Inhaltszusammenfassung für Adam STV1023B
- Seite 1 USER´S MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D`UTILISATION MANUAL DE USUARIO STV1023B ScREEN STAND...
- Seite 2 STV1023B ScREEN STAND...
-
Seite 3: Safety Information
Safety InformatIon InStallatIon • Please read these instructions carefully before you start installation and assembly. FlAT PANel MOBIle CArT • Keep all information and instructions in a safe place. • Follow the instructions. • Observe all safety warnings. Never remove safety warnings or other information from the equipment. A suitable, i.e. - Seite 4 IMPOrTANT: Ensure you have received all parts according to the component checklist prior to installation. If any parts are missing or faulty, call your local distributor for a replacement. Package P M8x16 (x4) M4x25 (x2) M8x14 (x4) M5x18 (x1) M10x35 (x2) M6x30 (x6) glass shelf (x1) shelf support (x1)
-
Seite 5: Installing The Casters
1. INsTAllINg The CAsTers 3. INsTAllINg The shelF sUPPOrT ANd The BAse Insert the casters into the base holes and tighten the casters to secure. Attach the fixing pieces to the both Attach the both columns to the base columns using the appropriate screws using the appropriate screws and note: Make sure all casters are the same height. - Seite 6 4. INsTAllINg The UNIversAl PlATe 6. INsTAllINg The AdAPTer BrACkeTs 6.1. for flat Back ScreenS • Attach the fixed plate to the columns using appropriate screws and washers. • Attach the universal plate to the fixed plate using the appropriate screws, washers and nuts. Top of the TV 6.2.
-
Seite 7: Technical Data
5. hANgINg The Tv ONTO The UNIversAl PlATe • Tighten the two scres by using a proper phillips screwdriver to secure the bracket. NAMe STV1023B • Attach the glass shelf to the shelf support using the appropriate screw and washer. MOdel Screen Stand Tighten the screw with a proper phillips screwdriver then install the plastic cap on the screw. -
Seite 8: Warranty Provisions
With this warranty, Adam Hall ensures that products you have purchased from Adam Hall or Adam Hall partners, Adam Hall is not liable for any claim made by a third party or made by you for a third party. under normal use, are free of defects in material or workmanship for a period of 2 years from the date of This limitation of liability applies whether damages are sought, or claims are made, under this Limited Warranty purchase. - Seite 9 STV1023B BILDScHIRMSTATIV...
-
Seite 10: Sicherheitshinweise
SIcherheItShInWeISe aUfBaU • Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig, bevor Sie mit der Montage und dem Aufbau beginnen. MOBIler wAgeN Für FlAChBIldsChIrMe • Bewahren Sie alle Informationen und Anleitungen an einem sicheren Ort auf. • Folgen Sie den Anleitungen. • Beachten Sie stets alle Sicherheitshinweise. Entfernen Sie niemals Sicherheitshinweise oder andere Infor- mationen von dem Produkt. - Seite 11 wIChTIger hINweIs: Prüfen Sie vor dem Aufbau anhand der Teileliste, ob alle Teile vorhanden sind. Sollten Teile fehlen oder defekt sein, wenden Sie sich für Ersatz bitte an Ihren Fachhändler/Vertrieb. Paket P Glasablage (x1) Ablagenstütze (x1) M8x16 (x4) Montagebügel 1 (x1) Montagebügel 2 (x1) M8x14 (x4) M4x25 (x2)
- Seite 12 1. MONTAge der BOdeNrOlleN 3. MONTAge der ABlAgeNsTüTze UNd des sOCkels Setzen Sie die Rollen in die Öffnungen im Sockel und drehen Sie sie fest. Befestigen Sie die Montagebügel mit den Befestigen Sie die beiden Säulen mit den zugehörigen Schrauben und Unterlegschei- zugehörigen Schrauben und Unterleg- anmerkUnG: Achten Sie darauf, dass alle Rollen die gleiche Höhe haben.
-
Seite 13: Montage Der Universalhalterung
4. MONTAge der UNIversAlhAlTerUNg 6. MONTAge der AdAPTersChIeNeN 6.1. BIlDSchIrme mIt flacher rückSeIte • Befestigen Sie die Montagehalterung mit den zugehörigen Schrauben und Unterlegscheiben an den beiden Säulen. • Befestigen Sie die Universalhalterung mit den zugehörigen Schrauben und Unterlegscheiben an der Montagehalterung. -
Seite 14: Technische Daten
Daten 5. BeFesTIgUNg des BIldsChIrMs AN der UNIversAlhAlTerUNg • Ziehen Sie die beiden Schrauben mit einem passenden Kreuzschlitzschraubendreher fest. NAMe STV1023B • Befestigen Sie die Glasablage mit der zugehörigen Schraube und Unterlegscheibe auf der MOdell Bildschirmstativ Ablagenstütze. MATerIAl Stahl, Glas OBerFläChe... -
Seite 15: Herstellergarantie
Garantie ausdrücklich auf den Kaufpreis oder die Kosten für eine Reparatur oder Ersatz – und zwar den jeweils Mit dieser Garantie stellt Adam Hall sicher, dass das von Ihnen bei Adam Hall oder einem Adam Hall Partner erworbene niedrigeren Betrag – der bei üblichem Gebrauch fehlerhaften Komponenten begrenzt. -
Seite 16: Umweltschutz Und Energiesparen
Geräte aus. Um zu verhindern, dass nicht benötigte Geräte im Standby-Modus Strom verbrauchen, ziehen Sie den Netzstecker. Adam Hall GmbH, alle Rechte vorbehalten. Die technischen Daten und die funktionalen Produkteigenschaften können Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Das Kopieren, die Übersetzung, und alle anderen Formen des Kopierens von Fragmenten oder der Vollständigkeit dieser Bedienungs-... - Seite 17 STV1023B PIED POUR écRAN PLAT...
-
Seite 18: Informations De Sécurité
InformatIonS De SécUrIté InStallatIon • Veuillez lire attentivement ces instructions avant de commencer l'installation et l'assemblage. PIed sUr rOUleTTes POUr éCrAN PlAT • Gardez ces instructions et informations en lieu sûr. • Suivez ces instructions. • Respectez tous les messages d'avertissement. N'enlevez jamais les messages de sécurité ou autres informations de l'appareil. - Seite 19 IMPOrTANT ! Vérifiez avant l‘installation que vous avez bien reçu toutes les parties du pied, en vous référant à la liste des composants. Si des pièces sont manquantes ou défectueuses, appelez votre distributeur local pour remplacement. Package P M8x14 (x 4) M8x16 (x 4) M4x25 (x 2) M5x18 (x 1)
- Seite 20 1. MIse eN PlACe des rOUleTTes 3. MIse eN PlACe dU sUPPOrT TABleTTe eT de lA BAse Insérez les roulettes dans les trous des jambes du pied, et vissez à la main pour bien les fixer. Fixez les pièces de liaison aux deux colonnes, Fixez les deux colonnes à...
- Seite 21 4. MIse eN PlACe de lA PlAqUe UNIverselle 6. MIse eN PlACe des sUPPOrTs/AdAPTATeUrs 6.1. PoUr leS écranS à fonD Plat, SanS raInUreS De PaSSaGe • Fixez la plaque fixe aux colonnes en utilisant les boulons et rondelles appropriés. • Fixez la plaque universelle à la plaque fixe en utilisant les boulons, rondelles et écrous appropriés. Haut de l'écran 6.2.
-
Seite 22: Caractéristiques Techniques
5. MIse eN PlACe/sUsPeNsION de l'éCrAN sUr lA PlAqUe UNIverselle • Serrez les deux boulons avec un tournevis Phillips adapté, afin de bien maintenir le support. STV1023B • Fixez la tablette en verre à son support, avec le boulon et la rondelle appropriés. -
Seite 23: Déclaration De Conformité Ce
Adam Hall n’est pas responsable financièrement en cas de requête émanant d’une tierce partie ou de votre part pour le Par cette garantie, Adam Hall assure une garantie de 2 ans à partir de la date d’achat du produit (auprès d’Adam Hall compte d’une tierce partie. - Seite 24 (Standby) ne continuent à consommer de l’électricité, débranchez-les de leur prise secteur. Adam Hall GmbH, tous droits réservés. Les caractéristiques techniques et les fonctions disponibles sur le produit sont sujettes a modifications. La photocopie, la traduction et toute forme de copie, partielle ou intégrale, de ce manuel utilisateur sont interdites.
- Seite 25 STV1023B SOPORTE DE PANTALLA...
-
Seite 26: Información De Seguridad
InformacIón De SeGUrIDaD InStalacIón • Le rogamos que lea atentamente estas instrucciones antes de proceder a la instalación o montaje. CArrITO PArA PANTAllA PlANA • Guarde el manual para poder consultarlo en el futuro. • Siga las instrucciones del manual. •... - Seite 27 IMPOrTANTe: Antes de instalar el soporte, revise la lista de componentes para comprobar que ha recibido todas las piezas. Si falta cualquier pieza o está defectuosa, solicite una de repuesto a su distribuidor. Paquete P M8 x 14 (x4) M8 x 16 (x4) M4 x 25 (x2) M5 x 18 (x1) M10 x 35 (x2)
- Seite 28 1. INsTAlACIóN de lAs rUedAs 3. INsTAlACIóN del sOPOrTe de esTANTe y de lA BAse Inserte las ruedas en los huecos correspondientes de las patas y enrósquelas a mano. Acople las piezas de fijación a las dos Acople las dos columnas a la base utilizando columnas utilizando los tornillos y arandelas los tornillos y arandelas apropiados.
- Seite 29 4. INsTAlACIóN del PANel UNIversAl 6. INsTAlACIóN de lOs AdAPTAdOres de sOPOrTe 6.1. Para PantallaS De traSera Plana • Acople la placa de fijación a las columnas utilizando los tornillos y arandelas apropiados. • Acople el panel universal a la plaza de fijación utilizando los tornillos, arandelas y tuercas apropiados. Parte superior de la pantalla 6.2.
-
Seite 30: Datos Técnicos
5. COlOCACIóN de lA PANTAllA eN el PANel UNIversAl • Apriete los dos tornillos utilizando un destornillador de estrella para fijar el soporte. NOMBre STV1023B • Acople el estante de cristal al soporte de estante utilizando el tornillo y arandela apropiados. MOdelO... -
Seite 31: Garantía Del Fabricante
Por la presente, Adam Hall garantiza que el producto que ha adquirido de Adam Hall o de un partner de Adam Hall Adam Hall no será responsable de ningún daño causado por el producto o por el mal funcionamiento del producto, in- estará... - Seite 32 Adam Hall GmbH. Todos los derechos reservados. Los datos técnicos y las características funcionales del producto están sujetos a modificaciones. Se prohíbe la fotocopia, traducción y cualquier otra forma de reproducción parcial o total de este manual de usuario.
- Seite 33 Adam hall gmbh ∙ Daimlerstrasse 9 ∙ 61267 Neu-Anspach Tel.: +49(0)6081/9419-0 ∙ Fax: +49(0)6081/9419-1000 web: www.adamhall.com ∙ e-mail: mail@adamhall.com...