Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

CaraWarn Full-Blind-Zone-System Gebrauchsanweisung

Oberseite sensoren

Werbung

Gebrauchsanweisung/
Instructions
Full-Blind-Zone-System-12V
CaraWarn
Die Warnung vorher
Gebrauchsanweisung Full-Blind-Zone-System
Instrucion Full-Blind-Zone-System
Inhaltsverzeichnis/
Funktion/
function
Lieferumfang/
delivery contents
Benötigte Werkzeuge/
required tools
Installation als Toter Winkel Assistent/
Installation als Spurwechsel Assistent/
Aktivierung der LED / des Sound-Moduls - Mögliche Verkabelung/
Activation the LED / sound warning module - Possible cabling
Oberseite Sensoren/ Einbau im Fahrerhaus/
Anleitung Adapter lackieren/
instruction for painting adapter
Einstellen des Erkennungsbereiches/
LED Anzeigen + Richtige Kabelanschlüsse/
Erhältliches Zubehör/
Available fixtures
Lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor Beginn der
Montage aufmerksam durch!
Read
the
operating
starting the installation!
2
Index
installation as dead angle assistant
installation as lane change assistant
Top of the sensors/ installation driver´s cap
Setting of detection range
LED-indikator + correct cable connection
instructions
carefully
Seite/
page
3
4
5
6+7
8+9
10
11
12
13
14
15
before
2

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für CaraWarn Full-Blind-Zone-System

  • Seite 1 Gebrauchsanweisung Full-Blind-Zone-System Instrucion Full-Blind-Zone-System Inhaltsverzeichnis/ Index Seite/ page Funktion/ function Lieferumfang/ delivery contents Benötigte Werkzeuge/ required tools Installation als Toter Winkel Assistent/ installation as dead angle assistant Gebrauchsanweisung/ Installation als Spurwechsel Assistent/ installation as lane change assistant Aktivierung der LED / des Sound-Moduls - Mögliche Verkabelung/...
  • Seite 2: Funktion

    Funktion Delivery content Function Dieses Full-Blind-Zone-System überwacht den "Toten Winkel" neben dem Fahrzeug und dient zur a b c Unfallvermeidung beim Abbiegen oder einem Spurwechsel. Das Seiten-Scansystem erkennt Fahrradfahrer, Fahrzeuge oder auch Personen die sich neben dem Fahrzeug befinden und meldet diese durch eine LED oder warnt zusätzlich durch einen Alarmton wenn sich jemand im...
  • Seite 3 Aufbau/ Um den "Toten Winkel" Ihres Fahrzeuges optimal zu erfassen verbauen Sie Construction alle Sensoren im vorderen "Toten-Winkel-Bereich" des Fahrzeuges. Bitte beachten Sie, dass die Sensoren-Keulen (siehe Abb. 3) sich möglichst überschneiden. Abb.1 In order to optimally detect the "dead angle" of your vehicle, block all sensors in the front "Dead angle range"...
  • Seite 4: Abmessungen Und Sensorplatzierung

    Für die Nutzung als Spurwechsel-Assistent wird das System in der hinteren Toter-Winkel-Assistent/ blind spot assistant Fahrzeughälfte verbaut. Die Sensorkeulen müssen sich in diesem Fall nicht überschneiden. (Siehe Abb.6) The system is installed in the rear half of the vehicle for use as a lane change Abb.4 assistant.
  • Seite 5 Activation by blinker Ignition on= duration active color of cable warning by Use as Anschluss an Bremsschalter Connection to brake Toter-Winkel-Assistent Full-Blind-Zone-System Anschluss an Blinkerschalter Connection to blinker 12V (+) Zündung Toter-Winkel-Assistent 12V (+) Ignition Spurwechsel-Assistent Anschluss an Blinkerschalter Full-Blind-Zone-System...
  • Seite 6 Sensoren lackieren Oberseite der Sensoren= Rote Nase beachten Top of the sensors = Observe the red nose Painting of sensors Abb.11 Sofern die Sensoren die selbe Farbe If the sensors sould have the wie Ihr Fahrzeug haben sollen, ist es same color as your vehicle, it is einfacher, diese vor der Montage easier to paint them in matching...
  • Seite 7: Einstellen Des Erkennungsbereiches

    150ms Ist das Anschlusskabel korrekt mit 12 Volt verbunden? 0~ 50cm Zone1 B..i Ist die Zündung des Fahrzeugs an? CaraWarn Is the connection cable correctly connected to 12 V? Schalterpositionen/ Abb.15 Is the ignition of the vehicle on? switch positions...
  • Seite 8 Hauptstrasse 5 25597 Breitenberg Sensorverlängerung 2.5 Meter Sensor extension cable 2.5 Meter Deutschland Artikelnummer/ Articlenumber: 502900410 eMail: service@carawarn.com www.carawarn.com Metallhalter mit Gummisensorhalter zur Aufbaumontage Metal holder with rubber sensorholder for surface mounting Centrum Dis Tic. & Elektrik San.Ltd.Sir. Artikelnummer/ Articlenumber: 502900420 Cobancesme Mah.

Inhaltsverzeichnis