Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. K&H Anleitungen
  4. Backöfen
  5. 75L-ED
  6. Gebrauchsanweisung

K&H 75L-ED Gebrauchsanweisung

75 liter einbaubackofen
Vorschau ausblenden
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Gebrauchsanweisung
75 Liter Einbaubackofen
MODELL: 75L-ED
1
loading

Verwandte Anleitungen für K&H 75L-ED

Inhaltszusammenfassung für K&H 75L-ED

  • Seite 1 Gebrauchsanweisung 75 Liter Einbaubackofen MODELL: 75L-ED...
  • Seite 2 1、 ALLGEMEINE WARNHINWEISE Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Dieses Gerät ist einfach zu bedienen. Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Installation und dem Gebrauch sorgfältig durch, um sicherzustellen, dass Sie die richtigen Hinweise für die optimale Installation, Verwendung und Wartung des Produkts beachten.
  • Seite 3 oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.  Während des Gebrauchs wird das Gerät heiß. Achten Sie darauf, dass Sie die Heizelemente im Inneren ...
  • Seite 4 Nahaufnahme A. Bedienfeld B. Drehknopf zur Auswahl des Kochmodus C. Drehknopf zur Auswahl der Gartemperatur D. Ein/Aus-Taste E. Timer F. Taste nach unten einstellen G. Taste nach oben einstellen H. Digitale Anzeige Tropfschale oder Backblech Backofengestell K. Führungen zum Hinein- und Herausschieben der Gestelle oder der Tropfschale Verwenden Sie zunächst den Backofen Dieser Multifunktionsbackofen vereint in einem einzigen Gerät die Vorteile traditioneller Umluftbacköfen mit denen der moderneren Modelle mit Umluftunterstützung.
  • Seite 5 • Wenn Sie Ihr Gerät zum ersten Mal benutzen, empfehlen wir Ihnen, den Thermostat auf die höchste Stufe zu stellen und den Backofen bei geschlossener Backofentür etwa eine halbe Stunde lang eingeschaltet zu lassen. Öffnen Sie dann die Backofentür und lassen Sie die Raumluft herein. Der Geruch, der bei dieser ersten Benutzung häufig auftritt, ist auf die Verdunstung von Substanzen zurückzuführen, die zum Schutz des Backofens während der Lagerung und bis zum Einbau verwendet wurden.
  • Seite 6 Die Eco-Funktion lässt den Umluftofen bei optimaler Steuerung laufen, um alle Speisen schonend zu garen. Die Speisen werden mit Restwärme gegart, wodurch Aromen und Texturen erhalten bleiben. Je nach Zubereitung und Art der Speisen können Sie mit dieser Funktion Energie sparen. Lassen Sie die Gerätetür beim Garen immer geschlossen.
  • Seite 7 Wie Sie Ihren Ofen in Form halten Bevor Sie Ihren Backofen reinigen oder Wartungsarbeiten durchführen, trennen Sie ihn von der Stromzufuhr. Um die Lebensdauer Ihres Backofens zu verlängern, muss er häufig gereinigt werden. Bitte beachten Sie folgendes: • Verwenden Sie zur Reinigung des Geräts keine Dampfgeräte. •...
  • Seite 8 Auswechseln der Seitengestelle (optional) Warnung: Die Zahnstangen werden sehr heiß. Berühren Sie niemals die heißen Einschübe. Lassen Sie das Gerät immer abkühlen. Halten Sie Kinder von dem Gerät fern! Abnehmen der Zahnstangen • Heben Sie die Gestelle hinten an und ziehen Sie sie heraus (Abb.1). •...
  • Seite 9 Anleitung zum Backofengrill Schieben Sie die Einlegeböden in Pfeilrichtung in den Backofen. Horizontal einschieben, bis er fest sitzt. Auswechseln der Backofenlampe • Warnung: Vergewissern Sie sich, dass das Gerät ausgeschaltet ist, bevor Sie die Lampe austauschen, um die Gefahr eines Stromschlags zu vermeiden. •...
  • Seite 10 Praktische Tipps zum Kochen Der Backofen bietet eine breite Palette von Alternativen, mit denen Sie jede Art von Speisen auf die bestmögliche Weise zubereiten können. Mit der Zeit werden Sie lernen, dieses vielseitige Kochgerät optimal zu nutzen, und die folgenden Hinweise sind nur ein Leitfaden, der je nach Ihrer persönlichen Erfahrung variiert werden kann.
  • Seite 11 Die Einstellung "Grillen mit Gebläse" ist äußerst nützlich für das schnelle Grillen von Lebensmitteln, da die Wärmeverteilung es ermöglicht, nicht nur die Oberfläche zu bräunen, sondern auch den unteren Teil zu garen. Darüber hinaus kann diese Einstellung auch zum Anbraten von Lebensmitteln am Ende des Garvorgangs verwendet werden, z.
  • Seite 12 Cooking pizza Die besten Ergebnisse beim Pizzabacken erzielen Sie, wenn Sie die Betriebsart "Umluft" verwenden. Heizen Sie den Ofen mindestens 10 Minuten lang vor; Verwenden Sie eine leichte Aluminium-Pizzapfanne und stellen Sie sie auf den mit dem Ofen gelieferten Rost. Wenn Sie die Fettpfanne verwenden, verlängert sich die Garzeit, und es ist schwierig, eine knusprige Kruste zu erhalten.
  • Seite 13 Gebläseunterst Kleine Torte 0.88 20-25 ützter Grill Biskuittorte 0.68 30-35 Ghee-Kekse 12-17 Apfelkuchen（Klein） 1.45 72-77 Pizza 20-25 Kartoffelchips 30-35 Brotscheiben 18-23 Brathähnchen 75-80 Rindfleisch-Patty 23-28 Schweine-Ellbogen 105-110 Gebratener Fisch 15-20 • Die erste Seite der Rindfleischpastetchen wird 13 Minuten lang gebacken, dann wird die zweite Seite gebacken.
  • Seite 14 Die folgenden Teile sind potenziell gefährlich und es müssen daher geeignete Maßnahmen getroffen werden, um zu verhindern, dass Kinder und Behinderte mit ihnen in Kontakt kommen: - Bedienelemente und das Gerät im Allgemeinen; -Verpackungen (Tüten, Styropor, Nägel usw.); -das Gerät selbst, unmittelbar nach der Benutzung des Ofens oder des Gills aufgrund der erzeugten Hitze; -das Gerät selbst, wenn es nicht mehr benutzt wird (potenziell gefährliche Teile müssen gesichert werden).
  • Seite 15 -nach dem Trennen vom Stromnetz, wenn Sie das Gerät nicht mehr benutzen wollen. -Der Hersteller kann nicht für Schäden verantwortlich gemacht werden, die auf folgende Ursachen zurückzuführen sind: falsche Installation, unsachgemäße, falsche und unvernünftige Verwendung. -Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch den Hersteller oder einen qualifizierten Servicetechniker ersetzt werden, um Sicherheitsrisiken zu vermeiden.
  • Seite 16 Um eine ausreichende Belüftung zu gewährleisten, muss die Rückwand der Schrankeinheit entfernt werden. Es ist besser, den Backofen so aufzustellen, dass er auf zwei Holzleisten ruht. Wenn der Ofen auf einer durchgehenden, ebenen Fläche steht, muss eine Öffnung von mindestens 45x560mm vorhanden sein.

  • Seite 17: Schutz Der Umwelt

    Um den Backofen am Schrank zu befestigen, öffnen Sie die Tür des Backofens und befestigen Sie ihn, indem Sie die 4 Metallschrauben in die 4 Löcher am Umfang des Rahmens einführen. Entsorgen Sie Elektrogeräte nicht als unsortierten Siedlungsabfall, sondern nutzen Sie getrennte Sammelstellen.
  • Seite 18 GEWÄHRLEISTUNGSBEDINGUNGEN für den privaten Endverbraucher Gewährleistungszeit: Die Gewährleistungszeit beginnt mit dem Kaufdatum des Gerätes und endet nach 24 Monaten. Berücksichtigt werden alle Ansprüche, die innerhalb des Gewährleistungszeitraums bei uns geltend gemacht werden. Abwicklung der Gewährleistung: Wird eine Serviceleistung notwendig, bitten wir Sie, uns das Produkt einzusenden. Ansprüche auf Gewährleistung können wir nur dann erfüllen, wenn das Produkt (sachgemäß...
  • Seite 19 Instruction Manual 75 Liters Built-in Electronic Oven MODEL: 75L-ED...
  • Seite 20 1、GENERAL WARNINGS Thank you for choosing our product. This appliance is easy to use. Please read this handbook carefully before installation and use, to ensure that you will find the correct indications for the best installation, usage and maintenance of the product. This appliance is designed for non-professional home usage for adults.
  • Seite 21 Warning: 1. Ensure that the appliance is switched off before replacing the lamp to avoid the possibility of electrical shock. 2. Accessible parts may become hot during use. Children should be kept away. 4. Do not use harsh abrasive cleaners or sharp metal scrapers to clean the oven door glass since they can scratch the surface, which may result in shattering of the glass 5.
  • Seite 22 Initially use the oven This multi-function oven combines the advantages of traditional convection ovens with those of the more modern fan assisted models in a single appliance. It is an extremely versatile appliance that allows you to choose easily and safely between 6 different cooking modes.
  • Seite 23 Fan assisted half Grill Pre-set temperature: between 50℃ and 200℃. The top central heating element and fan com on. This combination of features increases the effectiveness of the unidirectional thermal radiation of the heating elements through forced circulation of the air throughout the oven.
  • Seite 24 How to keep your oven in shape Before cleaning your oven, or performing maintenance, disconnect it from the power supply. To extend the life of your oven, it must be cleaned frequently, keeping in mind that: • Do not use steam equipment to clean the appliance. •...
  • Seite 25 How to remove the oven door For a more thorough clean, you can remove the oven door, proceed as follows: Open the door fully.; • Lift up and turn the small levers situated on the two hinges, be sure the lockers must be on position shown on step.1 •...
  • Seite 26 Attaching the racks The racks only fit on the right or left side., ensure the curved rods are at the front. 3. Insert the rail into the rear socket and pull down.(Fig.1) 4. Then insert the rail into the front socket , press it downwards. Ensure the racks are fixed securely.(Fig.2) Replacing the oven lamp •...
  • Seite 27 only a guideline which may be varied according to your own personal experience. Preheating If the oven must be preheated(this is generally the case when cooking leavened foods), the “fan assisted” mode can be used to reach the desired temperature as quickly as possible in order to save on energy. Once the food has been placed in the oven, the most appropriate cooking mode can then be selected.
  • Seite 28 This will allow you both to obtain excellent results and to save on energy (approx 10%). When using this mode, we advise you to set the thermostat to 200℃, as it is the most efficient way to use the grill, which is based on the use of infrared rays. However, this does not mean you can not use lower temperatures, simply by adjusting the thermostat knob to the desired temperature.
  • Seite 29 In general, the larger the roast, the lower the temperature setting. Place the meat on the centre of the grid and place the dripping pan beneath it to catch the fat. Make sure that the grid is inserted so that it is in the centre of the oven. If you would like to increase the amount of heat from below, use the low rack heights.
  • Seite 30 For ensuring use the appliance safety To maintain the efficiency and safety of this appliance, we recommend that you do the following: • Only call the Service Centers authorized by the manufacturer. • Always use original spare parts. • When handling the appliance, we recommend you always use the purpose provided handles recessed into the sides of the oven to prevent harming people or damaging the appliance itself.

  • Seite 31: Installation Of Built-In Ovens

    Qualified personnel must be contacted in the following cases: -installation (following the manufacturer’s instructions); -when in doubt about operating the appliances; -replacing the electrical socket when it is not compatible with the appliance plug. Service Centers authorized by the manufacturer must be contacted in the following cases: -If in doubt about the soundness of the appliance after removing it from its packaging;...
  • Seite 32 N.B.: Installation in compliance with the consumption declaration In order to ensure adequate ventilation, the back panel of the cabinet unit must be removed. Installing the oven so that it rests on two strips of wood is preferable. If the oven rests on a continuous, flat surface, there must be an aperture of at least 45x560mm.
  • Seite 33 The panels of the adjacent cabinets must be made of heat resistant material. In particular, cabinets with a veneer exterior must be assembled with glues which can withstand temperature of up to 100℃ In compliance with current safety standards, contact with the electrical parts of the oven must not be possible once it has been installed.

  • Seite 34: Environmental Protection

    Technical specifications. Inner volum of the oven 75 Liters Voltage and frequency of power supply: 220-240V 50/60Hz 2800W (see data plate) <CE > This appliance conforms with the following European Economic Community directives: -2006/95/EC (Low Voltage) and subsequent modifications -2004/108/EC (Electromagnetic Compatibility) and subsequent modifications ENVIRONMENTAL PROTECTION This product is marked with the symbol on the selective sorting of waste electrical and electronic equipment.