Verarbeitung sowie den Einsatz ausgereifter Technologien. Viel Freude an diesem Produkt wünscht Ihnen das Team von AUDIOTEC FISCHER Allgemeine Informationen Um alle Funktionen der Extension Card 2.0 optimal nutzen zu können, lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Wir garantieren, dass jedes Gerät vor Versand auf seinen einwandfreien Zustand überprüft wurde.
Anschluss und Bedienelemente OPTICAL Optischer Digitaleingang INPUT LINE INPUT Stereo-Eingang im SPDIF-Format (28 - 96 kHz) Koaxialer Digitaleingang Stereo-Eingang im SPDIF-Format (28 - 192 kHz) STATUS Info LED HIGHLEVEL HIGHLEVEL Zeigt die momentan aktivierte Signalerkennung INPUT INPUT CONTROL des Moduls an: Grün: Die Quellenerkennung für den koaxialen Eingang ist aktiviert...
Installation & Konfiguration Im folgenden Abschnitt wird beschrieben, wie die Extension Card 2.0 (EC 2.0) installiert und in Betrieb genommen wird: 1. Kabelverbindungen trennen Trennen Sie alle Kabelverbindungen vom Gerät. 2. DSP / DSP-Verstärker öffnen Öffnen Sie das Gerät, indem Sie das Seitenblech mit dem Extension Card 2.0-Eingang sowie das Bodenblech ge- mäß...
Seite 5
8. Anschluss einer digitalen Signalquelle im SPDIF-Format Schließen Sie Ihre digitale Signalquelle mit einem geeigneten Kabel an. Die Abtastrate (Sampling Rate) muss beim optischen Eingang zwischen 28 und 96 kHz und beim koaxialen Eingang zwischen 28 und 192 kHz liegen. Das Eingangssignal wird automatisch an die interne Abtastrate angepasst.
Technische Daten Abtastrate optischer Eingang 28 - 96 kHz Abtastrate koaxialer Eingang 28 - 192 kHz Zusätzliche Features Automatische Quellenerkennung, hohe Jitter-Immunität Kompatibilität Alle HELIX und MATCH DSP-Produkte mit Extension Card 2.0 Steckplatz Rechtliche Hinweise Garantiehinweise Die Garantieleistung entspricht der gesetzlichen Regelung. Von der Garantieleistung ausgeschlossen sind Defekte und Schäden, die durch Überlastung oder unsachgemäße Behandlung entstanden sind.
For proper performance and to ensure full warranty coverage, we strongly recommend having this product installed by an authorized Audiotec Fischer dealer. Install the Extension Card 2.0 only in the designated device and its specific slot. Using the module in other devices or slots can result in damage to the Extension Card 2.0, the device, the head unit / radio, or other connected devices!
Seite 8
Connectors and control units OPTICAL Optical digital input INPUT LINE INPUT Stereo input in SPDIF format (28 - 96 kHz) Coaxial digital input Stereo input in SPDIF format (28 - 192 kHz) STATUS Info LED HIGHLEVEL HIGHLEVEL Indicates the type of signal detection used: INPUT INPUT CONTROL...
Seite 9
Installation & configuration This section describes how to install and commission the Extension Card 2.0 (EC 2.0): 1. Disconnect all cables Disconnect all cable connections from the device. 2. Open DSP / DSP amplifier Open the device by removing the side panel with the Extension Card 2.0 input and the bottom plate, as described in the user manual of your specific DSP model.
Seite 10
Installation & configuration 8. Connect a digital signal source in SPDIF format Connect your digital signal source using a suitable cable. The sampling rate must be between 28 and 96 kHz for the optical input and between 28 and 192 kHz for the coaxial input.
Technical data Sampling rate optical input 28 - 96 kHz Sampling rate coaxial input 28 - 192 kHz Additional features Automatic source detection, low-jitter clock recovery system Compatibility All HELIX and MATCH DSP devices with an Extension Card 2.0 slot Legal information Warranty disclaimer The warranty service is based on the statutory regulations.