Werbung
Quicklinks
Artikelnr.: 76873
Nachdruck, auch
auszugsweise,
nicht gestattet!
OD-120_DE.indd 1
GEBRAUCHSANLEITUNG
D
DRAHTBINDEMASCHINE
OD-120
NÁVOD K POUŽITÍ
CZ
VAZAČ NA DRÁTĚNÉ
VÁZACÍ HŘBETY
OD-120
MODE D'EMPLOI
F
RELIURES A SPIRALES ME-
TALLIQUES
OD-120
GEBRUIKSAANWIJZING
NL
DRAADBINDMACHINE
OD-120
O D - 1 2 0
USER MANUAL
GB
WIRE BINDER
OD-120
NÁVOD NA POUŽÍVANIE
SK
STROJ NA VIAZANIE
DRÔTENOU ŠPIRÁLOU
OD-120
MANUAL DE INSTRUCCIONES
E
ENCUADERNADORA
DE ALAMBRE
OD-120
ISTRUZIONI PER L'USO
I
RILEGATRICE PER DORSI
METALLICI
OD-120
11.03.2009 15:18:13
Werbung
Verwandte Anleitungen für Otto OD-120
Inhaltszusammenfassung für Otto OD-120
- Seite 1 O D - 1 2 0 GEBRAUCHSANLEITUNG USER MANUAL DRAHTBINDEMASCHINE WIRE BINDER OD-120 OD-120 NÁVOD K POUŽITÍ NÁVOD NA POUŽÍVANIE VAZAČ NA DRÁTĚNÉ STROJ NA VIAZANIE VÁZACÍ HŘBETY DRÔTENOU ŠPIRÁLOU OD-120 OD-120 MODE D'EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES RELIURES A SPIRALES ME-...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
GEBRAUCHSANLEITUNG GEBRAUCHSANLEITUNG Drahtbindemaschine OD-120 Drahtbindemaschine OD-120 Inhalt Geräte-/ Bedienteile Symbolerklärungen Zu Ihrer Sicherheit Geräte-/ Bedienteile ........... 2 Keine Gegenstände ins Gerät ein- Signalwörter führen. Beschädigungsgefahr! Inverkehrbringer ............2 Hohes Risiko! Missachtung der Warnung kann Kontrolle ist besser Symbolerklärungen ........... 3 Schaden für Leib und Leben ver-... -
Seite 3: Zum Aufstellungsort
GEBRAUCHSANLEITUNG GEBRAUCHSANLEITUNG Drahtbindemaschine OD-120 Drahtbindemaschine OD-120 Zum Aufstellungsort auf 80-g-Papier (entspricht der Dicke han- 9. Drücken Sie den Stanzhebel(4) mit beiden delsüblichen Kopierpapiers). Stanzen Sie die Händen kräftig herunter, um die Blätter – Stellen Sie das Gerät auf eine feste, ebene Klarsichtabdeckfolie und den Kartonrü-... -
Seite 4: Wartung Und Pflege
GEBRAUCHSANLEITUNG GEBRAUCHSANLEITUNG Drahtbindemaschine OD-120 Drahtbindemaschine OD-120 Wartung und Pflege – Leeren Sie regelmäßig die Schublade für Stanzabfälle(11) an der Rückseite des Geräts. – Stanzen Sie Folien oder Karton nur einzeln. – Benutzen Sie das Gerät nur zum Stanzen von Papier, Karton und Abdeckfolie. - Seite 5 GEBRAUCHSANLEITUNG Drahtbindemaschine OD-120 OD-120_DE.indd 8 11.03.2009 15:18:14...