Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Shannon
LUCY
Tastatur und Maus
Bedienungsanleitung
Version 2.0 DE
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Shannon LUCY

  • Seite 1 Shannon LUCY Tastatur und Maus Bedienungsanleitung Version 2.0 DE...
  • Seite 2 Copyright © März 2009 Shannon Electronics Gebrokenwit 1 NL-2718 AX Zoetermeer...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    3. Makrogruppen 4. Makroübersicht MAUS-AUSGABE ÜBERSICHT ÜBER DIE STEUERUNGSFUNKTIONEN 1. Sondersymbole 2. Übersicht über die Steuerungsfunktionen 3. Übersicht über die Mausausgabefunktionen DAS LUCY-COMPUTERPROGRAMM 1. Der Hauptbildschirm 2. Übersicht über die Steuerungsfunktionen 3. Der Einstellungsbildschirm 4. Benutzerprofile 5. Beenden AUFSTELLUNG UND ANSCHLUSS 1.
  • Seite 4: Einführung

    Kapitel 6 enthält eine Übersicht über alle LUCY-Sondersymbole sowie alle Funktionen, die mit Fun zur Verfügung stehen. LUCY-Programm Kapitel 7 geht auf die im Lieferumfang enthaltene Software ein, die zusammen mit LUCY verwendet werden kann. Anschlüsse und Einstellungen Kapitel 8 bietet eine Übersicht über die Anschlüsse auf der Rückseite von LUCY und skizziert das Einstellen des Gerätes.
  • Seite 5: Allgemeine Übersicht

    Verfügung. Am schnellsten und bequemsten ist die Bedienung, bei der ein Laserpointer mittels Kopfbewegung auf das gewünschte Feld auf der Vorderseite von LUCY gerichtet wird. In einigen Fällen kann die Bedienung mittels Computermaus oder Trackball eine gute Alternative darstellen.
  • Seite 6 Buchstabe oder das Zeichen durch Betätigung des Zeilentasters ausgewählt und zum Computer übertragen. 1-Taster-Steuerung Bei Verwendung eines einzelnen Tasters zur Steuerung von LUCY leuchten die Anzeigelämpchen hinter den Feldern Zeile um Zeile automatisch auf. Wird der Taster betätigt, sobald die Zeile mit dem gewünschten Buchstaben oder Zeichen erreicht ist, leuchten die...
  • Seite 7: Auswahl Der Buchstabenfolie

    AUSWAHL DER BUCHSTABENFOLIE Es gibt zwei Arten von Buchstabenfolien. Folie 1 ist für die Direktauswahl mittels Laserpointer, Maus oder Trackball bestimmt. Folie 2 wird bei der schrittweisen Auswahl mit einem oder zwei Tastern verwendet. Es ist zwar möglich, jede Folie mit jeder Bedienungsmethode zu verwenden, allerdings resultiert ein Abweichen von den empfohlenen Kombinationen unvermeidlich in einer eindeutigen Einbuße im Hinblick auf Geschwindigkeit und Bequemlichkeit der Bedienung.
  • Seite 8: Anschluss An Den Computer

    Das LUCY-Computerprogramm sollte beim Start des Computers automatisch geladen werden. Unten rechts auf dem Bildschirm wird die Aktivierung des Computerprogramms mit einem Icon angezeigt. Die Software kann nur geladen werden, wenn LUCY an den Computer angeschlossen ist. Einige Eigenschaften des Programms sind: •...
  • Seite 9: Bedienungsmethoden

    Geräteaufstellung Ausgangspunkt bei der Aufstellung von LUCY ist eine entspannte und komfortable Sitzhaltung des Benutzers. Die Höhe, in der LUCY aufgestellt wird, ist so zu wählen, dass der Benutzer in einer entspannten Haltung ungefähr auf die Mitte der Buchstabenfolie schaut. Es empfiehlt sich, den Bildschirm des Computers neben LUCY aufzustellen. Das erleichtert das Hin- und Herschauen zwischen LUCY und dem Monitor.
  • Seite 10 Auswahl des Buchstabens muss der Lichtfleck erst von dem betreffenden Buchstabenfeld wegbewegt und auf einen anderen Buchstaben gerichtet werden. In manchen Fällen erleichtert es die Arbeit, wenn LUCY auf Wiederholen eingestellt wird. Dauert das Anleuchten lange genug, wird der betreffende Buchstabe mehrmals geschrieben.
  • Seite 11 Mit Fun werden bestimmte LUCY-Einstellungen geändert und die Funktionstasten des Computers bedient. Nach Anleuchten des Feldes leuchtet das Lämpchen hinter Fun auf und zeigt so an, dass LUCY auf die Eingabe weiterer Buchstaben oder Zeichen wartet. Eine vollständige Übersicht über alle Funktionen ist in Kapitel 6 enthalten.
  • Seite 12: Maus- Oder Trackballsteuerung

    Die Reibung über das Tischblatt dämpft unwillkürliche Bewegungen. Auch für Menschen mit einer spastischen Lähmung kann dies eine geeignete Eingabemethode sein. Falls das Festhalten der Maus oder die Bedienung der Tasten Probleme verursacht, kann Ihr LUCY- Lieferant einen Handgriff an der Maus anbringen.
  • Seite 13 Computer übertragen, gleichgültig wie lange die Taste gedrückt wird. Zur nochmaligen Auswahl desselben Buchstabens lässt der Benutzer die Taste erst los und drückt sie dann erneut. In manchen Fällen erleichtert es die Arbeit, wenn LUCY auf Wiederholen eingestellt wird. Das kontinuierliche Drücken der Maus- oder Trackballtaste führt zur Wiederholung des ausgewählten Buchstabens.
  • Seite 14: Tastersteuerung

    Feld leuchtet nicht mehr, wartet man ab, denn nach Aufleuchten des letzten Feldes wechselt LUCY wieder zum ersten Feld der Zeile. Die erste Zeile leuchtet doppelt so lang auf wie die übrigen Zeilen. Das gilt auch für das erste Feld jeder Zeile. Auf diese Weise kann die erste Zeile bzw.
  • Seite 15 Fall wird der Buchstabe mehrmals geschrieben, wenn der Taster nach Auswahl des gewünschten Buchstabens lange genug gedrückt wird. Nach Auswahl des Feldes Wied brennt das Lämpchen hinter Wied und zeigt so an, dass LUCY auf Wiederholen eingestellt ist. Bei nochmaliger Auswahl von Wied erlischt das Anzeigelämpchen und kehrt LUCY zum Normalbetrieb zurück.
  • Seite 16: Makros

    Symbolen beliebig oft wiederholt werden. Der Inhalt eines Makros bleibt im Speicher erhalten, auch wenn LUCY längere Zeit nicht benutzt wird. LUCY kennt zwei Arten von Makros: einfache Makros, bei denen die gespeicherte Abfolge mit nur einem Symbol aufgerufen werden kann, und zusammengesetzte Makros, bei denen zwei Symbole zum Aufruf einer gespeicherten Zeichenfolge betätigt werden.
  • Seite 17: Zusammengesetzte Makros

    4.2 ZUSAMMENGESETZTE MAKROS Neben den einfachen Makros, die nach Auswahl eines einzelnen Symbols ausgeführt werden, gibt es bei LUCY so genannte zusammengesetzte Makros. Der erste Schritt zur Ausführung eines zusammengesetzten Makros besteht immer in der Auswahl des Feldes Mak. Danach folgt ein Buchstabe oder ein beliebiges anderes Zeichen der Buchstabenfolie (mit Ausnahme von Entf und den Sondersymbolen in der untersten Zeile).
  • Seite 18: Makroübersicht

    4.4 MAKRO-ÜBERSICHT Werden zahlreiche Makros verwendet, ist es schwierig, den Überblick über die verwendeten Buchstaben und den Inhalt der Makros zu behalten. Einen solchen schnellen Überblick verschafft sich der Benutzer mit Fun und M. Ein Übersichtsfenster zeigt den Inhalt der aktuellen Makrogruppe an. Im Beispiel ist das Gruppe M3, die dritte Gruppe von links.
  • Seite 19: Maus-Ausgabe

    Geschwindigkeit an. Nach Anleuchten einer anderen, an 5 angrenzenden Zahl wird die Geschwindigkeit geändert und ist LUCY gleich wieder betriebsbereit. Die Zahl 1 entspricht einer sehr geringen, die Zahl 9 einer sehr hohen Geschwindigkeit.
  • Seite 20 Der Mauscursor ist manchmal nur schwer auf dem Computerbildschirm zu finden. Er kann sogar völlig vom Bildschirm verschwinden. Dann sieht es aus, als funktioniere die Maus nicht mehr. LUCY bietet deshalb eine Funktion, mit der der Mauscursor einfach in die Mitte des Bildschirms gesetzt werden kann. Wählt der Benutzer bei eingeschalteter Mausfunktion die 5 und anschließend „-“...
  • Seite 21: Übersicht Über Die Steuerungsfunktionen

    Mit der Funktionstaste werden bestimmte Einstellungen von LUCY verändert und außerdem die Funktionstasten des Computers bedient. Nach der Auswahl leuchtet das Lämpchen hinter Fun auf und zeigt so an, dass LUCY die Auswahl weiterer Buchstaben oder Zeichen erwartet. Durch nochmalige Auswahl von Fun erlischt das Anzeigelämpchen und kehrt LUCY zum Normalbetrieb zurück.
  • Seite 22: Übersicht Über Die Steuerungsfunktionen

    Computermaus mittels LUCY wird ausführlich in Kapitel 5 behandelt. Alt-Taste gedrückt halten Nach Auswahl von Alt und einem anderen Zeichen kehrt LUCY unverzüglich zum Normalbetrieb zurück. Das entspricht der gängigsten Arbeitsweise mit der Alt-Taste. In den (seltenen) Fällen, in denen die Alt-Taste kontinuierlich gedrückt werden muss, während mehrere andere Tasten nacheinander betätigt werden, kann bei LUCY die...
  • Seite 23 Code nur ein einziges Mal einzugeben, damit die betreffende Taste danach einfach zugänglich ist. Ungewollte doppelte Anschläge unterdrücken Diese Funktion steht nur bei Lasersteuerung zur Verfügung. Manchmal sieht es aus, als schlüge LUCY einen Buchstaben doppelt an, obwohl er nur ein einziges Mal ausgewählt wurde. Wenn man den Lichtfleck schnell einem...
  • Seite 24 Anzeigelämpchen hinter Return ↵. Auf diese Weise wird angezeigt, dass LUCY auf Einstellungsdaten wartet. Jetzt stehen die Werte 1, 2 und 3 zur Auswahl. Je höher die Zahl, desto länger ist die doppelte Anschlagpause. Die Einstellung wird mit Return ↵...
  • Seite 25 6.2 ÜBERSICHT ÜBER DIE STEUERUNGSFUNKTIONEN (Fortsetzung) Intermezzo Nach Auswahl von Fun und I spielt LUCY "The Entertainer" als musikalisches Intermezzo. Die Wiedergabe wird mit Return ↵ beendet. Signallautstärke einstellen Mit dieser Funktion wird die Signallautstärke eingestellt. Im Normalbetrieb gibt LUCY zur Bestätigung der Auswahl eines Buchstabens einen...
  • Seite 26 Rollentaste gedrückt halten Die Feststelltaste für das Rollen wird auf einer gewöhnlichen Tastatur zwar nur noch selten benutzt, kann aber dennoch auch bei Verwendung von LUCY mittels Fun und R betätigt werden. Ist die Rollen-Feststelltaste aktiviert, brennt das Anzeigelämpchen hinter dem Buchstaben R kontinuierlich.
  • Seite 27 Buchstabe, der ausgewählt wird, als Großbuchstabe zum Computer übertragen. Gleich darauf erlischt das Anzeigelämpchen und kehrt LUCY zum Normalbetrieb zurück. Das entspricht der gängigsten Arbeitsweise mit der Umschalttaste : ein Großbuchstabe und dann weiter in Kleinschreibung. Mehrere Großbuchstaben nacheinander werden mit der Kombination Fun und eingegeben.
  • Seite 28: Übersicht Über Die Mausausgabefunktionen

    Anzeigelämpchen und kehrt LUCY zum Normalbetrieb zurück. Mausausgabetyp Bei der Verwendung von LUCY zur Mausausgabe stehen zwei Eingabemethoden, nämlich kontinuierlich und schrittweise, zur Auswahl. Ist die Mausausgabe aktiviert und leuchtet das Lämpchen hinter „-“, bewegt sich der Mauscursor kontinuierlich über den Bildschirm, solange die Auswahl einer Pfeiltaste des Nummernblocks andauert.
  • Seite 29: Das Lucy-Computerprogramm

    Maus, doch ergeben sich aus der Installation der Software auf dem Computer einige Vorteile. So werden die in den vorigen Kapiteln beschriebenen Hilfsbildschirme nur dann angezeigt, wenn die Software geladen ist. Zudem kann die Zahl der Makros, die mit LUCY zur Verfügung steht, mit Hilfe eines Computerprogramms uneingeschränkt erweitert werden.
  • Seite 30: Übersicht Über Die Steuerungsfunktionen

    7. 2 ÜBERSICHT ÜBER DIE STEUERUNGSFUNKTIONEN Die Übersicht enthält einige Informationsbildschirme mit einer Kurzbeschreibung der mit LUCY zur Verfügung stehenden Steuerungsfunktionen. Mit den Pfeiltasten 2 und 8 kann man durch die verschiedenen Bildschirme blättern. Zum Beenden der Übersicht und zur Rückkehr zum Hauptbildschirm Return ↵ auswählen.
  • Seite 31: Benutzerprofile

    Programm fordert danach dazu auf, mit Return ↵ zu bestätigen. Das kann sowohl mit LUCY als auch mit einer gewöhnlichen Tastatur geschehen. Wird die Taste Return ↵ nicht innerhalb einer bestimmten Frist betätigt, ertönt ein doppelter Signalton und bleiben die alten Einstellungen unverändert erhalten.
  • Seite 32: Beenden

    Option Schließen versehentlich ausgewählt, kann Return ↵ Hauptbildschirm zurückkehren. Wird Warnbildschirm B ausgewählt oder die Schaltfläche Beenden angeklickt, wird das LUCY-Programm beendet und erscheinen keine Meldungen von LUCY mehr auf dem Bildschirm. LUCY funktioniert allerdings weiter als Tastatur und Maus.
  • Seite 33: Aufstellung Und Anschluss

    Den viereckigen Konnektor des mitgelieferten USB-Kabels in diesen Ausgang stecken. Das andere Ende des Kabels mit einem freien USB-Port des Computers verbinden. Zur Bedienung von LUCY mit Maus oder Trackball wird das entsprechende Gerät mit einem USB in-Anschluss verbunden. Der serienmäßige 3,5-mm-Anschluss S1 ist für die 1-Taster-Steuerung vorgesehen.
  • Seite 34: Hardware-Installation

    Vista die Meldung „Neue Hardware gefunden“ an. Der Computer erkennt LUCY automatisch. LUCY zeichnet sich durch eine komplexe Struktur aus. Wird LUCY zum ersten Mal angeschlossen, erkennt der PC vier unterschiedliche Geräte: ein Kombinationsgerät, eine Tastatur, eine Maus und schließlich ein Datengerät.

Inhaltsverzeichnis