Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für OTT OTT ADC
Inhaltszusammenfassung für OTT OTT ADC
- Seite 1 Bedienungsanleitung Akustischer, digitaler Strömungsmesser OTT ADC...
- Seite 2 Technische Änderungen vorbehalten!
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
3.1 Messprinzip 3.2 Messablauf 4 Systemkomponenten 4.1 Sensor 4.2 Bediengerät 5 OTT ADC in Betrieb nehmen 5.1 Spannungsversorgung sicherstellen 5.2 Bediengerät in Betrieb nehmen 5.3 Sensor in Betrieb nehmen 5.4 Sensor an das Bediengerät anschließen 6 Abflussmessung vorbereiten und durchführen 6.1 Messung vorbereiten... - Seite 4 Anhang A – Theorie und Praxisempfehlungen zur Abflussmessung mit dem OTT ADC A.1 Übersicht: Methoden der Geschwindigkeitsmessung A.2 Übersicht: Methoden der Durchflussberechnung Anhang B – Fließgeschwindigkeitsmessung mit dem OTT ADC (Funktionsprinzip) Anhang C – Firmware Upgrade Anhang D – Standardeinstellungen Anhang E –...
-
Seite 5: Lieferumfang
– Adapter für 12 V (KFZ-Anschluss) CD ROM 1 CD-ROM mit folgenden Komponenten: – Benutzer-Firmware des Bediengeräts – Nachbearbeitungssoftware OTT QReview incl. online verfügbarer Bedienungsanleitung – USB-Treiber für den Anschluss des Bediengeräts an den PC – Kurzanleitung OTT ADC als PDF-Datei –... -
Seite 6: Sicherheitshinweise
Der OTT ADC dient zur Abflussmessung in offenen Gerinnen. Verwenden Sie den OTT ADC ausschließlich so, wie in dieser Bedienungsanleitung beschrie- ben! Beachten Sie bei der Abflussmessung mit dem OTT ADC die in Ihrem Land gel- tenden Unfallverhütungsvorschriften! Halten Sie die in den Technischen Daten beschriebenen elektrischen und mess- technischen Spezifikationen ein (siehe Kapitel 13 „Technische Daten“)! -
Seite 7: Einführung
Lotrechtenverfahren mit herkömmlichen Flügelstangen ver- wendet. Im Zuge einer Abflussmessung misst der OTT ADC sowohl die vertikale Geschwin- digkeitsverteilung an der Messlotrechten als auch die Wassertiefe und die jeweili- ge Eintauchtiefe des Sensors. Aus den Messwerten errechnet er die mittlere Geschwindigkeit an der Messlotrechten und den gemäß... -
Seite 8: Systemkomponenten
Sensors. Verwenden Sie daher nur Sensor und Bediengerät derselben Seriennummer und tauschen Sie niemals Geräte untereinander aus! 4.1 Sensor Der Sensor ist das Basiselement des OTT ADC. In ihm befinden sich wichtige zur Messung von Geschwindigkeit, Wassertiefe und Wassertemperatur erforderliche Baugruppen. Er besteht aus folgenden Komponenten:... -
Seite 9: Sensor 4.2 Bediengerät
Bitte beachten Tauschen Sie die Sensoranschlussleitung nicht selbst aus! Für den fachkundigen Austausch der Sensoranschlussleitung senden Sie bei Bedarf das Gerät an das OTT Repaircenter. 4.2 Bediengerät Das Bediengerät ist die Schnittstelle zwischen Anwender und Sensor. Der Anwen- der gibt über das Bediengerät die erforderlichen Parameter zu Messstelle und Messverfahren ein, die grafische Bedienoberfläche des Geräts führt den Anwen-... - Seite 10 Komponenten, die für das Arbeiten mit dem Bediengerät wichtig sind, zeigt die folgende Abbildung. Abb. 4: Bediengerät mit Display, Bedientasten und Tastatur LC Display Bedientasten Tastatur USB-Schnittstelle für den PC-Anschluss Ein-/Ausschalter Sensoranschluss...
-
Seite 11: Display-Anzeige
4.2.1 Display-Anzeige Gespeicherte Daten sowie aktuelle Informationen zur laufenden Messung werden über die grafische Bedienoberfläche des Displays angezeigt. Abb. 5: Display-Anzeige während Anzeige Datenqualität der Messung (Beispiel) Ladezustand Akku Messfortschritt 0.95 Eintauchtiefe Sensor (Soll) Fließ- 0.85 geschwindigkeit 0,95 Position des Sensors an der Messlotrechten Abstand der 1.00... -
Seite 12: Abflussmessung
4.2.3 Bedientasten Mit Hilfe der Bedientasten ( ) steuern Sie die Menüabfolge oder löschen vorhandene Zeichen in Eingabemasken. Die Funktion der Bedientasten hängt ab von der aktuellen Bediensituation. Sie wird direkt über der jeweiligen Taste im Dis- play angezeigt. Ins vorhergehende Menü Hauptmenü... -
Seite 13: Schnittstellen Und Schalter Des Bediengeräts
4.2.5 Schnittstellen und Schalter des Bediengeräts Auf der Unterseite des Bediengeräts befinden sich die Buchse für den Sensoran- schluss, der Ein-/Ausschalter und die USB-Schnittstelle für den Anschluss an den PC. Abb. 7: Schnittstellen und Ein-/Ausschalter am Bediengerät USB-Schnittstelle Sensoranschluss Ein-/Ausschalter Bitte beachten Decken Sie die USB-Schnittstelle ab, sobald sie nicht mehr für den Anschluss an den PC benötigt wird. -
Seite 14: Ott Adc In Betrieb Nehmen
5 OTT ADC in Betrieb nehmen Bevor Sie eine Messung mit dem OTT ADC durchführen können, müssen Sie das Gerät auf den Messeinsatz vorbereiten. Dazu gehören: Sicherstellen der Spannungsversorgung Bediengerät bedarfsgerecht einstellen Befestigen des Sensors an der Messstange Befestigen des Bediengeräts an der Messstange Anschließen des Sensors an das Bediengerät... -
Seite 15: Bediengerät In Betrieb Nehmen
Adapter zur Verfügung (siehe Kapitel 14 „Bestellnummern und Zubehör“). Achtung Das Netzgerät wurde speziell für den OTT ADC entwickelt. Das Netzgerät darf nicht für andere Geräte, die dem USB-Standard entsprechen, verwendet werden, da Unterschiede in der Ausgangsspannung zu Geräteschaden führen können! 5.2 Bediengerät in Betrieb nehmen... -
Seite 16: Bediengerät An Der Messstange Befestigen
5.2.2 Bediengerät an der Messstange befestigen Der OTT ADC wird mit einer Universalbefestigung für Messstangen ausgeliefert. Damit ist die Befestigung des Bediengeräts sowohl an Flügelstangen Ø 20 mm mög- lich, als auch an Flügelstangen vom Typ USGS. Auf der Rückseite des Bediengeräts ist eine Halteplatte mit fest montiertem Kugel- kopf angebracht. -
Seite 17: Sensor In Betrieb Nehmen
Sensor-Endstück als mechanischer Adapter. 5.3.1 Sensor an Flügelstange Ø 20 mm befestigen und positionieren Benötigte Komponenten: OTT ADC Sensor, Flügelstange Ø 20 mm (Anfangs- stück), ggf. Verlängerungsstücke für Flügelstange So befestigen Sie den Sensor an der Flügelstange Feststellhülse des Sensor-Endstücks aufschrauben. -
Seite 18: Sensor An Flügelstangen Mit Verstellvorrichtung Ott Heres Befestigen Und Positionieren
5.3.2 Sensor an Flügelstangen mit Verstellvorrichtung OTT HERES befestigen und positionieren Bei Einsatz der Verstellvorrichtung OTT HERES wird der Sensor mit Hilfe des HERES-Adapters an der Verstellvorrichtung befestigt. Benötigte Komponenten: OTT ADC Sensor, Verstellvorrichtung OTT HERES (Anfangsstück), Flügelstange Ø 20 mm, ggf. Verlängerungsstücke für Flügel-... -
Seite 19: Sensor An Flügelstange Vom Typ Usgs Befestigen Und Positionieren
5.3.3 Sensor an Flügelstange vom Typ USGS befestigen und positionieren Benötigte Komponenten: OTT ADC Sensor mit Sensor-Endstück als mechani- scher Adapter für Flügelstangentyp USGS, Flügelstange vom Typ USGS mit zugehöriger Flügel-/Sensorhalterung, ggf. Verlängerungsstücke für Flügelstange So befestigen Sie den Sensor an der USGS-Stange Sensor mit der kreisförmigen Aussparung des Sensor-Endstücks (mechanischer... -
Seite 20: Sensor An Flügelstange Mit Usgs-Verstellvorrichtung Befestigen Und Positionieren
5.3.4 Sensor an Flügelstange mit USGS-Verstellvorrichtung befestigen und positionieren Benötigte Komponenten: OTT ADC Sensor mit Sensor-Endstück als mechani- scher Adapter für Flügelstangentyp USGS, Verstellvorrichtung vom Typ USGS mit zugehöriger Flügel-/Sensorhalterung, ggf. Verlängerungsstücke für Füh- rungsstange und Verstellvorrichtung. So befestigen Sie den Sensor an der USGS-Verstellvorrichtung Sensor mit der kreisförmigen Aussparung des Sensor-Endstücks (mechanischer... -
Seite 21: Sensor An Das Bediengerät Anschließen
Sie ihn an das Bediengerät anschließen. Sensoranschlussleitung an Bediengerät einstecken. Dabei auf die Markierungen ( ) an Stecker und Buchse achten! Nach Einschalten des Bediengeräts ist der OTT ADC für die Messung bereit (siehe Kapitel 6.2 „Messung durchführen“). -
Seite 22: Abflussmessung Vorbereiten Und Durchführen
6.1.2 Messstelle einrichten Der Einsatzbereich des an der Messstange geführten OTT ADC ist begrenzt durch die Hebelkraft, die der Anwender benötigt, um den Sensor gegen den Strömungs- druck zu halten. Die Hebelkraft ist maßgeblich abhängig von der Fließgeschwin- digkeit des Gewässers und der Hebellänge. -
Seite 23: Messung Durchführen
5 %, maximal 10 % zum Gesamtabfluss beiträgt – eine ausreichende Anzahl Messlotrechten wird dabei vorausgesetzt. Bei der Abflussmessung mit dem OTT ADC können Sie den prozentualen Anteil jedes Segments am Gesamtabfluss überprüfen: Dieser wird automatisch berechnet und am Ende der Messung auf dem Display des Bediengeräts ausgegeben. -
Seite 24: Grundeinstellungen Zur Abflussmessung Vornehmen
6.2.2 Grundeinstellungen zur Abflussmessung vornehmen Um den Anwender durch die Abflussmessung zu führen und für die anschließende Ermittlung des Abflusses benötigt der OTT ADC zunächst grundlegende Daten zur jeweiligen Messstelle. Diese Daten (Grundeinstellungen) geben Sie vor Messbeginn über das Bediengerät ein. -
Seite 25: Abflussmessung Durchführen
6.2.3 Abflussmessung durchführen Erst mit Beginn der Abflussmessung wird der Sensor zu Wasser gelassen. Die Ein- tauchtiefe des Sensors muss mindestens 2 cm betragen. Der Sensor ist ideal positioniert, wenn der Sensorkopf gegen die Fließrichtung weist und die Symmetrieachse des Sensors rechtwinklig zum Messquerschnitt aus- gerichtet ist. -
Seite 26: Messung Abbrechen
Für die anschauliche Darstellung der Daten sowie für die Datennachbearbeitung steht die Software OTT QReview zur Verfügung. Mit Hilfe von OTT QReview können Sie Ihre Messdaten vom Bediengerät auf den PC laden und dort weiterverarbeiten (siehe Kapitel 9 „Daten nachbearbeiten mit... -
Seite 27: Menüfunktionen Des Bediengeräts
7 Menüfunktionen des Bediengeräts Befindet sich der Sensor außerhalb des Wassers, erscheint nach dem Einschalten des Bediengeräts nach wenigen Sekunden das Display im Ruhemodus, es sei denn, eine vorhergehende Messung wurde unterbrochen. Befindet sich der Sensor im Wasser, wechselt das Display in den Messmodus (siehe Abschnitt „Messmo- dus“). -
Seite 28: Menü Abflussmessung
7.2 Menü Abflussmessung In diesem Menü nehmen Sie die Grundeinstellungen für eine Abflussmessung vor und starten die geführte Messung. Einstellungen Grundeinstellungen für die Messung vornehmen. Die Grundeinstellungen dienen als Eingangspa- rameter für die interne Vorausplanung der geführten Abflussmessung und für die Berech- nung von Teildurchflüssen und Gesamtabfluss. - Seite 29 Startufer Parameter für das Startufer eingeben. Start- und Stoppufer sind die linken und rech- ten Uferpunkte, durch welche die Gesamtbreite des Wasserspiegels begrenzt und definiert wird. Das Startufer liegt an der Uferseite, von der aus die Messung startet. Folgefenster Abflussmessung/Einstellungen/Abfluss [1/3] /Startufer Position Position des Startufers (m).
- Seite 30 Stoppufer Parameter für das Stoppufer eingeben. Definition siehe „Startufer“ Das Stoppufer liegt an der Uferseite, an der die Messung endet. Folgefenster Abflussmessung/Einstellungen/Abfluss [1/3] /Stoppufer Position Position des Stoppufers (m). Wert > 0 Der Wert ist gleich dem Abstand des Stopp- ufers vom Referenzpunkt.
- Seite 31 Abstand zwischen den Messlotrechten (m). Wertebereich: 0,00-10,00 Eingabeformat: numerisch Hinweis Der Wert für Intervall sollte > 0 sein, damit der OTT ADC die Position der einzelnen Messlot- rechten vorausberechnen kann. Reihenfolge Messung Reihenfolge, in der die Messpunkte entlang der Messlotrechten abgearbeitet werden sollen. Die aktuelle Einstellung wird am Display angezeigt.
- Seite 32 Folgefenster Abflussmessung/Einstellungen/Abfluss [2/3] Art der Messung Methode der Geschwindigkeitsmessung. Die aktuell ausgewählte Methode wird am Dis- play angezeigt. Im Folgefenster stehen 11 Methoden zur Aus- wahl: 1-Punkt-, 2-Punkt-, 3-Punkt-, 4-Punkt-, 5-Punkt-, 6-Punkt-Messung, 2-Punktmessung nach Kreps (2 Punkte Kreps), 1-Punkt-Eismes- sung (Eis, Einzelpunkt), 2-Punkt-Eismessung (Eis, Doppelpunkt), Oberflächen-1-Punkt-Mes- sung (ISO, Oberfläche), Vielpunktmessung.
-
Seite 33: Untermenü Abflussmessung/Start
Folgefenster Abflussmessung/Einstellungen/Abfluss [3/3] Messzeit Messzeit eingeben (s). Die Messzeit gilt für jeden Messpunkt. Die aktuell eingestellte Messzeit wird am Dis- play angezeigt. Wertebereich: 1-480 Eingabeformat: numerisch, Ganzzahl Hinweis Die Länge der Messzeit an einem Messpunkt sollte mindestens 30 s betragen. Sie wird allge- mein zwischen 30 s und 50 s gewählt. - Seite 34 – Das Messen der Wassertiefe ist an jeder Messlotrechten erforderlich, es kann ggf. auch im Detailfenster Lotrechte i bzw. Nächste Lotr. [i] vorgenommen wer- den. – Wenn Sie die Position einer Messlotrechten modifizieren, kalkuliert der OTT ADC die Positionen der folgenden Messlotrechten von der neuen Position aus.
- Seite 35 Wertebereich: 0,00 - Flussbreite Eingabeformat: numerisch Breite Breite des Hindernisses (m). Wertebereich: 0,00 - 300 Eingabeformat: numerisch Wird automatisch errechnet, wenn die Rand- werte bereits vorliegen. Hinweis Falls ein Hindernis („Insel“) definiert wird, berechnet der OTT ADC die Position der jeweiligen Messlotrechte neu.
-
Seite 36: Messmodus
Nachdem Sie das Fenster Punkt #i mit Ok und weiter bestätigt haben, wechselt das Bediengerät in den Messmodus. Positionieren Sie den Sensor in der vorgege- benen Tiefe. Beachten Sie dabei die Display-Symbole – der OTT ADC zeigt an, auf welcher Eintauchtiefe der betreffende Messpunkt liegt und ob Sie den Sensor bereits korrekt positioniert haben (siehe Kapitel 4.2.1 „Display-Anzeige“). - Seite 37 Folgefenster Abflussmessung/START/.../Fertig/Nächste Lotr. [i] Dieses Fenster zeigt die Position der nächsten Messlotrechten an. Hier können Sie außerdem bereits die Wassertiefe messen, den neuen Pegel eingeben und ein etwaiges Hindernis abgrenzen. Die Parameter dieses Fensters sind identisch mit den Parametern von Detailfenster Lotrechte i. Siehe Menü...
-
Seite 38: Menü Kalibr. Tiefenmess
Beenden Beendet die Abflussmessung. Vor dem endgülti- gen Beenden wird eine Warnung ausgegeben, die das Abbrechen des Vorgangs ermöglicht. Fortsetzen Setzt die Abflussmessung fort mit einer weite- ren Messlotrechten. 7.3 Menü Kalibr. Tiefenmess. In diesem Menü nehmen Sie die Kalibrierung des Sensors für die Tiefenmessung vor (siehe Kapitel 6.2.1 „Tiefenmessung kalibrieren“). -
Seite 39: Menü Dateien Ansehen
7.4 Menü Dateien ansehen Über dieses Menü rufen Sie das Untermenü Datenfiles auf, das eine Liste aller auf dem Bediengerät gespeicherten Dateien enthält. Die Dateien enthalten Informatio- nen zu bereits durchgeführten Abflussmessungen. Folgefenster zum Untermenü Dateien ansehen/Datenfiles Zeigen die Ergebnisse des Gesamtabflusses und der Teilabflüsse der betreffenden Abflussmessung. -
Seite 40: Menü System Status
Bediengerät darf nur ein Sensor der gleichen Seriennummer angeschlossen werden! Firmware Version. Die Firmware ist ein fest in das Bediengerät integriertes Programm. Ein Upgrade ist über die Bearbeitungssoftware OTT QReview möglich (siehe Anhang C „Firmware Upgrade“). 7.7 Menü Systemeinstellungen Über dieses Menü rufen Sie das Untermenü System Menü auf, in dem Sie Parame- ter des Bediengeräts einstellen. -
Seite 41: Folgefenster Systemeinstellungen/System Menü/Anzeige
Folgefenster Systemeinstellungen/System Menü/Anzeige Hintergrundbeleuchtung Display-Beleuchtung ein-/ausstellen Folgefenster ... /Display|Beleuchtung Die aktuelle Einstellung ist durch ** markiert Das Display bleibt beleuchtet, bis das Bedien- gerät ausgeschaltet wird. Automatisch Die Displaybeleuchtung wird automatisch abgeschaltet, wenn ca. 30 Sekunden keine Ein- gabe erfolgt oder keine Datenkommunikation stattfindet. -
Seite 42: Menü Erweiterte Optionen
7.8 Menü Erweiterte Optionen Über dieses Menü rufen Sie das Untermenü Erweiterte auf, in dem Sie weitere Einstellungen des Bediengeräts vornehmen, den Speicher löschen oder ein Reset durchführen können. Untermenü Erweiterte Optionen/Erweiterte Sprache Display-Sprache wählen. Tastenton Tastenton ein-/ausschalten; die aktuelle Einstel- lung wird am Display angezeigt ([EIN] bzw. -
Seite 43: Datenqualität Sicherstellen
Vorgehen und die aktive Kon- trolle durch den Anwender. Hinweise zum sachgerechten Einsatz des OTT ADC finden Sie in den relevanten Abschnitten dieser Anleitung. Die folgenden Abschnitte beschreiben, was Sie zusätzlich beachten sollten, um die Qualität Ihrer Messdaten zu gewährleisten. -
Seite 44: Temperaturkompensation
SNR (Signal-Rausch-Verhalten) > 10 db Messwerte, die den Kriterien genügen, werden gesichert. Ist die Messzeit (Integra- tionszeit) z. B. auf 30 s eingestellt, sammelt der OTT ADC maximal 30 Werte für jeden Schallstrahl. Am Ende der Messzeit prüft der OTT ADC, ob mindestens 50% aller gemessenen Werte gültig sind. -
Seite 45: Parameterbeschreibung
Der Fokus der internen Qualitätskontrolle für die Fließgeschwindigkeitsmessung liegt auf den in der folgenden Tabelle dargestellten Parametern. Tab. 2: Parameter der internen Parameter Beschreibung Kommentar Qualitätskontrolle SNR (Signal-Rausch-Verhalten) Grenzwert: SNR > 10 dB - Indikator für die Stärke der durch die Partikel im Wasser hervorge- rufenen Reflektionen - Bei zu niedrigem SNR-Wert ist... -
Seite 46: Daten Nachbearbeiten Mit Ott Qreview
9 Daten nachbearbeiten mit OTT QReview Für die übersichtliche Darstellung Ihrer Daten auf dem PC und zur weiteren Aus- wertung steht die Software-Anwendung OTT QReview zur Verfügung. Mit Hilfe von OTT QReview können Sie Ihre Messdaten direkt vom Bediengerät an den PC übertragen. 9.1 Systemvoraussetzungen IBM-kompatibler Standard-PC (Notebook/Desktop) ab 233 MHz Taktfrequenz Betriebssystem MS Windows 98 oder höher... -
Seite 47: Com Port Überprüfen
Bediengerät kommuniziert. Sie finden den COM Port über den Gerätemanager des Betriebssystems, z.B. bei Windows XP unter: Start/Systemsteuerung/System/Hardware/Gerätemanager/ Anschlüsse (COM und LPT)/OTT ADC (COMx) Der COM Port wird nur angezeigt, wenn das Bediengerät über die USB-Schnitt- stelle mit dem PC verbunden und eingeschaltet ist. -
Seite 48: Daten Auf Den Pc Übertragen
Sollen keine weiteren Daten gespeichert werden, können Sie das Fenster Verbinden schließen. 9.4 Daten nachbearbeiten und exportieren Um eine auf dem PC gespeicherte ADC-Datei mit OTT QReview bearbeiten zu können, müssen Sie diese zunächst öffnen: Im Hauptfenster von OTT QReview Datei/öffnen wählen. -
Seite 49: Menüfunktionen Von Ott Qreview
Menüs zur Verfügung, die im Folgenden kurz beschrieben sind. Eine genaue Beschreibung der einzelnen Menüfunktionen finden Sie in der online ver- fügbaren Bedienungsanleitung zu OTT QReview (Menü Hilfe). Über das Menü Datei öffnen Sie eine neue Datei oder drucken eine bereits geöffnete Datei aus. -
Seite 50: Wartungsarbeiten
10 Wartungsarbeiten Durch die hochwertige Ausführung des OTT ADC sind nur wenige Wartungsarbei- ten notwendig. 10.1 Bediengerät Achten Sie darauf, dass die USB-Schnittstelle des Bediengeräts mit der dafür bestimmte Schutzkappe verschlossen ist, wenn sie nicht in Gebrauch ist. Überprüfen Sie vor und nach einer Messung den Ladezustand des Akkus und laden Sie den Akku ggf. -
Seite 51: Warnhinweise Und Fehlermeldungen
Dateinamen vergeben. Kann Messlotrechten nicht berechnen. Intervall = 0 Für den Abstand zwischen Messlotrechten hat der Anwender den Wert 0 ein- getragen. Der OTT ADC kann daher die Gesamtzahl der Messlotrechten im Messquerschnitt nicht vorausberechnen. Intervall-Wert > 0 eintragen. -
Seite 52: Kritische Fehlermeldungen
Bitte beachten Im Fall einer notwendigen Reparatur senden Sie bitte sowohl das Bediengerät als auch den Sensor im Transportkoffer an das OTT Repaircenter, unabhängig davon, welche Systemkomponente von der Reparatur betroffen ist. Die Adresse des OTT Repaircenters finden Sie in Anhang E „Instandsetzung“. -
Seite 53: Selbsthilfe Bei Störungen
12 Selbsthilfe bei Störungen Die gemessene Eintauchtiefe erscheint unrealistisch. Sensor ordnungsgemäß an der Luft kalibriert? Kalibrieren Sie die Druckmesszelle wie in Kapitel 6.2.1 beschrieben. Nach Einschalten des Bediengeräts Startup-Vorgang vollständig abgeschlos- sen („++++“ - Anzeige auf dem Display erloschen), bevor Kalibrierfunktion aufgerufen wurde? Kalibrieren Sie erst nach Beendigung des Startup-Vorgangs. -
Seite 54: Technische Daten
13 Technische Daten Geschwindigkeitsmessung Messbereich –0,2 m/s bis 2,4 m/s Genauigkeit ± 1 % des gemessenen Wertes ±0,25 cm/s Auflösung 0,001 m/s Messvolumen Entfernung vom Sensor 10 cm Durchmesser 1 cm pro Schallstrahl Länge 5 cm Akustische Frequenz Ultraschallwandler 6 MHz Tiefenmessung Piezoresistive Druckmesszelle (absolut) Messbereich... - Seite 55 EMC Directive 89/336/EEC, Article 4 EMC Directive 2004/108/EU, Article 5 Interner Datenspeicher Kapazität 4 MB (Flash) Ultraschallwandler Frequenz 6 MHz Öffnungswinkel 20° OTT QReview Software Betriebssystem Windows®98, Windows®ME, Windows®NT, Windows®2000, Windows®XP, Windows® Vista Funktionalität Datenübertragung vom Bediengerät Datenkontrolle und -nachbearbeitung Datenexport (XML, ASCII)
-
Seite 56: Bestellnummern Und Zubehör
14 Bestellnummern und Zubehör 10.500.001.9.0 OTT ADC – Akustischer Digitaler Strömungsmesser Lieferbare Varianten und Varianten-Code – mit 2,5 m Anschlussleitung und Adapter für Flügel- stangen Ø 20 mm – mit 6 m Anschlussleitung und Adapter für Flügel- stangen Ø 20 mm –... - Seite 57 Verlängerungsstücke für Flügelstange Ø 20 mm 1 m lang, Einteilung in dm – 3-4 m 16.000.152.3.2 – 4-5 m 16.000.153.3.2 – 5-6 m 16.000.154.3.2 – 6-7 m 16.000.155.3.2 Verlängerungsstücke für Flügelstange Ø 20 mm 1 m lang, Einteilung in cm auf Anfrage HERES Verstellvorrichtung Überschubstange für Flügelstange Ø...
-
Seite 58: Anhang A - Theorie Und Praxisempfehlungen Zur Abflussmessung Mit Dem Ott Adc
Anhang A – Theorie und Praxisempfehlungen zur Abflussmessung mit dem OTT ADC Der Durchfluss in Fließgewässern ist definiert als das Wasservolumen, das einen bestimmten Querschnitt in der Zeiteinheit durchfließt (DIN 4049 Teil1). Er wird üblicherweise in m /s oder l/s angegeben und ergibt sich als Produkt aus der mittleren Querschnittsgeschwindigkeit und dem durchströmten Durchflussquer-... -
Seite 59: Bemerkung A - Methode Mit Reduzierten Messpunkten
Die folgende Tabelle enthält eine Übersicht aller Methoden der Geschwindigkeits- messung, die durch den OTT ADC unterstützt werden. Tab. 3: Durch OTT ADC unterstützte Methode Lage der Messpunkte Formel zur Berech- Bemerkungen Methoden der Geschwindigkeits- nung der mittleren Geschwindigkeit messung... - Seite 60 Bemerkung b – ergänzende Methoden Ergänzende Methoden, bei denen die oberflächennahe Geschwindigkeit V die sohlnahe Geschwindigkeit V gemessen werden, bedingen eine Positionierung des Sensors so dicht wie möglich unter dem Wasserspiegel bzw. über der Gewäs- sersohle. In Wasserspiegelnähe muss der Sensor vollständig eingetaucht sein. Die Lage des obersten und untersten Messpunktes soll nach Möglichkeit bei jeder Messlotrechten beibehalten werden.
-
Seite 61: Übersicht: Methoden Der Durchflussberechnung
Methoden erfolgen. Die grafischen Methoden erfordern einen höheren Rechenaufwand, werden daher von konventionellen Auswerteprogrammen für Durchflussmessungen unterstützt (z.B. SoftwareQ/Software BIBER). Der OTT ADC unterstützt die arithmetischen Berechnungsmethoden nach EN ISO 748. MEAN-Section Methode (Verfahren des mittleren Querschnitts) Bei dieser Methode wird der Messquerschnitt in einzelne Durchflusssegmente ein- geteilt. -
Seite 62: Bemerkung
Die vorstehende Gleichung beschreibt für die MEAN-Section-Methode die Durch- flussberechnung für ein einzelnes Segment. Der Gesamtdurchfluss ergibt sich aus der Summe der Teildurchflüsse aller Segmente. Bemerkung Der zusätzliche Durchflussanteil der beiden Randsegmente wird unter der Annah- me berechnet, dass Geschwindigkeit und Tiefe an den Ufern Null sind. MID-Section-Methode (Querschnittsmittenverfahren) Beim Querschnittsmittenverfahren wird der Messquerschnitt ebenfalls in einzelne Segmente eingeteilt. -
Seite 63: Berücksichtigung Senkrechter Ufer
In der Praxis hat sich gezeigt, dass das Querschnittsmittenverfahren gegenüber dem Verfahren des mittleren Querschnitts zu etwas genaueren Ergebnissen führt und gleichzeitig weniger Rechenzeit benötigt. Es ist daher als Voreinstellung für das Bediengerät des OTT ADC definiert. Berücksichtigung senkrechter Ufer Beide vorstehend erläuterten Methoden berücksichtigen den Durchflussanteil der Randbereiche bei senkrechten Uferwänden nach folgender Methode (Abb. -
Seite 64: Anhang B - Fließgeschwindigkeitsmessung Mit Dem Ott Adc (Funktionsprinzip)
Anhang B – Fließgeschwindigkeitsmessung mit dem OTT ADC (Funktionsprinzip) Für die Messung der Fließgeschwindigkeit wird der OTT ADC gegen die Strömung ausgerichtet. Da der Sensorkörper abhängig von der Fließgeschwindigkeit den anströmenden Bereich beeinflusst, erfolgt die Geschwindigkeitsmessung in einem zweistufigen Prozess: 1. -
Seite 65: Anhang C - Firmware Upgrade
Die letzten drei Ziffern (im Beispiel 117) bilden die Versionsnummer, die Bestand- teil des Firmware-Dateinamens ist. Ein Upgrade der Firmware ist nur notwendig, wenn OTT Hydromet einen neuen Firmware-Stand freigibt, z. B., weil neue Funktionen eingebunden wurden. Informationen zu etwaigen Freigaben erhalten Sie über das Internet unter www.ott.com. - Seite 66 2. So führen Sie den Upgrade durch OTT QReview starten. Im Menü Werkzeuge den Menüpunkt ADC Firmware Upgrade wählen. Im Folgefenster unter Upgrade Datei die aktuelle Firmware auswählen und mit der Schaltfläche Öffnen bestätigen. Unter Serielle Schnittstelle den COM-Port auswählen, den die USB-Schnittstelle belegt, an der das Bediengerät angeschlossen ist (siehe Kapitel 9.2.1, Abschnitt...
-
Seite 67: Anhang D - Standardeinstellungen
Anhang D – Standardeinstellungen Einstellungen des Bediengeräts Lautstärke Kontrast Hintergrundbeleuchtung automatisch Einheiten metrisch Sprache Englisch Messwertanzeige (Geschwindigkeit) kontinuierlich Stunde:Minute:Sekunde* 00:00:00 Jahr:Monat:Tag* 01/01/00 Standardeinstellungen für Parameter zur Abflussmessung Flussbreite 10,00 m Position Startufer 0,00 m Position Stoppufer 10,00 m Position erste Messlotrechte 1,00 m Intervall Messlotrechten 1,00 m... -
Seite 68: Anhang E - Instandsetzung
Transportkoffer an das OTT Repaircenter, unabhängig davon, welche Komponente von dem Gerätedefekt betroffen zu sein scheint. Achtung: Lassen Sie einen defekten OTT ADC nur durch das Repair center der Firma OTT Hydromet über prüfen und instand setzen! Führen Sie keinesfalls selbst Reparaturen durch! Bei eigenhändigen Reparaturen oder Reparaturversuchen verlieren Sie jegliche Gewährleistungsan-... -
Seite 69: Anhang F - Hinweise Zum Entsorgen Von Altgeräten
Innerhalb der Mitgliedstaaten der Europäischen Union In Übereinstimmung mit dem Elektro- und Elektronikgerätegesetz (ElektroG; natio- nale Umsetzung der EU Richtlinie 2002/96/EG) nimmt OTT Hydromet in den Mit- gliedsstaaten der Europäischen Union Altgeräte zurück und entsorgt sie sachge- recht. Die hiervon betroffenen Geräte sind mit dem nebenstehenden Symbol gekennzeichnet. -
Seite 70: Anhang G - Konformitätserklärung
Anhang G – Konformitätserklärung... -
Seite 71: Anhang H - Übersicht Hauptmenü
Anhang H - Übersicht Hauptmenü H.1 Hauptmenü Teil 1... -
Seite 72: H2 Hauptmenü Teil
H.2 Hauptmenü Teil 2 Hauptmenü 2/2 1. Dateien löschen Löschen Datei 1 Datei 2 Systeminformationen: 2. System Status Systeminfo – Speicher Frei – Batterie – Serien-Nr. – Fw (Firmware-Version) 3. Systemeinstellungen System Menü 1. Datum & Zeit 2. Anzeige 1. Hintergrundbeleuchtg. 1. - Seite 74 OTT Hydromet GmbH Ludwigstraße 16 87437 Kempten · Deutschland Telefon +49 831 5617-0 Telefax +49 831 5617-209 Dokumentnummer 10.500.001.B.D 05-0213 info@ott.com · www.ott.com...