cabstone 95110 Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
95110
95112
95111
HEADSETS
Comfort GaminG Headset
GaminG Headset
mobile musiC Headset
offiCe Headset
multimedia Headset
multimedia usb-Headset
DE BEtriEBsAnlEitung
gB usEr`s MAnuAl
Fr noticE D'utilisAtion
Es MAnuAl
it istruzioni pEr l'uso
sV BruksAnVisning
DA VEjlEDning
El δ ηγίες Χρηςης
Fi MAnuAAlinEn
pt MAnuAl
cs MAnuál
RU Руководство ользователя
ZH 手册
KO 매뉴얼
95108
70207
95109
70207
95108
95109
95110
95111
95112
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für cabstone 95110
Inhaltszusammenfassung für cabstone 95110
- Seite 1 95110 95108 95112 70207 95111 95109 HEADSETS Comfort GaminG Headset 70207 GaminG Headset 95108 mobile musiC Headset 95109 offiCe Headset 95110 multimedia Headset 95111 multimedia usb-Headset 95112 El δ ηγίες Χρηςης DE BEtriEBsAnlEitung gB usEr`s MAnuAl Fi MAnuAAlinEn Fr noticE D’utilisAtion pt MAnuAl cs MAnuál...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
BetrieBsanleitung CAB HeAdSeTS ACHTUNG! Lesen Sie die Betriebsanleitung vollständig und sorgfältig durch. Sie ist Bestandteil des Produktes und enthält wichtige Hinweise zur korrekten Installation und Benutzung. Bewahren Sie sie auf, damit Sie diese bei Unsicherheiten und Weitergabe des Produktes parat haben. INHALT SeITe 1 Sicherheitshinweise... -
Seite 3: Beschreibung Und Funktion
• Bei Fragen, Defekten, mechanischen Beschädigungen, Störungen und anderen nicht durch diese Anleitung behebbaren Funktionsproblemen, wenden Sie sich an Ihren Händler zur Reparatur oder zum Austausch wie in Kapitel „Gewährleistung und Haftung“ beschrieben. 2 BeSCHReIBUNG UNd FUNKTION Ihr Produkt ist ein universelles Headset für multimediale Anwendungen. Mit den Stereokopfhörern und dem integrierten Mikrofon können Audio-Signale empfangen und gesendet werden. Weiterhin kann ihr Produkt individuell auf den Träger eingestellt und angepasst werden. Das Produkt ist für Telefonate und Videogespräche am PC, sowie für Gaming und zur Musikwiedergabe bestimmt. 3 BeSTIMMUNGSGeMÄSSeR GeBRAUCH Ein anderer als im Kapitel „Beschreibung und Funktion“ beschriebener Gebrauch ist nicht gestattet. Die Verwen- dung darf nur in trockenen Innenräumen erfolgen. Das Nichtbeachten und Nichteinhalten dieser Bestimmungen und der Sicherheitshinweise kann zu Unfällen und Schäden an Personen und Sachen führen. 4 LIeFeRUMFANG 95110 95111 95112 95108 95109 70207 1 x CAB Headset HS 1 x Betriebsanleitung 1 x Adapter... -
Seite 4: Anschluss
BetrieBsanleitung 5 ANSCHLUSS Schließen Sie die Anschlüsse Ihres Produktes an Ihren PC, Ihr Notebook o.Ä. an. Je nach Modell können die Anschlüsse variieren. 2 x 3,5 mm Stereoklinkenstecker (3-polig) Der grüne Stecker dient der Tonwiedergabe. Stecken Sie ihn in die entsprechende grüne oder mit einem Kopfhörer versehenen Ausgangsbuchse ihres Gerätes. Der rosafarbene Stecker dient der Tonerzeugung. Stecken Sie ihn in die entsprechende rosafarbene oder mit einem Mikrofon versehenen Eingangsbuchse Ihres Gerätes. 3,5 mm Stereoklinkenstecker (4-polig) Stecken Sie den Stecker in die entsprechende Audiobuchse Ihres Geräts. USB-Stecker Stecken Sie den Stecker in eine Daten-USB-Buchse. 6 INSTALLATION (NUR 95112) Das Produkt funktioniert direkt nach dem Anschließen per plug and play. HINWeIS Funktioniert das Gerät nicht per plug & play, wählen Sie als Audio Standard in der Systemsteuerung „USB Audio device“... -
Seite 5: Bedienung
7 BedIeNUNG 95110 95111 95112 95108 95109 70207 Lautstärke Stummschaltung Kopfhörer Stummschaltung Mikrofon Auf der Tragebügelinnenseite steht je ein R für die rechte und ein L für die linke Seite. Die Bügel können dem Kopfumfang angepasst werden und bleiben in der eingestellten Position. Das Mikrofon kann vertikal und außer bei Modell 95109 und 95110 auch horizontal verstellt werden. 8 WARTUNG, PFLeGe, LAGeRUNG UNd TRANSPORT ACHTUNG! Verletzungsgefahr durch Stolpern! Achten Sie auf sichere Kabelverlegung! • Das Produkt ist wartungsfrei. • Trennen Sie das Produkt bei Nichtgebrauch vom Gerät und dieses vom Stromnetz. • Reinigen Sie es nur mit einem trockenen Leinentuch. Gehen Sie beim Reinigen vorsichtig vor, um Kratzer zu vermeiden. Bei starken Verschmutzungen kann das Reinigungstuch leicht mit Wasser angefeuchtet werden. Achten Sie dabei auf stromführen- de Leitungen. Setzen Sie keine Reinigungsmittel oder Chemikali- en ein, da dies das Material angreifen kann. Es darf keine... -
Seite 6: Problembehebung
BetrieBsanleitung 9 PROBLeMBeHeBUNG • Achten Sie immer auf festen Sitz aller Verbindungen und der Adapter, wenn vorhanden. • Der ausgewählte Anschluss muss Audiodaten ausgeben können. • Für weitere Fragen, konsultieren Sie Ihren Händler. 10 TeCHNISCHe dATeN Modell 95110 95111 95112 Mikrofon -58+/-3 dB -58+/-3 dB -58+/-3 dB Kabel 2,4 m 2,4 m 2,4 m Anschluss 2 x 3,5 mm 2 x 3,5 mm... -
Seite 7: Entsorgungshinweise
Bestandteile bei unsachgemä- ßer Entsorgung die Umwelt nachhaltig schädigen können. Sie sind als Verbraucher nach dem Elektrogesetz (ElektroG) verpflichtet, elektrische und elektronische Geräte am Ende ihrer Lebensdauer an den Hersteller, die Verkaufsstelle oder an dafür eingerichtete, öffentliche Sammelstellen kostenlos zurückzugeben. Einzelheiten dazu regelt das jeweilige Landesrecht. Das Symbol auf dem Produkt, der Betriebsanleitung oder/und der Verpackung weist auf diese Bestimmungen hin. Mit dieser Art der Stofftrennung, Verwertung und Entsorgung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt. WEEE Richtlinie 2012/19/EG WEEE Nr. 82898622 13 Ce-KONFORMITÄTSeRKLÄRUNG Dieses Produkt ist mit der nach der Richtlinie 2004/108/EG vorgeschriebenen Kennzeichnung versehen Mit dem CE Zeichen erklärt Cabstone , eine registrierte Marke der Wentronic GmbH, dass das Produkt die grundlegenden Anforderungen und Richtlinien der europäischen Bestimmungen erfüllt. Diese können online auf www.cabstone.com angefordert werden. Alle Handelsmarken und registrierten Marken sind das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. - Seite 88 DAtE 2012-11-15 VErsion 3 cabstone™ pillmannstraße 12 38112 Braunschweig germany Designed in germany, made in china. Hotline +49 (0180) 5002524 E-Mail info@cabstone.com Web www.cabstone.com *(0,14€ pro Minute aus dem deutschen Festnetz. Maximal 0,42€ pro Minute aus dem Mobilfunknetz.)