Herunterladen Diese Seite drucken
Návod na použití
CS
Návod na použitie
SK
Instructions for use
EN
STANDARDNÍ funkce
CS
Funkcia
SK
Function
EN
1.
4.
AUTOMATIC
Vlastnosti
CS
Vlastnosti
SK
Properties
EN
1.
0,5 - 15,5
sec
SLD 03: 0,5 - 15,5 s.
ISO 9001
Infračervený skupinový splachovač pisoárů s elektronikou ALS, matný, 24 V DC
И
RU
Gebrauchsanleitung
DE
Instrukcja użytkowania
PL
СТАНДАРТНАЯ
RU
Funktion
DE
Funkcja
PL
2.
7,5 s.
24 h.
Т
а а
RU
Eigenschaften
DE
Właściwości
PL
2.
FACTORY SETTINGS 3 s.
Infra-red flushing unit for a group of urinals, brushed, 24 V DC
а а
Instruc iuni de utilizare
RO
Instrucciones de uso
ES
Mode d'emploi
FR
а
а
Func ionare în regim STANDARD
RO
Función estándar
ES
Fonction
FR
Proprietăţi
RO
Características
ES
Caractéristiques
FR
ON/OFF
STISKNI
PRESS
SLD 03: ON / OFF
1
SLP 05KX
Gebruiksinstructies
NL
Naudojimosi instrukcija
LT
Használati útmutató
HU
Standaard functies
NL
STANDARTINĖ programa
LT
Működés
HU
3.
velikost oka síta ≤ 90 µm
sieve dimension ≤ 90 µm
!
0,1 - 0,6 MPa
H O
2
Eigenschappen
NL
Techninės charakteristikos
LT
Tulajdonságok
HU
3.
LEGIONELLA
INTERVAL HYGIENICKÉHO
STOP
PROPLACHU
HYGIENIC FLUSH INTERVAL
FACTORY SETTINGS 24 h.
SLD 03: OFF / 6 / 8 / 12 / 24 / 48 / 72 / 168 h.
0,6
MPa
0,1
0
pressure
loading

Inhaltszusammenfassung für Sanela SLP 05KX

  • Seite 1 SLP 05KX ISO 9001 Infračervený skupinový splachovač pisoárů s elektronikou ALS, matný, 24 V DC Infra-red flushing unit for a group of urinals, brushed, 24 V DC Gebruiksinstructies Návod na použití И а а Instruc iuni de utilizare Naudojimosi instrukcija Návod na použitie...
  • Seite 2: Eco Mode

    Pouze pro splachovače označené symbolem Only for flushing unit marked with the symbol 5 - 1200 ECO 1 ECO 2 0,5 - 15,5 ECO 2 1x - 30x ECO 1 ECO 2 STISKNI 1/2/OFF PRESS FACTORY SETTINGS OFF FACTORY SETTINGS 300 s. FACTORY SETTINGS 1 s.
  • Seite 3 Leveringsomvang Špecifikácia dodávky Lieferumfang Especificación de suministro Tiekimo specifikacija Supplied equipment Specyfikacja dostawy Equipements fournies Tartozékok SLP 05KX - obj. č. (Code Nr.) - 01055 Pozice / Obj. číslo / Počet / Poznámky / Position Order num. Quantity Note 45348...
  • Seite 4 Stavební připravenost Т Schita Tehnica Technische Tekening Stavebná príprava Technische Zeichnung Dibujo técnico Techninis brėžinys Technical Drawing Zestawienie budowlane Dessin technique Műszaki rajz 24 V DC Cu 2x1,5 mm 200 mm 1200 - 1400 mm max. 3000 mm * - není součástí dodávky * - Not included in the package.
  • Seite 5 Schéma zapojení / Circuit diagram 24 V DC Cu 2x1,5 mm * - není součástí dodávky * - Not included in the package. Instalace montážní krabice (poz. 1.) - elektromagnetický ventil / Installation of the mounting box (item 1) - solenoid valve 102 mm 146 mm 47 mm...
  • Seite 6 Nastavení prutoku vody / Water flow setting - snížení průtoku / flow reduction - zvýšení průtoku / flow increase 24 V DC Instalace montážní krabice (poz. 4.) - elektronika / Installation of the mounting box (item 4) - electronic 140 mm 73,50 mm 24V DC 140 mm...
  • Seite 7 Detail 0 mm Obklad / Tiling Zeď / Wall Kompletace - Kryt elektromagnetického ventilu (poz. 2.) / Assembly - Solenoid valve cover (item 2) Detail Max. délka vyšroubování / Max. unscrewing length Detail...
  • Seite 8 Kompletace - Kryt s elektronikou (poz. 5.) / Assembly - Cover with electronics (item 5) Detail Max. délka vyšroubování / Max. unscrewing length 24 V DC Detail...
  • Seite 9 Pro správnou funkci musí být výrobek trvale pod napětím (nepřipojovat napájecí zdroj za vypínač světelného okruhu)! Pre správnu funkciu musí byť výrobok trvale pod napätím (nepripojovať napájací zdroj za vypínač svetelného okruhu)! It is necessary, for the proper function, to keep the unit under constant voltage (don´t connect the power supply unit behind the switch into the light circuit)! Д...
  • Seite 10 A gyártó eleget tesz a hatályos jogszabályok szerinti kollektív visszavételi rendszerben vállalt Išpakavus gaminį, pakuotė turi būti tvarkoma pagal Pakuočių įstatymą. kötelezettségeinek. A termék kicsomagolása után a csomagolással a csomagolásról szóló törvénynek megfelelően kell eljárni. SANELA spol. s r. o., Dukelských hrdinů 989, 563 01 Lanškroun, Czech Republic, info@sanela.eu...

Diese Anleitung auch für:

01055