Seite 1
Stage Line 4-Channel Line Transformer Matchbox Transformateur Line a 4 canaux Matchbox Line Transformer a 4 canali LTR-104 Best.-Nr. 24.3090 BEDIENUNGSANLEITUNG • INSTRUCTION MANUAL • MODE D`EMPLOI • ISTRUZIONI PER L´USO • GEBRUIKSAANWIJZING HANDLEIDING • MANUAL DE INSTRUCCIONES • MANUAL DE INSTRUÇÕES • BRUGSANVISNING...
Seite 2
Desejamos que esteja satisfeito com a sua nova unidade Line unit. Please read these instructions before use. img Stage Line. P. f. leia estas instruçoes antes de usar o The English text starts on page 7. equipamento. O texto em português começa na página 22.
Seite 3
CHANNEL 1 CHANNEL 2 CHANNEL 3 CHANNEL 4 RATIO PHASE RATIO PHASE RATIO PHASE RATIO PHASE LTR-104 1:1/600 Ω 1:1/600 Ω 1:1/600 Ω 1:1/600 Ω NORMAL NORMAL NORMAL NORMAL NORMAL NORMAL NORMAL NORMAL 2:1/150 Ω 2:1/150 Ω 2:1/150 Ω 2:1/150 Ω...
Bitte klappen Sie die Seite 3 heraus. Sie sehen dann immer Ausgangsbuchsen (6 + 7) abgeschaltet. die beschriebenen Bedienelemente und Anschlüsse. 6 Ausgang über die XLR-Buchse. Diese Buchse wird beim Anschluß einer der Klinken-Ausgangsbuchsen (5 + 7) ab- geschaltet. 1 Übersicht der Bedienelemente und 7 Ausgang über die rückseitige 6,3-mm-Klinkenbuchse.
Kanäle entsprechend durchzuführen. für eventuelle Schäden keine Haftung übernommen werden. 1) Alle Geräte, die an die Matchbox LTR-104 angeschlossen werden sollen, vor dem Anschließen ausschalten! 2) Die Signalquelle (Instrument, Mikrofon, Computer etc.) an 3 Einsatzmöglichkeiten...
5) Treten Brummprobleme auf, können diese eventuell durch 5 Technische Daten Drücken der Taste GND (4) und/oder RATIO (2) beseitigt Frequenzbereich: ....20-25 000 Hz bzw.