Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
VEVOR QX-1304-8 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VEVOR Anleitungen
  4. Möbel
  5. QX-1304-8
  6. Bedienungsanleitung
VEVOR QX-1304-8 Bedienungsanleitung

VEVOR QX-1304-8 Bedienungsanleitung

Vorschau anzeigen
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
FLOOR CHAIR
USER MANUAL
MODEL：QX-1304-8
loading

Verwandte Anleitungen für VEVOR QX-1304-8

Inhaltszusammenfassung für VEVOR QX-1304-8

  • Seite 1 FLOOR CHAIR USER MANUAL MODEL：QX-1304-8...
  • Seite 2 MODEL：QX-1304-8 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
  • Seite 3 SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: Read this instructions before using this product. Failure to do so may result in serious injury. DO NOT STAND ON THIS ITEM. This product is not a toy. Do not allow children to play with or near this item.
  • Seite 4 If it is abnormal, please stop using it. 8 Please use the product according to the intended use, warn of potential injury from misuse. SAVE THESE INSTRUCTIONS PRODUCT PARAMETER QX-1304-8 Model Maximum Loaded Weight 225 lbs Adjustable Gears...
  • Seite 5 INSTRUCTIONS Note: The backrest direction of QX-1304-8 Push Forward（ ） Adjustable Gears:14 Levels 1. Please Lay it Flatwitha Click Sound beforeAdjusting...
  • Seite 6 No More than 90° 2. Adjust it into the Needed Angle Push Back Over 90° 3. Push the Back Forward over the 90°, then Go Back to the Flat Position...
  • Seite 9 CHAISE DE SOL MANUEL D' utilisation MODÈLE : QX-1304-8...
  • Seite 10 MODÈLE : QX-1304-8 Voici le mode d'emploi original. Veuillez lire attentivement toutes les instructions du manuel avant utilisation. VEVOR se réserve le droit d'interpréter ce manuel à sa guise. L'apparence du produit que vous recevrez peut différer. Nous vous prions de nous excuser si nous ne vous informons pas des mises à...
  • Seite 11 SAFETY INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT: Veuillez lire attentivement ces instructions avant d'utiliser ce produit. Le non-respect de ces instructions peut entraîner des blessures graves. 10. NE PAS SE TENIR DEBOUT SUR CET OBJET. 11. Ce produit n'est pas un jouet. Ne laissez pas les enfants jouer avec ou à...
  • Seite 12 En cas d'anomalie, cessez immédiatement l'utilisation. 8 Veuillez utiliser le produit conformément à son usage prévu et prendre connaissance des risques de blessures liés à une mauvaise utilisation. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS PRODUCT PARAMETER QX-1304-8 Modèle Poids maximal en charge​ 225 livres G réglable​...
  • Seite 13 INSTRUCTIONS Remarque : Le sens du dossier du QX-1304-8 Pousser Avant( vitesses réglables : 14 ) Niveaux ​ 2. S'ilteplaît Poser il Platenunclic Son avant réglage...
  • Seite 14 No More than 90° 2. Ajuster il dans le Angle nécessaire Pousser Dos Sur 90° 3. Poussez le Dos En avant au-delà des 90°, puis allez-y Retour au Plat Position...
  • Seite 17 BODENSTUHL Benutzerhandbuch​ MODELL : QX-1304-8...
  • Seite 18 FLOOR CHAIR MODELL : QX-1304-8 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie die gesamte Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch. VEVOR behält sich die Auslegung der Bedienungsanleitung vor. Das Aussehen des Produkts kann von dem gelieferten Produkt abweichen. Wir bitten um Verständnis, dass wir Sie nicht erneut über etwaige Technologie- oder...
  • Seite 19 SAFETY INSTRUCTIONS WARNUNG: 17. Lesen Sie diese Anweisungen vor der Verwendung dieses Produkts sorgfältig durch. Andernfalls kann es zu schweren Verletzungen kommen. 18. DIESEN GEGENSTAND NICHT BETRETEN. 19. Dieses Produkt ist kein Spielzeug. Kinder dürfen nicht mit diesem Artikel spielen oder sich in dessen Nähe aufhalten. 20.

  • Seite 20: Bewahren Sie Diese Anweisungen Auf

    Sie es bitte nicht weiter. 8 Bitte verwenden Sie das Produkt gemäß dem vorgesehenen Verwendungszweck. Wir weisen auf mögliche Verletzungen durch unsachgemäße Verwendung hin. BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF PRODUCT PARAMETER QX-1304-8 Modell Maximales Ladegewicht​ 225 Pfund ​ ​ Verstellbare G- Ohren 14 Ebenen​...
  • Seite 21 INSTRUCTIONS Hinweis: Die Rückenlehnenrichtung von QX-1304-8 Drücken Vorwärts( Verstellbare G -Ohren : 14) Levels ​ 3. Bitte Legen Es FlachmiteinemKlick Ton vor der Einstellung...
  • Seite 22 No More than 90° 2. Anpassen Es in die Benötigter Winkel Drücken Zurück Über 90° 3. Drücken Sie die Zurück Vorwärts über den 90°, dann geh Zurück zu Wohnung Position...
  • Seite 25 SEDIA DA PAVIMENTO MANUALE utente MODELLO : QX-1304-8...
  • Seite 26 MODELLO : QX-1304-8 Queste sono le istruzioni originali, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima dell'uso. VEVOR si riserva il diritto di interpretare a proprio piacimento il presente manuale d'uso. L'aspetto del prodotto potrebbe differire leggermente da quello del prodotto ricevuto. Ci scusiamo se non vi informeremo tempestivamente di eventuali aggiornamenti tecnologici o software del nostro prodotto.
  • Seite 27 SAFETY INSTRUCTIONS AVVERTIMENTO: 25. Leggere attentamente queste istruzioni prima di utilizzare il prodotto. La mancata osservanza di queste istruzioni può causare gravi lesioni. 26. NON RIMANERE IN PIEDI SU QUESTO OGGETTO. 27. Questo prodotto non è un giocattolo. Non permettere ai bambini di giocare con questo oggetto o di avvicinarsi ad esso.

  • Seite 28: Conservare Queste Istruzioni

    In caso di anomalie, interromperne immediatamente l'utilizzo. 8 Si prega di utilizzare il prodotto secondo le istruzioni d'uso. Attenzione ai potenziali rischi di lesioni derivanti da un uso improprio. CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI PRODUCT PARAMETER QX-1304-8 Modello Peso massimo a pieno 225 libbre carico Geni regolabili​...
  • Seite 29 INSTRUCTIONS Nota: la direzione dello schienale del QX-1304-8 Spingere Avanti( orecchie regolabili G : 14) Livelli ​ 4. Perfavore Posizione Esso Piattoconunclic Suono prima della regolazione...
  • Seite 30 No More than 90° 2. Regolare Esso nel Angolo necessario Spingere Indietro Sopra 90° 3. Spingere il Indietro Avanti oltre i 90°, Poi vai Torna al Piatto Posizione...
  • Seite 33 SILLA DE SUELO MANUAL DE usuario MODELO : QX-1304-8...
  • Seite 34 MODELO : QX-1304-8 Estas son las instrucciones originales. Lea atentamente todo el manual antes de usar el producto. VEVOR se reserva el derecho de interpretar el manual de usuario. El aspecto del producto puede variar con respecto al que reciba. Le pedimos disculpas si no le informamos nuevamente sobre...
  • Seite 35 SAFETY INSTRUCTIONS ADVERTENCIA: 33. Lea estas instrucciones antes de usar este producto. De lo contrario, podría sufrir lesiones graves. 34. NO SE PARE SOBRE ESTE OBJETO. 35. Este producto no es un juguete. No permita que los niños jueguen con este artículo ni cerca de él.
  • Seite 36 Si detecta alguna anomalía, deje de usarlo. 8 Utilice el producto de acuerdo con el uso previsto; tenga en cuenta que un uso indebido puede causar lesiones. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PRODUCT PARAMETER QX-1304-8 Modelo Peso máximo cargado​ ​ 225 libras Engranajes ajustables​ 14 Niveles​...
  • Seite 37 INSTRUCTIONS Nota: La dirección del respaldo del QX-1304-8 Empujar Haciaadelante( ） Engranajes ajustables : 14 ) Niveles ​ 5. Porfavor Poner él Planoconunclic Sonido antes de ajustar...
  • Seite 38 No More than 90° 2. Ajustar él en el Ángulo necesario Empujar Atrás Encima 90° 3. Empuja el Atrás Hacia adelante más allá de los 90°, entonces vete Volver a la Departamento Posición...
  • Seite 41 KRZESŁO PODŁOGOWE INSTRUKCJA obsługi MODEL : QX-1304-8...
  • Seite 42 MODEL : QX-1304-8 To jest oryginalna instrukcja obsługi. Przed użyciem prosimy o dokładne zapoznanie się z treścią instrukcji. Firma VEVOR zastrzega sobie prawo do jednoznacznej interpretacji niniejszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od stanu, w jakim go otrzymali Państwo. Prosimy o wyrozumiałość, ale nie będziemy Państwa ponownie informować...
  • Seite 43 SAFETY INSTRUCTIONS OSTRZEŻENIE: 41. Przed użyciem produktu należy przeczytać niniejszą instrukcję. Nieprzestrzeganie jej może spowodować poważne obrażenia. 42. NIE STAWAJ NA TYM PRZEDMIOCIE. 43. Ten produkt nie jest zabawką. Nie pozwalaj dzieciom bawić się nim ani przebywać w jego pobliżu. 44.
  • Seite 44 W przypadku stwierdzenia nieprawidłowości, należy zaprzestać jego używania. 8 Używaj produktu zgodnie z jego przeznaczeniem, ostrzegając przed potencjalnymi obrażeniami na skutek niewłaściwego użycia. ZACHOWAJ TE INSTRUKCJE PRODUCT PARAMETER QX-1304-8 Model Maksymalna masa ładunku 225 funtów ​ ​ Regulowane uszy 14 Poziomy​...
  • Seite 45 INSTRUCTIONS Uwaga: Kierunek oparcia QX-1304-8 Naciskać Doprzodu( ） regulowane biegi ) : 14 Poziomy ​ 6. Proszę Położyć To Mieszkaniezkliknięciem Dźwięk przed regulacją...
  • Seite 46 No More than 90° 2. Regulować To do Potrzebny kąt Naciskać Z powrotem Nad 90° 3. Naciśnij Z powrotem Do przodu o 90°, następnie idź Powrót do Płaski Pozycja...
  • Seite 49 VLOERSTOEL Gebruikershandleiding​ MODEL : QX-1304-8...
  • Seite 50 MODEL : QX-1304-8 Dit is de originele handleiding. Lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig door voordat u het product in gebruik neemt. VEVOR behoudt zich het recht voor om de gebruikershandleiding anders te interpreteren. Het uiterlijk van het product kan afwijken van het product dat u ontvangt.
  • Seite 51 SAFETY INSTRUCTIONS WAARSCHUWING: 49. Lees deze instructies voordat u dit product gebruikt. Het niet opvolgen van deze instructies kan ernstig letsel tot gevolg hebben. 50. STA NIET OP DIT ARTIKEL. 51. Dit product is geen speelgoed. Laat kinderen niet met dit product spelen en laat ze er niet in de buurt komen.
  • Seite 52 Stop het gebruik als er een defect is. 8 Gebruik het product volgens het beoogde doel; wij waarschuwen voor mogelijk letsel door verkeerd gebruik. BEWAAR DEZE INSTRUCTIES PRODUCT PARAMETER QX-1304-8 Model Maximaal beladen 225 ponden gewicht​ ​...
  • Seite 53 INSTRUCTIONS Opmerking: De richting van de rugleuning van QX-1304-8 Duw Vooruit( Verstelbare versnellingen : 14 ) Niveaus ​ 7. Alsjeblieft Leg Het Platmeteenklik Geluid vóór aanpassing...
  • Seite 54 No More than 90° 2. Aanpassen Het in de Benodigde hoek Duw Rug Over 90° 3. Duw de Rug Voorwaarts over de 90°, Ga dan Terug naar de Vlak Positie...
  • Seite 57 GOLVSTOL Användarmanual​ MODELL : QX-1304-8...
  • Seite 58 MODELL : QX-1304-8 Detta är originalinstruktionerna, vänligen läs alla instruktioner noggrant innan du använder produkten. VEVOR förbehåller sig en tydlig tolkning av vår användarmanual. Produktens utseende ska vara beroende av den produkt du mottagit. Vi ber om ursäkt för att vi inte kommer att informera dig igen om det finns några teknik- eller programuppdateringar för vår...
  • Seite 59 SAFETY INSTRUCTIONS VARNING: 57. Läs dessa instruktioner innan du använder produkten. Underlåtenhet att göra det kan leda till allvarliga skador. 58. STÅ INTE PÅ DENNA FÖREMÅL. 59. Denna produkt är inte en leksak. Låt inte barn leka med eller i närheten av denna produkt.
  • Seite 60 7 Förvara produkten ordentligt. Kontrollera om produkten är avvikande före användning. Om den är avvikande, sluta använda den. 8 Använd produkten enligt avsett ändamål. Varna för potentiella skador vid felaktig användning. SPARA DESSA INSTRUKTIONER PRODUCT PARAMETER QX-1304-8 Modell Maximal lastad vikt​ ​ 225 pund Justerbara G -öron 14 Nivåer​...
  • Seite 61 INSTRUCTIONS Obs: Ryggstödets riktning för QX-1304-8 Tryck Framåt ( ​ Justerbara öron ) : 14 Nivåer​ 8. Behaga Lägga det Plattmedettklick Ljud före justering...
  • Seite 62 No More than 90° 2. Justera det in i Behövlig vinkel Tryck Tillbaka Över 90° 3. Tryck på Tillbaka Framåt över 90°, Gå sedan Tillbaka till Platt Placera...