändern • In der Materialübersicht (Bild 1) Material auswählen • In der Ansicht der Brennprogramme (Bild 2) Taste Bearbeiten betätigen – gelbe Bearbeitungsebene wird angezeigt • Programm zum Ändern wählen • Taste Ändern betätigen... -
Seite 34: Programme Importieren
VITA vPad comfort · VITA vPad excellence 14.13 Programm importieren • USB-Stick einstecken • In der Materialübersicht (Bild 1) Material auswählen • In der Ansicht der Brennprogramme (Bild 2) Taste Bearbeiten betätigen – gelbe Bearbeitungsebene wird angezeigt • Taste Importieren betätigen... - Seite 35 Programme können verwendet werden, sind jedoch nicht änderbar. VITA Labor Das Userprofil Labor ist eine Kopie des Users VITA. User Doc enthält die Programme für die CAD/CAM-Praxis. Diese Programme können vom User nach seinen Bedürfnissen geändert werden. Lediglich die Änderungen der VITA Materialnamen und VITA Behälter sind nicht möglich.
-
Seite 36: Passwort Aktivieren / Eingeben
Bearbeitungsebene Bild 3 Eingabe für neuen User • Nach OK oder Eingabe Passwortschutz eine Hintergrundfarbe auswählen, mit speichern bestätigen. Mit Abbrechen wird keine Auswahl getroffen und der VITA- Standardhintergrund eingestellt. 15.1 Passwort aktivieren / eingeben: • Bearbeiten , danach Profil auswählen • ... -
Seite 37: Userprofil Duplizieren
• Taste OK oder Taste Abbrechen betätigen • Nach OK oder Eingabe Passwortschutz eine Hintergrundfarbe auswählen, mit speichern bestätigen. Mit Abbrechen wird keine Auswahl getroffen und der VITA- Standardhintergrund eingestellt. 15.4 Userprofil duplizieren • Im Reiter User (Bild 1) Taste Bearbeiten betätigen... -
Seite 38: Starttemperatur Für Pressprogramm
VITA vPad comfort · VITA vPad excellence 16 Pressprogramme PM 9 Die unter dieser Material-Taste hinterlegten Programme sind VITA Pressprogramme. Um Materialien anderer Hersteller anzulegen siehe Pkt. 14.1 Material neu anlegen. Werte eingeben/ ändern 2:Ready Labor Die Pressmaterial Taste betätigen, PM 9 Display zeigt verfügbare Pressprogramme (Bild 1). -
Seite 39: Presszeit 1 Und Pressdruck
VITA vPad comfort · VITA vPad excellence 16.3 Vakuumzeit Die Vakuumzeit ist beim Pressprogramm nicht einstellbar bzw. veränderbar. Das Vakuum wird automatisch über die gesamte Presszeit eingestellt. 16.4 Presstemperatur / Presszeit Taste Presstemperatur/ Presszeit betätigen. Werte eingeben / ändern siehe dazu Pkt. 13.7 Werte eingeben / ändern. - Seite 40 VITA vPad comfort · VITA vPad excellence 16.7 Pressprogramm starten 2:Ready Labor Achtung! Pressobjekt wird erst nach Erreichen der PM 9 Starttemperatur eingesetzt. 3 bar – 1 Pellet Nach Auswahl des Pressprogrammes zeigt Display Bild 5: • Taste Start betätigen – Lift fährt ein Prozessdaten Nachtprogramm Zurück...
- Seite 41 Standby aus Lift auf Lift ab Display Anzeige beim Anschluss des VITA ZYRCOMAT 6000 MS VITA vPad comfort / VITA vPad excellence mit 1 Gerät Gerät aus Bild 1 Displayanzeige bei einem angeschlossenen VITA ZYRCOMAT 6000 MS Bild 2 zeigt:...
- Seite 42 – Wählen Sie das YZ T Speed Pre-Dry CL bzw. YZ HT Speed Pre-Dry YZ T Speed Pre-Dry CL Pre-Dry YZ T Liquid – SL um manuell eingefärbtes YZ und YZ-HT gemäß VITA Angaben im HighSpeed zu sintern. – Wählen Sie das Programm Pre-Dry YZ T Liquid bzw. das Pre-Dry YZ HT Bearbeiten Zurück...
-
Seite 43: Sinterprogrammbeschreibung
VITA vPad comfort · VITA vPad excellence 17.2 Sinterprogrammbeschreibung Starttemperatur (Darunter beginnt Sinterprogramm) 1. Temperatur – Anstieg/PreDry 1:Ready Labor 1. Temperatur – Haltephase/PreDry YZ HT Speed Pre-Dry CL 2. Temperatur – Anstieg 2. Temperatur – Haltephase 3. Temperatur – Anstieg 3. -
Seite 44: Vortrocknen (Vita Predry)
VITA vPad comfort · VITA vPad excellence 18 Vortrocknen (VITA PreDry) 18.1 Anstieg 1 / VITA PreDry °C/min 6:00 Taste Anstieg 1 / VITA PreDry betätigen 1:Ready Labor Werte eingeben / ändern • Feld Brenntemperatur °C/Min oder Brennzeit Min betätigen Gradient • ... -
Seite 45: Vortrocknen (Vita Predry) Im Sinterprozess Aktivieren/ Deaktivieren
Vortrockenprozess ist im HighSpeed-Modus integriert (Programm kann nur angewählt werden, wenn ein VITA ZYRCOMAT 6000 MS angeschlossen ist). Wenn im VITA VACUMAT 6000 M / VITA VACUMAT 6000 MP oder VITA ZYRCOMAT 6000 MS individuell vorgetrocknet werden soll, kann über „Material neu erstellen“... - Seite 46 VITA vPad comfort · VITA vPad excellence 19 Sinterprogramme ändern 19.1 Anstiegszeit 2 – Haltezeit 2 Tastenfarbe grau: HighSpeed-Modus deaktiviert Tastenfarbe rot: HighSpeed-Modus aktiviert Taste betätigen, Display zeigt Dialogfeld. 1.Ready Labor Werte eingeben / ändern • Feld Temperaturanstieg °C/min oder Brennzeit min betätigen Gradient • ...
-
Seite 47: Mode 1 Benutzerdefiniert
VITA vPad comfort · VITA vPad excellence 19.2 Anstiegszeit 3 und 4 – Haltezeit 3 und 4 Werteingaben für Temperaturanstieg und für Temperatur-Haltezeit sind identisch mit dem unter Pkt. 19.1 beschriebenem Programmablauf. 19.3 Abkühlprogramm Es stehen 3 unterschiedliche Abkühlprogramme zur Verfügung. - Seite 48 VITA vPad comfort · VITA vPad excellence 19.5 Mode 2 VITA HighSpeed: Drei fest eingestellte Abkühlpositionen Liftposition bei folgenden Temperaturen: 1.Ready Labor größer 1200 °C Liftposition 80% Modus Hilfe kleiner 1200 °C Liftposition 60% Modus 1 kleiner 900 °C Liftposition 40% Modus 2 kleiner 400 °C Lift in unterer Position 0%...
-
Seite 49: Photoviewer
Bild 1.jpg Patient Name 2.jpg Bild 2.jpg Patient Name.jpg Die Speicherkapazität des Bedienteils VITA vPad comfort beträgt 1 GB, die Bild 3.jpg Speicherkapazität des Bedienteils VITA vPad excellence beträgt 2 GB. Die Bilder können angezeigt und gespeichert werden. Geöffnet werden Bilder Löschen... -
Seite 50: Reiter Einstellungen Betätigen
VITA vPad comfort · VITA vPad excellence 21 Einstellungen Einstellungen Reiter Einstellungen betätigen 1:Ready Labor Display zeigt: Multiofen Ofeneinst. Gerätedaten Einstellungen ohne Kombipressofen (Bild 1) Datum vPad Startprofil Sprachen oder Grundeinst. Systemschutz Update Abbruch Gerät aus Bild 1 Displayanzeige Einstellungen ohne Kombipressofen... - Seite 51 VITA vPad comfort – Anschlussmöglichkeit für max. 2 Geräte. VITA vPad excellence – Anschlussmöglichkeit für max. 4 Geräte. Bild 3 zeigt Bedienteil vPad excellence mit 1 VITA VACUMAT 6000 MP Gerät aus (Kombipressofen) und 2 VITA VACUMAT 6000 M (Keramikbrennöfen).
-
Seite 52: Ofeneinstellungen
Die Liftgeschwindigkeit ist mit dem Schieberegler stufenlos einstellbar. Temperatur-Kalibrierung mittels Silberprobe Mit diesem Programm und dem VITA-Silberprobenset (VITA-Best. Nr. B 230) kann die Temperatur im Brennraum überprüft und im Bereich von plus / minus 40 °C nachjustiert werden. Bei einer Kalibrierung ist darauf zu achten, dass die Vorgaben zur Durchführung (Anweisung im Silberprobenset) des Testes... -
Seite 53: Reinigungsbrand Für Vita Zyrcomat 6000 Ms
Sound Im Sound-Programm können diverse Tonsignale eingestellt werden: Programmstart, Programmende, Alarm / Servicehinweis. VITA vPad comfort und VITA vPad excellence verfügen über 6 frei wählbare Sound-Gruppen. Jede Soundgruppe besteht aus 3 Signalen für Programmstart, Programmende und Alarm. Mit der Taste Test werden die einzelnen Sounds abgespielt. -
Seite 54: Einstellung Pressdruck
Gerät aus Bild 6 Einstellung des Pressdrucks • Feld 5.0 bar betätigen • mit dem angebauten Druckregler an der VITA Vakuumpumpe den höheren Pressdruck (5 bar) einstellen • Feld 3.0 bar betätigen • Mit dem Druckregler 2 (siehe Pkt. 9.2) auf der Rückseite des Gerätes den niedrigeren Pressdruck (3 bar) einstellen. -
Seite 55: Gerätedaten
VITA vPad comfort · VITA vPad excellence 21.4 Gerätedaten Reiter Einstellungen betätigen, Display zeigt: Gerätedaten Geräte Daten: • Ofen Revision – Angabe der Software Version • Ofen Serien-Nr. – Geräte-Nr. Labor 4:Ready • Ofen Name – Name des Gerätes Geräte Informationen... -
Seite 56: Einstellungen
VITA vPad comfort · VITA vPad excellence 21.5 Datum Datum Einstellungen: • Datum und Uhrzeit Hier können Datum und Uhrzeit eingestellt werden. 21.6 vPad vPad Taste vPad betätigen, Display zeigt: 4:Ready Labor Kalibrierung Bedienteil – Die Kalibrierung des vPads sollte durchgeführt werden, wenn das Display auf Multiofen Betätigung nicht exakt reagiert. -
Seite 57: Grundeinstellungen - Werkseinstellungen
VITA vPad comfort · VITA vPad excellence 21.8 Sprachen Sprachen • Auswahl der Sprache • Auswahl Temperaturanzeige in °C oder °F 21.9 Grundeinstellungen – Werkseinstellungen: Grundeinst. Folgende Einstellungen werden auf Werkseinstellungen zurückgesetzt: • Startprofil wird auf Userprofil VITA gesetzt • Display-Helligkeit • ... -
Seite 58: Abbruch Eines Brennprogrammes
VITA vPad comfort · VITA vPad excellence 21.11 Update Update Software Updates werden per USB Stick auf das Bedienteil geladen. Aktuelle Software Updates werden auf der Homepage: http://www.vita-zahnfabrik.com veröffentlicht. Wenn Sie über die neuen Software Updates per E-Mail informiert werden möchten, abonnieren Sie unter http://www.vita-zahnfabrik.com/update-... - Seite 59 Unter dem Reiter Hilfe finden Sie alle Verarbeitungsanleitungen zu den in der Software integrierten VITA-Verblendmaterialien und -geräten. Bei Betätigung des Hilfe-Button in der Materialübersicht oder in den Einstellungen öffnet sich die Hilfe mit einer Auflistung von VITA- Bedienungsanleitungen. Die Hilfe in der Materialansicht zeigt alle Verarbeitungsanleitungen der VITA-Materialien.
-
Seite 60: Fehlermeldungen
• Dichtrand am Brennkammerboden reinigen. von 30 Sek. ein Wert von mindestens Für Reinigungsarbeiten siehe Bedienungsanleitung 30% erreicht wird. VITA VACUMAT 6000 M bzw. VITA VACUMAT 6000 MP Vakuumpumpe unabhängig vom Gerät prüfen. • Vakuumsystem des Brenngerätes prüfen. Lüfter funktioniert Laufendes Brennprogramm wird • ... - Seite 61 VITA vPad comfort · VITA vPad excellence Zusätzliche Fehlermeldungen VITA ZYRCOMAT 6000 MS Display Anzeige Erkennung Ursache / Behebung Power Platine Lüfter Laufendes Programm wird • Anschlüsse auf Platine prüfen defekt abgebrochen, Heizung aus • Lüfter prüfen/austauschen Temperatursensor Laufendes Programm wird • ...
-
Seite 62: Alphabetisches Inhaltsverzeichnis
VITA vPad comfort · VITA vPad excellence 24 Alphabetisches Inhaltsverzeichnis Geräte-Nr. Passwort geschützte Programme 36 Abbruch Passwort löschen Geräteinformationen Abkühltemperatur und Haltezeit Photoviewer Abmessungen/Gewichte Pressdruck Änderungen nach dem Starten Haftung Pressprogramm starten Pressprogramme eines Brennprogramms Haltezeit 25, 44, 46 Anschlüsse des Gerätes... - Seite 63 VITA vPad comfort · VITA vPad excellence Uhrzeit Umgebungsbedingungen Update Urheberschutz Userprofil positionieren Userprofil ändern Userprofil duplizieren Userprofil exportieren Userprofil importieren Userprofil löschen Userprofil neu anlegen / ändern Vortrockenphase Vortrockenprogramme Vortrockenprogramme wählen Vortrockentemperatur Vortrockenzeit Vortrocknen Vorvakuum VITA vPad Werkseinstellungen Zeitformat Zoom Zulässige Betriebsweisen...
- Seite 64 6000 MP, VITA ZYRCOMAT ® 6000 MS, VITA vPad comfort und VITA vPad excellence sind CE gekennzeichnet im Sinne der EG-Richtlinie 2006/95/EG, 2004/108/EG und 2011/65/EG. VITA Zahnfabrik H. Rauter GmbH & Co.KG Spitalgasse 3 · D-79713 Bad Säckingen · Germany Tel.